•qoo aqraoaaioj^; jaaqufiui us tup 'sqMtijj ssijq;
I apara maq jam uup ifpmg; jraog 'ajuBj, aufiH
•uaSiora raaq jqoBA\ qj -aqAiBjj ssij^;
I aauaioj j
ssij\t 'jmoqSniaj jopuA A\n pp 'n jquap laauuBAA
"(aoj ufiAv sb[S uaa joao apuaqoB|tui[S qfippuaiJA uaq
ajqiuq fijj) raajnq avm jooa jam uo uaAaj jpz uaApz n
jooa fig pp 'dooq ua aoj uapouaSpoa aSipuBjsiaA u
qosuo.w qj j safsiara 'piaqpuozag oavu do 'Biprny 'aiqdog
•gui££BAdosu0A0j aSipnoAuaa U9 ampq 9U30 uaqqaq (jz
siapno auunq sp ufiz siajqoop ufij\[ 'uaddsj; 9} uouaa*
9p do puBUiai U9 uaguiip aj uba 'piu qoiz J0 uaguz
-juo uaqosuara op uo jebaaz jaaz ja uajBAi ubzibbj ap
jubm uaiooqaq smqj suioopqq ;am uaqosuara auaag
jbbav 'puiq U99 ui 'pjaajaq gaouag uapfij apjBq spuig
jBBp uaqqaq qi ua aauoja ufij\[ 'UBBjspn piu uaj
-uaraqdraoo aip p uuq qj -uaraioA appndaq ap uba.
pin jaaqag %c ui uapnoq jaiq fiAi 'rifsj 'moo ufij\[
raaSaj pjsaam uaqcidsjB aqjnz uajpA tnojBBp ua 'jqoBAV
n pp 'jama[d jaq ubb uaquap paA a; pop 'uapioAv
aj pgBBjAag japuB jo U00 pq jooa jiiuooa Sunpog
*aop gBBpuBA qi sp 'uBsg nap jm ooz jo 'jaranqsinq
ap ui fijJBdsuBp apiaasiAOidraiaS u(ooz jsaara pq fim
qBAaq 'si sjqoBMjaAUo afpaq u(ooz paa jy 'spiu qi
jbbih 'aipjs ap uba |B gou jpnoq BdB,j -aqMBjj ssijq;
•sqBBZ [aaA piu gou qoop
az si 'jjaaq uagaiqjaA aip'uara sp ug -raoo ufijq;
qpp do sfiad uam jbbaa
'uagfuq aj aipsiaauoo aa mo ajiaora paA aj jsoq pjj
•uauoM aj uapuog ui mo 'ufiz pppaS do spiu ja uoz
qi '(apuaqaids puapjfiAA suizsSiuaa) ajuBj aufij^r
•sbm uapiuaS aj uazooduaqossnj
aguBj fiq sjqoajs aip 'uaqBcu noz appaM auaa dcqos
98
34
nog al eens dikwijls gehoord. Wat jammer, dat er
niet een korter weg is naar Australië! Kaap Hoorn
vind ik iets verschrikkelijks! Op deze reis naar En
geland zijn wij, in een sneeuwstorm, bijna tegen een
ijsberg aangekomen.
Mijne tante (hare handen ineen slaande). Och
Heereals dat eens gebeurd was
Ik. Hoe dikwijls hebt u die reis al gemaakt,
Miss Hawke?
Miss Hawke. Al tweemaal.
Ik. Denkt u, nog naar Australië terug te gaan
Miss Hawke. Ik geloof het niet. Maar ik kan niets
zekers daaromtrent zeggen. Als papa teruggaat, zal
het maar tijdelijk zijn. Hij is liever in Engeland.
Mijn oom. En gij zelve?
Miss Hawke. Ik mag Clifton welmaar ik zou er
hier het Australische klimaat bij willen hebben. Het
is nu altijd öf te heet, öf te koud.
Ik. Vindt u het te Londen niet beter dan
buiten
Miss Hawke. O neenen papa houdt niets van
Londen.
Mijn oom. Ik ook niet. Het is mij in Londen veel
te stijf naar den zin. Als ik hier mijn flambard opzet,
ergert dat niemand; in Londen word ik nagegaapt
als een wild beest. En bedenk eens, Miss Florence,
hoe gemakkelijk en prettig men buiten kennismaakt
en vrienden wordt. Wij zijn hier nu nog niet eens
zoo heel lang en wat kennen wij niet al een massa
menschen en eene heele lieve, jonge dame (voor haar
buigende) neemt ons voor 't geen wij zijn en zet hier
alle formaliteiten op zijde, waaraan zij zich in Londen
niet zou kunnen onttrekken, wat haar liefelijk gezel
pui rao Sijpid nu pq qi pup oog ,/JBBUi pq aop
uiovf" SipnoAuaa uaa unp 'fluBipuBB uaiapjaA uaSiuaa
japuoz 'uap aj apacu rao ppiaq qoo fiz sbaa qfippBp
ug raauuiq iBBq dau ua uBBflfiqjooA jbbi| 'uapuiq
aj do uaraaojq ap sbaa Sizaq aip 'aiqdog Sbz puoAU
uba j ppra aSipjBB uaa fiz si paV '('BB «89 jooa pin
'ubui uaa jooa praajsaq si fig -qaAaS jjuqos do pAA
raaqqijiAipp 'uaraau aj raaq 'uaSaMaq uauunq piu
jajqoop aufiz pz aqAiBjj -uapjooq apuBBjsdojfijs ua
800 ufiz uba qaoq uap ui sbj§ qnjs uaa 'pjooq ufiz:
do uappim Suippqos uaa pra psdaqos uaa ijaaqufira
'pj uag 'aqAABjj fiq raaq pra uaoj p qi isuag"
•jqiBuuaqms ap juajjrao aiuido aufiz pra
jo 'uapajja ap jqao afpBjd uaa pra puojs qfqaS firn
jooa pjooAAjub ufiz pp 'uaAOopS uaop aj raaq rao
sbaa SaouaS SiqiqosjoAUO aip 'uooj uaa do qi SaojA
(l(jpompo suaa p aqraooajoj\[ puaiJA ufiz n jqajj"
<(qm jbbu sapajd Ijq piz JBBp 'uapzafl Jjaaq
uassiujap|iM ap ui paA fiq pp 'jooa (tra jraoq pjj
"uaqjaAv jara uaqqaq aj puaipjaA pp8 'pAi qoiz ftq
jraBBips uaiqossira jm piu jsjaq qoiz fiq pB[ plij uaip
J3A0 qoo(j -puBj uba jauuiSpo apjaa S[B 'ja;pnbs sp
jjoaq jqBBmaS ppS ufiz fiq pp 'joopfl qi 'PA\"
(1ipaaA\a8 joSooja aqAVBjj jaaqufira aip
si PAV "Jaqqaj qfipqjaAi ufiz az" 'qi appz ,,'Bp"
((qip qi raaou 'uojbSis bjbav
ap 'qoBf 'qsqBj apaoS si ji(j qaiu uba uaquap noz
qi jBBjq (juapM nu pp qi noz aoq 'po£) ajaajj"
ul pScBJAaS afspra pq ftq jjaajj"
,,'pAAOOZ UapUBBUI aijp JO 99JAJQ"
,/pinf Pp"
^^uamfii aj aqraooajoj\[ uaSuof
uap rao si Sizaq p fiq Subj aojj 1 fiS jpopaq pa\.
88
39
elkaar om te gaan. En dan, neef! wat een snoeperig
gezichtje, niet waar? Was is maar eens een kwart
eeuw jonger, of zelfs maar ongetrouwd
Plij maakte verschillende bewegingen met zijne
armen, om aanschouwelijk voor te stellen, in welk
een staat van verrukking zijne verbeelding hem op
gevoerd had; daarop hield hij zijn sigaar onder den
neus en zeide, dat hij het alle tabaksimporteurs in
het land zette, hem zoo iets geurigs te leveren.
Ik beschouwde oom nu juist als zoo iemand, die
door een jong mensch in het vertrouwen kon worden
genomen en niets anders weerhield mij hem te ver
tellen, hoe allerwanhopigst ik door de bekoorlijkhe
den van Miss Florence Hawke getroffen was, dan de
overweging, dat hij zelf twee dochters bezat. Kort
daarop gaf hij mij gelegenheid, om mijne bewonde
ring voor mijne nichten te betuigen, door het gesprek
op zijne vrouw te brengen.
„Hoe vindt gij haar wel, Jack?"
„Daar heb ik geen woorden voor; ik vind haar
allerliefst, de vriendelijkheid zelve, en zoo flink meteen."
„Och, als iemand een diamant aan den vinger,
draagt, is dit nog geen reden, waarom hij zich daarover
als een juwelier zou moeten uitlaten," zeide hij
Sophia is mijne vrouw; en dat feit zet een stopper
op al wat ik omtrent haar zou willen verklaren. Doch
één ding wil ik wel zeggen er is geen degelijker
vrouw op de wereld te vinden. Er mogen vrouwen
zijn even goed, maar beter zeker niet. Zij is als goud
zoo solide, uit een stuk, recht op en neer, vol dege
lijke beginselen. Ja, man, uw tante is eene vrouw
eene Canadia'sche, mijnheer geboren in eene kolo
nie, waar de vrouwen zijn, als je eerste soort klippers,
