Heerendassen
siuit u aan bij de Radio Centrale
Dirk Bakker
00STERH00RN
P. J. BONHOF
VERDUISTERING
Alleen bij:
FABER
VERDUISTERINGSGORDIJNEN
Mode-Vakschool EN SAID
NIC. GROENLAND
KOLENVOORRAAD
Metselaar-Schoorsteenveger
I. M. SLIKKER
Plaats een Pijltje, 3 regels 21 cent
PREDIKBEURTEN
SPORT.
MODEVAKSCHOOL.
IDA OUDAKKER Gediplomeerd leerares
IAN V. GOVENSTRAAT 12 - Tel. 12266
Triplex Latjes Papier
Verduisteringslampen - Kapjes
Adverteren doei Verkopen!
opgemaakt
Vulpen defect
Veko
helpt direct
Fa. KREUNING, Jan van Goyenstaat 14
A. G.G.M. GIORGIS EN ZOON
Aansluitkosten f5.00
Contr. f2.00 p. maand
N.V. Heemsteedsche Radio Centrale
Havenstraat 8 Telefoon 28614
5 p. Belegen kaas in blik f 3.00
4 p. Jonge kaas in kist f2.25
5 p. Jonge kaas in celloph. f 2.25
Blikjes Hollandsche kaas f0.55
Volle melk met suiker p.
blik f 0.25 en f0.35
Tapte melk met suiker p.
blik f 0.25 en fO.28
Prima keukenstroop S k.g. f0.38
Prima Hollandsche
Roomboter p. pond f0.79
Koffiemelk ALS ROOM l/2 I. f0.32
Allé soorten kaas om te bewaren
Binnenweg 119, Heemstede
Telefoonnummer 29441
TAPIJT- EN WONINGINRICHTING
VRAAG EN AANBOD
ZAKEN-ANNONCES
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
ZONDAG 18 AUGUSTUS.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger.
Extra collect? voor Zuiderzeefonds.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
V.m. 10.30 uur: Prof. Dr. M. J. A. de Vrijer,
Hoogleraar te Utrecht.
Extra collecte voor Zuiderzeefonds.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. Siertsema te Haarlem
N.m. 5 uur: Cand. v. Swigchem te Bloemendaal.
Onder nazang collecte voor emer. predikan
ten, hun weduwen en wezen.
Camplaan.
V.m. 10 uur: Cand. van Swigchem.
N.m. 5 uur: Ds. Siertsema.
Onder nazang collecte voor emer. predikan
ten, hun weduwen en wezen.
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIOCENTRALE.
(Des avonds van 78 uur).
Maandag 19 Augustus 1940.
King Cotton, Arthur Pryor's Band Gra
des Selection, Gracie Fields Alles hört zu,
Eric Harden en zijn orkest For you alone
Lucia, London Piano Acc. Band Wann komst
du wieder, mein kleiner Flieger-Unteroffizier,
Heinz Munsonius en zijn orkest Da geh' ich
in's Maxim, Herbert Ernst Groh Pepito,
Jean Vaissade en zijn orkest Bel Ami, Lou
Bandy I saw a ship a sailing, Victor Syl
vester en zijn orkest Sweet Honolulu, London
Piano Acc. Band Und im Grasse sang eine
Grille, Heinz Munsonius en zijn orkest Gern
hab' ich die Frau'en gekiiszt, Herbert Ernst
Groh Vos jolies yeux noirs, Jean Vaissade
en zijn orkest Wie zie ik daar?, Lou Bandy
In an old cathedral town, Victor Sylvester
en zijn orkest Officer of the day, Arthur
Pryor's Band.
Dinsdag 20 Augustus.
Birthday march, Massed Militair Band Hit
medley, Acc. Band o.l.v. Scott Wood Kolo
Pa, Sol Hoopii en zijn kwartet Japanischer
Laternentanz, Salon orkest Lolita, Joseph
Schmidt Tes Bras, Tango orkest o.l.v. Mario
Melfi Tu veux partir, Alexander en zijn ork.
O Jozef, Jozef, Willy. Derby Sympathie-
waltz, Victor Sylvester en zijn orkest
Waialeale, Sol Hoopii en zijn kwartet Peters
burger Schlittenfahrt, Salon Orkest Eine
Laute mit verblasztem Band, Joseph Schmidt
Pour tous, chante ma guitare, Tango orkest
o.l.v. M. Melfi Paquita, Alexander en zijn
orkest Mooi Marietje, Willy Derby Afraid
to dream, Victor Sylvester en zijn orkest
Prince Eugen marsch, Massed Militair Band.
Woensdag 21 Augustus.
Wij gaan naar buiten, Harmonie-orkest
Cityland-potpourri, Cor Steijn O solo mio,
Meistersextet Dorfschwalben aus Oesterreich,
Kurt Engel's Solisten orkest Piscatore pu-
silleco, Joseph Schmidt Die schone Spanierin,
Jean Steurs en zijn orkest My honey's lovin'
arms, The Foursome De zingende kelner,
Willy Derby Lingen longer island, Billy Cot
ton en zijn band Marecciare, Meistersextet
Donauwellen, Kurt Engel's solisten orkest
Nun me sceta, Joseph Schmidt Burgos, Jean
Steurs en zijn orkest Blue, The Foursome
De vogelverschrikker, Willy Derby Bei mir
bist du schön, Billy Cotton en zijn orkest.
Donderdag 22 Augustus.
Op mars, Polydor orkegt Grade's request
record, Gracie Fields Potjeslatijn en Lei-
liedje, Samenzang o.l.v. Cor Steijn Weana
Humor, Grinzinger Schrammel Trio Mare-
chiare, Beniamino Gigli Si vous vouliez
venir, Jean Vaissade en zijn orkest La chan
son du coeur, Deprince en zijn orkest In de
zevende hemel, Willy Derby Ti-pi-tin, Guy
Lombardo en zijn orkest De waldhoorn, mijn
Nederland en marsliedje, Samenzang o.l.v. Cor
Steijn Da ziag' i' mein Rock aus, Grinzinger
Schrammel Trio La Danza, Beniamino Gigli
Sous tes paupières, Jean Vaissade en zijn
orkest Je n'ai pas de guitare, Deprince en
zijn orkest Geeft acht op het jaartal, Willy
Derby Goodnight, sweet dreams, goodnicht,
Guy Lombardo en zijn orkest.
Vrijdag 23 Augustus.
Quand Madelon, The Massed Bands Laszt
den Kopf nicht hangen, Scala orkest Drum
laszt uns alle scluinkeln, Adalbert Lutter en zijn
orkest Waarom wou jij van jnij, noch van
mijn liefde weten, Willy Derby Grillenhoch-
zeit, Will Glahe en zijn orkest Frühlings-
glaube, Jo Vincent Edelweiss, Deprince en
zijn orkest Prosper, Maurice Chevalier My
heaven in the pines, Billy Cotton en zijn band
Ja der Mond ist rund, Adalbert Lutter en zijn
orkest 't Schooiertje, Willy Derby Tande-
lei, Will Grahe en zijn orkest Wiegenlied,
Jo Vincent Sevilla sera Sevilla, Deprince en
zijn orkest Donnez moi la main, Maurice
Chevalier The Sweetest song in the world,
Billy Cotton en zijn band Colonel Bogey
mars, The Massed Bands.
Zaterdag 24 Augustus.
Golden Jubilee, Sousa's Band Wenn die
Liebe singt, Franz Völker Tangoland, Scala's
Acc. Band Heut' wird geschunkelt, Adalbert
Lutter en zijn orkest O, mama en Meneer
Dinges, Samenzang o.l.v. Cor Steijn La rose
amour, Gino Bordin #n zijn orkest La mai
sonnette du rève, Deprince en zijn orkest
Vous qu' avez-vous fait de mon amour?, Tino
Rossi If it rains, who cares, Brian Lawrance
en zijn sextet Mondscheinserenade, Adalbert
Lutter en zijn orkest Daisy Bell en Als na het
bal, Samenzang o.l.v. Cor Steijn Chant
d'amour de Tahiti, Gino Bordin en zijn orkest
Je n'ai que toi, Deprince en zijn orkest
Pourquoi quand je te dis „Je t'aime", Tino
Rossi I won't tell a soul, Brian Lawrance en
zijn sextet Riders of the flag, Sousa's Ba,nd.
Gedipl. horlogemaker
Binnenweg 10 - Telef. 28429
Zondag 25 Aug. van pl.m. 10.30 tot 11.30 uur.
Von Erfolg zu Erfolg, Adalbert Lutter en zijn
orkest Chanson pour Nina, Tino Rossi
Quand je serai loin de toi, Deprince en zijn
orkest Straussiana, Otto Dobrindt' Symplio-
niker Ich hab' eine tiefe sehnsucht nach dir,
Das Meistersextet Bunte Klange, Dansorkest
o.l.v. Rio Gebhart Une nuit, Deprince en zijn
orkest Six hits of the day, Scala's Acc. Band
Heimwee, Belloni strijkorkest Pour t'avoir
au clair de lune, Tino Rossi Quand il fera
noir, Deprince en zijn orkest t Jede Stunde
ohne dich ist eine Ewigkeit fiir mich, Das Meis
tersextet Le peintre des Montagnes, Deprince
en zijn orkest Oud Indisch Lied No. 2, Twee
Indische meisjes.
H.P.C.-NIEUWS.
Het eerste zevental van HPC heeft haar com
petitie op prachtige wijze beëindigd. In haar
laatste wedstrijd tegen het IJ heeft zij haar
goede vorm gedemonstreerd, die zij na ernstige
training verkregen heeft. Voor de rust had de
HPC het spel volledig in handen en wist daar
door een 20 voorsprong te behalen. Het IJ
wist evenwel deze achterstand in te lopen, en
zag zelfs kans vlak voor het einde het winnende
doelpunt te scoren. De gehele ploeg van HPC
heeft een keurige wedstrijd gespeeld, het geluk
had zij echter niet op haar hand.
Het derde zevental rqoet de resterende wed
strijden in deze week spelen, n.l. tegen VZV II
en Haarlem II.
Zaterdag en Zondag wordt door HPC deel
genomen aan de nationale zwemkampioenschap-
pen, die dit jaar in Zaandam gehouden worden.
Zondag j.l. werd deelgenomen aan de zwem
wedstrijden van VZV in de Heerenduinen. Op
het daaraan verbonden polotournooi van VZV
legde het eerste zevental beslag op de mooie
wisselbeker van de Heerenduinen, door als
eerste in dit tournooi te eindigen.
(Zwem- en Poloweek zie pag. 1).
R.C.H
Het nieuwe seizoen staat al weer voor de
deur en reeds heeft het eerste treffen plaats
gevonden tussen R.K. en neutraal voetbal, waar
bij de Racing, hoewel geflatteerd, de overwin
ning wist te behalen.
Nu wacht ons het tournooi om de „Zilveren
Molen", dat dit jaar al bijzonder aantrekkelijk
belooft te worden. In de eerste plaats staan de
deelnemende verenigingen: Haarlem, H.F.C.,
E.D.O. en R.C.H., ons borg voor een zeer span
nend tournooi, want de rivaliteit tussen deze
vier Haarlemse clubs is steeds bijzonder groot
geweest. Maar een noviteit van dit tournooi is
bovendien, dat alle wedstrijden zullen gespeeld
worden op weekavonden. Woensdag 21 Augus
tus om half 8 wordt gespeeld: H.F.C.E.D.O.
en de volgende avond, eveneens om half 8:
HaarlemR.C.H. De verliezers spelen op
Woensdag 28 Augustus en de winnaars op
Donderdag 29 Augustus. Er staan ons dus vier
avonden van sportief voetbal te wachten.
VISWEDSTRIJD „DE DAGERAAD"
Bovengenoemd viscollege hield Zondag
morgen een onderlinge wedstrijd op boven
maatse witvis in de Ringvaart. Door het zeer
slechte weer was de vangst niet bijzonder groot.
De uitslag was als volgt: 1. S. Uvenhoven;
2. W. Schelings; 3. H. Schoo; 4. H. Braak; 5.
C. v. Norde; 6. J. v. Norde; 7. J. Bos; 8. J.
Remé; 9. J. Neeskens.
Extra prijs voor de grootste vis, 17.5 c.M.,
H. Schoo.
-\
vallen op het oogenblik nog buiten de distributie
maatregelen. Wij hebben een uitgebreide collectie
kunst- en natuurzijde in moderne dessins. Onze
dassen zijn kreukvrij en strikken door een
bepaalde coupe zeer makkelijk.
Prijzen vanaf f 0.75 tot 2.75
-J
HEEMSTEDE,CAADHUISSTRAAT O.
BEGRAFENISSEN
"A f.yor
Tei. 29090
Kon. Goedgekeurd. Raadhuisstraat 2, Heemstede
Grondig onderricht in het
patroonteekenen, knippen en naaien
van eigen kleeding.
Opleiding v. Dipl. en eigen gebruik.
Aanm. v. nieuwe leerlingen na 19 AugFa.s.
VRAAGT PRIJS
voor het lakken en moffelen van Uw rijwiel bij
Electro-technisch Bureau Rijwielhandel
Lange winteravonden komen. Laat Uw
licht volop branden, doch laat U ver
duisteringmaatregelen nemen door de
FIRMA KREUNING
Jan van Goyenstraat 14, telef. 13152.
WIJ LEVEREN
Een opmaak-wasch ziet
er weer uit als nieuw..
en het is een weelde,
ook voor de vrouw, als
deze kant en klaar zoo
in de linnenkastkan
worden opgeborgen.
Onze opmaak-wasch
wekt overal de "grootste
voldoening.
Brouwersvaart 5860
Haarlem, Telef. 16504
Zijlstraat 98 H'lem
2de huis vanaf 't Stadhuis
Is Uw KOLENHOK in orde?
BEL OP 13152
A.s. Zaterdag het heerlijke
dunne boterkoekje
Pain irangais
tegen invitatieprijs van 48
2 50 ct. p. I pond.
Gewone prijs 60 ct. p. p.
Verder steeds verkrijgbaar:
Theegebakjes 5 6 ct. p.st.
Gebakjes 8, 10 en I2J ct.
per stuk.
Niniche punten (onze
specialiteit) a 12' ct. p.st.
Vruchten vla's a I2J ct.
Gemberbolussen a 15 ct.
Chocolade-, mocca-, noi
sette, chipolata-, maras-
quin- en vruchten cakes
50 ct. p. stuk
Nougatine cakea 60 ct.
Pensé's ananas, gember en amandel f I.per stuk
Kilodoozen Droste pastilles en oubliesaf 3.
BITTERE- en MELKHAZELNOOTTABLETTEN a 25 ct.
per ons.
Div. choc, tabletten a 25 ct. per stuk.
Fijnste Dole Ananas glacé a 40 ct. per ons.
Onze kassabons hebben 4% waarde
Ridderstraat 18
HAARLEM
TELEFOON 1331
Binnenweg 201207 - Tel. 2 8386
LEVERT DIVERSE SOORTEN
Gediplomeerd Coiffeuse en schoonheids-specialiste
Manicure en Pedicure Permanent-Wave
Watergolven - Onduleeren - Haarverven, enz.
PARFUMERIE-ARTIKELEN
HEERENWEG 23c
TELEFOON 29567 - POSTLAAN 20
VACANTIE TOT 2 SEPTEMBER
Grondig onderricht in knippen en naaien
Aangifte van nieuwe leerlingen na 19 Aug.
SPREEKUREN:
lederen Dinsdag van 2—4 uur, Woensdag van 7—9 uur
FIE NIEZEN
Gedipl. Leerares
3 regels bij voouitbetaling f 0.21
Iedere regel meerf 0.07
14 regels bij vooruitbetaling f 0.60
Iedere regel meerf 0.15
MEVR. VAN EIJK licht U in
over heden en toek. Ook op
foto. Eiken dag te spreken.
Raamvest 45, Hrl. Telefoon
13025. Zondags niet.
J. SMIT betaalt het meest
voor vodden, flesschen, me
talen, enz. Donk. Begijnhof
8, telefoon 14255.
Te koop gevraagd: Kinder
wagen, wit of crème, in pr.
staat, liefst hoog mod. Br. o.
no. 152 Bureau v. d. blad.
Mooi Philips Radiotoestel m.
ingeb. luidspr. en verlichte
schaal, speelt schitt. 30.
Pijlslaan 121.
De opruiming is afgeloopen,
doch onze prijzen blijven
steeds laag. Ziet zelf eens
in de Meubelhallen Koning
straat 3636A, tegenover
Stoppage. Telefoon 16079.
Te huur gevraagd: 75 roede
Tuingrond. Adres: Valken
burgerlaan 6, Heemstede.
VERLOREN: Blauw-kralen
kinderarmbandje met goud
slot. Tegen bel. ter. te bez.:
Meer en Boschlaan 33.
Weinig bereden le kl. merk
Dames- en H.-rijw., pracht
Tandem. Compleet. Prijs
billijk.
Zij Zijlweg 2 b. h. viaduct.
CRED1ETEN
f 900-5%, z. borgen, elk doel.
ledereen vrijbl. voorw. Br.
antw. porto De Onderlinge,
Mathen.weg 110, R'dam-W.
Uw adres voor reparatie aan
koffers, tasschen enz. Hut
koffers m. 2 slot. prima hand
werk, slechts 10.75. H. L.
Ruytenschildt, Nassaustiaat
23, Haarl. Gev. anno 1882.
Prima NAAIMACHINE,
in pracht salonkast te koop
en een Handnaaimachine,
merk Pfaff. Te zien: Land
zichtlaan 52, Heemstede.
Dame zoekt plaatsing in de
Huishouding.
Br. lett. S.M., Boekhandel
v. Mourik.
GASHAARD te koop, z. g.
a. n.Vaste waschtafel 16.
Jaarsma's haard 35.
Kampersingel 42. Tel. 16009.
Flink Dagmeisje gevraagd
van 84 uur. M. Hobbema-
straat 34, bij Rembrandt!
Hout en Triplex. De goed
koopste Houthandel „Het
Zuiden". Teslastraat 9 bij
Mjmterslaan. Thuisbezorgen
gratis.
Voor flesschen en kruiken
bel ik J. SMIT, tel. 14255.
Verkoopt nog heden v. dez.
prijzen als voorh.: '/2 bes
sensap flesschen 5 ct., heele
iy2 ct., schr. jamp. 4% ct.,
beugelflesschen 7% ct.
Luchtbescherming. Triplex
teg. ramen maakt vertrekk.
splintervrij. Verkrijgb. Hoo-
gendoom Hagestraat 5.
Telef. 12810.
MEVR. LUCAS, de v. ouds
bekende Planeetkundige,
woont Nieuw Iverksplein no.
lrd., hk. Doelstraat. Reeds
40 jaar adres v. vertrouwen.
J. SMIT geeft nog steeds de
hoogste waarde v. inboedels,
meubilair, kachels, enz.
Donk. Begijnh. 8, tel. 14255.
Dame zoekt plaatsing bij
hulpbeh. Heer of Dame.
Br. lett. M.S., Boekhandel
v. Mourik.
Te koop aangeboden:
KLEIN WERKBANKJE,
5.-. Crayenestersingel 11.
Te huur gevraagd voor bej.
echtp.vrij bovenhuis. Huur
prijs niet bov. 25.-. Br. lett.
H.M., Boekh. van Mourik.
Te koop: wit gasfornuis. 3-
pits 25; eik. huisk. ameub.
50.-, best buffet, tafel, 6
stoelen en theekast, in zeer
goeden staat.
Winterlaan 5 - Heemstede.
TE KOOP GEVRAAGD
fornuizen, haarden, kachels
en heeren kleeding. C. A.
POLAK, Cloosterweg 15,
Heemstede. Tel. 29746.
HEEFT U PUNTEN?
Spreek met DIAS en het
komt in orde. Voor betere
Herenkleding. Dias, Schag-
chelstraat 10.
Verduisterings-Rolgordijnen.
Bill, en goed. L. Van Wes-
sem, Peeperkomstraat 13,
Heemstede.
