VERZOEND.
•hbbjs aq qmoq peqajpaa
nap fiq jaiqoip na jajqoip spaap siaAinoqasaoj jap pap
naa joopjBBM 'SuiSaAtaq apuaAjoS naa pBppo ig
Vincent Loosjes.
naSuaiSsAAuain jap jaap naa na 'najapnu napaSu ag
,,jj8I pup
jBBp// 'pnapidaSaz snaa do az giS ((j ,ai pep jbbq//
■puoj ni japaom azooj
-apuj ap piz '}dBUspo 8i pnq taiw cnaXq naa qfqa*)
•naSBjA aipod
uba najsuaip jap naa nam pooq fiq si jbb
(<j jBBnapjooni naa uap 'jBBuapjoom naa nuf//
mapnoqpBA uaAfqq JBBq |bz fiq ua 'jsba uaSuof nfiz
•nba sbC ap pfiqs Son fiq ipnoq qooj, -5100 nep janad
qoqaqno 'paqnopiaA Sou qqoiy aSiniaw inaq aqpw
ajBqos aSiiqanjpirq aip uaqossni simapmp azap ui si
fiq 'apnqq-jpq ap 'fiq na Sniiaoqos jap naapqap nap do
«paai qoiz pniAaq poA ufiz :pq gaoAaS Sinqsing
•puaqsra
sjBB[d SiinaqajjiMUO 'japjaA Son qoiz qsqi^ds qpA pjj
•pnapaiqaS pq )qnqq <<(;naop a} laiq si p^Y"
•}qoBjS ap si raaq japon na 'qfqaSora
SnB°JOop naa pfqq jajqoai a; qoou 'jaqnij aj qoo^q
•namoqaS
jBAaSno uba qajd ap do uapa°b ap ufiz spppituuj
■so[ pin puiqSaajd nfiz pej fiq qoop 'papen
pw nap jaain na jaatn p fiq pp pnaidsaq uiajj qoQ
•ajSiuara ap japno qoiz poiiaq pp
qpiajqjaA mnA puadooj naa qfijag ,(j siapuaip ag//
•uampq jeed naa uba
jadoq pq spaaj jqugq puspjB uaSiuaa do pbj aj;
((jjaiq moq 'nef
'jaiq rao}[//gqaaids raap auoqos naa na 'fizjaj ppAvaS
pra apSpjpaq-pj uap pnaq naa sdapsuaa iqai) jbbq
2f
4
zou het nooit uit de plooi hebben gebracht, maar nu
het verschil tusschen deze twee slechts betrekkelijk is,
nu wordt Kevelberg boos om 't keffen, en voelt zich
door den smaad zijner tegenpartij grievend in de eer
getast.
Dus was reeds de verhouding nu vijf-en-twintig
jaar geleden.
Niemand die zich in een van beide plaatsen vestigde
of hij werd ten laatste door de draaikolk meegesleept. De
twee burgervaders, opgestookt door hunne wederhelften
naar men zeide, leefden in volslagen onminook de
geneesheer van Kevelberg zag op dien van Zeldam met
de grootste minachting neer, terwijl deze zijn ambtge
noot van ganscher harte verwenschte; de predikanten,
eenmaal studievrienden, hadden zich lang vastgeklemd
aan den stroohalm van een vervlogen studententijd, toen
//nos bons villageois" het rustig ideaal van hun destijds
stormachtig leven was, maar waren eindelijk mede be
zweken en zagen elkander sinds dien tijd niet meer.
Een lang Enzoovoort kan hier volstaan.
Slechts twee mannen, de een sinds jaren te Kevel
berg, de ander te Zeldam de jeugd onderwijzend,
hadden tot nog toe de vroeg gesloten vriendschap
ongeschonden bewaard. De vijandige dorpen moesten
dan ook tot hun ergernis en beschaming opmerken,
hoe, zomer of winter, de eene week Zeldam's kleine
meester Lilliput werd hij door zijn collega schertsend
bijgenaamd, ofschoon hij Vlasveld heette naar
Kevelberg trok, en de daaraan volgende de forsche
Blaaskamp zich niet te goed achtte naar //boerenlust"
{scheldnaam der Kevelbergers) te kuieren, om samen
den avond door te brengen, onder een gezellig praatje
of een kalm smousjasje.
•napjaSnado naqqaq
Subaa ap maq pz az na apnoaas janaa pap jbsqpt
-no pq Sou 'iqoizaS ui spSsn ap maq pz ag 'ubb
jajjoposp JBBq do apnapaow ap jjba jaSfp naa s[y
((jmaq pra oojaq
p jbbu// 'naa ja ^daoj „jaippd ap aiqpd ag//
•naJBq bjjbaiz ap 'qftjaS
azoopnniz naa 'appnqos jbb ra }jooa piu SniS a 1
t' *ua apjaSnip
puojS nap naSai aissuap 0,111 ppooz 'pjoq n(m do m>/
'mv[ '8b[s naa ara ai pS naop *qn pnqaS pqw naa
ui paajq az ua ,,'pog o 'poQ q Saz ,/deidmz
'joop ja ara pbg// -ubbp ara jooa qap pug fiq jbbui
Joop ja ara psj» qi Saz mj joop jg« uoop pin
ja ara pbj fiq jbbj^ (<j jeep pjaAaq naip 'naqqaq pBBJ
-araBq af pra qi 'piu not pBBJ pp" :§az qj jqm ja
jaiq fat pm pm" pSaz na hb// ioojd JBBq do
pfiAi az ,,'pjaq aip ani qaaq naoj, qin ara iqoBj sfiqj,
jbbui 'qiSaz <('aam b8// 'qi Saz ,,'sfiqj,// jdB[jaaras
ap SniSaara ai]pp now qi pprao *ni Saojq ap qi
b§ aissnBf pra na raiB u(ra do qi paq aissuBf j pfiq^B
ja qiz fiq sbm Miy appp piM qi 'sfiqj^ pooz
qp/ 'az pararaBf <(j pjoorajaA pniq u,ra ^iaq fifj/i
'naiztiBB paoaa pjBBqnojp nap ijfqq
jBBin 'uaqniz a|frw naa pinA ap pcj mooja aQ
•qaf uba Ainora ap (jq
JBBq paj} fiq ua <i(j nacpaS az uaqqaq pm raBBn spo9
ui// 'ubui pno uaa paajds „iaa}! 'qoo} ia si p^//
((jinaq uaqqaq qi pm
xnaq// :pnaqqnjp rapdpnBq ap ni jajfip jb jbSuia
ap dojaiq na 'japiiB ap qiS „jpoop poop sji//
•agaq ap pn muoja naa }Sbbja
^<(j pq si jbbav afqaSna pq pra pjnaqaS pw ja sj//
Zf
DOOR
(B. HELLEMANS Jr.)
HAARLEM,
DE ERVEN LOOSJES,