SpecxaaV asscVvsrW
NED. INDIE in
WOORD en BEELD
y
DE TWENTSCHE BANK N.V.
Lijkverhranding
BALM
abonné
„De Eerste Heemst. Crt."
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE
ADVERTENTIEN jlkj |£:?t
N.V. Drukkerij voorh De Erven Loosjes
ABONNEMENTEN
Voor Uw huis
Voor Uw tuin
ALLE BANKZAKEN
SPECIALE KOFFERKLUIS
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
EERSTE BLAD
PLAATSELIJK NIEUWS
DïSTRIBUTIE—NIEUWS
Eerste Heemst !nr. V. Voetverzorging
Zr. F. ROOYERS
Op de boni
Afwisseling is het zout des 'evens
31 Oct. 1940 - 17e Jaarg. No 44.
B L E E K E RS V A A RT W t G 7 Onze heeren fijnwasch verraadt standing
HEEMSTEDE - TEL. 28077 Ons tafellinnen verwekt eetlust
GEMEENTERAADSVERGADERING
STELT U PRIJS
OP ONS BLAD?
Geeft U dan op als
if 1.25 per half jaar
Administratie
Gedempte Oude Gracht 88 Haarlem
Telefoon 10144
Losse advertenties bij vooruitbetaling te voldoen.
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 3 regels f 0.21Elke regel meer f 0.07.
Lessen-en zakenpijltjes 1-4 r.f 0.60, elke reg. meer f 0.15.
Voor Redactie. Administratie en Advertentiën
wende men zich tot
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
Abonnementen bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: BOEKHANDEL J. W. DAUDEY. RAADHUISSTRAAT 10. - BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
O 'L
BLOEM
BOLLEN
in de fraaiste soorten
Heemstede Binnenweg 7 Telefoon 28870 (2 lijnen)
Ondergrondsche Safe, Loketten van f 5.— en hoog'er
voor bewaring van koffers en waardepakketten
ASSURANTIËN
Advertenties kunnen tot uiterlijk Dinsdags
6 uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Dinsdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
Kleding-Comité.
Zij, die nog in aanmerking wensen te komen
voor een dames- of meisjes-wintermantel, kun
nen zich alsnog aan het R.K. Verenigingsge
bouw aan de Heerenweg vervoegen op Maandag
4 November a.s., tussen 912 en 24 uur.
Textielkaarten en distributiestamkaarten moeten
worden medegebracht.
Verloren geraakte distributiekaarten.
Het komt meermalen voor, dat distributie
kaarten zoek raken. De aandacht wordt er op
gevestigd, dat het zeer bezwaarlijk is daarvoor
andere te verstrekken. Voor textielkaarten mo
gen onder geen beding andere worden verstrekt,
terwijl in alle andere gevallen het verkrijgen van
een duplicaat zeer tijdrovend, zo al niet on
mogelijk is.
Extra rantsoenen levensmiddelen voor vrouwen,
die zware arbeid verrichten.
Vrouwelijke werkkrachten in fabrieken en
werkplaatsen, die dezelfde zware arbeid ver-
Een nette crematie is niet
duurder dan een begrafenis
Vraagt inlichtingen aan:
Secr. Afd. Heemstede, Ver. v. Fac.
Lijkverbr. H.de Vriesplein4,Tel.28224
WINKELIERSCOMBINATIE „CENTRUM".
Dinsdagavond hield de Winkelierscombinatie
„Heemstede-Centrum" een vrij goed bezochte
ledenvergadering onder voorzitterschap van den
heer Qï'Wijkhuizen:
Vóór de behandeling sprak de voorzitter zeer
waarderende woorden tot den oud-voorzitter,
den heer C. J. J. Smoorenburg en overhandigde
hem een couranten-standaard, met dank voor
het vele werk, dat hij voor de vereniging heeft
gedaan.
Als meest urgente punt der agenda kwam
daarna in behandeling de vraag of de vereniging
zal doorgaan met het uitgeven van spaarzegels,
of dat voorlopige stopzetting noodzakelijk is.
Over deze vraag vond een levendige gedach-
tenwisseling plaats, met gevolg, dat met over
grote meerderheid besloten werd de zegeluitgave
voort te zetten, echter met,dit verschil, dat bij
inkoop van elke 50 cents een zegel zal worden
uitgereikt. Worden de tijdsomstandigheden weer
normaal, dan zal dit bedrag weer gehalveerd
worden.
Besloten werd als extra reclame wederom een
St. Nicolaasfeest te organiseren voor de kinde
ren van de clientèle, uitsluitend tegen inlevering
van een zeker aantal spaarzegels.
De rondvraag leverde nog volop stof tot ge-
dachtenwisseling, waarna de voorzitter de zeer
geanimeerde vergadering sloot.
Gedipl. Verpleegster Pedicure Masseuse
Gevestigd sinds 1925
DE EERSTE PEDICURE VAN HEEMSTEDE
SPECIALISTE VOOR ALLE VOETKWALEN
Haemsteedsche Dreef 39 - Telef. 28628
Als je door de stralen fietste
In de dagen van wetyer,
En je schonk te weinig aandacht
Aan de regels van 't \erkeer,
Kreeg j' een ernstige vermaning
Van d' agent, dié 't had bespeurd,
Doch 't gebeurde maar heel zelden
Dat je dadelijk werd bekeurd.
Door die zeer coulavfe houding
Zijn ive eigenlijk verwend,
En toe bleven fouten^-naken
Onder 't oog van den agent.
Maar nu gaat dat anders worden:
Hermandad geeft geen pardon
En hij zet u, als 't verkeerd gaat
Onverbidd'lijk op de bon!
Steek dus, fietsers, goed uw hand uit,
Neem de bocht naar links heel groot,
Houdt steeds rechts, en let op 't stoplicht
Of het groen is, geel of rood.
Kortom, wees een weggebruiker
Die op ieder voorschrift let,
Want u weet: bij overtreding
Wordt u op de bon gezet!
De bevolking der grote en kleinere steden op
Java, Sumatra, Borneo, Celebes, heeft grote be
hoefte aan zuiver bad-, was, huishoud- en drink
water. De laatste pl.m. 30 jaar is hieraan op
tal van plaatsen tegemoet gekomen, maar het is
nog nergens zover, dat de mensen geen gebruik
behoeven te maken van vuil, vies en gevaarlijk
badwater, van sloten e.d., die tevens voor defe-
catiedoeleinden dienen.
Namens het Koloniaal Instituut te A'dam,
H. F. TILLEMA.
HET DUIZENDSTE LID VAN DE UNIE
INGESCHREVEN.
Vier weken na de opening van het Unie-secre
tariaat in Heemstede is Zaterdag het 1000e lid
ingeschreven.
Aangezien velen zich reeds voor die tijd in
Haarlem of andere plaatsen hadden aangemeld,
kan het aantal leden in Heemstede zeker al op
2000 gerekend worden.
De inschrijving van het 1000e lid ging ge
paard met enig ceremonieel.
Hij werd door den voorzitter gefeliciteerd en
als een kleine attentie werden hem een doos
sigaretten, brochures, een speldje en een vlag
getje aangeboden.
MODE-ACADEMIE „GRACIA".
Nu door de distributiebepalingen de dames
niet vrij meer zijn in het kopen van haar kle
ding, wordt er meer dan anders aandacht be
steed aan het vermaken of moderniseren van
mantels en japonnen. De mode-academie
„Gracia", gevestigd Bronsteeweg 6 biedt daar
toe gelegenheid. Onder leiding van Mej. Bogerd,
gediplomeerd coupeuse, kan men zich hier be
kwamen in het knippen, naaien, patroontekenen,
vermaken van kledingstukken, enz. Ook zij, die
iets nieuws willen maken, kunnen profiteren van
dé vakkennis van Mej. Bogerd, die wij met haar
onderneming veel succes wensen!
Wist U dat snoekbaars met speksaus
zoo heerlijk is? U moet het zeker eens
klaar maken. U bereidt ze volgens ons
recept, dat wij gaarne bezorgen.
Vanaf heden schoongemaakte sprot
Telefoon 2 32 80
(3 lijnen)
wmmmé
richten, waarvoor aan mannen extra broodkaar
ten e.d. worden verstrekt, komen eveneens in
aanmerking voor extra rantsoenen. Zij, die daad
werkelijke zware landarbeid verrichten, alsook
schippersvrouwen, die zich regelmatig met
sjouwarbeid of zware handarbeid bezig houden,
kunnen eveneens extra levensmiddelenkaarten
bekomen. Aanvraagformulieren zijn iedere mor
gen aan het distributiebureau verkrijgbaar.
Brandstoffenkaarten.
Bij verhuizing van een huis met haarden of
kachels naar een huis met centrale verwarming
kunnen de brandstoffenkaarten worden inge
ruild, nadat ter bestemder plaatse aangifte van
verhuizing is gedaan. In het tegenovergestelde
geval behoort men zich eveneens aan het kan
toor van de Distributiedienst te vervoegen ter
omwisseling van de cokesbonnen. Bij opheffing
van inkwartiering moeten eventueel verstrekte
extra brandstoffenbonnen onverwijld worden
ingeleverd.
Wat ieder weten moet.
Het kantoor van de Distributiedienst, Van
Merlenlaan 2, is voor het publiek geopend van
Maandag tot en met Vrijdag, des morgens van
912.30 uur; op Zaterdag van 9—12 uur.
Welk telefoonnummer heeft U nodig?
29873 voor detaillisten, instellingen en zieken.
28880 voor benzine, brandstoffen, schoenen,
textiel en alle distributiebescheiden.
Men wordt verzocht zo weinig mogelijk van
de telefoon gebruik te maken en dan liefst alleen
's morgens.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Op Zondag 3 November wordt de praktijk te
Heemstede waargenomen door de doktoren
J. J. van Luin, Bronsteeweg 76, tel. 15538 en
M. A. Kaplan, Heemst. Dreef 61, tel. 29903.
Geopend is Heemsteedse Apotheek, Binnen
weg 98.
Dinsdagmiddag j.I. vergaderde de Raad dei-
gemeente Heemstede onder leiding van den loco
burgemeester, jhr. A. van de Poll.
Transformatorstation bij Manpadslaan.
Als een gevolg van het raadsbesluit van 27
Juni j.I., inzake overname van de natriumverlich-
ting langs de Heerenweg door het Rijk, zal bin
nen afzienbare tijd een nieuw transformator
station gesticht moeten worden bij de Manpads
laan.
Teneinde daartoe, zo spoedig de behoefte
daaraan zal bestaan, te kunnen overgaan, heb
ben B. en W. uitgezien naar een geschikte plaats
voor de bouw van zo'n station en den heer Mr.
C. van Lennep, alhier, bereid gevonden toe te
staan, dat een zodanig station wordt gesticht op
een gedeelte van het aan hem toebehorende per
ceel, gelegen langs de Heerenweg, hoek Man
padslaan. Een jaarlijkse vergoeding zal hiervoor
niet verschuldigd zijn. De gemeente neemt
tegenover het recht, dat zij verkrijgt, slechts de
verplichting op zich om de kosten te dragen van
de aanleg van aansluitkabels aan het kabelnet
van het electriciteitsbedrijf van het Huis te Man
pad aan de Heerenweg en van de 2 bijgebouwen
aan weerszijden van de oprijlaan van dit perceel
gelegen.
Deze kosten zullen ongeveer 350.be
dragen.
Veiligheidsmaatregelen in verband met
de verduisterng.
Ter bescherming van de bevolking tegen de
gevaren welke voortvloeien uit de verduiste
ringsmaatregelen, welke onder de tegenwoor
dige omstandigheden moeten worden genomen,
is het noodzakelijk gebleken, dat op een zestig
tal plaatsen in de gemeente, waar straten op
vaarten uitkomen, wit geschilderde hekken wor
den geplaatst, en dat trottoirbanden op hoeken
van straten, enkele brugleuningen, bomen en
lantaarns wit worden geschilderd.
De kosten, welke de uitvoering van de werk
zaamheden zullen vorderen, worden geraamd op
2000.—.
Aangezien de bovenbedoelde werkzaamheden
geen uitstel gedogen, is met de uitvoering daar
van reeds een aanvang gemaakt.
Bescherming van de bevolking tegen
ongure elementen.
Teneinde de bevolking zoveel mogelijk te kun
nen beschermen tegen ongure elementen, die,
gebruik makende van de duisternis, zullen trach
ten hun slag te slaan, stellen B. en W. voor de
Algemene Politieverordening uit te breiden met
een nieuw artikel, luidende:
Artikel 40b.
Het is verboden tussen een half uur na zons
ondergang en een half uur vóór zonsopgang
op de openbare weg te vervoeren of bij zich te
hebben inbrekersgereedschappen, lopers, andere
sleufels dan die, welke behoren bij sloten, die
bij den drager der sleutels in gebruik zijn, touw
ladders, of enig ander gereedschap, voorwerp
of middel, dat kan dienen om zich onrechtmatig
de toegang tot een gebouw of erf te verschaf
fen, onrechtmatig sluitingen te openen of te ver
breken, een inbraak te vergemakkelijken of het
maken van sporen te voorkomen.
Dit verbod geldt niet voor hem, die aanneme
lijk kan maken, dat het vervoeren of bij zich
hebben van het gereedschap, voorwerp of mid
del niet geschiedt met het in het voorgaande lid
vermelde doel.
Werkzaamheden aan de zwemvijvers.
Het bestuur van de Stichting tot Exploitatie
van Bad- en Zweminrichtingen acht het nood
zakelijk, dat verschillende herstellingen aan het
herenbassin van de zwemvijvers worden aan
gebracht. Evenals in 1939 voor het damesbassin
geschiedde, wordt ook thans slechts voorgesteld
die werkzaamheden te doen verrichten, die geen
uitstel kunnen lijden.
De kosten van deze noodzakelijke werkzaam
heden worden geraamd op ƒ2000.
Plantsoen Heemsteedsche Dreef.
In de loop van de tijd is het, ter bevordering
van liet veilig verkeer op de Heemsteedsche
Dreef,'noodzakelijk gebleken het plantsoen van
deze grote weg te herzien.
B. en W. stellen daarom voor, een crediet te
verlenen groot 3200.voor reorganisatie van
dit plantsoen.
Bovengenoemde voorstellen werden goed
gekeurd.
MUTATIE BIJ DE POLITIE.
Met ingang van 1 November a.s. zijn dooi
den burgemeester in verband met de pension
nering van de hoofdagenten B. Silvis en H. Mul
der, bevorderd de rechercheur H. J. te Marvelde
tot hoofdagent-rechercheur en de agent van
politie W. Uittenbogaard ot hoofdagent van
politie, terwijl de agent H. Brouwer met ingang
van die datum bij de recherche wordt geplaatst.
Als nieuwe agenten treden bij het corps in
dienst S. J. Buré, voorheen 2e luitenant en J. P.
Aslander, voorheen fourier bij de opbouwdienst.
MAATREGELEN INZAKE DE VERKEERS
REGELING.
In verband met de door het Departement van
Binnenlandsche Zaken gegeven aanwijzingen
wordt de laatste dagen door de politie alhier
met uiterste gestrengheid opgetreden tegen hen,
die verzuimen de verkeersregelen op de juiste
wijze toe te passen.
Werd voorheen nog wel eens een waarschu
wing gegeven wanneer b.v. een wielrijder ver
zuimde richting aan te geven, of dit niet tijdig
deed, thans volgt onmiddellijk een bekeuring.
De laatste dagen zijn tientallen processen-ver
baal opgemaakt wegens het met drieën naast
elkaar rijden, niet de uiterste rechterzijde van
de rijweg houden, het verkeerd nemen van boch
ten (vooral de bocht naar links wordt gemaks
halve dikwijls afgesneden, wat zeer gevaarlijk
is), niet op het rijwielpad rijden, zich als wiel
rijder vasthouden aan rijdende auto's, het rijden
per rijwiel over trottoirs, enz.
Men mag toch wel eindelijk eens verwachten,
dat iedere weggebruiker met deze zeer eenvou
dige verkeersbepalingen op de hoogte is en ze
in de practijk weet toe te passen.
Ook zal de politie streng optreden tegen be
stuurders, die hun voertuig verkeerd op de rij
weg plaatsen. Bakkers, melkboeren en groente
boeren e.a. plaatsen nog herhaaldelijk bij het
afleveren van hun waren hun voertuig midden
op de weg, inplaats van behoorlijk tegen de
trottoirband, waardoor dikwijls de vrije door
tocht van andere weggebruikers versperd wordt.
Men zij dus gewaarschuwd.
TONEELUITVOERING „NUT EN
GENOEGEN".
Zondag 10 November a.s. zal de Toneelver
eniging „Nut en Genoegen" het seizoen openen
met het aardige blijspel in drie bedrijven:
„Z. b. b. h. h..", onder regie van Mevr. Opdam.
Door het algemeen dansverbod kan nu geen
bal plaats hebben. Daarvoor zal een gezellig
uurtje muziek gegeven worden.
Om allen in de gelegenheid te stellen op tijd
thuis te zijn, is het aanvangsuur vastgesteld op
half vijf, De uitvoering heeft als gewoonlijk
plaats in Café-Restaurant „Wapen van Heem
stede", Wilhelminaplein.
VOOR HEN, DIE VIELEN.
Onder hen, die in de woelige Mei-dagen van
dit jaar hun l'even offerderj^voor het vaderland,
waren ook een aantal Heemsteedse militairen.
Door de burgerij is de behoefte gevoeld de
herinnering aan deze jonge mannen levendig te
houden en hun nagedachtenis te eren door het
plaatsen van een gedenksteen in onze gemeente.
Het initiatief daartoe is genomen door majoor
Becking, commandant van de burgerwacht, die
reeds aan B. en W. een adres heeft gericht met
verzoek-om medewerking in deze zaak.