4
fl
ra
fl
fl
fl
re
stad niet minder dan zeventig moed'
willige belemmeringen op zijn weg vond-
Voor liet voortzetten van den oorlog
in Zuid-Afrika en China vraagt de
Engelsche regeering honderd twee en
negentig millioen gulden aan.
Ondanks het wapengekletter, het
rooven en verwoesten, heeft Engeland
zjjne leden benoemd tot het Permanente
Hof van, Arbitrage te 's Gravenhage.
In een Engelsch blad wordt de op
merking gemaakt, dat de Engelsche
nq verheid in de eerste acht maanden
van dit jaar veel meer slachtoffers eischle
dan de Afrikaansche oorlog.
In een Engelsch tijdschrift wordt
legen die bewering opgekomen. De nij
verheid doodde 3058, verwondde 59.274
man.
De oorlog kostte van de 5260 Britsche
officieren een getal van 536 dooden en
aan wonden overleden, 1105 werden
alleen gewond.
Van de 188000 manschappen geduren
de de acht eerste maanden in Afrika
r zijn er nog meer bij gekomen
werden 3838 gedood, of stierven aan hun
ne wonden, buitendien weiden 12681 al
leen gewond. De nijverheid doodde 1 per
1200 werklieden en verwondde 1 per 60.
De oorlog eischte van de officieren
294,6, van de manschappen dooden 1
per 11, gewond 1 per 15, aan ziekte
of wonden gestorven 1 per 20, cijfers
waarbij die der nijverheid in het niet
zinken.
Zeventig Boerenfamilies zullen zich
neerzetten op Long Island in New-York,
waar meer dan duizend acres grond
voor de kolonie zjjn gekocht.
De berichten uit Transvaal zijn niet
vele. Wat schermutselen om De Wet
te pakken en een beweerd tekort aan
paaiden bij de Wets mannen. Eens
moesten de Engelschen hun voorraden
in den steek laten, eens maakten de
Boeren zeventien duizend schapen buit.
Bij Johannesberg wordt weereen kamp
voor vierduizend hoevebewoners gereed
gemaakt
De Manchester Guardian verneemt
overigens van haren Londenschen cor
respondent, dat de mededeeling, als zoude
de Engelsche Regeering een verzachting
voor hebben van de tot dusver in Zuid
Afrika gevolgde verwoestings politiek,
wordt bevestigd.
De Londensche Standard besluit zjjn
jongste hoofdartikel aldus: Het is te
betreuren, dat de hartelijke ontvangst
van den heer Kruger in Den Haag de
weldadige uitwerking van Wilhelrn's
afwijzing gedeeltelijk neutraliseert; maar
het was onvermijdelijk, dat de Neder
landers hun sympathie voor de Boeren
zouden betuigen. Intusschen moeten
de Boeren weten dat Nederland niet bij
machte is de Boeren te helpen, zelfs al
wilden de Nederlanders dit.
HAARLEM 11 December 1900.
UITVOERING „TOONKUNST"
(„Das Paradies uud die Perl")
Een belangrijke muziekuitvoering
wacht den leden der Maatschappij tot
bevordering der Toonkust, alhier. Morgen
(Woensdag) zal de Zingvereeniging der
Afd. een der geliefdste oratoriums tDas
F aradies unddie Peri" van Rob. Schumann
ten gehoore brengen.
Voor de belangstellende lezers laten
wij den inhoud van genoemd werk hier
onder volgen.
Eene Peri volgens Oostersche over
levering zijn Peri's geesten der lucht
van wondervolle schoonheid; zij leven
van bloemengeur, genieten al het geluk
der aardbewoners, doch z jn om den een
of anderen misstap van haar geslacht
uitgesloten van de genietingen van het
Paradijs, eene Peri komt aan den
ingang van het Paradijs weeklagen, dat
zij in het heerlijk lot der zalige geesten
niet deelen kan. De Engel die den ingang
bewaakt, zegt haar, dat zij vergiffenis
kan ontvangen, indien ze het meest
welkome geschenk den Hemel brengen
kan.
Zoekend zweeft de Peri door de lucht
en ziet boven Indië, het heerlijk land
vewoest door den veroveraar van Gazna.
De zonen des lands, wier bloed de ri
vieren rood kleurt, hebben te vergeefs
getracht hem te weerstaan. Reeds zjjn
allen gesneuveld. Een jonge held houdt
nog moedig stand; hij versmaadt de
genade van Gazna en tracht met zijn
laatsten pijl den tiran te dooden, doch
hij valt onder de slagen des overwin
naars.
De Peri neemt een druppel bloed, die
uit de wonden van den stervenden
jongeling vloeit en stijgt er mede op
naar den ingang des Hemels.
Zij wordt afgewezen, veel heiliger
moet hare gave zjjn.
Opnieuw zweeft zjj heen en daalt in
Afrika neder om aan de bronnen van
den Nijl haar vermoeid lichaam af te
koelen.
Daar vindt zij aan de oever van een
meer een jongeling, vroeger gezocht
en bemind, thans van ieder verlaten,
stervende aan de pest, die met haren
vergiftigen adem dit schoone land besmet.
Bij al zijn lijden blijft hem ééne troost.
Zijne bruid is in de vorstelijke woning
haars vaders veilig voor de besmetting.
Plotseling verschijnt deze evenwel om
haren geliefde te verplegen.
Vol angst en ontzetting waarschuwt
de jongeling haar. Deze lucht brengt
U den dood zoo roept hg vlied
vliedMaar wat de lucht haar ook
moge brengen, zij nadert. Dezelfde
lucht, die hem omgeeft wil zjj inademen.
Toen beiden den doodslaap waren
ingegaan, wijdt hun de Peri een laatsten,
aandoenljjken zang, en stijgt dan op,
om als geschenk den Engel den laatsten
ademtocht der stervende jonkvrouw te
brengen, als het beeld der reinste liefde.
De Peri is vol vertrouwen. Zij hoort
reeds den zang der Houri's, der altijd
jeugdige paradijsmaagden, die Allah's
troon met bloemen bestrooien. De Engel
lacht haar vriendelijk tegen. Toch is
hare hoop ijdel, men opent haar niet
de poorten des lichts, veel heiliger moet
haar geschenk zijn.
De moed schijnt der Peri een oogen-
blik te ontzinken, maar het verlangen
naar het Paradijs geeft haar nieuwe
kracht. Zjj zil zoeken het gansche
Heelal door, van pool tot pool, tot het
vuiig begeerde geschenk is gevonden.
Zoo zweeft zjj ten derde male heen
en daalt neder in Syrië. Daar ziet zjj
een kind spelen te midden van rozen,
waaraan dat land zoo rijk is. Een woeste
krijgsman, op wiens gelaat zonden en
hartstochten hun sporen hebben achter
gelaten nadert. De zon daalt ter kimme.
De roep tot het avondgebed weerklinkt
van de omliggende minarets. De knaap
knielt neder. De krijgsman ziet het
biddende kind en brengt zich den tijd
te binnen, toen hij zelf, jong en onschul
dig, nog bidden kon. In het diepst
zijner ziel geroerd, buigt hij het hoofd,
zinkt naast den knaap op de knieën
en weent. Een hemelsche lichtglans
bestraalt deze groep. De Peri gevoelt,
dat zij het lang gezochte gevo nden
heeft, dat de traan van den berouw-
vollen zondaar het geschenk is, dat haar
het Paradijszal ontsluiten. Een juichtoon
doet zjj hooren, de poort des Hezmels
opent zich en een Koor van zalige
geesten zingt het bljjde welkom haar
tegen.
Toen Rob. Schumann van een zijner
vrienden, Emil Flechsig, eene Duitsche
bewerking van het gedicht ontving
het oorspronkelijke is vanThomas Moore,
La'la Rookh, wjjdde hij zich met zooveel
geestdrift en inspanning aan decompo
sitie, dat hjj zijn met groote voorliefde
opgevatten arbeid als criticus geheel
liet varen. Hjj schreef het werk in 1843,
in zijn besten tjjd, waarin hjj ook de
schoonste liederen en de Faustscènen
componeerde.
Het oratorium Das Paradies und die
Periwijkt in vele opzichten van den
ouderen vorm der oratoriums af en
draagt op verschillende plaatsen een
dramatisch karakter.
De verhalende partij, waar zij behouden
bleef, wordt vervuld door den Tenor soms
door de andere solisten en het Koor.
De belangrijke Peri-partjj is opgedragen
aan de 1ste Sopraan, terwijl de 2de
Sopraan als „lungfrau", de 2de Tenor
als »Jungling", de Alt als de Engelen
de Bas als Gazna en krijgsman optreden.
Met het oog op de bezetting der solo-
partjjen wij noemen slechts mej
Anna Kappel en den heer Rogmans
en de goede voorbereiding van het Koor
der Afd., mag eene mooie uitvoering
van Schumann's werk worden te gemoet
gezien. Eene uitvoering waarbij het aan
de gewenschte belangstelling niet zal
ontbreken.
De Vereeniging tot Veredeling van
het ambacht heeft de Gewestelijke Com
missie benoemd die de regeling op zich
heeft genomen, tqn einde Patroons en
Ambachtslieden in 1901 te Haarlem in
de gelegenheid te stellen proeven van
bekwaamheid af te leggen tot het ver
krijgen van de graden en het diploma
van i) Meester" of »Gezel."
De samenstelling der Commissiën
van deskundigen, die de proeven
van bekwaamheid moeten beoordeelen,
zullen in overleg met de Technische
Commissie, deel uitmakende van het
Hoofdcomité, worden gekozen en zal de
samenstelling dezer commissie nader
worden bekend gemaakt.
Voor elk der vakken zal de Commissie
van deskundigen bestaan uit vijf leden,
waaronder drie vakmannen, werkbazen
of gezellen, die bjj hunne vakgenooten
hel volle vertrouwen genieten, en twee
leden voor de theoretische vakkenTee
kenen en Tneorie.
Het aanmelden der candidaten tot het
afleggen der proeven van bekwaamheid
in hel Timmerenhet Meubelmaken, het
Smeden en het Ruisschilderen zal tot 31
December 1900 kunnen plaats hebben
bij den Secretaris der gewestelijke Com
missie, deu Heer E. A. von SAHER,
die tevens de gewenschte inlichtingen
zal verstrekken en het programma van
eischen voor Meesteren Gezel op aanvrage
kosteloos zal toezenden.
Het afleggen der proeven van be
kwaamheid zal op Maandag 25 Februari
1901 beginnen, terwijl de daartoe noodi-
ge werkzaamheden ongeveer tien dagen
in beslag zullen nemen.
De Haarlemsche Mannenzangver-
eeniging „Cresendo" zal haar eerste con
cert geven op Woensdag 19 December a.s.
in de concertzaal der Sociëteit Veree
niging".
Als solisten zullen daarbij medewerken
de heeren Caret Plippeau (tenor) alhier
en Chr. Kriens Jr. (viool) te 's Gravenhage.
Door het koor zjjn voor dit concert
uitsluitend nieuwe nummers ingestu
deerd, waaronder drie die als verplicht
koor voor zangwedstrijden zijn geschre
ven, n.l.«Morgenlied" van onzen
stadgenoot Philip Loots, Magnificat"
van Fr. Riga en «Invocation" van Leon
Louret, voorts nog sZauber der Nacht"
van Kreutter en «Auf dein Wohl du
Rheinische Maid" van Lablea.
«Cresendo", heeft het geluk gehad dat
weer veele oude en nieuwe krachten
zich bij haar hebben aangesloten, zoodat
het koor thans de genoemde werken met
ongeveer 75 zangers zal uitvoeren.
Van wege het Zinder Instituut
(Kleine Houtweg) is een brochure
verschenen, ten doel hebbende onjuiste
voorstellingen weg te nemen, die in
den laatsten tjjd omtrent Zander Insti-
tisten in omloop zjjn gebracht, en doel
en strekking van deze Inrichtingen in
het licht te stellen.
Zeer zaakrjjk, en opgehelderd door
de noodige illustreties wordt de behan
deling volgens den weg die de natuur
in verband met de ongesteldheid aangeeft,
in het licht gesteld en het belang van
den patient en van den medicus aange
toond.
De zeer lezenswaardige brochure is
aan het Zander Instituut gratis verkrjjg-
baar.
Daar deze zoo hoogst nuttige Inrich
ting nog te weinig in Haarlem en om
streken bekend is, zal deze voortaan i
om de 14 dagen des Zondags van 2—4
voor belangstellenden tegen een gering
entreé, 0.10, tot dekking van onkosten
te bezichtigen zjjn.
Donderdagavond eene Faust- voor
stelling in den Schouwburg, van de Ne-
derlandsche Opera, Directie C. van der
Linden.
De Faust partjj vervult de Heer Fr.
Phlippeau, de Heer Orelio de Mephisto-
feles-partjj.
Tot deskundige om te schatten de
huurwaarde der localiteiten, waar in
deze gemeente sterke drank wordt ver
kocht in het klein is benoemd de Heer
L. J. Davids en tot deskundige om voor
de gemeente op te treden bij de her
schattingen van bedoelde huurwaarde,
de Heer H. H. van Asch en zulks voor
het jaar 1901.
In het douchebadhuis zjjn in de
afgeloopen week genomen 347 baden.
B g
3 fc
J=
fl o
Si
o
<o S
fci
O
flt>
cö
U
M
o o
o*
I 2
O
8
LO
r-
0*
co
ïO
co
T*
00
TH
O)
f:
o
o
Oj TH
*9 fl
.9 u
es
c
>,fl 5?
0 M
©5
id
a
1
a
O
55
3
-3
.SP
*-3
8
-c
O
a
c
O)
CQ
-V-»
O
O
cn
tc
s
"3
0
'Sb
U2
B
'o.
a
2
15
bo
H—1
03
c
Lijn Haarlem Zandvoort.
Van en met 1 tot en met 30 Novem
ber 1900:
Aantal vervoerde passagiers 9242.
Bruto ontvangsten 1891.40.
Hetzelfde tijdvak des vorigen jaars 8428.
Bruto ontvangsten f 1714.27'.
Ljjn Haarlem Ceintuurbaan.
Van en met 1 tot en met 30 Novem
ber 1900.
Aantal vervoerde passagiers 63788.
Bruto ontvangsten 3184.15.
Hetzelfde tjjdvak des vorigen jaars 46536
Bruto ontvangsten 3284.65.
Ljjn Haarlem—Bloemendaal.
Aantal vervoerde passagiers 14117.
Bruto ontvangsten 1551.20
Voorwerpen, gedeponeerd aan het
Commissariaat van Politie, die da
gelijks (uitgezonderd des Zondags)
van 's middags 11 tot 1 ure voor de
eigenaars terug te bekomen zijn.
Een portemonnaie. Een bril in
etui. Een honden halsband. Een
scheermes in etui. Een 5 liter in
houdsmaat. Een zilveren lepel. Een
zweep. Een R. C. boekje. Een
boekje Bijbelsche geschiedenis.
Markt van 10 Deo 1900.
Boter. Aangev. 99 verk. 83 K. G.
L. pr. ƒ1.30 H pr. ƒ1.40 p. K. G.
Biggen. Aangev. 68 verk. 68 stuks.
L. pr. 7.50 H. pr. ƒ9.50 p. stuk.
Schrammen. Aangev. 42 verk. 35 stuks.
L. pr. ƒ11.50 H. pr. f 17.50 p. stuk
Aardappelen. Aangev. 311 HL. verk.
292 HL.
L. pr. f 2.H. pr. ƒ3.p. H. L.
Appelen. Aangev. 207 H.L. verk. 181
H.L.
L. pr. ƒ5.H. pr. ƒ8.p. H.L.
Peren. Aangev. 143 H. L. verk. 117 H. L.
L. pr. ƒ5.H. pr. 10.p. H. L.
VEEMARKT
Aangevoerd
1 Koe
23 N. Kalveren
20 Schapen
12 Lammeren
6 Paarden
i Dec. 1900.
Prjjs:
ƒ180.-
f 7--
18.-
12—
13—
21—
14—
ORGELBESPELING
in de Groote- of St. Bavokerk alhier, op
Donierdag 13 Dec 1900, des namiddags van
2 tot 3 uur door den Heer W. EZERMAN.
PROGBAMMA.
1. Preludium en FugaJ. S. Bach.
2. AdagioFiacher.
3. Souate No. 2Mendelssohn.
4. AndanteGuilmant.
5. Aria uit Stahat MaterRossini.
