11
JBJ9A0 qwnaS ?am aip 'jaaq ua soa uba 'napaA a)nog;
*js}B«[daS naiBM sjajBiduq ua -qosBM ap japuoiBBM
sjaSaids joop uamei ap fiq uaqaoq ep ua tpaajqaq
aaaj iam qusqisnj aSijqoBsnaj uaa aoop ajapun ap
i inqosraniBq qaguu laaz uaa aoop uamouaSni piaM
puBAA auaa 9Q -aiqjaM fiq uubbm aaraeq apjjazap ui
ajsaaAQ ap daijs 'puaSjOA aiuooMaS apno auaa iubm
*}aooqaq fiqjBsp uaaSfyaq lain jajByfuqos uaa puojs
uBAaatq uaa aoo^ "apuaizpn s)BB{d ap jbbu saa^suaA
a^ooaS aaan jam qarjiaA Sooq ua ioojS uaa ssaa jajj
•uBsSaSuaaq ufiz noz quads fiq am jam uoosaad ap
s|B usp uapaaqaq aatuuq aufiz aaa qatu fiz apjm qaoj,
•uapfqS uauuiq aBBU }auq puaddojq uaSusjaaA uba
uaa jam qqq aunq qaq ua aoop SpqoizaooA daq fig
*S8i fiq uubbm aauisq ap fiq qB|A puoAaq aaiq qoiz fiz
qsp SBAA °uiS°a|aaAO aaasq mosiojs ap uaqaads apaooq
nu fiz uaip 'uauioq uiaq io; S»m uazap sSobj qoo
sup uoq fig Suoapaoop assq jo] uamuiajs uba pinj
-aS jaq ua aatuBq aaapuu ap yn iqoq Smaa aoopiBBM
■•ubb]s Sbz iaiq uaa do anap uaa qaajaaA auiajq iaq
uba apuia apjajsaSaaAouaSai iaq ubb fiz uao; uaaaaq
-Sffuai jaaM fiz apjm qsiup 'puo^s aaquop }aq ui fiz }sp
-ooz 'naqo^saguBB qam nu aasp qqoij iaq sbaa giquAaoi
.auBjq *sba\ iqoqiaA qosiajoap qfijuooMaS aip 'saapuaA
aapuoz aamsqpBq auaa ui fiz mBMq apuaopuado anap
upaaaqaaA uaa ua jb dsai aip fiz day 'uauaoqos uayiA
apoBZ aBBq do 'aBBqaooquQ "dBiyajuaM auaa aoop
auaëia aauq pro SnipuiqaaA ui uapuop fiz -Suidaip
-J8A apjaa ap do ueSsj apaaAQ nap uba saauraq a(j
•paajqaq jaaMtip apjpzpp
qaui uaaBAi uajaop ua adsuBO uba uaSuiyiz ap qoQ
*jatnBqdB8[s ap ui saaai^aod ua uaufipioS uapaMnp
«asuad ap pen anajq ui apuiapuaaaaAO pao§ ooz aip ua
qqoozaSyn pBq aBBq aooA jjaz fiq uaip 'paaisaaA }ui[
uapfiz Sianaiq-masaojqiaddB pen ua uatuaB ua sjsq ubb
uacBjsdo uasuop pin jop uaqoM ajqoq uba aiouStad
uaposz nap ui uiaq aooA qoiz fiz appaajq StpjnASaog
■uaop uqsq ua SipoizaooA fiz
noz pp ua uaqqaM aj do taaq fiq qoo apjaq auunq
ubb Suiaauuiaaq ap sbm pop Siuaa aBBjj -sbm ppaaAV
ap uba qBBz apqfijannpu ap pq josp uaop passpaq
ooz pq noz fiz ua passpaaA uaqaMaS aooA saauuui
aBBAaS pq psq aapop ap f ufiz a; Suaq piu fiz apjaoq
-aq SuissBaaaA auaa qpz uba SuiqaaM apaaaqaaA ap
aoo^ -tuaq fiq 'aaiq sbaa s]BB[d aauq pp ua sbaa AAnoa\
aufiz fiz pp 'uaza[ uBp pq fiq noz uaSoo aasq up
*ubbp uiaq aooA Suipspjd ua uadinp uauuiq uiaq fiq
pjamaSdouo apjm fig *uazaAA apaq noz pp 'sp -uau
-oot lip unq fiz noz unp 'Suiuoaa azap ui sbaa spB[d
aanq aBBM ua sbm fiz am uap§aaA uaop pBq 'uaa
-aapai ua 'tuaq apatz aSipqs aip sjy j Saa ap p qoop
sbm pp uaa^ -soi uauBi; uapnoqaSSnaap Subj ap
uapsiBq 'psq uap]saS qoiz aapqoB anap ap aappnoq
-sinq ap uaop ibbj\t -pjooq pq fiz °ooq puaSfiMg
(jqaozaq aBBq pen uajqoBAA
uaqiM noz Sap uajaqua uaa Sou fiz jo fuaSuBApo
ap A\nojAam too qBAsz ap Sou qoiz appoAaS aaaqufiui
,'apSaozaq asnq 'posaqaS aiqdog aoop 'apaaAQ nap
uba dsqospooq ap aip 'Suinapanapi ap snp sbm aapig
•uapaiqaaA aarasquaqaiz ap pj SnnSaoi nap aaSun^ piu
aBBq fiq apjm 'sbaa MnoaAaui aSuof ap SipoizaooA
ua SipuBpaaA aoq pBq uaizaS fiq aBBQ -sbm uaqaM
-aS nu aBBAaS qfippBp qp pp paaqazaaA aBBq aapop
ap pBq puoAB uaStaoA uap do qaozaq ufiz fig 'ubbS
uapj noz uiaq pi qfippnp aBBq aip 'dnqospooq ap do
pjnpaSuo pin fiz agqoBM uaSaotu uapuaSpA nag
91
80
Aan hevig zelfverwijt ter prooi, en met de gewaar
wording van iemand, die een smartelijk verlies geleden
beeft, was Isa neergezonken op de met vilt bekleede
bank, waarop de Overste, vóór zijne zenuwberoerte,
dagelijks gemasseerd werd om het stijf worden zijner
oude ledematen tegen te gaan. Van hier zag zij nu
dat de deur werd opengedaan om een sierlijk gekleed
jong heertje binnen te laten, die vlug aan zijne taak
begon, terwijl de oppasser zich verwijderde.
Er volgde een zeer vertrouwelijk gesprek over toilet
kwesties van den ouden don Juan met zijn raadgever
•op dit gebied. Was er geen beter haarkleursel dan het
tot heden gebruikte Mijnheer moest geen zwart kleur
sel gebruiken; en klein tintje op de wenkbrauwen;
een iet-of-wat donkerder schaduwing op de knevels was
voldoende en veel meer //chic." Het zou misschien
ook niet kwaad zijn de knevels afhangend te dragen,
althans zoolang tot die zenuwtrekkingen van den mond
over waren. In een damestijdschrift had de Overste
gelezen dat brandewijn met suiker als middel tegen
de rimpels van den ouden dag gebruikt werd. Zou
men daarmede ook niet eens de proef nemen Zeker
waarom niet? Of mijnheer juffrouw G. in den serpen-
tinedans had gezien Ja, maar eene andere balletdan
seres had hem toch beter bevallen. Of men het eens
met een klein weinigje poeder zou probeeren? Het
scheen of de huid na die laatste ziekte een lichte geel
achtige tint dreigde aan te nemen
Isa hield met inspanning een kreet van toorn en
afschuw terugmaar allengs trad eene koele nieuws
gierigheid in de plaats van elk ander gevoel; en het
was haar alsof zij een voorstelling bijwoonde, waar het
vooral op den afloop aankwam. Of die barbier er in
73
haar precies op den den dag af bekendmaar zijne aan-
genomene, jeugdige manieren, de fiere, mannelijke
houding, het hoofd met fraai donker haar en de
flauwe gelijkenis met dokter Pascal's edele figuur,
hadden niet gedoogd dat deze zekerheid als zoodanig
een diepen indruk op haar had gemaakt. Als een
grijsaard met de gebreken van den ouden dag, had
zij zich hem nooit voorgesteld. Maar dit deed er niet
toe. Zij zou hem daarom toch liefhebben.
Daar zij slechts zeer weinig, en dit enkele door
hem zelf, bekend was met zijn verleden, had zij er
niets tegen, juffrouw Sophie daarvan te laten vertel
len, in deze dagen, nu de dokter, die het hoog noodig
oordeelde elke aandoening bij den zieke te vermijden,
haar van de ziekenkamer afhield. Zij zou aan een
langeren verlovingstijd de voorkeur gegeven hebben
boven dit overhaast huwelijkmaar de macht der om
standigheden hadden dit noodzakelijk gemaakt. Toch,
al trachtte zij het voor zichzelf te herhalen dat het
er niets toe deed, en dit eenvoudig 't gevolg was van
haar eenzaam en werkeloos leven van haar wensch
om, wanneer eindelijk hun samenleven als echtgenooten
zonder tusschenkomst eener derde een aanvang zou
nemen, dan beter op de hoogte te zijn van Von Be-
lows gewoonten, neigingen en verleden toch be
gon zij nu te vragen en te onderzoeken.
En juffrouw Sophie, die tot heden niemand uit den
kring van den Overste ontmoet had, met wien zij ronduit
had kunnen spreken over den man, die zulk eene be
langrijke rol in haar leven gespeeld had, liet zich niet
te vergeefs vragen. In het begin hield zij zich uit instinct
matige voorzichtigheid nog eenigszins terug; maar
langzamerhand liet zij aan haar praatlust den vrijen loop.