-ja a fiqasxq n qi pup 'qfiqiq uup aasro 19IU sï I3ll"
'tUBMqSnjap UiapS oufiz UI apqBBUiaë 9pil0 JBp 'uaiqOS
-S1UI pi9qU9§9{.I9A UBA JJOOS U99 PjU 'qqqU9oOO U99 JOOA
pfiM jap 'Ciq apiaz i('jnouijfas jaaqufira 'uq uauuaq
-ja qi i90ui pap 'ppapjooaq pao§ raaq pjoaq aaua.iopq
•J90UI }9IU fiq JBBJSaq SUO 100 -U9JB.ld.I00p J9IU IU9q
J9A0 SUO JBBJ" 'piU gqAIBjq .I99q op dau <('sijbojbq"
•ufiz ap pasdaqos SipjBBMUo U99 puoopaS
ppaq fiH -pfiz'pfiMq raaq fiS pBp qaraan «9P 'os
-uoqdjy 'O 'J0ïF9a 3.mm[)n.i)g sp (jq ooq 'uaiz uapaotu
saga psq auooqos aMiiaiu aufjz jUBB s.iapja uoos.iad
uaqfqauuiraaq ufiz ppaiq U9 'uaSjOA ap oqc.tpsny jbbu
tno 'uaqqaq ap °aouaS jaq ap.iaaA\aq (jq aip 'araBp
agaof ap fiq paagjaA uapueBiu .rend uaa up j jbbuuiui
U99 SU99 Sou SVOl ?»ff" 'JIU SlJJOq SIJBTOB(J 9JUBJ J9IA
uaAinojp uba pund paq do jbbjs (jq 'n ppaaqjaA"
tt' 'p.IBB U9ip UBA qfqaqjaAA Si"
'aqMBjj jaaq ap apSpoA-iaA (<'°B.ipa§ japjaA ujjz ujj"
•uaqaojA ap qfqasaaJA ooz ua" 'apai ap ui .laaAi
maq siibotbq apunp jaiA (/.inotUifag jaaqufira 'paA\ Sou
paaA\ n 'ubbS ap pjooq uba uaquo.ipraops ooz toq"
-piaquaaraaS ua piaqpuiBBqasaquo apSajaS Sup
uap ubb raaq joop ap qfqaqqajpaq 'ubb japsnz aufira
uba jBBq.iaA paq qi raaau pnoqaq.iooA .laptio^ -uaqqaq
noz uaquoqasaS .xapqoop aufirn uba puBq ap 3UjbbS
uaop qi ubb.ibbav 'qasuara aSuof paq uba japqBJBq paq
ui uap.iOA\aS uaq p|apsag.ma|ap jaaz qi pup 'jnoonfag
jaaqufira 'uazuiaAjuo pain UBq qp -aouaiopj .iooa uapaq
-puappapdo aSijBrauaop oaiu jbao uaqura ap uaSuiqtatu
-do suuqp jo 'uapjaS uapap (tra do paojAui uauunq
SuiqBTOSiuuaq aps.ioa azuo fiq aip 'uauapa.iSaaAiaq ap
I8A0 uaqa.ids ap qqquaSoo pip do 'uaq praajsaS para
qi pep pquera" 'uaizaS uaqqaq ap uaSoo ap ui rapiq
68P
JBBq bu 'fiq apSjOAjaA ,/jqoB.iqaS pjaaq qaajps ub^"
•ui uaSapjaiq
subuibq; ajuBj SipuaAaj jqaujq ajosuoqdjy ajsag"
W
qaajjs uba pjooq ufira 'jqoqosaS piaqpuozaS aufitu
aip 'Sb[S aiBAiz a(j si SuBjaq ajsSooq jaq uba uaoi.ip
suo jooa jBp 'joaAi jaqaz qi jBp 'djaA\iapuo uaa do
uaSuaiq ap qaidsaS jaq apuaopooz rao sjqoajs jaq 8.ibav
]B 'uaSSaz ap quBp n qi jooqaq" 'jjooa 'puoui uap
too qoBjmijS uaqfqu[jd uaa jara 'fiq SuiS ,,'qooj/'
yqnajqdiqas a;p jm uaiz aj uapuoqaq .lajqoop
aAiti jqoa.uooA jaq toop ua jjaaq pjajsaS jjtu ui .iap
-snz bami jBp 'uaAiuoijiaA jaq joop 'uapjoAiaS puooyaq
apuaop[OA UBp jaam uaq qp" -jin qi dan <('oq^upp
jaaqufiiu 'uaSuiSmjaqquBp uba fira uooqosia^"
((-jqaq puqaS ÜS uaip 'pjjj uap.iBq nap ap
-uaatipaS 'aouajojq; na n .iooa uaS.ioz apaoS aufiz .iooa
'uaSinjaq aj quup ufira JtiouuCag aaaqujjra ubb 'uaAaS
piaquaSajaS suaa paA\ nu fira aS jjim uaiqossiui" 'uap
-uiA aj uap.iooM too 'uapasjiirajaqos jaSaoiA jBp japuoz ua
's(qa ua stqq aSipoouuo aqB uba SuijBjSaM para susqp
qoop 'apuaqaids uibbzSub[ raaz '[jq laz (('snBUiB(p"
-aS uaqqaq uapfq ap aiuiq ap aapuo Cia\ pbm 'uaqBtu
uba dpiSaq uaaS n .ia punq aS 'osuoqdjy ^paAi Sou n
CiS pjauuuaq 'puqaS appps spfiAiqip qoo qoop oav uaq
-qaq pBj^pp'qoBf jaaqufiiu 'ubSbav ap diqosjiaz jad suaa
Sou sia.i aip rao 'jooa qljjapiaq .ia quupaq qi iBBpy
•XaupXg ui sinq ufira fiq si pjBq ufipy -jaqaz q"
■uaop ap uaqaids pop uaSuiS
-od .lapuoz 'apjBBpsuBB fira atp '.lapaotq uatuq do qqq
uaa para 'qi laz ,,'ppnz iiapuqiaq suaa paA\ Sou pao.id ap
sood uaa joao n pup 'aqAVBpp ssnu 'qoop quap qp"
22 f
442
Bij een van de tafels bleef ik staan wachten, ter
wijl mijn hart zoo hoorbaar klopte, dat mij de ooren
daarvan suisden. Ik behoefde niet lang in spanning
te verkeeren. Daar ging de deur open en tradmijn
lieveling binnenhet licht van de middagzon, dat
tusschen de gordijnen van een der op het Westen
uitziende ramen doorviel, bescheen hare liefelijke ge
stalte; schitterend zag zij er ondanks hare rouwklee-
ding uit; een gouden gloed lag over haai lokken uit
gespreid, goddelijk kwam de kleur harer prachtige oogen
bij den zachten, warmen'blos op hare wangen uit.
Een oogenblik bleef ze staan, met haar hoofd een
weinig voorovergebogen en gluurde zij, met een schroom-
valligen glimlach tusschen hare wimpers door, naar
mij toe. Doch, kameraads, wat gaf het haar, dat ze
thans nog aan den wind hield? Zij was immers de
mijne dat wist ze; en toen ik mijne armen opende,
vloog ze mij te gemoet, prangde ik haar aan mijne
borst, drukte ik mijne lippen op de haren.
„En dit is dus het eind van onze schipbreuk, Jack,"
zeide zij, toen ik haar spreken liet.
„Ja, mijn liefste, mijn engel, mijn alles!" riep ik
uit„het einde van onze schipbreuk en het begin van
Jack's nieuwe leven."
435
mij met een duizendtal goede wenschen moed in te
spreken. „Vooral niet te sentimenteel zijn, Jack," zei
mijn oom. „De liefde is een schoone zaak, veel te
goed om daarbij honger te lijden; dus, pas op uw
tellen, man. Zorg,, dat Hawke geen misbruik maakt
van uwe aandoenlijkheid. Denk daar vooral omwant
ik weet, hoe poëtisch de jongelui zijn."
Ik schudde allen de hand, met eene hartelijkheid,
alsof ik een nieuwe reis ging ondernemen, sprong in
het voor mij gereedstaande rijtuig, en voort ging het
naar Clifton-Lodge.
Het was een traject van slechts enkele minuten,
maar, wat al gedachten bestormden mij op dien tocht
Spreek van de verpakking van het vleesch-extract van
een heelen os in een klein blik! Wel zooveel van
allerlei voorstellingen, die mij voor een jaar genoeg
zouden geweest zijn, drongen zich, gedurende dien
korten rit, aan mij op; en toen de paarden voor
Clifton-Lodge tot staan kwamen, was mijn voorhoofd
klam van het zweet, mij zeker ontperst door een ver
beeldingskracht, die in vijf minuten tijds het werk
van jaren had moeten verrichten.
Ik schelde aan, en de bel hoorende overgaan, ver
schrikte ik bij de gedachte, dat ik er onnoodig hard aan
getrokken had. Wat een prachtig huis was het toch
Wel niet zoo juist naar mijn smaak; maar toch: een
soort van paleis, met die tallooze spiegelramen, alle
even prachtig gedrapeerd, met die serres met beelden
groepen er op, die pilaren, dat terras, enz. In die
eene minuut, die men mij wachten liet, doemde de
herinnering aan mijn eerste bezoek hier voor mij op,
de wandeling naar de Kathedraal, onze rijtoer, de
lunch wel, als ik naging, wat er sedert dien tijd