-]im[Os auaa jmfaq ap ui qi jap 'uaiapaq uapnoz |aaA
-ooz subi|J]b puiAv ua aaz jap 'jaara aj ajdooq qi ua
tsjai qfqasaajA uaa uuuajjaiu sum 'ua§ua.iq aj .loop
qa.iAi jip do jqoau ua|aaq uaa rao 'jqoizjiniooA jajj
■uaqqid aj do
uajaM noz jaaA\ ]3m Sap nap jam |BAa§ qja ui fira
'uaAajqaS ajgooq ap do sjac]dpuajs ajsmf aufiz uba
'uaSuimaujBBAi jo'qajsaq jsiêaS joop Tiq jcp ua 'uap
-noq noz qBJA\ jaq uba uaSuqiad agunaqMnau 'uibu
-aq jqaiz jaq uiaq siuiajsmp ap J99A 'fiq jap 'do jaq
-az sup .ia apuaqai qj raapuaz aj aoj fira jbbu jooq
auaa rao uapjOMaS ufiz noz p.iBBpaq raaazSaouaS Jaavi
jaq japjoj 'uaAfqq noz qajjmo uap ui sauioqj, 'jaa.tp
sjqoajs SMi/Sdappji ap Subjooz 'jBp 'Suioinj.iaAO
aufuu jaajq q.iajg -jaiu Sou qi ajdooquaM. qooj tuaS
-ojAaSnio sbaa jnn ajsjBBj pq pus aoq 'SuiSau qi sp
'jjuq pq rao fira jsSub ap °ao|s Ainaiudo 'USAtijq uaq
SuiA\noqosaq uajmq fiz jap 'jjnnp jjoq ooz Sui.iamaqos
ap jbbm 'ajpaajq auaa do pM Sou JBp ua 'SuaS
-japuosuoz jooa jnn uaa uap jaara Sou 'uaa jnn saz
J90A uajnnim Sijuimj spaaj nu saaM aSopioq ufijy
■ufiz noz jsBBjaSjm jaiu Sou jnn ajs.iaa pq ui ipoj
'uaopjooA jaara uapsufiqosjaA apuajsnajuoiaA aaapiaA
auaaS qoiz uajqoora |B 'cujojs ap jap 'apuaqaajaq pq
fuauuaqsim aj jaiu psufxqosjaA jip sbai 'paq uojba
-aS Suapoz spaaj aip Tim jooy\ sSirarauS Sijqoajaj
-uiAA spi jaaAi pq uaa ubabS 'Saajq.iaA joopjaap aaz
ap aip 'jiiajq auaojS SipjaauaSp ap ua Suippqosja
-jqon[ ap uba ufq adjaqos ap sp 'uaaqos jbjbaa jaq do
jap 'jqoq jaq pMooz pjanuaraaS uaqpAA apuaSpjp
jara 'raiq joj raiq uba 'japjaA qoop 'pjaapaSdo pap
uaa JOOA jqonj ap sbaa jisAaoj aj, -uajOA aj uap Sijaraqfq
-aS jaara sbaa qoop 'jaiu Sou apjapuiraiaA puiM a(j
6Q8
ubb ppjsaSjoojg; 'uaSniMpaq jaSusj jaiu qi uoq jjup
ultra 'paap ua appz qi jba\ 'paoS ooz Sou qi jsiAi
p 'jubm 'uajp'q aj diqos jaq uaSaj jsiua ulira 'uoai
-naajqos aj qfipSora pjaq ooz rao SuiSiau qi oppoaaS
sraos ug ^uappuaq noz sjBBjd aufiz ui pM 71 aoq
'jaAOjaqi jqoap jaa,vv uap ug juaAfqq aj ppqfiqau
auljtu ui rao uajaA\ pppuu uaa qooj 'uaraaaz sp Tiq
jaoiu uap 'pjaq ooz patuuaij Sou jaq poA\ |y 'Jjfup
sjjaBMfq japjaA jaiu diqos ufiz jBp 'uaSjoz aj ipoj
juaip fipj ,iuaop pAV nu sBmoqg pz py\" ja fira
qi SaojA <<(j uaaaz apuaqajq joop puapnoquaB ap uba
jsira uap ui uaSjoqjaA nu 'uaiz uauunq p.w Sou qajA\
jaq pjooq ubb nam nog" uapnoq aj ppqfiqau aufuu
ui diqos jaq rao uoq uadpq fira jip josp 'naqfiq aj
jin juaq uajapuB uaa qi apjJtip sqfip.«ni!|ij 'jijOuaS
d.w?/s.oppapdo qqq uap spaajs qi pjaiq uaqossnjuj
uassiS aj apSaeM qi usp jaara sbai jap 'uappjds
-J9A UBBaoo uap joao ojjba ua apupq uaqqnjs ap ua
'uaqjaM uapnoz uaajin qaiM jaq 'uaSajs uapnoz qfipp
-up uijaap 'ua.rajja[cIj3A aj uajjipBjj Suirajarao ajaq ui
draoj azoopdjnq ua uaquozaS ap uapnoqdo japuoz aip
'uajaqaazppz aSijqocjajsuora ap plij jaSiuaa aj jaiu jo
'qoop uapjOAV jipora jaaqpnoquo uapauaq jaq jaauuaM
pjoosjqonjAaoj jooa 'uaSajsaS sjam ajoojS ap do Soo
jaq spaaj qt paq ppqjaqaz ajapjaara joj, 'apjofsjsBA
Suipaj uajazfi ap uaa jlij jaq rao muoj uaa jam lira qi jap
'pppS aoj ja paq uaaaz apuadoojSooq uooAiaSuajinq
jooa saajA qoop iSoojp 'sbav ppjsaSdo nu qi jbbaa
'sinqqap jaq uba juaquaAoq ap jaajq aoj Sou joj,
'UBBJS aj
uaaq qajA\ jaq joao siBAip jajBAv uaojS puapjad uba
pao]A uaa 'jaipu jjoS apuajpjjjooA a|aqua uaaS jfiAuaj
""uaa jaara ua jaara ap.iaqqBAi azap f uaqqaAi aj do
?Q8
358
Daiir had men intusschen het grootbarkzeil en een
kluiver bijgezet, en ook op de kruisra zag ik volk uit
leggen. Nauwelijks kon ik die zeilen van elkaar onder
scheiden, en ook dan alleen als het zonlicht er op viel
ofschoon ik van mijn verheven standpunt over de laag
op het water voortgejaagde dampen heenzag. Thomas
deed dus wel wat hij konmet klimmende belangstel
ling, doch steeds droeviger gestemd, zag ik echter het
schip langs de kim voortschuiven, langzamerhand in
het Westen al kleiner en kleiner worden, tot de romp
verdween en slechts de zeilen nog als een bleek licht
puntje overbleven.
Doch dit behoefde mij nog niet zoo bijzonder te ver
ontrusten; want, hoe ellendig en bitter wanhopig ik
ook zijn mocht, vertrouwde ik er ten volle op, dat
Thomas alleen een langen slag om de West maakte,
ten einde over den anderen boeg de brik te kunnen
beleggen. Indien hij slechts met korte slagen tegen
zulk eene zee, als er nu liep, had opgewerkt, zou hij
nooit dit doel bereikt kunnen hebben. Doch één ge
vaar, dat ik vlug genoeg inzag, maar hij niet scheen
te tellen, was: dat hij, door al te lang over dezen boeg
door te zeilen, kans liep, mijn arme brik geheel uit het
zicht te verliezen, en juist daarom kon ik de oogen niet
afhouden van het zeil, dat zich aan de kim verloor.
Van het ingespannen kijken werd ik zoo duizelig,
dat voor mij de horizon zelf op en neer begon te gaan,
alsof de zee slechts eene machtige golf was, werd ein
delijk mijn blik zoo strak, mijn oog zoo verduisterd,
dat ik gejaagd het hoofd wendde om met schrik te
zien, dat de werkelijke schemering reeds nederdaalde,
en de nacht, dien ik met zooveel angst te gemoet zag,
op handen was.
355
den wind en de voortdurend mij in het gelaat ja
gende schuimspatters, geen drogen draad aan het
lijf hebbende, half versufd van den donderenden strijd
der elementen, die mij in de ooren klonk en dan
die zeeën te aanschouwen, die groene waterbergen,
welke zich, de een na den ander, over het wrak
uitstortten, na zich met hunne doorschijnende oploo-
pende punten en in het licht flikkerende spitsen (die
de wind een heel eind verder over mijn hoofd heen.
tot schuim geklutst, de lucht injoeg) ver boven de
verschansing aangemeld te hebben, dat alles werkte
mede om mijn geestkracht te verlammen, mij als een
kind te doen gedragen.
Misschien wel een twintig minuten na het opkla
ren van de kim, zag ik, dat men op de Waldershare
het voormarszeil losmaakte en daarvan de schooten
voorhaalde. Dit gaf mij nieuwen moed; ik maakte
daaruit op, dat men de brik te loevert weer ontdekt
had en dat Thomas, het mocht waaien wat het wil
de, met kracht van zeil om de Zuid zou zien te ko
men. Nadat het voormarszeil bij stond, zag ik den
fokkehals toehalen. Thans vloog er een stofwolk van
schuim tegen den voorboeg op, en kon ik, in weer
wil van den grooten afstand, van mijne standplaats
zien, hoe de zee, telkens als het schip rees, tegen zijn
boord opsloeg en de kruin dan, gelijk een sluier van
mist, in de hoogte verstoof. Scherp bij den wind ge
brast, en met zulk eene zee hoog sturende, wist ik
uit eigen ervaring, dat het diepgeladen schip niet min
der dan een drietal streken wraken (zijdelings afdrijven)
moest, en reeds ééne streek was een nadeel en vermin
derde de kans om, nog vóór de duisternis invallen
zou, boven 'swinds van de brik te kunnen komen.