I
SxtecXraY asscYvevW
DE TWENTSCHE BANK N.V.
22 Aug. 1940 - 17e Jaarg. No. 34
abonné
„De Eerste Heemst- Crt."
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE
N.V. Drukkerij voorh. De Erven Loosjes
ABONNEMENTEN
ALLE BANKZAKEN
SPECIALE KOFFERKLUIS
Dit nummer bestaat uit 2 pagina's
EERSTE BLAD
PLAATSELIJK NIEUWS
Doornen des aanstoots
Eerste Heemst. Inr. v. Voetverzorging
Zr. F. ROOYERS
PREDIKBEURTEN
BEGRAFENISSEN
BLEEKERSVAARTWEG 7
HEEMSTEDE - TEL. 28077
Onze inrichting staat onder
Minimum slijtage
controle
Boekhandel VAN HALST
BALM heeft de voorrang
^balm
Ü-»
- <f/ 7
STELT U PRIJS
OP ONS BLAD?
Geeft U dan op als
af 1.25 per half jaar
Administratie
Gedempte Oude Gracht 88 Haarlem
Telefoon 10144
ZOEKT U EEN PAND,
OP GOEDEN STAND,
Bij BOSCH EN STRAND?
NEEM DE WONINGGIDS
VOOR KENNEMERLAND
DAN TER HAND..
Verkrijgbaar aan de kiosken en
bij de Adm. Ged. Oude Gracht 88,
Haarlem, f 0.10 per exemplaar.
ADVERTENTIEN j,„s, Xi7*i i
Losse advertenties bij vooruitbetaling te voldöen.
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 3 regels f 0.21. Elke regel meer f 0.07.
Lessen-en zakenpijltjes 1-4 r.f0.60, elke reg. meerf 0.15.
Voor Redactie, Administratie en Advertentiën
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
Abonnementen bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE; BOEKHANDEL J. W. DAUDEY, RAADHUISSTRAAT 10, - BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h HUPKENS. ZANDVOORTSCHELAAN 165. BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
Heemstede Binnenweg 7 Telefoon 28870 (2 lijnen)
Ondergrondsche Safe, Loketten van f 5.— en hooger
voor bewaring van koffers en waardepakketten
ASSURANTIËN
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De Raad der gemeente Heemstede komt op
Donderdag 22 Augustus 1940, des namiddags
om drie uur, in openbare vergadering bijeen.
Agenda:
•1. Vaststelling van de notulen der vergadering
van 27 juni 1940.
„2 Ingekomen stukken en .mededelingen
3. Uitbreiding Politiepersoiieel.
4. Benoeming onderwijzer Bronsteeschool
U.L.O.
5. Vergoeding art. 100 L. O. wet 1920 over
1939.
6. Voorlopige vaststelling bedrag uitgaven voor
openbaar lager onderwijs over 1939.
7. Overdracht grond, gelegen aan de Westzijde
van de Heerenweg bij de Asserlaan.
8. Comptabiliteitsbesluiten.
Uitbreiding politiepersoneel.
B. en W. stellen voor, met ingang van 1 Sep
tember a.s. het politiecorps met drie man uit te
breiden en ten behoeve daarvan een crediet te
verletten van 2.200.ten laste van de dienst
1940.
PRIESTERJUBILEA.
Donderdag 15 Augustus herdacht de-Em.
Past. I. J. M. Meijes de dag, dat hij voor 40 jaar
tot priester werd gewijd.
Des morgens om 10 uur droeg de jubilaris in
de fraai versierde kapel van Huize „St. Bavo",
te Heemstede, waar hij na zijn emeritaat zijn
intrek heeft genomen, een plechtige H. Mis op.
Na de Mis had in de regentenkamer een
receptie plaats, waarbij de voorzitter van het
College van regenten den jubilaris toesprak.
Zeer velen hebben deze dag den jubilaris hun
gelukwensen persoonlijk aangeboden.
Verder ontving de jubilaris vele telegrammen,
bloemen en cadeaux.
De feestdag werd gesloten met een plechtig
L,of ia do Kapel, door den-jubilaris zelf gecele
breerd.
Ook de ZeerEerw. heer W. Borsboom, Em.
pastoor, die tot het vorige jaar Pastoor was te
Noorden, vierde Donderdag zijn 40-jarig
priesterjubileum.
Om half elf droeg de jubilaris een plechtige
H. Mis op in de Parochiekerk aan de Hee
renweg.
Pastoor C. v. Mierlo hield tijdens deze Mis
een korte feestrede. Des middags hield de jubi
laris receptie te zijnen huize, waar velen hun
gelukwensen kwamen aanbieden.
Mede ontving hij vele schriftelijke en telegra
fische gelukwensen en bloemstukken.
De feestdag werd besloten met een plechtig
Lof, waaronder de Bavozangers, evenals onder
de plechtige Hoogmis, zeer verdienstelijk de ver
schillende gezangen uitvoerden.
In de scheem'ring waren zij,
Netjes aangedaan
Bij een kennis in de buurt
Op bezoek gegaan.
Toen het pikkedonker was
Moesten zij terug,
Heel voorzichtig zij 'aan zij
En niet al te vlug
In de zwarte duisternis
Schuif'lend op de tast
Hielden zij zich aan^ elkaar
En aan hekjes vast.
Maar toevallig waren die
Zwaar en, dicht begroeid
Met een klimroos, die sinds Maart
Niet meer was gesnoeid.
Toen hij thuis was aangeland
Keek mijnheer verwoed,
Want zijn handën zegen rood,
Va.n zijn Neêrlnnd^ bloed!
En Mevrouw viel bijna flauw
Want wat was gebeurd
Zij had, hakend in de doorns
Haar japon gescheurd.
Veertig punten naar de maan
Plus de schade nog!
Daarom, zie uw heg eens aan
Snoei uw roosje. toch!
DE NATIONALE ZWEM- EN POLOWEEK IN
GROENENDAAL.
Zaterdag j.I. had in Café-Restaurant „Boeken
rode" een persconferentie plaats onder leiding
van den heer P. Colder, voorzitter van de HPC.,
in verband met de nationale zwem- en polo-
week, die door de Heemsteedse Zwem- en Polo
club in GrÖenendaal is georganiseerd.
Uit de uitvoerige mededelingen, door den
heer Colder verstrekt betreffende de indeling,
alsmede de verschillende nummers van het pro
gramma, bleek, dat deze sportgebeurtenis voor
de zwemmers en zwemsters in Haarlem en om
geving van veel belang is.
De voorronden van de wedstrijden om het
waterpolokampioenschap van Haarlem voor
dames en heren hebben, als dit nummer ver
schijnt, reeds plaats gehad. De finales zullen
a.s. Zondag worden gezwommen op het zwem
feest in Groenendaal, dat om 2 uur aanvangt.
Behalve deze finales vermeldt het programma
een aantal interessante zwemwedstrijden en
estafettes, waarin de beste zwemsters en zwem
mers uit Holand zullen deelnemen, o.a. Rie van
Veen, Bep van Schaik, Jo Waalberg, Tony Bij
land, Hoving, v. d. Kuyl e.a. Het publiek zal dus
ongetwijfeld kunnen genieten van spannende
wedstrijden. Om een overladen programma te
vermijden, zal het aantal series in de wedstrij
den worden beperkt. Tussen deze nummers
wordt een wedstrijd 25 M. vrije" siaj» 'Voof be
zoekers van de zweminrichting gelast. De wed
strijden worden afgewisseld door een demon
stratie schoonspringen, o.m. van Mevr. Halsken-
Neve, en een komische pantomime: „Zó was 't
vroeger", in scène gezet door den heer R.
Engelenberg, in verband met het feit, dat de
Heemsteedse zwemvijvers dit jaar 25 jaar be
staan. Het programma besluit met de finales
afd. B. en C. van de wedstrijden om het kam
pioenschap van Haarlem waterpolo dames en
heren.
Bij de wedstrijden is de heer Jan de Vries
kamprechter, terwijl de heer Blitz als starter
zal fungeren.
De behaalde prijzen zullen worden uitgereikt
in een feestelijke bijeenkomst, welke onmiddel
lijk na afloop van het zwemfeest zal worden
gehouden in het Sportparkrestaurant.
Gedipl. Verpleegster Pedicure Masseuse
Geveiügd sinds 1925
DE EERSTE PEDICURE VAN HEEMSTEDE
SPECIALISTE VOOR ALLE VOETKWALEN
Heemsteedsche Dreef 39 - Telef. 28628
ZONDAG 25 AUGUSTUS.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelmlnaplein.
V.m. 10 uur: Ds. A. Hagedoorn.
Extra collecte voor „Simavi".
Kapel Nieuw-Vredenhof.
V.m. 10.30 uur: Ds. R. H. Oldeman te Santpoort.
Extra collecte voor „Simavi".
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. Boeijinga van Haarlem.
N.m. 5 uur: Ds. v. d. Born.
Onder nazang colecte voor den Evangelis.-
arbeid in Noord-Holland.
Camplaan.
V.m. 10 uur: P. v. d. Bom.
N.m. 5 uur: Ds. Boeijinga.
Onder nazang collecte voor den Evangelis.-
arbeid in Noord-Holland.
JOS. LUITEN
TELEFOON 28760
UITSTAPJE INDISCHE BUURTVERENIGING
De vorige week maakten de kinderen der In
dische buurtvereniging hun jaarlijks uitstapje.
Om kwart voor acht vertrokken de pl.m. 160
kinderen en vele ouders van de Javalaan, bege
leid door de Haarlemse Harmoniekapel, naar de
haven, vanwaar met een der salonboten dei-
firma Feije uit Haarlem een tocht werd gemaakt
naar de Kagerplassen in de geest als de ge
wone dienst, die de „Trio" enige keren per
week maakt.
Ter afwisseling werd een bezoek gebracht
aan de speeltuin „Oud Hortuszicht", waar de
jeugd zich enkele uren kon vermaken. Als ge
woonlijk werd het jonge volkje volop van ver
snaperingen voorzien, en, mede door de onver
moeibare ijver van Pennarts en zijn corps
heerste er de gehele dag een prettige stemming.
Om acht uur was de haven weer in zicht. Het
was voor de kinderen weer een heerlijke dag
geweest.
VOOR SCHOOLBOEKEN
'ALLE SCHRIJF- EN TEEKENBEHOEFTEN
Plein 32 - Telefoon 15019 - Haarlem
GOUDEN PROFESSIEFEEST IN HUIZE
„ST. BAVO".
Donderdag 15 Augustus herdacht Zr. 11de-
fonsa haar gouden professiefeest. 27 jaar daar
van heeft zij de ouden van dagen in het huis
verzorgd; het is dus begrijpelijk, dat de dag
niet onopgemerkt kon -voorbij gaan.
Van de gelegenheid om haar persoonlijk geluk
te wensen, werd allereerst gebruik gemaakt
door de heren Regenten van het huis. De heer
C. A. M. Jonckbloedt, voorzitter van dit College,
bood haar een enveloppe met inhoud aan, om
daarvan de oudjes eens extra te tracteren.
De vrouwenzaal, nu als feestzaal ingericht,
prijkte met een schat van bloèfnen, geschenken
van familieleden van verpleegden.
En de gehele dag door kwamen deze de jubi-
laresse hun gelukwensen aanbieden.
EXAMENS.
Bij de te 's-Gravenhage gehouden examens
voor diploma Coupeuse slaagden de dames:
G. Rusman Ofte, R. Lamens en B. v. Doorn,
allen leerlingen der Mode-Vakschool te Haar
lem en Heemstede, dir. J. v. Doorn.
CHRISTELIJKE
VERENIGING VOOR DE VERPLEGING VAN
LIJDERS AAN VALLENDE ZIEKTE.
Jaarverslag 1939.
Uit het Jaarverslag 1939 van de Clir. Ver.
voor de verpleging van lijders aan vallende
ziekte ontlenen wij het volgende:
Het jaar 1939 heeft uitbreiding van het werk
Meer en Bosch doen zien, daar zowel het aantal
opnamen als het aantal aanwezige patiënten
weder toenam. Het gemis van een Kliniek op
Bethesda-Sarepta deed zich steeds sterker ge
voelen en demonstreert zich in de cijfers.
Is b.v. het aantal verpleegdagen op Meer en
Bosch sinds het bestaan der Koningin Emma
Kliniek met meer dan 25000 per jaar toegeno
men, op Sarepta is dit in dezelfde jaren met
5000 verminderd. Ondanks alle daartoe aange
wende pogingen, is het ook in 1939 niet mogen
gelukken, tot den bouw der Koningin Wilhel-
mina Kliniek te geraken. In September waren
alle plannen gereed, de toestemming der open
bare instanties verkregen, toen het uitbreken
van de oorlog een streep door de rekening
haalde.
Op het moment is de toestand dusdanig, dat
zeer waarschijnlijk van het plan zal moeten
worden afgezien.
Aanwezig waren op 31 December 1939: 300
m., 218 vr., totaal 518 patiënten.
Omtrent de afgeschreven patiënten kan het
volgende worden medegedeeld:
Er werden 96 patiënten hersteld of genoeg
zaam hersteld ontslagen, n.I. 58 man. en 38 vr.
patiënten. Er overleden 32 patiënten.
Het aantal observatiegevallen nam aanzienlijk
toe, wat te verklaren is uit de meerdere bekend
heid, die betreffende de behandelingsmogelijk
heden van patiënten, die lijden aan Epileptische
zjekten, ontstaat.
De neurochirurgie kwam geleidelijk tot ont
plooiing en werd toegepast in de Koningin
Emma Kliniek te Heemstede.
De arbeidstherapie werd vooral ook op Be
thesda-Sarepta verder uitgebreid; aan de ont
wikkeling en ontspanning der patiënten werd
met toewijding gewerkt.
De mobilisatie bracht op Meer en Bosch vele
veranderingen met zich mede, o.a. moest de
Koningin Emma Kliniek gedeeltelijk beschikbaar
gesteld worden voor het verplegen van mili
tairen, lijdende aan neurologische ziekten.
De Koningin Emma Kliniek werd onderge
bracht bij het z.g. Centraal Hospitaal te Haar
lem, waaronder alle ziekenhuizen ressorteren.
Een cursus voor z.g. Rode Kruishelpsters
werd georganiseerd, waaraan door ongeveer 50
meisjes met animo werd deelgenomen.
De school te Meer en Bosch moest met 1 klas
worden uitgebreid, wegens het groot aantal kin
deren, dat onderwijs moest ontvangen.
De consultatie-bureaux te Haarlem Apel
doorn Leeuwarden functionneerden zeer
goed. Zij werden in totaal bezocht door 443
patiënten, terwijl 1508 consulten werden ge
geven.
De reizende-Broeders verrichtten weder hun
werk wat betreft de opname-regeling en den
nazorgdienst met toewijding en intelligentie.
Op 31 December 1939 waren aanwezig op
Meer en Bosch 78 Broeders en 10 Zusters, op
Bethesda-Sarepta 63 Zusters, op „Overbosch"
5 Zusters; 5 Zusters in wijkverpleging; 11 Zus
ters in opleiding elders en 13 rustende en buiten
de inrichtingen werkende Zusters.
De rekening en verantwoording over 1939
sluit met een nadelig saldo van 27.892.De
uitgaven bedroegen ƒ423.164.—.
PETER PECH TE HAARLEM.
De bekende radio- en revuekomiek Peter Pech
geeft a.s. Zaterdag en Zondag 24 en 25 Aug.
enige voorstellingen in het Gem. Concertgebouw
te Haarlem, met zijn cabaret-revue „Wij zijn
niet bang!"
Hierin werken verder mede: Beppie Murray,
Jan Blok, George Dubree, Roland Wagter en
Teun Klomp en„zijn makker. Aan de vleugel
Joop de Leur.
Met het oog op de verduistering en de trams
vangt de avondvoorstelling aan om 7 uur en
duurt tot pl.m. half 10. Zondagmiddag 2 uur
wordt een matinee gegeven.
Voor bijzonderheden zie de advertentie.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 19 Augustus 1940.
J. Boesveld, Clivialaan 12. B. J. van Heus-
den, Cruquiusweg 144. G. J. H. Zimmermann,
Crayenestersingel 1. H. Schraa, Binnenweg
150. D. A. Cornelisse, Soendastraat 20. j.
Baart de la Faille, v. d. Spiegellaan 2. \V.
Cnoop Koopmans, Glipperweg 83. Wed. M.
BisschopClemens, Cruquiusweg 154. J. P.
C. Kroft, Bosboom Toussaintlaan 51. Mevr.
S. E. J. Tijssen, Heemst. Dreef 252. A. C. N.
Philippens, Timorstraat 55. G. Tates, Fred,
van Eedenplein 5.
NIEUWE TELEFOONAANSLUITINGEN.
Heemstede.
29456 Boersma, J. G.; Joh. Verhulstlaan 38.
28207 Dingemans, Ir. F. C. J., Architect
B.N.A.; Kerklaan 103 (voor bureau
9—12 en 13%—17).
29485 Haan, .-H. W. de Dir. „Nefabas", Ned.
fabr. v. Asbestproducten N.V., Lorentz-
laan 8.
29499 Rauehfleisch, Dr. F.O.K.; Heemsteedsche
Dreef 176.
29385 Beurtvaart Heemstede, Amsterdam en
Omstreken, Ringvaart, Noordzeekanaal
Spaarndam, Haarlem, Halfweg, Velsen
en Wijkerpolder 3 maai per week;
Binnenweg 79B.
28948 Ploeg, J. van der; Joh. Wagenaarlaan 3.
29472 Riet, A. M. van; Oosterlaan 13.
27846 Rotteveel, G. H.; Leidschevaartweg 115.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Op Zondag 25 Augustus wordt de praktijk-
te Heemstede waargenomen door de doktoren
W. H. Dippel, Aerdenhoutsduinweg 8, tel. 26035
en J. Laeyendecker, Raadhuisplein 9, tel. 28103.
Geopend is Heemsteedse Apotheek, Binnen
weg.98.
NUTSSPAARBANK TE HAARLEM.
Vergelijkend overzicht over Juli 19401939.
Aantal behandelde posten 15424, v.j. 18398.
Aantal inlagen 7345, v.j. 11397.
Aantal terugbetalingen 8079, v.j. 7001.
Ingelegd"/357.252.29, v.j. ƒ449.634.81.
Terugbetaald ƒ631.591.36, v.j. ƒ626.470.35.
Minder ingelegd ƒ274.339.07, v.j. minder
176.835.54.
Aantal nieuwe boekjes: 144, v.j. 229.
Aantal afbetaalde boekjes: 348, v.j. 194.
Spaarbusjes op 31 Juli 1940 in omloop: 3458.
Spaarbusjes op 31 Juli 1940 in omloop: 3458.
Geledigd in Juli 1940: 279 busjes met totaal in
houd van ƒ4.119.43.
Aantal verhuurde kluisloketten op 31 Juli 1940:
697.
COLLECTE
voor het Fonds voor Oud-Militairen in de
Gemeente Heemstede.
In de week van 26 t/m. 31 Augustus 1940 zal
wederom, thans voor de eerste keer, de jaar
lijkse collecte plaats vinden ten behoeve van het
Fonds voor Oud-Militairen (Fonds ter aanmoe
diging en ondersteuning van de Gewapende
Dienst in de Nederlanden). Het bestuur vau dit
fonds nodigt de ingezetenen der gemeente uit,
deze oude en eerbiedwaardige collecte te steu
nen. Het doel is die steun alleszins waard.
Blijkens het laatste jaarverslag werden door
bedoeld fonds 836 verdienstelijke oud-militairen,
die hulpbehoevend waren geworden, finantieel
gesteund, waaruit wel voldoende blijkt, dat het
fonds nog aan zeer groote behoeften moet
voldoen.
In totaal werd aan hen door het fonds een
bedrag van 54.778.91 uitgekeerd.
Daarentegen bedroeg de opbrengst van de
collecten van het gehele land slechts
12.175.975.
Het bestuur van het fonds hoopt, dat de inge
zetenen, ieder naar zijn vermogen, zullen mede
werken om de voortzetting van het nuttige werk
van het Fonds mogelijk te maken.
op de weg die via de maag naar het
hart leidt.
En geen wonder. Visch van BALM is zóó
smakelijk en de royale keus wordt door
ieder geapprecieerd.
Gezond eten is het óók
Zet voor heden op het menu: dus.visch
van BALM. Voor Uw provisiekast houdbare
vischconserven, o. a. Stokvisch in blik.
*mbc*AL7
Telefoon 2 3280
(3 lijnen)