HAARLEMSCH
No. 88.
Zevende Jaargang
van WOENSDAG 4 November 1885.
TE HUUR.
Uitgave van DE ERVEN LOOSJES, Gedempte Oudegracht 86.
ABONNEMENTSPRIJS
Per drie maandenf— ,25.
franco p. post —,40.
Afzonderlijke nommers 3 centen per stuk.
Prijs per Advertentie van 1 tot 5 regels 25 cents, elke regel
meer 5 cents, groote letters naar plaatsruimte.
VERSCHIJNT:
Dinsdag- en Vrijdagavond
Advertentiën worden aangenomen tot DINSDAG en VRIJDAG des middags ten 12 ure, die alsdan zoo mogelijk nog worden geplaatst.
Noord-Znidhollandsche Stoomtramweg-MaatschappijHaarlemLeiden. 1 Juni 1885.
Haarlem, Hillegom en Leiden 4.j-10.20 'smorgens, 1.2.40', 5.5, 7.35,'smid.
Haarlem—Hillegom 9.'smorgens, 4.15 (totHeemstede), 9.15, 10.15 'savonds.
-j- Alleen des Vrijdags. Vervoert ook goederen.
Haarlemsche Tramway-Maatschappij. Van 'tStation 7.30 'smorgens tot 10.30 'savonds.
Uit den Hout 7.50 'smorgens tot 10.50 'savonds.
Vertrekuren der Spoortreinen van Haarlem. 1 Oct. J 885. Naar Amsterdam6.528.9*,
8.31, 8.55', 9.29', 11.57, 11.30-}-, 11.46* 'smorgens, 1.— 2.38-j-, 3.48", 4.16', 4.34,
5.34. 6.40*, 7.6, 7.33-j-, 9.—', 9.43, 10.24', 10.59f 'savonds.
Van Amsterdam: 6.20, 7.35-j-, 7.45', 8.10', 8.40, 9.45', 9.50', 11.5, 11.55-}- 'smorgens,
12.20, 1.5', 1.45', 3.25', 3.55, 4.30', 4.45', 5.20f, 7.45, 8.35', 9.55', 11.— 's avonds.
Naar Rotterdam: 7,57-}-, 8.33', 9.13, 10.13", 's morgens, 12.17-}-, 12.5S, 2.8', 3.49', 4.27,
5.11, 5.43-j-, 8.14, 10.18* 'savonds.
Van Rotterdam: 6.-, 7.55*, 9.45, 10.15-}-, 11.3 'smorgens, 1.23f. 2.45*, 3.35, 5.10, 6.23-j-,
7.25*, 8.50", 9.50-}- 'savonds. De met gemerkte treinen zijn sneltreinen. De met -j-
zijn exprestreinen alleen le en 2e klasse.
Naar den Helder: 6.50, 10.15 'smorgens, 1.32 tot Alkmaar, 4.57, 9.1 'savonds.
Naar IJmuiden: 6.25, 6.50, 10.15 'smorgens, 1.32, 4.57, 9.1 'savonds.
Van IJmuiden: 8.1, 11.13 'smorgens, 3.16, 4.1, 9.7, 9.40 'savonds.
Naar Zandvoort: (H. S.) 8.12, 10.9, 11.33 'smorg., 1.34, 5.13, 8.16, 'savonds.
Van Zandvoort: 8.34, 11.7 'smorgens, 12.36, 4.9, 6.20, 8.41 'savonds.
Omnilms van Bloemendaal. 8.15, 10.50, 1.25, 3.5, 7.30. Van 'tStation: 9.6, 11.30,
2.5, 3.45 en 8.11. Zondags alle treinen.
Dienstregeling van liet Postkantoor. 1 Oct. 1885. Openstelling van hetkantoor: Dag.
van 8 's morg. tot 9 j! uur 's av. Op Zondag van 's morg. 8 tot 10 en 's av. van 12 lot 4 uur.
Voor de storting en uitbetaling van postwissels en de invordering van gelden op kwitantiën
alleen op werkdagenvan 9 uur 's morg. tot 3 uur 's av. Voor de Spaarbank van 's morg. 9
tot 9 uur 'sav.op Zondag van 8 tot 10 en van 12 tot 4 ure.Voor de Postpakketten
alleen op werkdagenvan 's morgens 8 tot 9 J4 uur 's avonds.
Aanvang der bestellingen. Op werkdagen7.30,10. 's morgens, 1.30, 3.30,7.9. 's avonds.
Op Zon- en algemeene erkende Christelijke feestdagen: 7.30 's morgens, 1.4.'savonds.
Lichting der hulpbrievenbussen: Zuiderstraat boek Oudegracbt, Gr. Houtstraat, Zijlvest,
Parklaan, Kaasplein7.—, 10.— 's morg., 2.30, 6.8.30 's av. Plorapark,Kampersingel,
Leidscbevaart, Sehootersingel6.45, 9.45 'smorgens, 2.15. 5.45, 8.15 'savonds.
Des Zondags: buitenwijken 's m. 6.45 en 's av. 3.15. binnenwijken 's m. 7 en 's av. 3.30.
Lichting aan het StationRichting Amsterdam 8.4,11.25 's morg., 2.33, 3.43", 5.29', 7.28' 'sav.
Richting Rotterdam 7.52,9.8 'smorg., 12.12,4.22', 5.38,10.13' 'sav. Richting den Helder
6.45, 10.10 'smorg., 1.27", 4.52, 8.56* 'savonds. De met worden Zondags niet gelicht.
Telegraafkantoor. Het kantoor is geopend op werkdagen van 'sm. 8 tot 's av. 10 uur, op
Zon- en algemeen erkende Christelijke feestdagen van 's m. 8 tot 's av. 9 uur. Binnenl.
•Telegrammenworden berekend tegen een vastrecht van 15 Cts. benevens 1 Ct. p. woord.
Anegang.
No. Ia. Bovenhuis ƒ200 p.j.
No. 20. Bovenhuis ƒ375 p.j.
No. 33. Gem. voork. m. alcoof 26 p.m.
Anthoniestraat.
No. 21. Bovenhuis ƒ2.50 p.w.
Bakenessergracht.
No. 8. Bovenhuis ƒ250 p.j.
No. 21. Beneden voorkamer 1.50 p.w. terst.
No. 35. Huis met tuin r 500 p.j. Nov.
No. 52. Bovenhuis 160 p.j. 1 Nov.
No, 60. Bovenkamer 1.50 p.w. terst.
Bakkerstraat.
No. 55. Benedenhuis 2.25 p.w. terst.
Barteljorisstraat.
No. 16. 2 Gem. kamers ƒ35 p.m. terst.
No. 24. Bovenhuis ƒ350 p.j.
No. 29. Voor- en aehterk. 14 p.m. terst.
Botermarkt.
No. 17. Bovenwoning 3 p.w. terst.
Breesteeg
No. 23. Gem. kamers en bedien. 36 p.m. Nov.
Brouwerstraat.
No. 14. Ben. en bovenhuis t'i p.w. terst.
No. 55b. Benedenhuis 2 p.w. terst.
Cieiliasteeg.
No. 4. Winkelhuis ƒ3 p.w. terst.
Delftstraat.
No. 10. Bovenhuis 2.25 p.w. terst.
No. 33. Benedenhuis 2 p.w. terst.
Doelstraat.
No. 10. Achterhuis 1 p.w. terst.
F rank enstraat.
No. 23. Bovenhuis /2 p.w. terst.
No. 39. Bovenvoorkamer 1 p.w. terst.
Gasthuiesingel.
No. 24rd. Bovenhuis ƒ375 p.j. terst.
Gasthuisstraat.
No. 5. Bovenhuis 1 60 p.w.
Gasthuisvest.
No. 31. Huis 225 p.j. terst.
Ged. Oudegracht.
No. 5. Gem. bovenkamers ƒ30 p.m.
No. 15. Bovenachterk. 1 p.w. terst.
No. 105. Huis 600 pj. Mei.
Ged. Voldersgracht.
No. 53. Huis met. tuin /370 p.j. terst.
No. 57. Huis m. tuin ƒ360 p.j. terst.
Gierstraat.
No. 5. Gem. kamer m. alc. ƒ14 p.m. terst.
No. 31. Gem. bov.voork. m. bed. 40 p m. Dec
No. 73. Kelder /I p.w. terst.
No. 76. Vrij bovenhuis t 3 p.w. terst.
Groot Heiligland.
No. 30. Bovenkamer ƒ1.25 p.w. terst.
Groote Houtstraat.
No. 135. Ongem. kamers 250 p.j. terst.
No. 145. 2 Kamers met bedien, ƒ22 p.m.
Heerensingel.
No.5. Gem. kamers met. bed. /30i^35p.m.
Hondensteeg.
No. 13. Huizen fl.90 en ƒ1.35 p.w. terst.
Hooimarkt.
No. 16. Huis m. tuin ƒ350 p.j.
Jansstraat.
No. 66. 3 Bovenvoork. ƒ15 p.m. terst.
No. 66. 2 Gem. Benedenk. en suite ƒ35 p.m.
Kamperlaan.
No. 32. Huisje ƒ1.25 p.w. terst.
Kampersingel.
No. 50. Bovenhuis ƒ350 p.j. terst.
Kampervest.
No. 43a. Huis 1 p.w. terst.
Kerkstraat
No. 8. Benedenhuis 2.25 p.w. terst.
Kleine Houtstraat:
No. 17. Gem zit-enslaapk. 30p.m. terst.
No. 46. Bovenhuis ƒ450 p.j. terst.
No. 86. Gem. voor- en tuink. ra. alc. 35 p.m.
terst.
No. 103. Gem. kamer ƒ16 p.m. terst.
No. 115. Gem. zijkamer m. alc. 22 p.m.
Koningstraat.
No. 13. 2 Gem. bovenk. f 20 p.m. terst.
No. 27. Bovenhuis f 250 p.j.
No. 51. Gem. kamers ƒ20 p m. terst.
Klein Heiligland.
No. 5. Kamer ƒ1.75 p.w. terst.
No. 7. Kelder /40 p.j. terst.
No. 19rd. Gem zit- en slaapk. 16 p.m. Dec.
Korte Bagijnestraat.
No. 30. Bovenhuis tï p.w. terst.
Korte Dijk.
No. 9. Huis m. tuin ƒ350 p.j. Nov.
Korte Houtstraat.
No. 7. Bovenhuis ƒ2.60 p.w. terst.
Korte Jansstraat.
No. 8. Gem. kamer f30 p.m. terst.
Korte Lakentraat.
No. 2. Bovenhuis ƒ1.20 p.w. terst.
Koudenhorn.
No. 40rd. Bovenhuis ƒ270 p.j terst.
No. 74. Huis met tuin 375 p.j. terst.
Krocht.
No. 10. Gem. kamers ƒ20 en ƒ14 p.m.
Krom.
No. 18. Bovenkamer 1.10 p.w. terst.
Kruisweg.
No. 12. Benedenhuis /280 p.j. terst.
Lange Margarethastraat.
No. 30. Bovenhuis 2 p.w. terst.
Leidsche Vaart.
No. 8. Huis /450 p.j. Ifebr.
Morinnesteeg.
No. 1. Huis ƒ1.70 p.w. terst.
Nieuw Heiligland.
No. 1. Benedenkamer ƒ1.50 p w. terst.
No. 1. Bovenk. m. zolder 1,40p.w. terst
N. Spaarnwouderstraat.
No. 6. Huis ƒ1.80 p.w. terst.
Nieuwsteeg.
No. 6. Bovenhuis j 500 p.j. Nov.
Ostadestraat.
No. 8. Bovenhuis 2.60 p.w. terst.
Oude Weg.
No. Huis met tuintje 175 p.w.
No. 49b. Huisje ƒ2 p.w. terst.
Oranjebooms] aan.
No. 91. Bovenhuis 1.75 p.w. terst.
No. 156. Ben. huis m. tuin 2.50 p.w. terst
Oranjestraat.
No. 93. Bovenhuis 2.30 p.w. terst.
Parklaan.
No. 4. Gem. voor- en slaapk. 25 p.m.
Raamplein.
No, 73. Bergpl. en Bovenk. ƒ400p.j. terst.
Baamvest.
No. 19. 2 Gem. kamers ƒ14 p.m. terst.
No. 41rood. Bovenhuisƒ260 p.j. terst.
Ridderstraat.
No. 6. Bovenhuis ƒ2.60 p.w. terst.
Rozenstraat.
No. 53. Huisje 2.60 p.w.
B.ustenburgerlaan.
No. 27t. Hui? tuintje 1.75 p w. ter?t.
Schachelstraat.
No. 32. Bovenhuis 225 p.j.
Sehootersingel.
No. 53. Huis m. tuin 510 p.j. Nov.
Smedestraat.
No. 15rd. Bovenhuis ƒ200 p.j. 1 Nov.
No. 26. Bovenw. m. atelier ƒ225 p.j. terst.
No. 45. Gem. voorkamer /16 p.m. terst.
Sophiastraat.
No. 15rd. Huisje ƒ1.60 p.w.
Stationsplein.
No. 20. Huis /400 p.j. 1 Nov.
Spaarne.
No. 61. Huis ƒ500 p.j. terst..
Spaarnwouderstraat.
No. 46. Huis 240 p.j. terst.
No. 100. Winkelhuis 3 p.w. terst.
Spoorwegstraat
No. 16rd. kamer met keuken 6 p.m. terst.
Turfmarkt.
No. 6. Huis ƒ400 p.j. terst.
No. 6. Bovenhuis ƒ200 p.j. terst.
Twijnderslaan.
No. 35. Pakhuis ƒ2.50 Zolder 1 p.w.
V oortingstraat.
No. 37. Boven en ben. woning elk 225 p.w.
Verl. Krans Halsstraat.
No. 4rd. Bovenhuis 3 p.w. terst.
Verl. Oranjeboomslaan.
107. Huis m. tuintje ƒ2.35 p.w. terst.
Wagenweg.
9. Benedenhuis ƒ260 p.j. Nov.
Wilsonsplein
4. Bovenwoning 175 p.j. terst.
69. Bovenhuis f 12 p.m. terst.
Zijlstraat.
No. 1. Bovenhuis ƒ220 p.j.
No. 65. Vrij Bovenhuis /"400 p.j. Nov.
Zijlsingelstraat.
No. 8. Bovenenhuis /'225 p.j. 1 Dec.
Zijlweg.
•No. Ia. Gem. kamer ƒ32 p.m. terst.
No.
No.
No.
No.
Bij den Makelaar N. D. DE LEUR
te bevragen:
Gem. kamer met slaapkamer.
Muzikale Ontwikkeling.
Naar aanleiding van ons stukje „Een
raad aan onze dilettant-musici" werd ons
de volgende vraag voorgelegd. „Hoe komt
het tochdat het gros der dilettant-mnsiei
zoo weinig muzikaal ontwikkeld is, en
wat is de oorzaak, dat velen, dieListzt,
Chopin of Wieniawsky spelen, dikwijls
niet in staat zijn het eenvoudigste num
mertje te accompagneeren of met de handen
in 't haar staanwanneer zij iets van
het blad moeten lezen?"
Ons antwoord hierop is „Niets anders
dan gebrek aan oefeningen, dikwijls
gepaard gaande aan totale onwetendheid
van de beginselen der theorie". Wie heeft
er ooit gehoord dat iemand goed Duitsch
of Fransch spreekt en schrijft zonder
grammatica bestudeerd of taaloefeningen
te hebben gemaaktwelnude theorie
gamma's en études zijn niets anders dan
de grammatica der mnziek. Wij weten
weldat wij van een dilettant geen door
knede kennis der harmonieleer mogen
verlangen, en doen dit ook volstrekt niet,
maar wel mogen wijbij iemand die de
muziek beoefent veronderstellen, dat hij
niet geheel onkundig is aan alles wat de
theorie aanbelangt, zooals ons meermalen
is voorgekomendoch dat hij ten minste
op de hoogte blijkt te zijn van toonaarden
intervallen, teekeDS enz". Evenmin ver
langen wijwaar wij straks spraken van
het groote gewicht der études, dat de
dilettant zich het leven moeielijk zal
maken door een étude b. v. van Chopin
te willen leeren spelenwij bedoelen alleen,
dat het zonder études en gamma's onmo
gelijk is, ooit iets werkelijk goeds te
„leisten" en dat zonder dit het spelen
van moeielijke stukken niets anders is dan
machinewerk. 't Zoude gemakkelijk vallen,
ter staving van hetgeen wij beweerden
eenige voorbeelden aan te halenwij laten
dit liever achterwegedaar men allicht
zoude denken, dat deze gevallen op zich
zelf staan, 't welk in geenen deele het
geval is. Wie er lust in heeft kan op
bijna elk muziekpartijtje observeerendat
onze bewering niets dat waarheid bevat.
Als van zelfs rijst thans de vraag: aan
wien hiervan de schuld en velen zullen
zonder bedenking antwoorden„aan mees
ter en leerling" en ten deele is dit waar
doch ook slechts voor een klein gedeelte.
Niemand zal het onzen jongens en meisjes
kwalijk nemendat zij liever met hunne
kornuitjes op straat hal slaan of touwtje
Bpririgen dan aan de piano zitten en een
geheel uur lang études spelen, of hunne
vingers pijnigen om de jHiste houding
hij 't vioolspel te krijgen; daarvoor zijn
't kinderenen de onderwijzers willen
doorgaans wel('wij spreken hier natuur
lijk de goeden niet te na) maar muziek
lessen worden meestal niet te ruim be
taald enil faut vivre avant tont.
Is het den meester dan wel zoo euvel te
duiden dat hij den leerling zoo spoedig
mogelijk een of ander melodietje leert
tjingelen, liever dan de les te verliezen
met de bemerking van de ouders„dat
hij er toch ook niet veel van weetwant
dat Piet of Jan nu al drie maanden les
krijgt, en nog niet eens een stukje kan
spelen".
De hoofdschuldigen zijn de ouders.
Maar al te veel wordt muziek beschouwd
als een ornament bij de opvoeding en
vergeet men dat juist mnziek op lateren
leeftijd een bron van genot kan worden,
en de sleutel is, die toegang verleent tot
elk gezelschap. Velen zijn tevreden als
hun kind na eenige maanden les te heb
ben genomen, een „stukje" kan trommelen
zonder dat zij nagaan of de eerBte begin
selen soms ook zijn verwaarloosd. Wij
weten wel, dat het gehakkel en gekras
van eerstbeginnenden niet aangenaam
op de gehoorzenuwen werktmaar ouders,
wilt gedat uwe kinderen van hun mu-
ziek-onderwijs ook werkelijk genot hebben,
en wilt ge later niet tot de ontdekking
komendat al het geldj, 't welk ge daarvoor
uitgaaft is weggegooid zorgt dan ook Jat