sjamrai ubjbay {\ay :pao§ qfqjappimao jaq qi apjnaq
'uaqsra a; jBBAYzaq uejd qp uaSaj uba spejd uj
,/uoqqaq afpjppomua/inq uaa snaa
'uaSSaz az sjbooz 'uyB 'afdfid uaa uba uaqooj pq japuo
uapnoq afjBBjd &qaza§ naa 'uaSuiz suaa uaqiAY 3% f; ufiz
uazojpra ap aoq 'aoq jaauam 'paA\ q -uaSni§ looq
jbbu az jooa 'uajqBBra afpiaqfhpjBB uaa suaa fxz sjb
'uaqqaq ipnoz uaSaj do ja n pp 'jqosp qi jo" 'ua§
-ojp 3i jb qojz SBAA Sizaq Sou fiq {fiMja; 'uauispoq ap
uoSaq <('jaauara 'uaAa ooz jBBp aui SaojA uosuqop"
•uaqossuj aj do p« suo joao aoj ja baa uaSuiS
'uaiBAA uapuoAaq apjo ui aip uao} jsjajj "uaiz a} bu
paoS uassoj; azuo mo 'uaqam uapaom qinjqo§ poqSap
pBjsaj pq uba snp ua 'uapuoq uapobmjoa jgoay sooq
'ufiz uapjoMaS noz uaSjoui pBuuapuB pq jooa 'om
pp 'uBtuspoq nap qi appjjav 'uamoqag Sbbjido
trBtnsiooq uep uba poop ea
'IA 3I11SCL100H
•piaqqosjoojS ajaqmos uba jads
-AvnoqaspuaqqaMqnapuiuaa uapunoA 'japw aqfpapmuo
pq uba piaqsooppnr ap uaAoq iqonj ap uba ajuqaq
ap jaAouaSaj 'uoz apuBB§.iapuo ap uba jqoq apooj
-jnna apuaoiajp pq 'dqq lap qaoqjsa^ uap sjb -jsoq
uap do |9a\ooz 'Sutuiap jap ua8a[s apuajapuop ap
•sjaqaaq uba uamoqjooA pja8aja§ ua suaqjaj pjj
•daq dqq ap sSubj moojjs
apuajBqquqas uaa ja jospj'sbay 'aqaA ap qn 'ftm jooa
pq pp 'rainqos qAY puajajqqos uaa pm qjaq ap jooa
Siuapooz qaajq jap puotu uap apjnA ua uaaqn aaz
911
uaa fiqjosp 'uaqqaq a; iqajjsaSqn uauaaq aufiz 'pjaS
-uqsa8 jfquaAoq ufiz pm pay Sou snp bu ua ufiz
ppsdaq pq paow paquazojpm uaa 'pSazaS japq 'jo
apuaopjOA paq |b sbay afjunapuazojpm uaa 'n^
j safpnap-uazojpra uaaqa apuaq fijj uaSuiz
fiq noz J3A0JBBAY j jamajj apaoS 'ua uapjOAvaS joqas
Pay jaAY map aufiz sbay pfij uaip spuis jBBm 'uBBp
-aSaam uapaq ap pm fiq psq uajuf jaSaojA ui 'Bp
•sbay fiqjooA spaaj Subj qfquaSia uaSuiz uba pfij ufiz
pp 'appBj ua; apjBBjqjaA ua 'pop ufiz do Sqsnj
-no qoiz SooMaq 'ajqonq azaQ -afpaq uaa mo uqSbja
a; puuig pm fiz uoSaq qfqapuig; -uaSa|jaA qooi uaq
ufizjjq jBBq aiqBBm 'uaqqaq uapnoz pjnajpq piaqSizaAY
-jb s(jfjp^j uadduqasuBm azuo uooqosjo 'jubay uaiz
-ubb qfippaaj uaa pmoquamus azuo pBq qfqapnp ooz
pin qoop uaafiq afjsaaj uaa jooa UBp uojbay a^
gSuipfiAYaoj auaa
qjnz do ufiz qospjj nam japai pm paoj^ 'psqjooA
jojpoou pq pay 'uapap aj am pm saqs ua uaS[OA
aj (jm 'uapzjBB uaop uoq poou JBBq 'uapuu noz
Sipaom|aquBAY pm nu JBBq punpaoj apqfqaqoBq ap
pp 'ppjJOAiaS daip ooz 'ppquaSauaS auaa joop pjaAY
uaAajpaSuBB aopBBp 'sbay fim fiq az uaipjoop uaaqa
pp ua sbay puaSpjp paam pq jbsaoS pq jaauuaAY
'apSaj Sap uap ubb paora uapjoojS uap pfiqa az
aoq uaqjam aj do uaSuuBAja aqoAjaramoq ua apjaq
ufira uba apouaSpap ap sjb ua.vYnoqosaq uauunq aj
JBBq 'uapiz uaiz aj JBBp JBBq 'ubb qfqnftd am pq
paap qooi jbbj^ -ppqqfqaqqijqosjaA aqoA ajBq ui jo
ppquooqos apuajaAoopq ajeq ui 'apaOAY jo ppqjqoBz
ajBq ui 'uaquS jajBq qp ui uauuaq aaz apojS ap
jqoaj pjaa nu az apjaaj 'qpAaaz bayoj pq pm puaj
-nppooA joopjaap az apjaaqjaA 'psqjaq az uaip 'maq
811
174
ik vreesde, bij het opsteken van harden Z.W.
wind, te zullen ervaren, dat wij te dicht bij het on
diepe uiteinde van de kreek gemeerd waren. Bovendien
zou ik wel gaarne ook nog de bramsteng hebben neer
genomen, doch gaf daaraan geen gevolg, omdat de
manschappen er zoo vermoeid uitzagen.
Onder al die drukte, had ik slechts weinig acht op
het weer geslagen; doch, toen ik later eens toevallig
naar boven keek en opmerkte, hoe de lucht, onder
den invloed van de ondergaande zon, een waterach
tige, rossige tint had, ontstelde ik toch zóó, dat ik in
het want opliep, om ook van een hooger punt te kun
nen oordeelen en tevens den toestand der zee achter
de rotsen eens op te nemen. Reeds ter hoogte van de
zalings gekomen, bemerkte ik, dat de lucht in het
Westen een zeer dreigend aanzien en zelfs hier en daar
een steenroode kleur had. De wolken zeiven waren on
heilspellend donker, van onderen saamgepakt, alsof
ze meer waterdeelen inhielden, dan ze goedschiks dra
gen konden en alleen aan de uiterste, naar de zon
gekeerde zijden, schel verlicht. De wind had slechts
weinig meer te beteekenen, doch de zee ging on
gewoon woelig op en neer, bewogen door eene deining,
uit het Westen aanrollende, en eene andere van het
N.O., die dus uit de windrichting kwam.
Rondom het eiland verhief zich de zee hooger dan
ze dien dag nog gedaan had, en, terwijl ik daar
op het oog gevestigd hield, liep telkens de zich ZW
waarts strekkende (en daardoor tevens om de Zuid
den ingang der kreek beschermende) arm van het
rif onder, door een kruller van groen water, die aan
zijn Westelijk einde het bloedroode licht van de on
dergaande zon opving. Meest brak dan iets verderop die
179
riem moest hanteeren, na met besluiteloozen blik eerst
Bob, toen Bill en daarop Nelly aangezien te hebben,
opende hij den mond en begon met een aanloop.
Het eind van het eerste couplet bereikt hebbende,
zwaaide hij de hand met den uitroep: ,,Koor!" en
ofschoon Nelly zoomin als ik de wijs kende (de ma
trozen daarentegen zeer goed) vielen wij in, waarop
de brik van voor tot achter, en het kleine eiland
over zijn geheel, van ons zingen weergalmde, en de
donder van de deining als begeleiding inviel.
Het was wel een wonder, dat we niet doodvermoeid
waren, misschien was zulks ook wel het gevaldoch
de grog, de tabak en het zingen wonden ons op,
en ik weet niet of wel ooit vroeger vijf arme verworpe
lingen, zooals wij, zich met de helft van onze opgewekt
heid in koor zoo hadden laten hooren.
leder van ons vieren zong op zijne beurt en droeg
zorg, een lied te kiezen, waarin na elk couplet de an
deren moesten invallen, daar het anders niet mooi
zou zijn gevondenen toen vroegen we ook aan Nelly
om iets voor te dragen. Zonder een oogenblik te aarzelen,
was zij daartoe bereid en zong eene kleine ballade,
'waarin voorkwam van eene roos, wier plaats, toen ze
verdord was, door een knop werd ingenomen. Terwijl
zij zoo zong, verplaatsten mijne gedachten mij naar
Burmarsh terug.
Daar had ik haar datzelfde lied wel eens meer hoo
ren zingen, en het air tooverde mij de naar lavendel
riekende tuinkamer en den tuin daarbuiten met zijn
bloemenpracht voor de oogen, bracht mij in her
innering, hoe ik toenmaals onder dat lied gestemd
was geweest. Opnieuw hoorde ik den klank der piano,
zag ik het gezicht van Phoebe en de kleine kat, die
