qoog -Siua} pnaqoBy qaaAY auauj, jbboi 'jm jbbq
jbbu iujb jayqoaj uap qsjs Cijj <(-aqsnq uaa ubq//
«.ci 1atï Q3pn«q aSisjom qi }Bp yaiu of aiz <(*99nj8BQ//
ltj auaijj, 'jaSuiA ap -pjaadsa,
J119A janf 99m; jaAnnz nou q(aq. jasg 'auiayq U99 ua
3}00J§ U99 'U98b[ SafjaSuiJ 99M} Ua}}8A\ 9p00.I do UIJBBAY
'afsoop nag aptrado fiq no ,,'siaja qajAy jjnaq loom
uauuiq 'nou 9Z aftaq janp 'auaijj, 'SiuuafiaqqBg"
•90} auaijj, do pBiy 'qfiy
-jayin Sijsioqpuoi 'uiiaj ua Sub ay apuuuqaS yam 'ibbC
SiyuiAYj ua jfiA siS jbbu uba dsBuqsiaqossiA apyaqqiAY
-yuo-Siyqotjjq 'aSusy nag -uado Sooja jnapjnnqos 9q
*U90} UIBAYq Snj9} p8}B }0H UBtU U9ITU U90}
ufj i auoujj UIJB ooz U9J9BAY 9ay U9q3AY J9Bd U99 J9BUI
Sou qi }Bzaq qoo} U9 pAinojya, jobF uaa yamay yB
sbay qt 'af qoy -U90} uajassiM 9} }aq mo uaraoua,
-}9ui pBq aqsSuii uaiui qaiq i-ysp |9ay sjarutno }99ay ap
*J9°I[9BZ UBUJ U9IUI U9BpUBq J9}q09J JBBq UBA J9§
-uiaSuij uap jbbu SiinaqayyiAYuo Sbz az ,/°oz yqo^P
qi -pj99j9q |H9A ooz jb yiaq U9q qi sjb ayuoja apno
U99 !do }9IU J9BCU J9 }9J 'pUiq '[BpU9UI9IU SJ
•}BB[9§ pU9Z0jq UBA fidB|qSU99 U99A\pj9A
qaj} aqfiyooiA ap ua i((j lapaotu 'af yaijq moiaB^/y/
•u9ubj} |oa u9}0qas 9pno jap uaSoo ag
„•yiaq nan
J9 sog imj, sjB qajq aqsSuii uapnoS uaa 'japaocu af
9Ig *U99 ma// JU9A U9 U99 firn JU9A Ufldooq 9} aqsSuii
U99 uapAinoj} a ay }Bp jnaA too do ja i-puoys nou
U9 pj9Bds9(j9A0 pyaS }BA\ yiaq jaij; 'japaoiu 'qoQ«
•jnajq uaa Saajq auaijj,
Itl uasSa, }nn jb jnn uaSau
mo uaSjoui uba si fifj iqooj jaij qjsijq jasyy/
,<(ii9paom y, si }B^//
61
jooqos 'uapfiyS afysiq y, ui J99AY }qoBz }9q yaiy Cijj
•puappnqospjooq fiq yaz
<t'uaiaqs uba yaiu j9 usq qi jasm 'praopjaA sp
•}d9ipj9A suiadaS ui QjfiAY.
naa uaaqos ua 'mo ua mo }aq apiBBip 'puBq ap do
}aq Soom '}aq Saajq fijj -spuaquiyq syai sbjjb 'puaAY
-aS soBqo uaip ui qiyq ufyz ayqapyuo (aAvuaAa ug "jb
yaiu }bm Bf 'uadyaqos uaqoiqaS 'AYnoy safpuia 'sjaqfids
uba oozyaramoj uaa do 800 s(mjBjq jbia 'sb.yy uaAoqos
-aSjB j9 yasqap uao^ -ufiqosiooA a} afjsiq uiayq uaa
}qoBjq ua apayspaq jap ooj}s ui puaq uliz qB}s fipj
f(*pjaBAY |B si
}Bp *b[ uaAnaz 'saz jo uapynS uag ^uaop Sou
qi U02 uadooqjaA ua}}om }aq pspj q( j}J0A piaq
-SifiJA at jaBm Suiuoayui ua }sog i eJ^S Snia} suaa
Sou nou ja }9q qi syy j }ioou }aaM af jasm qasuam
paoS uaa si af}aijr) .jsbay jasp uaAayqa, si Suip
}Bp qoo} ua Sbz }jbmz q: }Bp uapaja( jaSuoq
}aiu qi qapj ■}saaA\al q( uaq mo}g -puaqaia, ja}saam
-aSjnq uap uba iooj uaa do }sba ooz pbjj q( -uaqqaq
uapuoAa( |8ay qoo} raaq uanoz az 'sbm }f jaBM uaiaB[a(
jasra qaij q,p«H "laM sjammo q( }som sbay uadoz
-j3a pjaS uaoj,// -fiq apjadmora ii(;sj9B q, uo^//
•do ftq puoys Sijjou>j
(<j uajaaq a} }oojs
ap }nn uaiaoq apno paiyjB |a}88J aip }jaoq }B^//
•puaddoqos qaiz uba puo}s
}aoA ufiz ubb aip 'uadyaqos }ara puBcu ap 'pmj jyaq fiq
qajds (<luaqjaA uaa saa^j ua jbiay pno uaa si uag//
•puoj ui
pSaousim qaaq ua jaau qaoq uaa ui qaiz a}}az fijj
■uaqojsyuo psq afdmBj ufiz 'uaraoqaS sinqa} yaug
mjBjj Bjpooz qqoiy pmaysaquo uaa yaiA sayya }ip do
fl
18
Triene had inmiddels voor 't laatst de rookende
armen uit 't schuimend nat getrokken. Min zindelijke
arbeid wachtte thans: het ijzeren vaatwerk moest wor
den gereinigd en reeds sinds lang had //Trienke",
zooals Grietje haar gaarne noemde, op dit werk beslag
gelegd. Met vluggen tred liep zij het kamertje in.
Een Eriesche klok tikte aan den wand, de poes zat te
knorren op de vuurplaat, maar 't spinnewiel snorde
niet meer.
„Zou ze in 't winkeltje wezen
//Ook daer niet."
//Waerempel, ze is buuten! Wat wroetelt ze toch
in de aerde?"
Juist hief Grietje den gebogen rug weer op en keerde
zich met het gelaat naar 't venster. Trierie zag het;
ze nam haastig den ijzeren pot, den tang en de pook,
en snelde er meê naar de boet terug. Een emmer
water was spoedig gevuld, en vóór dat de oude haar
woning was ingegaan, voer Triene al ijverig met den
boender langs 't ruwe ijzer.
//Nou zou 't me niks niet wonderen," sprak de
deerne half luid, „of ze zoekt naer een bloempje voor
de bruuloft. Ja, zóó is ze."
„Trienke!" klonk opeens een zachte stem.
Aan den drempel der binnendeur vertoonde zich
een vrouw van ongeveer zestig jaar. Ze had een nauw
sluitend kapje op 't grijzend hoofd en droeg een jak
van donkere stof. Haar gelaat had ondanks menigen
rimpel een goedigen trek en 't grauwe oog sprak van
dien stillen weemoed, welke vaak het deel is van hen
die meer 's levens zuur dan het zoete dezer aarde
hebben gesmaakt.
//Trienke 1"
15
vervolgens het deksel daarvan dicht, en bracht alles
te zamen naar zijn vorige plaats terug.
't Was slechts een kort oogenblik geweest maar
toch had het lampje van Harm Snel dien avond niet
slechts zijn schijnsel geworpen op de nooddruft van
den arme, doch ook op het sieraad waarmee de meer
gegoede zich tooit op een breeden vingerring van
effen goud.
II.
Door 't langwerpig-vierkante raampje dat zich in de
kleine schuur van Grietje Steffens woning bevindt,
gluren de heldere kijkers van Triene Kespel af en
toe naar buiten en staren somwijlen met peinzenden
blik over de miniatuur-paadjes van den kleinen tuin
reeds lang van zonnebloem en dahlia beroofd, naar
gindschen hoogen duin-kop, waar de zand-gleuf welke
in den na-zomer den bramen-zoeker tot pad dient,
thans haar bevallige kronkeling eerst recht te aan
schouwen geeft, nu geen kreupel-hout of struik door
dicht in een gewassen gebladerte, ons belet haar grilli-
gen loop te volgen.
Ware een schilder dien middag het voetpad langs
gewandeld 't welk naar de hut der weduwe voerde,
hij zou voorzeker getroffen zijn geweest van 't schalke
kopje meer was niet zichtbaar dat als tot het
maken van een conterfeitsel uitlokte.
Het huiletje omlijst een bloeiend gelaat, van de
kernachtigste gezondheid getuigend, en schenkt het
goud-blonde haar nauw kans te doen vermoeden, hoe
het met moeite bedwongen, liever naar oud-Germaan-
