i
ROUW
AD\
„FILOMEE
FEMI
TOVERFLUIT
sïiisscm
ZONDER PUNTEN
Asi
'Junk.'s "P.o^ö,ebx;Qod
PREDIKBEURTEN
VOOR DE JEUGD
DASSEN - HOEDEN
HANDSCHOENEN
Fa. GEBRS. VERMEULEN
De vrouw, als hoedster van
het toekomstige volk.
„VLIEGMACHIN ES"!!
Huisvlijt!!
HE£NK
Recept.
Maat Confectie patronen.
ALADDIN
EN DE
AGENE
N.V. HET HEDERLANDI
„IK m ZEVEHI
Uw
Stoomwas!
U bespaar
veel gele
Heerenzolen
hakke
Dameszolen
hakke
Kinderzolen
hakke
KOLEN
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
a b
a B a H
het brood voor dezen tijd
Zuiver roggemeel - Zeer voedzaam
Vraagt het UW BAKKER
Slechts 4 of 2 bonnen vereischt
B B B R H EB B H
ZONDAG 20 OCTOBER.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger.
Extra collecte voor Fonds Evangelisatie in
eigen gemeente.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
V.m. 10.30 uur: Ds. A. C. Diederiks te Hil
versum.
Extra collecte voor Fond§ Evangelisatie in
eigen gemeente.
Gebouw „Samuel", De Glip.
N.m. 4 uur: Diakoon G. van Eijk.
Evangelisatie-samenkomst.
NederL Protestantenbond.
V.m. 10.30 uur: Ds. J. H .Smit Sibinga, Herv.
pred., Dordrecht.
(Met medewerking van het Dameskoor).
Onafhankelijke Religieuze Gemeenschap,
Oranjeplein 9, Haarlem.
V.m. 10.30 uur: Ds. A. R. de Jong.
Onderwerp: „De vlucht over de muur".
Eglise Réformé Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 20 Octobre.
a 10 h. 30: Service et Sermon présidé par Mr.
Ie pasteur R. Je Gras, de Nimegue.
3e collecte pour la restauration.
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIOCENTRALE.
(Des avonds van 78 uur).
Maandag 21 October.
Alexander mars, Groot Harmonie Orkest
Een Hollandse feestdag, The Hodlars - Man
sehnt sich oft im Leben, enz., Mimi Thoma
Dorfschwalben aus Oesterreich, Wiener Bohème
Orkest Vogelgezwitscher, Jean Steurs en zijn
orkest Oom is terug uit Zuid-Afrika, Willy
Derby -Laubfrosch, Joe Bund en zijn orkest
C'est du billard, Java, Alexander en zijn ork.
J'attendrai, Rina Ketty Abschied, Mimi
Thoma Geschichten aus dem Wiener Wald,
Wiener Bohème Orkest Matrosenliebe, Jean
Steurs en zijn orkest Stotterliedje, Willy
Derby Der Bart ist ab, mein Schatz, Joe
Bund en zijn orkest Chaque femme a quelque
chose, Alexander en zijn orkest Sombreros
and Mantillas, Rina Ketty.
Dinsdag 22 October.
The humming waltz, Scala's Acc. Band
Parade der Zinnsoldaten, Ferdy Kaufmann en
zijn orkest Hollidav I Tyrolen, Duo Ja
Teddy bear's picnic, Reginald Dixon Auf der
Sennhutte, Orchestre Tyrolien Buh-Huh, ich
möchte weinen, Fritz Domina en zijn orkest
Sarie Marais en Twee ogen zo blauw, Samen
zang o.I.v. C. Steyn Hopsassa, Barnabas von
Geczy en zijn orkest Wiener Burger, Heinz
Sandauer en zijn orkest Never break a pro
mise, Scala's Acc. Band Heinzelmannchens
Wachtparade, Ferdy Kaufmann en zijn orkest
Varje Söndagsmorgon ga vi upp mad solen, Duo
Ja The Whistler and his dog, Reginald Dixon
Maskerapall, Orchestre Tyrolien Wo die
alten Linden steh'n, Fritz Domina en zijn ork.
'k Heb rooie en witte radijs, Samenzang o.I.v.
Cor Steyn Bayrische Hochzeit, Barnabas von
Geczy en zijn orkest Wiener Bonbons, Heinz
Sandauer en zijn orkest Supporter mars,
Groot Harmonie orkest.
Woensdag 23 October.
With sword and lance, Grand Massed Brass
Bands Quecksilber, Adalbert Lutter en zijn
orkest Happy days, selection, Quentin Mac
lean Caro mio ben, Herbert Ernst Groh
Wiener Blut, Kurt Engel's solisten parade
So kann das ruhig weiter geh'n, Otto Stenzel
en zijn orkest Die goeie ouwe tijd, Bob
Scholte Du bist genau wie die Andern, Zarah
Leander Jubel und Trubel, Wiener Bohème
orkest Holladrio, Adalbert Lutter en zijn ork.
Stabat Mater, Herbert Ernst Groh Ueber
den Wellen, Kurt Engel's Solisten Parade
Kinder, wie die Zeit vergeht, Otto Stenzel en
zijn orkest Ich bin eine Stimme, Zarah Lean
der Puppen-walzer, Wiener Bohème orkest.
Donderdag 24 October.
Die neue post, Walter Simlinger en M. Roland
Reine des neiges, Deprince en zijn orkest
Hits of the moment, New Mayfair Acc. Band
Ich schenk mein Herz, Barnabas von Geczy en
zijn orkest Lanfmaschen, Heinz Munsonius
en zijn orkest Penny Serenade, Herbert Ernst
Groh Almenrausch und Edelweisz, Georg
Freundorfer en zijn zanggroep Vieni sul mar,
Coro Belmonte Ja der Peter, Adalbert Lutter
en zijn orkest Der kleine Postillon, Walter
Simlinger en M. Roland Biarritz, Deprince
en zijn orkest Rote Rosen, Barnabas von
Geczy en zijn orkest Der Schlauberger, Heinz
Munsonius en zijn orkest Ja, in Rio de Ja
neiro, Bob Scholte Almrausch, bist a schen's
Bleamerl, Georg Freundorfer en zijn zanggroep
O Marenariello, Coro Belmonte In der
himmelblauen ldeinen Limousine, Adalbert Lut
ter en zijn orkest Under the double eagle,
Grand Massed Brass Bands.
Vrijdag 25 October.
Steps of glory, Grand Massed Brass Bands
Droben auf der Aim, Erich Schneidewind en
zijn orkest The whispering waltz, The organ,
the dance band a. me A Boy's best friend
is his mother, Joe Petersen Lustiges Tirol,
Georg Freundorfer en zijn orkest Paris, du
bist die schönste Stadt der Welt, A. Lutter en
zijn orkest De zingende muis, Samenzang
o.I.v. Cor Steyn Du willst mich nicht, August
Batzem en zijn orkest Tip-top, schlager
potpourri, Bob Scholte When the organ
played „O promise me", The organ, the dance
band a. me Shall 1 be an angel, Daddy, Joe
Petersen Alpenkinder, Georg Freundorfer
en zijn orkest Weine nicht, bricht eine
schone Frau, Adalbert Lutter en zijn orkest
Met muziek door ft leven, Samenzang o.I.v. Cor
Steyn Ich han 'ne neue Papa, Aug. Batzem.
Zaterdag 26 October.
Fifty years of song, Reginald Dixon -Mut-
terlied, Marcel Wittrich Flattergeister, Wie
ner Bohème orkest Humpty-Dumpty, Walter
Pörschmann en zijn orkest Amor di Pasto-
rello, Chor Belmont ■"'Schwyzer Kinder, Grin-
zinger Schrammel Trio Let 's have a jolly
good time, The Gypsy Acc. Band Welle,
Welle hasche mich, Adalbert Lutter en zijn ork.
Wenn es Liebe ist, Albert Vossen en zijn ork.
Addio, Venezia, Marcel Wittrich Delirien,
Wiener Bohème orkest Polnisch Blut, Walter
Pörschmann en zijn orkest La Campana di
San Giusto, Chor Belmonte Am Wörther See,
Grinzinger Schrammel Trio My old fashio
ned home, The gypsy Acc. Band Heute hab'
ich noch was vor, Adalbert Lutter en zijn orkest
Kannst du jodeln, Albert Vossen en zijn ork.
Im griinen Klee, Erich Schneidewind en zijn
orkest.
DE NEDERLANDSE UNIE
WIL MAATSCHAPPIJ ZONDER KLASSE
TEGENSTELLINGEN.
Gedachte der organische ordening rijp voor
toepassing.
Rede van Mr. J. LINTHORST HOMAN.
In het kader van de ledenbijeenkomsten dei-
Nederlandse Unie, welke in deze weken overal
in het land worden gehouden, heeft Mr. J. Lint
horst Homan Donderdagavond in twee grote
vergaderingen in het Concertgebouw te Haarlem
enkele duizenden leden uit die omgeving voor
gelicht.
Hij wees er daarbij op, dat de medewerking
van alle leden noodzakelijk is om de Unie,
welke thans de grootste politieke beweging is,
welke ooit in Nederland heeft bestaan, niet tot
een log lichaam te doen worden, doch tot een
grote kern in het Nederlandse volk, welke doel
bewust volksvernieuwing nastreeft.
Al bewijst vooral de reusachtige toeloop van
arbeiders en boeren juist in de'laatste weken
de kloeke wil tot verbetering der bestaande
volksfouten, er zijn toch helaas velen in de Unie
binnengekomen, die blijkbaar niet iets positiefs,
doch louter afweer verlangen. Deze mensen be
horen de Unie weer ten spoedigste te verlaten;
slechts wie de arbeidsgemeenschap wil, zoals dé
Unie die voorstaat, behoort in hare gelederen
thuis.
De grote gedachte, dat dit alles zal dienen
om een maatschappij zonder klassetegenstel
lingen te bouwen, vindt overal weerklank. Men
gaat beseffen, dat de gemeenschappelijke arbeid
zo zal moeten zijn gericht, dat niet meer het
economische het sociale terughoudt of terug
dringt. Het gaat om gezamenlijke arbeid dooi
en voor allen, opdat het Nederlandse volk in
het komende Europa naast Duitsland zijn taak
verovere en vervulle, doordrongen van zijn eigen
waarden en zich bewust van zijn roeping de
poort te zijn tussen een sterk Europees blok en
de wereldzeeën, en overtuigd van zijne kundig
heden ook in Nederland-overzee.
Opvallend is, hoe op sociaal-economisch ter
rein in alle groepen en bewegingen, met een
kleine uitzondering in liberale kringen, de ge
dachte der organische of corporatieverordening
veld won, zó sterk, dat deze reeds voor toepas
sing rijp kan worden geacht. Wel bestaat er nog
verschil van mening over de vraag, hoever deze
corporatieve werkwijze ook op ander terrein,
met name in het staatkundige, moet worden
doorgegaan. De Unie wil ver gaan, doch zij acht
een deel der staatstaak niet voor corporatief
werk geschikt.
De binnenlandse politieke situatie wordt be
heerst door de moeilijkheid, dat de N.S.B., spre
kende over machtsovername en alle andere in
timiderende, alle anderen van zich heeft ver
vreemd, wat bij ons volk en dus ook bij de Unie,
scherpe reacties wekte. De enige weg tot over
winning van de daardoor ontstane moeilijkheden
is, dat ieder, ook de N.S.B. zelf, streeft naar
betere verhoudingen. De Unie met hare gewel
dige aanhang, heeft door haar voorstel over een
Raad van Advies een belangrijke stap gedaan.
Doch hoe dit ook verder lope, de Unie wil
voortgaan met haar streven naar een betere
maatschappij en naar betere staatkundige toe
standen. Ook zij maakte fouten en hier en daar
is zij nog in haar kinderziekten. Zij ziet zich
zelf niet als doel, doch als middel om het Ne
derlandse volk zijn nieuwe taak te doen vinden
met handhaving van de Nederlandse volkswaar
den en gedragen op een hecht Christelijk fun
dament. Zij heeft in ruim twee maanden reeds
zeer velen in ons volk tot elkaar gebracht, doch
de leden zelf moeten zorgdragen, dat daaruit
ook waarlijk en snel de nieuwe volksgemeen
schap kan groeien. Wie aarzelt, trede terug!
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 14 October 1940.
A. C. van Epenhuysen, Joh. Vermeerstraat 29.
P. J. Claassen, Narcissenlaan 12. C. L. S.
Cramer, Heemst. Dreef 47.
PASTOOR A. F. C. VAN NOORT.
Pastoor A. F. C. van Noort is Zondag, we
gens een klein ongeval, hem in de Pastorie aan
het Valkenburgerplein overkomen, ter verple
ging in de Mariastichting opgenomen, waar hij
Maandag een operatie heeft ondergaan, die goed
is geslaagd.
EEN GOEDGESLAAGDE SPORTMIDDAG BIJ
DE HEEMSTEEDSE POLITIE.
De politie-sportvereniging te Heemstede, die
tot nu toe zich tot voetbalwedstrijden had be
paald, maar nu ook zich op andere takken van
lichamelijke oefeningen toelegt,, had Vrijdag
middag wedstrijden georganiseerd in het Heem-
steedse Sportpark, bestaande uit baldribbelen,
kogelstoten, doelschieten, bal ingooien, vèrtrap-
pen en 80 M. hardlopen.
Mede door het zeer fraaie weer waren vele
belangstellenden getuige van soms fraaie kam
pen'. Als jury fungeerden de heren Dr. G. H.
Onstein, P. Rol en J. Hillebrand.
De groepen waren verdeeld in deelnemers be
neden en boven 45 jaar.
Hoewel de prestaties natuurlijk niet konden
worden vergeleken met wat internationaal ver
toond wordt, werd er toch goed werk geleverd.
9.09 M. kogelstoten is vrij goed, evenals 11 sec.
over 80 M. hardlopen, al waren dit dan de beste
prestaties.
In alle nummers werd met veel animo ge
streden tussen de 14 deelnemers, waarbij pun
ten tenslotte beslisten over de toe te kennen
prijzen.
Bij de groep beneden 45 jaar was de agent
P. v. Duyn favoriet met 5053 punten, terwijl
Ph. J. H. Steysel ver uitstak boven de anderen
in de groep boven 45 jaar.
De totaaluitslag was als volgt:
le groep beneden 45 jaar:
1. P. v. Duyq 5053 p.; 2. J. C. Last 3273 p.;
3. J. v. Rijswijk 3231 p.; 4. Hoofinspecteur A.
Berentsen 2715 p.; 5. G. H. Spoor 2139 p.; 6.
J. J. Stoop 1514 p.; 7. A. Vroon 1476 p.; 8. J.
J. Doornbosch 1347 p.
Groep boven 45 jaar:
1. Ph. J. H. Steysel 5286 p.; 2. J. Kroeze 3627
p.; 3. H. Mulder 2341 p.; 4. F. 11. v. Emmerik
1866 p.; 5. C. W. Schimmel 1801 p.; 6. H. J.
te Marvelde 614 p.
Na afloop der wedstrijden verenigden de deel
nemers zich in het Sportpark-restaurant voor
het ontvangen der prijzen, die bestonden uit
fraaie luxe voorwerpen, waaronder verschillende
geschonken door donateurs der vereniging.
Hoofinspecteur A. Berentsen sprak de aan
wezigen toe en zeide p.m., dat het in deze .be
narde tijd een weldaad was, eens een middag
door te brengen op ons mooie sportpark.
Tenslotte dankte de heer Berentsen de velen
die hebben medegewerkt om deze middag zo
goed te doen slagen.
Jhr. A. van de Poll. die daarna de prijzen
uitreikte, zeide het op hogen prijs te stellen, dat
allen, zelfs velen al op gevorderde leeftijd, nog
aan de sport deelnemen In de sport leert men
elkander waarderen, en „in een gezond lichaam
leeft een gezonde geest".
Na nog de wens uitgesproken te hebben, dat
vele van dergelijke wedstrijden zullen volgen,
reikte Jhr. v. d. Poll de prijzen uit.
Tenslotte dankte Hoofdinspecteur Berentsen
den heer v. d. Poll voo; de hartelijke woorden,
er de wens aan toevoegend, dat het saamhorig
heidsgevoel door deze wedstrijden nog moge
opgevoerd worden.
Nog onze eerste Klas fabrikaten
en tegen oude prijzen.
Gr. Houtstraat, hoek Gr^Markt, Haarlem
STADSSCHOUWBURG HAARLEM.
Zondagavond-voorstellingen.
De directie van de Stadsschouwburg heeft be
sloten een proef te nemen met een nieuwe klasse
voorstellingen: Speciale Zondagavondvoorstel
lingen. Deze zullen worden verzorgd door de
eerste gezelschappen, welke stukken zullen op
voeren, die algemeen in de smaak vallen, doch
niet „populair" zijn in de minder gunstige zin
van het woord.
Voor deze voorstellingen zal een speciaal en-
trée-tarief worden toegepast, waartegen zelfs
een bioscoopbezoeker geen bezwaar kan hebben.
De keuze van deze voorstellingen, welke in
het vervolg als „Zondagavondvoorstellingen"
zullen worden aangekondigd, is op de Zondag
gevallen, om ook hen, die door de week de
schouwburg niet kunnen bezoeken, in de gele
genheid te stellen van deze vertoningen te ge
nieten.
De eerste voorstelling in deze klasse vindt
plaats op Zondagavond aanstaande, wanneer
door het „Nederlands Toneel" „Ik ben 17 jaar"
zal worden opgevoerd, het stuk, dat tot de
grootste successen van dit gezelschap behoort.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Op Zondag 20 October wordt de praktijk te
Heemstede waargeomen door de doktoren J.
Laeyendecker, Raadhuisplein 9, tel. 28103, en
M. Mauve, P. de Hooghstraat 11, tel. 19920.
Geopend is Heemsteedse Apotheek, Binnen
weg 98.
Uo-ak de
s
gsQWs, hoort men van vrouwen wel eens
JÊ zeggen, dat zij het betreuren geen man
te zijn, een opvatting, die evenwel niet de
minste reden van bestaan heeft. Wij leven in
een moderne tijd en weten, dat de vrouw zich
in geen enkel opzicht de mindere van den man
behoeft te gevoelen, zij heeft slechts een andere
aanleg. De man heeft weliswaar een kring van
plichten naar buiten, doch ook op de schouders
der vrouwen rusten vele plichten, die niet alleen
op het terrein der huishouding zijn gelegen,
doch ook en vooral op dat van de opvoeding der
kinderen. De vrouw, die door de natuur in staat
gesteld is om kinderen voort te brengen, ver
keert in een zeer bevoorrechte positie, die haar
grote verplichtingen oplegt. Is het wel denkbaar,
dat er altijd nog vrouwen zijn, die-het bezit van
kinderen nog min of meer als een last beschou
wen en moeten wij dergelijke wezens niet als
zeer beklagenswaardig beschouwen, omdat zij
het hoogste geluk niet weten te doorvoelen?
Steeds zijn er nog moeders, die haar kinderen
als een soort speelbal beschouwen, waarmede
ze kunnen handelen, zoals haar luimen haar dit
ingeven, die niet weten wat het betekent om
offers te brengen voor het kind, dat het hoogste
bezit van het volk is. Moeder te zijn is het hoog
ste geluk, dat het leven aan een vrouw kan
schenken en dat het brengen van offers en het
op zich nemen van plichten alleszins waard is.
Aan de moeders is het toevertrouwd het jonge
wezentje te vormen en te kneden, hem het ver
schil tussen goed en kwaad te leren en hem ook
hogere gedachten bij te brengen, die zijn inner
lijk verrijken. Zij is de waakster over een kost
bare schat, waarvan het bezit een grotere waar
de vertegenwoordigt dan materieel bezit. Het is
daarom zo onbegrijpelijk, dat er nog vrouwen
zijn, die uit egoïstische overwegingen geen kin
deren wensen te hebben, tenzij dat zij geen
afstand willen doen van de welstand, waarin
zij leven, dan wel ongaarne afstand doen van
het gemakkelijke leven, dat zij leiden en opzien
tegen veranderingen. „Arme vrouwen", zouden
wij dezulken willen noemen, omdat zij haar
hoogste roeping, het moeder-zijn, niet volgen.
Laten wij er evenwel aanstonds op laten volgen,
dat deze vrouwen gelukkig tot de uitzonderin
gen behoren en de echte vrouw haar huwelijk
slechts bekroond ziet door het moederschap. De
ware vrouw zal zich door haar moeder-zijn ge
sterkt voelen, zorgen weten te overwinnen, zelfs
als haar levenspad met doornen bezaaid is.
Plichtgetrouw, heeft zij slechts één doel voor
ogen, n.l. om haar kinderen te doen opgroeien
tot krachtige persoonlijkheden, toegerust met
die eigenschappen van geest en gemoed, die het
mogelijk maken hem een waardige plaats in de
maatschappij te doen innemen. Meer dan ooit
zal de blik op de jeugd gericht zijn, omdat haar
als toekomstig volk een grote taak te wachten
staat en hiermede rekening te houden is een der
plichten, die op de schouders der moeders
rusten.
Ruw gegoten hard aluminium. Na gevijld,
gepolijst en afgewerkt te zijn een attractieve
versiering.
Groote Houtstraat 99 Haarlem
STOOFPOT VAN AARDAPPELEN, LAMS
VLEES EN KOOL.
K.G. lamsvlees, l'/2 K.G. aardappelen, 1
grote ui, 12 kleine uitjes, pl.m. fi L. water, fijn
gehakte peterselie, peper en zout, 3 groene
kooltjes, 60 gr. boter.
Het vlees wordt in stukjes gesneden en even
tueel vet verwijderd. De aardappelen worden
geschild en aan plakken gesneden, evenals de
grote ui, terwijl de kleine uitjes schoongemaakt
worden en heel blijven. De groene kooltjes wor
den van de buitenste bladeren ontdaan en fijn
gesneden. Het vlees in de boter rondom bruin
braden. Op de bodem van een stoofpan wordl
een laag aardappelen gelegd, hierop komen
stukjes vlees en enige plakken ui, daarna kool,
peper en zout, terwijl de andere lagen op de
zelfde manier worden gevormd. Hier en daar
komen kleine uitjes. De bovenste laag moet uit
aardappelen bestaan. Alles aan de kook brengen
en op een lage pit in een goed gesloten pan
zachtjes laten stoven, totdat alle ingrediënten
gaar en het water zo goed als verkookt is,
daarna niet stampen, doch alles door elkaar
roeren, daarna opdienen.
Wat zijn Maat confectie pa
tronen?
Maat confectie patronen zijn pa
tronen, die zich vooral onderschei
den door weinig stofgebruik en een
zeldzame pasvorm. Vraag dus uit
sluitend Maat confectie patronen,
prijs 0.50.
Verkrijgbaar bij Groote Hout
straat 3rood en Boekhandel van
Mourik, Bronsteeweg 4a, Haarlem.
Voor de beschrijving van boven
staande japonnen zie vorig num
mer E. H. C.
Geïllustreerd door
JAN WIEGMAN
58. In de vroege morgen gingen ze, gevolgd
door een troepje soldaten, op het meer varen.
Een grote tamme snoek werd voor de boot ge
spannen en in vliegende vaart ging het over het
water. Hier komen bijna geen mensen," zei
Hera, „dus durven we ons best buiten te ver
tonen. Anders zouden we dit nooit doen. Kijk,
daar is het hol, waar we je vannacht vonden.
Laten we hier aan land gaan.
Juist waren ze aan land, toen een grote arend
woedend naderde. Onmiddellijk spanden d'e ka
bouters hun bogen en maakten zich klaar om
te schieten, zodat de vogel niet te dicht naderbij
kwam. „Houdt je vergiftige pijltjes bij je, kleine
mormels," krijste hij, „en laat onmiddellijk mijn
vriend vrij."
59. Aladdin herkende nu zijn reismakker en
wilde naar hem toesnellen, maar enige soldaten
hielden hem vast. Hera riep verontwaardigd:
„Hoe durf je zo'n toon aan te slaan, had beter
op je vriend gepast, dan was het niet gebeurd.
Aladdin blijft bij mij en wanneer je niet ver
dwijnt, zullen we je neerschieten." De arend
herkende nu de prinses en boog eerbiedig. Maar
hij ging niet weg en vroeg beleefd om de vrij
heid van zijn vriend.
„Ga maar weg, kameraad," zei Aladdin, „en
vertel Sheik allés. Ik zou toch niet met je mee
kunnen gaan, want de koning bezit mijn tover-
flesje en zonder dat kan ik toch niets uit
richten."
60. Toen vloog de arend treurig weg, vol
zelfverwijt, dat hij de vorige avond zo lichtvaar
dig gehandeld had. Hera glimlachte echter vro
lijk en nam Aladdin mee het hol in. „Weet je,
waaróm ik vooral zo boos was vannacht," zei
ze. „Omdat je vlak bij een ingang van een onzer
schatkamers- lag, en we altijd bang zijn, dat
jullie grote mensen die leeg willen halen. Kijk
maar, door deze deur kom je binnen." Ze drukte
op een verborgen knop, een steen wentelde om
en ze traden een vertrek binnen, waar hopen
goud en edelgesteenten lagen. „Alles door onze
mijnwerkers vergaard en hierheer^ gebracht,"
zei Hera. „Ons paleis is er ook vol van, zoals je
gezien hebt."
NIEUWE TELI
29125 Bergh, J. t
29577 Kikkert, F
Koopvaard
29129 Raats, C„
lips Gloeil
KAMER VAN KO'
VOOR HAAR
De eerstvolgei
van Koophandel e
Omstreken zal w<
23 October a.s., d
het gebouw Nass;
HUISHOUDE
Prop
Op Dinsdag 22
wordt een propag
Koffiehuis tegen
Jeugdhuis aan de
Bekend is, dat
Heemstede gegeve
goedkope, voedza
vooral van oud ni'
In de tegenwoor
verschillende arti
bestaat, is goede
voedingsleer, koke
dan ooit nodig.
De Commissie I
doende deelname,
van minstens 4 Ie
Op deze propa
voedzame, goedkt
gewenste inlichtin
Zondagmiddag 20 Oi
CHARLOTTE KC
Prijzsn: f 0.7
(alles inbegr<
Voorverkoop v.a. Vr
Zondagavond 20 C
Specials Zondagavond
Het groote succes
gezelschap. Zondaga-
f 0.55 tot f 1.70 (al
Voorverkoop v.a. Vr
Gezinswasch, Ov
Boorden, Heeri
Mantels e. a. goei
den docr ons o
wijze verzorgd.
REGENTESSEU
Haarlem Te
als U ons tQd
Uw schoenen b
repareeren.
var
BINNEN)
HEEMSTEDE, Tl
Wanne«
kwantui
„NOO
Deze l<
stookt
uiterst
worden
maten
r-piRaadl
