BOUWTERREIN
Zaterdagavond
C. GEEBERJr
Zaturda
OP
TABAK- en
GEI
FINALE UITVERKOOP
ST. NICOLAAS.
Rietwerkmagazijn, Gierst raatïï
Vraagt n
J. M. SCHIM
S. M. d J. WEEVK
Groote Markl
istal, Glas, Po
Heden ontvar
Lepels en Yoi
Machinale Ereijerij
J.
Tombola, zonder nieten 25 Ct. per Lot.
Voor het a.s. St. Nicolaasfeest
Tombola zonder nieten 15 Ct. per Lot.
DE GAMTSCHE E SCHRIETÏÏRE.
Matte Yoeten.
Vraagt naar
laar begrijp nu toeheens
A. LEUSEN, Gr. Houtstraat 25.
ONTVANC
G. J. HEEI
net
klaar
vöqr si. nicolaas.
OCHTENDJAPONNEN
TEERPILLEN.
OPENBARE VERKOOP
if w cust ji en 1
Geurige Koekjes
Effecten, Coupons,
Wissels en Assurantiën,
PAÏÏDER, Kruisstraat,
J. BOEREE,
39. fiiasblazerastraai 31.
KOST en INWONING.
KOST en IN WONING
Kor
PAHDERHaar]
Frankforter Zuu
In Ret IJZERMAG
F. K. VAN DEN HAAK, Klem Heiligland 63.
Surprises en Cartonnages voor Geschenken.
en
Kleine Houtstraat 112.
PANDER, Haarlem, (766)
PANDER, Kruisstraat.
N.
voor zeer lage prijzen.
van af 6.50.
W E I L L, Groote Houtstraat 47.
«ifiOïüw
<ra) J. T. ERDTSIECK
TELEGRAM.
Steenkolen,
Gascokes en Briquettes.
Karpetten veer Huiskamers
Geurige Koekjes CACAO
Adreskaarten.
HOF VAN HOLLAND,
Bartelj orisstraat 17, Haarlem.
Warmoesstraa
belast zich met het IMKASSEEREM
van WISSELS op binnen-en hui- NaaL gn Rpgima
tenlandsche plaatsen k o o p t
vreemde COUPOMS tot hooge
prijzen en neemt gelden a
d p o s i t otegen nader overeen
te komen conditiën. (715)
J. C. MART
2 knappe Commensaals
Van af heden tot
1 Januari e.k.,
HAARLEMSCHE
PLEIN No. 19.
Dagelijks verkrijgbaar;
van
5.
A. O
5. Kor
een ruime sorteer
HERDER's
in alle prijzen.
Lage prijzen. Lage prijzen.
MAATSCHAPPIJ
Do Haarlemsche Brood'
Meelfabriek,
SUIKERWERKEN,
CHOCOLADE enPEPERMUNT.
Katoenen- en Wollendekens,
MOLTON-ONDERKLEEDEN
HENRI J. STEMBERG te 's Hage hèeft verzonden:
Aflevering 1 5 van:
de berymde Psalmen en de Formulieren
met 100 platen van
Gnstave Doré.
BOEKWERK
Dubbelgeurige Slemppoeders
J. H. KRUL Jr., Station Bolwerk.
Agenten: P. van Cittert Zonen, Haarlem.
de Heeren P. VAN CITTERT ZONEN.
ONTVANGEN RUIME KEUZE (761)
NOUVEAUTÉS voor het ST. NICOLAASFEEST.
TE KOOP, aan eene bebouwde buurt
gelegen, tegen zeer billeken prijs.
Adres onder N°. 713, bij De Erven
Loosjes, allder.
18 November, (7% uur precies.)
van een groote partij
Engelsche Biscuit in blikken,
Drops, Thee, Wijn, Gember, Sigaren,
Tijgen, Citroenen, Hazen enz.
in liet
WARMOESSTRAAT. (714)
IN
met en zonder Van
bij
P. W.TERPLEGT, Ban
Oude Groenmar,
Gezichtkundige te Am
bericht, dat hij op Dinsd;
O. k-, zijnde St. Nicolaas,
NIET te spreken zal zijn
mits dien zijne geachte clien
wel Nota te willen nemen.
eene ruime keuze van Ta
en verschillende Voorwer
vak behoorende, die op doel
zijn geëtaleerdom er gemal
keuze uit te kunnen doen.
HAARLEM.
3VL-A.C3--A_ZIJ
van
KONINGSTRAAT
Fijnste constructie, de
derwijs en guarantie.
W erktuigkurtdij
verricht alle Behangerswerk,
zoowel oud als nieuw, alsook
't wasschen van Gordijnen.
Laag gestelde prijzen.
Directe uitvoering. (716)
MEUBELMAKER en STOFFEERDER.
Een Heer vraagt bij fatsoenlijke lieden,
leden der Ned, Herv. Kerk,
met gebruik van vrij e, ruime kamer.
Brieven, liefst met opgave van prijs,
onder letter H., Keizerstraat 1. (718)
aangeboden, met gebruik van vrije
kamer, voor iemand zijne bezigheden
buitenshuis hebbende. Franco brieven
onder N°. 719, bij De Erven Loosjes.
kunnen geplaatst worden met gebruik van
vrije kamer, a ƒ5.50 de persoon.
AdresLange Annastraat 46rood. (720)
verkoop ik (door de groote omzet daartoe
instaat gesteld) mijne bekende fijne Bo
terletters, Letterbanket en Ban
ketbeuling a 70 ct. per half kilo,
Borstplaat in 4 soorten70 ct. per
half kilo en heerlijk fijn van smaak en
gekruid St. Nicolaas a 50 en 40 ct.
per half kilo.
P. W. TER PLEGT,
(721) Oude Groenmarkt 26.
N. B. Heden ontvangen een keurige
partij fruits Egoutés en glassé,
Vruehtendoozen enz zie étalage.
onder toezicht
der Vereeniging tot bevordering van
Volksgezondheid.
Tersche ZOETEMELK,
aan huis gebracht.10
aan de inrichting.09
MELKCHOCOLADE, per kop .10
Versch gekarnde BOTER,
per kilo 1.
(722) De DIRECTIE.
u
De St. Nieolaas-Etalage gereed
zijnde en ruim voorzien van zeer
lieve en nette ST. NICOLAAS-
CADEAUX, verzoekt de onderge-
teekende zijnen geachten begunstigers en
stadgenooten hem met een bezoek te
vereeren.
Hoogachtend
TJw Dw. Dienaar:
(723) H. LAMP.
(732)
HET
VOETZAKKEN, REISC
Waterstoven, Schapen
BED- en MOFWARR
TOCHTBAND, TOCHT
Heden ontvangente bekor
fabriek van verduurzaamde lev<
en vruchtensappen. Kleine Hoiu
EH
van
DAMSTRAAT 18, H
van
KONINGSTRAAT No. 43.
Alle soorten van Breiwerk ook
Aanbreiwerk wordt ten spoedigste
volgens maat afgeleverd. (762)
De tien prachtvolle Nieuwe Kinder
boekjes, voor den spotprijs van 75 Centen.
N°. 4. Het Witte Konijntje.
2. De Kleine Gulzigaard.
3. De Leerzame Frits.
4. Alida en haar Pop.
5. De Kluchten van Polichinel.
6. Grootvaders Verjaardag.
7. Grootmoeders Vertellingen.
8. De Trouwe Hector.
n 9. De Slordige Jolian.
10. Geschiedenis van een Vogeltje.
Men is het zoo gewoon om er een
kansje bij toe te krijgen, welaan dan,
hoe spot, meer dan spot goedkoop ge
steld verdeel ik als vroeger onder den
voorraad weder 120 Bons, en wel 10 voor
een fraai Gouden10 voor een fraai Zil
veren Kinder-Horloge en 100 Bons voor
een stel Bloemen, door FRANS HOFF
MANN, 5 deeltjes, fraai gebonden, Goud
op snede. Aardiger en Goedkooper, Mooier
Pakket is nergens, waar ook, te krijgen.
10 zeer keurigegeheel fonkelnieuwe Boek
jes met mooie Platen en allerliefste Ver
halen voor 75 Centen, in waarheid waar,
ieder, wie dan ook, moet bij ontvangst
verwonderd zijn over liet vele fraaie, dat
hier voor slechts 75 Centen wordt aange
boden. De toezending naar buiten de stad
is franco, op ontvangst van Postwissel
0.75, waarbij staat: „Vooj' hel Lieve
Pakket
Verkrijgbaar bij D. BOLLE, Bazaar van
Goedkoope Boeken, Hang bij de Viseh-
markt, te Rotterdam. (763)
verkrijgbaar bij
PLUCHE, FLUWEELEN, HOUTEN- en gewone PORTRET-
LIJSTEN, PLAK- en PRENTENBOEKEN, RELIEFPLAATJES
TEEKENDOOZEN, KLEURDOGZEN, GRIFTENKOKERS en LEIJEN,
BOUWKARTONS, PORTEFEUILLES en PORTEMONNAIE'SPOT-
LOODEN, PENNENHOUDERS, DIVERSE INKTENLOTTO-, SCHIM
MEL en andere SPELEN, OLEOGRAPHIEEN in diverse soortenen
prijzen, POST-, SCHRIJF- en TEEKENPAPIER. (764)
BROODPRIJZEN.
Kgr.
19 Ct.
Amsterdamsche Fabriek
van
De ondergeteekende maakt zijnen ge-
achten Begunstigers bekenddat bij zijne
nette ST. NICOLAAS-ETALAGE gereed
heefthopende met een druk bezoek
vereerd te worden. (765)
Winkeliers genieten ruim rabat.
VOETZAKKEN, REISDEKENS,
Waterstoven, Schapenvachten,
BED- en MOFWARMERS,
TOCHTBANDj TOCHTDUFFEL,
dubbel en enkel Caoutchouc. (768)
Fijn gebuild Tarwebrood p.
Ongebuild
Zeeuwscb Krop.14
Mik1G
Wit Roggebrood10
Gerezen 10%
Zwart 11
Zoet 12
Fijn Krentebrood55
Gewoon 25
Tarwebloem in pakjes
van Kgr. 11
Waterbroodjes, Kadetjes, Bollen,
Strikjes, Timpjes en gewone
krentebroodjesper stuk 2
Fransohe Waterbroodjes en fijne
Krentebroodjesper stuk 2
Keukenbeschuit(ENKEL
PLATTE).... .per 10stuks 10
Lange Beschuit 20 10
Het brood is uitsluitend verkrijgbaar
in de bekende depóts waar steeds schalen
en gewicht voorhanden zijn, om de koopers
van het juiste gewicht te overtuigen.
Haarlem22 November 1882. (769)
VAN
(770)
vervattende alle de Canonijcke Boeken
des Ouden en des Nieuwen
TESTAMENTS,
benevens
de Boecken genaemt de Apocryphe,
door last der hoog-mo&. heeren
STATEN-GENERAEL
van de Vereenighde Nederlanden en volgens
het Besluyt van de Synode Nationael
gehouden tot Dordrecht in de jaren 1618 ende 1619
uit de oorspronckelicke talen
IN ONSE NEDFRLANDSCHE TALE
GETROUWELICK OVERGESET.
Met nieuwe bijgevoeghde Verklaringen op de
duystere plaetsen. aanteeckeningen van
de gelyck Luydende Testen ende
nieuwe Registers over beyde de Testamenten.
Ende door gemeene ordre der
Nederland tsche Kercken verbetert van
druckfouten en misstellingen die in
den eersten druek gevonden worden.
benevens
der
NEDERLANDTSCHE
IvERCKEN.
HERNIEUWDE UITGAVE.
Onder Redactie en met eene aanbeveling van Dr. A. BRUMMELKAMP, Hoogleeraar
aan de Theol. School te Kampen.
Bij DE ER YEN LOOf
voorhanden de volgende nieuw
llavard, La flandre a V,
gebonden
Auguste MaquetParis sous Louis
XIY, gebonden13.75
Galle, Hereenigd2 dln5.
SternAdel en Zelfzucht, 2 dln. 5.
Prof. C. A. J. A. Oudemans, De
Handelsplanten36 gekleurde
platen met bijschrift3.90
J. Scheltema, Nog iets over de
Schutterij1.—
PrinsApologitische Polemiek.80
Almanak voor Scherts en Luim. .75
Met niet gewone belangstelling heeft
schrijver dezes kennis genomen van het
voornemen van den Heer Henri J. Stem
berg om eene nieuwe uitgave te bezorgen
van den Staten-Bijbel met deRand-
teekeningen, naar de oorspronkelijke spel
ling en opgeluisterd door de bekende
platen van Doré.
Yast overtuigd, dat deze voortreffelijke
overzetting tot nog toe door geen der
nieuwere vertalingen in de schaduw ge
steld werdaanschouwde hij met vreugde
hoe in de latere jaren tal van uitgaven
elkander opvolgden en, de eene na de
andere, vlug werden geplaatst; hij ver
trouwt, dat ook voor deze, welke thans
door den Uitgever ontworpen iseen
aanzienlijk tal van koopers zal worden
gevonden. Hij denkt daarbij niet alleen
aan ons Vaderlandmaar ook aan Ame
rika, Zuid-Afrika en aan alle oorden waar
Nederlanders wonen, van de aloude Gods
vrucht en de vaderlijke zeden niet ont
aard, voor wie de Bijbel, zooals hij door
de Yaderen ons vermaakt werdnog altijd
het middenpunt blijftwaarom zich onze
schatten uit het Volks- zoowel als uit
het Familieleven groepeeren.
Met het oog op 's Heeren daden in de
jongst verloopen jaren koestert hij dan
ook het stil vertrouwendat deze Oude
Bijbel niet alleen elders, maar ook op
zijn moedergrond, immers mede om
zijnentwil met bloed doorweekt, voort
durend een goed onthaal vinden zal.
Op uitnoodiging van den Heer Henri
J. Stemberg heeft hij gaarne de leiding
op zieh genomenwat betreft de verant
woordelijkheid voor de zuiverheid van
den tekst.
Met den wenseh dat 's Heeren goed
keuring op deze Nieuwe Uitgave van den
Staten-Bijbel moge rustenbeveelt hij haar
zijnen Land- en geloofsgenooten vrijmoedig
aan. Worde zij het sieraad van menige
huiskamer en een zegen tot in geslachten.
Kampen, 1882.
A. BRUMMELKAMP.
De Bijbel van Pieter en Jakob Keur
verschijnt op nieuw, maar met honderd
plaien van Gustave Doré.
Hij wordt uitgegeven in afleveringen
van zestien bladzijden en eene plaat. Ter
bewaring der afleveringen wordt bij de
eerste gratis een stevige en keurige por
tefeuille gevoegd.
Bij het Oude Testament hehooren zestig
bij het Nieuwe Testament veertig platen.
Afzonderlijke platen zijn niet verkrijgbaar.
Jaarlijks worden 40 afleveringen ver
zonden, zoodat het geheele prachtwerk
in 2% jaar kompleet zal zijn.
De prijs van iedere aflevering van 16
bladzijden is bepaald op slechts dertig
GOUtS- Deze prentbijbel zal kompleet
hoogstens 30.— kosten. Onder dien
prijs is een exemplaar der Apokrypbo
Boeken, en een exemplaar der Be
rijmde Psalmen begrepen.
De Inteekenaars ontvangen gratisals
premieeene groote prachtige staalgravure
ter versiering van de huiskamer. Daar
voor is gekozen
De prijs van deze gravure naar het
beroemde schilderij van den Franschen
Kunstschilder Jh. JERÖME en vervaardigd
op het etablissement der Heeren Goupil
en Co. vertegenwoordigt eene handels
waarde van dertig gulden. (767)
ONTVANGEN eene collectie
Kinder- en Poppenstoelen en Tafels, Ledikantjes, Schommels enz.,
alsmede zeer fraaie
Bloemtafels, Gerridons, Bloemmandjes, Stofdoek mandjes,
Spoormanden, Vogelkooien en Rieten Portretlijstjes,
welke in alle grootten verkrijgbaar zijn, tegen voordeelige prijzen.
Alles bijzonder geschikt voor ST. NI COL AAS-CADEATJX
Heden gratis verkrijgbaar de 15de
Jaarlijksche SINT N1C0LAAS-AAN-
BIEDING van D. BOLLE, Bazaar
van Goedkoope Boeken, Hang b/d
Yischmarkt, te Rotterdam.
Het zenden van een Briefkaart,
waarop alleen Naam en Woonplaats
staat vermeld is voldoende om die
Aanbieding, waarin overvloed van
Prachtwerken, Uitspanningslectuur,
Kinderboeken,Hoogbelangryke Pre-
miën, enz. enz. Franco Thuis te
ontvangen. (772)
De SMEER om Schoenen en Laarzen
volkomen waterdicht te maken, is
in elke hoeveelheid te hekomen bij
K. VAN EDEN, Damstraat 20.
a 10 Cents. (773)
PRIJSCOURANT
van
Prima RUHR KACHELKOLEN per spoor
aangevoerdzeer grof 70 Cts. per H. L.
STUKKEN voor haarden 1.20
GASCOKESgeklopt en ongeklopttegen
f a b r i e k s p r ij z e n.
BRUINKOLEN B-BRIQUETTES 5.50
per 1000 stuks, bij mindere hoeveel
heid 60 Cts. per 100 stuks.
BEUKEN HOUTSKOLEN-BRIQUET-
TES per stuk 3% Cent.
Alles vrij aan huis. (774)
De BRUINKOLEN B-BRIQUETTES
worden bijzonder aanbevolen als brandstof
voor haarden. Zij branden geheel op,
verspreiden geen reuk en zijn, mits onder
hun asch gehouden, 10 uur koolhoudend.
in buitengewoon sterke kwaliteit.
(775)PANDER'S Magazijn.
met en zonder Vanille,
bij
P. W. TER PLEGT, Banketbakker
Oude Groenmarkt. (776)
Hoe mooi en Goedkoop dit is.
Ten le. Zes verschillende Kinder
boekjes, gekozen uit de fraaie serie
Nederlandsche Kinderboeken, vol met
Platen en Versjes.
Ten 2e. Het zoo gezochte, gerenom
meerde Kinderboek van J. SCHENK
MAN, Sint Nicolaas en zijn Knecht,
met 16 keurige Platen, dat begint met:
Zie ginds komt de Stoomboot uit Spanje
weer aanZij brengt ons St. Nicolaas,
reeds zie ik hem staan.
Ten 3e. Een mooie Scheurkalender
voor 1883, inhoud Scherts en Luim.
Ten 4e. Een deel met Novellen,
door J. J. CREMER.
Dit fraaiekeurige Pakket met al het
hier bovengenoemde, lever ik voor den
Spotprijs Van ƒ1.50. Gaat nu eens na
Zes fraaie Kinderboekjes, vol met Platen
en Versjes, dat prachtige beroemde Boek
van Sint Nicolaas en zijn Knecht, verder
een fraaie Scheurkalender, en dan nog
een Boek met Novellen van J. J. CRE
MER. Zeg nu eens eerlijk en oprecht:
kan er mooier Pakket worden samen
gesteld voor slechts ƒ1.50? Neen,
werkelijk dat Is onmogelijk.
Zoolang de voorraad strekt, verkrijg
baar bij D. BOLLE, Bazaar van
Goedkoope Boeken, Hang b/d Yischmarkt,
te Rotterdam. Naar buiten francoop
ontvangst Postwissel ƒ1.50, waarbij staat
Het Pakket Sint Nicolaas. (777)
Gedrukt bij DE ERVEN LOOSJESte Haarlem.
Scheikundig bereid, gezuiverd en ge
neeskrachtig in flacons van 80 stuks, met
gebruiksaanwijzing 45 cents.
Alhier alleen verkrijgbaar bij J. VAN
DE PAYORD SMITS. (741)
100ƒ0.60
Door grooten omzet hiertoe in
staat gesteldworden alle kaar
tjes op prima kwaliteit karton"1"^ 8*iV
in nette étui's afgelever JL/
AGENTEN
Alle verlangde inlichtingen worden op aanvraag kosteloos verstrekt
Postzegel a 10 cents voor antwoord. (760)
Gedrukt bij DE ERVEN LOOSJESte Haarlem.