STEENKOLEN.
C. GEEBEE Jt„
pmomsTTMsSS^
W. C. Raven,
Finale Uitverkoop.
F. BRUINING,
Steenkolen en Houtskolen,
Sociëteit „Vereeniging".
LEZINGEN
Verkooplokaal Hof van Holland.
Geen f interlanden meer
TWEEDE MEID,
DAGMEISJE,
KNECHT.
Het Agentschap
Zang en Vriendschap.
CONCERT
KAMERMUZIEK.
„Tottotraii'tltgemeeR"
MEISJE
Op de Drukkerij
TE HUUR
GEVRAAGD
YERKOOPIM
MEUBELEN en DIVERSEN
Dagelijks versche
lMoit
latte Toeten.
De Pfaffnaaimachine
J. BES,
OPRUIMING
Haydn Schöpfung.
ADVERTENTIEN
WETEH El» WEBKEH.
HH. TIDEMAN enMF.ES.
DIENSTBODE
DIENSTBODE,
DIENSTBODE
WERKMEID.
TWEEDE MEID,
TWEEDE MEISJE
Gevraagd
DAGMEISJE,
Kindermeisje gevraagd,
WERKVROUW
LOOPMIN.
TE HUUR
TE HUUR.
TE HUUR
TE HUUR gevraagd
Warmoesstraat, Haarlem.
Een goed loopend Billard met toebehooren
Lange Beschuit,
Bij J. SCHERPENHUIJSEN en ZOON,
Van der Vinne van Lee Co,
Yoille Tulle 40 Ct.
Voor een prijsje TE KOOP
PAHDEE, Kruisstraat,
B artelj orisstraat 17, Haarlem.
Effecten, Coupons,
Wissels en Assurantiën,
belast zich met het IUKASSEEREh
van WISSELS op binnen- en bui-
tenlandsche plaatsenkoopt
vreemde COUPONS tot hooge
prijzen en neemt gelden d
déposito, tegen nader overeen
te komen conditiën. (870)-
Newcastle Haardkolen, prima kwaliteit
5, Nutsprima kwaliteit (stukjes).
Roer Haardkolen
Roer Nuts
EngelschenKagchelkolen (zeer grof vallende).
Roerkolen met Engelsche kolen
Roerkolen
Overijsselsche Houtskolen1,70 k
Schoen- en Laarzenmagazijn
Algemeen Meisjes-, Vrouwen
en Weduwenfonds
Het beste Teerpreparaat
Dubbel geurige Slaappoeders
Essence de Bisschop
bij K. VAN EDEN, Damstraat 20.
J-
VOETZAKKEN, REISDEKENS,
Waterstoven, Schapenvachten,
BED- en MOFWARMERS,
TOCHTBAND, TOCHTDUFFEL,
PAHDEBHuurlonii ^882)
Een groote voorraad PORSELEIN-, GLAS- en
AARDEWERK, zal yer beneden fabrieksprijs
worden uitverkocht. GIERSTRAAT 61.
Warmoesstraat 31, (884) Haarlem.
MAATSCHAPPIJ
-De Haarlemsche Brood- on
Meelfabriek,
TE HUUR
Katoenen- en Wollendekens,
MOLTON-ONDERKLEEDEN,
B ANDER, Kruisstraat.
--
Kachelzeilen.
Het scheikundig Laboratorium
Partituur f,90.
Corticine en Linoleum-Tapijten
Latijnschi
6)
r
VERGADERING van den Raad der
Gemeente Haarlem,
op WOENSDAG den 11 den Januarij
1882, des namiddags ten een ure.
De volgende stukken en punten zul
len aan de orde gesteld worden:
1. Disp. Ged. Staten vaststelling reke
ning 1880.
2. Miss. Id. Id. goedk. begroot. 1882.
3. Id. Id. ld. goedk. raadsbesl. ver
horing grond aan J. H. Huël.
4. Id. Id. Id. met kon. besl. goedk.
vergunningsregt op verkoop van
sterken drank in 't klein.
5. Id. Id. Id. verhur. stal Oostvest.
6. Voors. Burg. en Weth. pakh. der Gem.
7. Id. Id. Id. kosten voor wer
ken aan de westzijde.
8. Rapp. Comm.v. fabricage stormschade.
9. Rek. J. J Oudshoorn met bouwplan.
10. Id. L. IV. O. Bervoets terugg. scboolg.
11. Rapp. Comm. Verordeningen keuren
slagtvee, vleesch en spek.
12. Voorst. Burg. en Weth. miss. Leeraar
Gymnastiek-, Scherm- en Dansschool.
13. Id. Id. Id. op rekesten
Levelt c. s. stoomtram.
14. Id. Id. Id. rekest B. P.
Von H Steen tol Leidsche vaart.
15. Missive Id. Id. met voordracht.
onderwijzers school C.
16. Id. J. Sabelis en benoeming van
een lid in zijne plaats.
17. Id. Burg. en Weth. met aanbeveling
leeraar teekenen Burgeravondschool.
18. Rapp. Comm. van finantien verord.
haven-, kaai- en marktgeld.
19. Id. speciale Comm. wetsontwerp
grenzen Haarlem en Schooten.
20. Rekest Th. Figée andere grensregeling
met Schooten.
21. Id. Comm. van finantien rekest
D. Merens Dz. huur van grond.
22. Verslag opzigter gasverlichting over
December met tabellen.
23. Voorst. Burg.enWeth. op adres O. Pan-
nevis stoomsleepdienst (zie not. 9 Ap.
1879 n°. 12 en 30 Ap. 1879 n°. 12.)
24. Id. Id. Id. rekest A. II. Kap-
pelhof (zie not. 18 Junij 1879 n" 13.)
25. Rek. afd. Haarlem Nederl. Vereen.
tot afschaff. van sterken drank (zie
not. 10 Maart 1880 n°. 18.)
26. Trekking der afdeeling. van den Raad.
27. Rekest J. B. Lasschuit c. s. aanbouw
Heerensingel.
28. Id. A. A. Sprenger verlenging ver
gunning Zwemschool Z.,Buitensp.
29. ld. IJ. Kaakebeen c. s. verandering
naam Bereiderstraat.
LIEDERT AÏEL:
De vergadering van Donderdag a. s.
zal worden gehouden om half negen in
door het JEAN BECKER quartet,
op Woensdag 11 Januari 1882,
's avonds 7% uur, voor de Leden
en hunne Dames.
Bewijzen van toegang voor jongelieden
ingevolge art. 55 van het huishoudelijk
reglement, zijn verkrijgbaar op den
dag van het Concert, 's namid
dags van 3 tot 5 uur.
(836) Het Bestuur.
Schouwburg Haarlem. Directie
van OllcfenMoor en Veltman.
Vrijdag 13 .lanuarij DtSÏDE
WANDELENDE .1DDD, Groot be
roemd Drama in acht tafereelen,
naar EUGENE SUE, voor hetlüed.
Tooneel bewerkt door Mr. II.
Prijzen: f2, f 1.80, f 1.50,
fl, 0.40. (837)
AANVANG KEVEN VI R.
De TWEEDE SÉANCE zal plaats
hebben op Dinsdag 24 Januari e.k.
in 't Hotel Funckler. (838)
ERNEST APPY.
LEAN DER SCHLEGEL.
MAATSCHAPPIJ
Departement HAARLEM.
Buitengewone vergadering
met Dames, op
DINSDAG 17 Januari 1882,
des avonds ten half acht urein de zaal
der Sociëteit „de Kroon".
Spreker:
De Heer E. C. JUNGIUS
van Deventer.
De dameskaarten zullen in deze week
worden rondgezonden, en worden de leden
verzocht, hun persoonlijk bewijs van
toegang, bij den ingang te vertoonen. (839)
Het Bestuur
Mr. H. Jacobi, Voorzitter.
Dr. H. D. Kruseman, Secretaris.
2e lezing Vrijdag 27 Januari.
3e lezing Vrijdag 24 Februari.
De ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank voor de bewijzen van
deelneming, ondervonden bij het overlijden
van hun dochtertje.
G. GROENEVELD—
H. M. SOELLAART.
Haarlem, 10 Jan. 1882. (841)
Mevrouw VAN EDEN" Baamvestvraagt
tegen Februari, eene fatsoenlijke
als Meid alleen. Door afwezigheid
zich aan te melden, hij mevrouw VAN
GOGH, Zijliceg. (842)
Met 1 Februari wordt gevraagd eene
bekwame
P. G., als meid-alleen.
Adres: Groote Houtstraat 14. (843)
gevraagd, tegen Februari, als Meid
alleen. Adres: Jansweg 52. (844)
Door onvoorziene omstandigheden vraagt
Mevrouw KREMER, Zijlstraat 91 nog
tegen Februari a. s.eene knappe (845)
Zij moet goed kunnen strijken. Adres
in persoon: van goede getuigen voorzien.
Mevrouw Q.UARLES VANUFFORD,
Groote Houtstraatverlangt met Mei eene
P. G.ervaren in het strijken, naaien,
mazenenz. (846)
Te Haarlem wordt nog tegen
i° Februari a. s. gevraagdeene
bekwame
P. G.die goed kan tafeldienen,
strijken en wat verder tot haar
vak behoort.
Loon 90behalve verval en
waschgeld.
Franco brieven onder nummer
847, bij de boekhandelaars De
Erven Loosjes, te Haarlem.
Tegen Februari of Mei wordt een
gevraagd, P. G.dat naaien, mazen en
strijken kante bevragen bij de uitgevers
van dit blad. (848)
om dadelijk in dienst te tredeneen R. K.
DIENSTMEISJE, niet beneden de
14 jaar, om eenige uren daags licht
huiswerk te verrichten. Adres in persoon
Ged. Oudegracht 54 (rood).
Wordt gevraagd tegen Februari in een
net klein gezin als meid-alleeneen
niet beneden de 16 jaar. Loon f 65.
Adres bij de uitgevers dezes. (850)
Men verlangt tegen Februari, een
dat netjes werken kan, in een stil huis
houden van s' morgens 7 tot s' avonds
7 uur, niet onder de 15 jaren.
Adres: Bipperdapark No. 1. (851)
Gevraagd een
niet beneden de 15 jaren.
Adres: Kinderhuisvest 1r00d. (852)
loon ƒ1.25 per week.
AdresGroote Houtstraat 78. (853)
Wordt gevraagd eene knappe zindelijke
voor Dingsdag en Donderdag den halven
dag. Men vervoege zich in persoon bij
De Erven Loosjes. (854)
Er biedt zich aan tegen Februarieene
knappe DIENSTBODE als
Meid alleen, zij is van goede
getuigen voorzien. Adres onder No. 855,
aan het bureau van dit blad.
Er biedt zich aan eene gezonde
AdresSchootersingel No. 41. (856)
In een Apotheek wordt gevraagd een
AdresAdvertentieblad.
(857)
van DE ERVEN LOOSJES, kan een
knappen JONGEN geplaatst worden
tegen ƒ1.50 per week, die goed kan lezen.
perceel No. 77 in de Gierstraat,
tegen Mei a. s.huurprijs ƒ450 per jaar,
peroeel No. 13 in de Magdalenasteeg,
tegen Februari a.s.huurprijs ƒ3.50 per
week. Te bevragen Gierstraat 56. (859)
op een goeden stand, te Haarlem, een
gedeelte van een huisdesver-
kiezende gemeubileerd, vier kamers, keuken
en tuin, tegen 1 Mei a. s.
Adres onder No. 860, aan het bureau
van dit blad.
Een geschikte Timmermans
werkplaats of Bergplaats
Informatiën onder No. 861, aan het
bureau van dit blad.
een BENEDENWONING met
tuintje, huurprijs ƒ3.per week.
Te bevragenBreesteeg No. 18. (862)
tegen Mei, een HUIS met
TUINgroot vier kamers en
verdere gemakkenliefst aan
den kant van den Hout. Een
groot BENEDENHUIS kan ook
dienen. Adres onder No. 863bij De
Erven Loosjes, alhier.
SSSfliS
een BENEDEN WONING, de
huurprijs van 3 h f 3.50 p. w. niet te
boven gaande, liefst in de omstreken
van de Kruisstraat.
Brieven worden ingewacht onder No. 864,
aan het bureau van dit blad.
wegens Opruiming,
op Woensdag 11 Januari, ten 12
ure, aan de Raaks, van mooie Deur
en Lichtkozijnen, Portebrissé©
en een stel Koetskuisdeuren
zware eiken en greenen Balken,
Zolder-, Schot- en Vloerdeelen
enz. enz. (865)
De Makelaar N. D- DE LEUR, zal verkoopen, ten overstaan
van den Notaris W. HOOGVLIET, op Donderdag den 12 Januari,
des voormiddags ten 10 ure, goed onderhouden
waarbij: een Kabinet, Secretaire, Fouteuils, Kanapées, ronde
en vierkante Tafels, twee eenpersoons Ledikanten, Bed, Peluw
en twee Kussens, twee solide Kinderwagens, Linnenkast, Win
kelkast, Penantkastjes, Ladetafels, vijf gladhouten Koffiehuistafels,
Vuillinnenkist, Vliegenkast, een opgetuigd Scheepje, Pendule (wit),
met coupe onder stolptwee groote Spaarovenswaarbij een met
koperen Waterketel, vierkante en ronde Kachels, Haarden en
Fournuizen, een hout Hek, geschikt voor kippenloop. (866)
Voorts: een partij SIGAREN, WIJN en LIKEUREN.
en wat meer ter verkoop zal worden aangeboden.
Alles te zien: op Woensdag van des voormiddags xo tot 3 uur.
kleine 20 Stuks 10 Centen-
naar keuze meten zonder Suiker en Kaneel.
20 stuks 10 Centen.
(873) ST. JANSSTBAAT 69.
PRIJS-COURANT
van
Kantoor, Spaarne No. 95, hij
de Lange Brug over de Turfmarkt.
Prijzen a Contant
te leveren uit het Pakhuis, vrij aan Huis
binnen de Limiet der Stad.
HAARDKOLEN. (Enkel Grof.)
Ver Hectoliter.
Engelsch Newcastle, lequaliteit. ƒ1,70.
Nuts le soort. 1,50.
v n n 2e 1,40.
Ruhrsehe, le qualiteit1,50.
Nuts (geschikt voor
vulkachels)1,25.
KACHELKOLEN. (Fyn met Grof.)
Engelscheƒ1,10.
Ruhrsehe0,85.
Ruhr met Engelsch (fel brandend). 0,95.
Houtskolenƒ1,60 a 1,70.
Bestellingen worden tevens aange
nomen bij den Heer W. v. SOM EREN
GREVE, Ged. Oude Gracht No. 50,
over de Stoofsteeg.
Deze prijscourant is ook aan
het Kantoor te verkrijgen. (874)
Voile Gaas 40 Ct., prachtig grijs
zijden Voile Gaas 60 Ct. de 69
c.M. (El). Afgepaste Voiles, in
groote sorteering.
(875) Wed. KESLER,
Kruisstraat over 't HStel Funckler.
De SMEER om Laarzen en Schoenen
waterdicht te maken, is steeds verkrijgbaar
hij K. YAN EDEN, Damstraat 20. (876-,
een Kast met zes laden, zoogoed
als nieuw, wegens vertrek, bij ELSKAMP,
Scholersingel No 35. (867)
van D. BOLLE, Geb. KOSTER en Geb.
COHEN, is gevestigd bij: (868)
P. VAN CITTERT ZONEN.
verricht alle hehangerswerk, zoowel oud als
nieuwalsook 't wasschen van Gordijnen.
Laag gestélde prijzen, directe uitvoering.
IN
E
n
jj Kantoor, Magazijn SCHAGCHELSTRAAT, 37.
Prijzen a contant. Vrij aan huis binnen de limiet der stad.
Per Hectoliter.
Deze Prijscourant verkrijgbaar aan het Kantoor,
Schagchelstraat 37. (877)
L70
L50
L50
1,25
1,15
0,95
0,85
1,60
Het Goedkoopste
De Hollandsche Schoenen Compagnie,
VERWULFT 3,
ALLE REPARATIEN
aan Schoenen en Laarzen, worden zeer
soliede, uiterst billijk en binnen 24 nren
tegen contante betaling gemaakt. (878)
Weduwen-Pensioenen, Lijfrenten voor
nagelaten vrouwelijke betrekkingen,
worden verzekerd bij het
TE ROTTERDAM, OPGERICHT IN 1828.
Directie J. P. A. FRANQOIS en B. DE REGT. j
Commissarissen
P. H. SM<, Lid van den Gemeenteraad.
Dr. Th. VAN DOESBURGB, Directeur v/d. N.
Rott. Gasfabriek.
F. J. STRONCKAssuradeur.
(871) Kantoor: Mauritsstraat 9.
is volgens de voornaamste geneesheeren
het Teerliqueur en de Teercap-
sulesbereid door Eg. DAENEN,
Brussel, Teerliqueur 0.75Capsules
ƒ0.60 per flacon.
Hoofddepöthouder A. W. GROOTE
Amsterd. en verder bij W. J. PLAATZER
v. d. H-ULL, te Haarlem. (872)
met Saflraaix,
voor 3 liter Melk a 10 cents.
in flacons A 20 en 40 Cents,
MACHINALE
Alle Breiwerk wordt door mij aan
genomen ook aanbreien, van Sokken,
Kousen, Borstrokken enz. enz.
Billijke prijzen! Directe uitvoering!
Wed. KESLER,
(880) Kruisstraat over f hotel Funckler.
Aan hetzelfde adres is TE KOOPeen nette WINKELOPSTAND
zijnde TOONBANK, GLAZEN KASTEN met Schuifdeuren enz. en TWEE
AARDEWERKSTELLINGEN. (883)
-A. HST DEL X 1ST
BROODPRIJZEN.
Fijn gebuild Tarwebrood p. Kgr. 20 Ct.
Ongebuild Zeeuwseh Krop15
Mik17
Wit Roggebrood11
Gerezen 11%
Zwart 12
Zoet 13
Fijn Krentebrood55
Gewoon 25
Tarwebloem in pakjes
van Kgr. 12
Waterbroodjes, Kadetjes, Bollen,
Strikjes, Timpjes en gewone
krentebroodjesper stuk 2
Fransch Waterbrood en fijne
Krentebroodjesper stuk 2
Keukenbescbuit(ENKEL
PLATTE).per 10stuks 10
Lange Besebuit 20 10
Het brood is uitsluitend verkrijgbaar
in de bekende depots waar steeds schalen
en gewicht voorhanden zijn om de koopers
van het juiste gewicht te overtuigen.
Haarlem., 11 Januari 1882. (885)
op een netten stand, een Boven Voor
kamer, voor eene Naaister of dergelijks,
huurprijs 75 Cent. Te bevragen onder
No. 886, bij de uitgevers dezes.
dubbel en enkel Caoutchouc. (887)
Niet alle Naaimachineszelfs die
voor eebt verkocht worden, gaan om
zoo te zeggen, met den tijd mede.
Tal van uitvindingen hebben alleen de
wakkerste onder de Fabrikanten doen
besluiten, de noodige nieuwe en doelma
tige werktuigen aan te schaffen, ten einde
eene NAAIMACHINE in den handel
te brengen, die de volmaaktheid nabijkomt.
verdient als zoodanig het eerst genoemd
te worden.
Zij laat zich dan ook bij geene gele
genheid weêrhoudenhare volkomenheid
op de proef te stellenhetgeen zij overal
met glans wederstaat.
De bekrooningen in de laatste jaren,
waaraan toch de meeste waarde moet
gehecht worden, zijn daarvan het overtui
gendst bewijs.
Arnhem 1879.
Sydney 1879.
Mannheim 1880.
Voor Haarlem en Omstreken alléén
verkrijgbaar hij(888)
Wilsonsplein 9voorheen Raamplein.
van de nieuwste en élégantste Dames-
Strikken en Dassenwegens gevor
derd saisoen.
Wed. KESLER,
(889) Kruisstraat over 't hotel Funckler.
Groote keuze Kachel- en Kolenhakzeilen
in alle kleuren. (890)
PAKDER'S Magazijn.
Indien men gebruikt Vaseline
Camphor Ice.
Hoofddepöthouder A. W. GROOTE en
verder bij W. J PLAATZER van der"
HULL, te Haarlem. (891)
ten dienste van
Nijverheid, Handel en Landbouw
van Dr. RUDOLF WOLLNIJ te Nijmegen
(Broerstraat), beveelt zich aan tot het
doen van Scheikundige Onderzoekingen.
Prijscouranten gratis verkrijgbaar.
Bij DE ERVEN LOOSJES,
Ged. Oudegracht, is voorhanden: (881)
buitengewoon geschikt voor Huis-, Slaap-
en Badkamers. (893)
PANDER'S MAGAZIJN.
Dienstregeling ran het
15 October 18
Openstelling van het
Dagelijks van 8 's morgens tot
Voor de storting en uitbetalin
en de invordering van gele
alleen op werkdagen, van
tot 3 uur 's avonds.
Aanvang der beste
Op werkdagen: 7.—. 10.
3.30, 6.30, 9.— 's avond
Op Zon- en algemeene erk
feestdagen: 7 'smorg.
Lichting der hulpbrievenbu
7.10.'sm.2.30,
Hazepaterslaan6.45, 10.
8.'s avonds.
De met geteekende wori
Feestdagen gelicht.
Lichting aan het
Richting Amsterdam 8.55,
2.35, 5.50, 7.30 's avond
Richting Rotterdam 7.44,
12.10, 4.15, 5.25, 9.55
Richting den Helder 6.45,
4.55, 8.45 's avonds.
TE HIT:
Gedrukt bij DE EE VEN LOOSJES, te Haarlem.
Anegang
No. 19. Gem. kam. m. alk
No. 34 Bovenh. /400 p.j. of g
No. 36. 1 ongem. voork. m<
Bakenessergr
No. 54rood. 2 gem. kam.
No. 57. Bovenh. /200p.j
No. 100. Bovenh. ƒ3 p.
Bakkerstra
Ne. 38. Huis ƒ3 p.w. te
Baljuwslaa
No. 27. Benedenvoork. ƒ0
Barteljorisst
No. 7. Gem. voork.,/20p
Botermark
No. 2. Bovenh. 275 p.j
No. 21. Gem. voork. 1
Burgwal
No. 26. Winkelh. ƒ2.25 p.
No. 55boven. Gem. voork.
6.
No. 64. Pakhuis ƒ2.50
No. 87. Gem. kam. m.
Brouwersvi
No. 144rood. Bovenh.
Cornelisstt
No. 9. Bovenh. /3.25 p
Donkere Sp
No. 36. Zolder f80 p.j.
Florapar
No. 23. Huis met tuin
Frederiksp
No. 3. Bovenvilla ƒ600p.
Ged Kraaienh.
N o.27. Bovenh. ƒ250
Ged. Raamg
No. 41. Huis ƒ230 p.j.
Ged. Oude G
No. 42. Huis ƒ400 p.j.
Gierstrai
No. 31. Gem. kam. ƒ18
No. 70. Gem. kam. Z14
Groote Hout
No. 100. Gem. kamer 11
No. 123. 2 kam. m. alk. 2
No. 150. Gem. zit-enslaa
No. 168. Twee gem. kam
f
Hagestra
No. 31. Winkelhuis 4,50
Kamperv
Een Pakhuis ƒ200 p. j. I
Kampersii
No. 34. Huis en tuin
Klein Heilii
No. 66. Huisjeƒ1.30p.w
No. 72. Kelder ƒ0.75
No. 77. Bovenachterk.
Kleine Hout
No. 112. Voor- en achtei
No. 132. Gem. kamers
Kleine Hov
Houtlommer. Huis m. tu
No. 15. Huis en tuin 46(
Korte D
No. 7. Huis ƒ325 p.j.
Korte Poe
No. lrood. Kamer m. all
li. Boogaarc
Winkelh. ƒ3.25 p.w. ti
Lange Heere
No. 12. Bovenw. 22
Lange Raarn
No. 11. Bovenw. rl.51
N. Raams
No. 2. Pakhuis m. zoldf
"PavTrloj
No. 45. Huism. tuin fP
No. 96. Huis met tuin.
Raamv<
No. 19. Gem. zit- en sis
Villa Marie, /650 p.j.
Rustenburg
No. 2. Bovenh. ƒ12 p
No. 4. Gem. kam. 4
No. 13. Woonh. 225
Schagelst
No. 17. Ben. en bovenk
Schooters
No67Huis mtuin 5
Smedest
No. 12. Huis ƒ500 p.j
No. 15. Gem. kam.
Een levensbeeld t
„Aangaande hetgt
heerenvan nut zij
nam hij na een oo
„loopen de gevoelt
nog al uiteen. Iedei
op zijne wijze me
bevorderen van de
de menschen, al v
meest beperkte sfee
„Zeer zeker," stei
het streven naar
mogelijke' sfeer is ir
ontwikkelden gees
begeerte, die zich i
vaardigen_"
„Over dit ondei
het niet eens," an
zich even bedacht
.'.U
