SCIAKELTJES
S1BTV0ET
„The Ramblers"
H1RTEMDORP
PCBB una
UBiDIt,
De Speciaalzaak
Ectite M
VOLTA
•«JKS
Stuijt's
BEKENDMAKING.
Sigaren Sigaren Sigaren
Sigarenmagazijn G. I. WIINGODRDEN
E. POST
Speciaalslagersbedrijf G. v. d. KOLK
62 cent
S. WAGNER
INSTITUUT „SPEED55
Loodgieterswerkzaamheden
Nederlandsche Staatsloterij
Kaashandel
Opticien
HOOFDSTRAAT 146
JOHN FRANCIS geeft advies.
UITNODIGING.
G. KR AG TEN
Terras weg 74 Telefoon 8535
Sleno-Speed Machineschrijven Steno-Engels
Nederlandse Taal en Handelscorrespondentie
Aanvang verkoop 7 Mei
Gen. Cronjéstr. 43 Tel. 1GSS0-17696 (K 2500)
Kruidbergerweg 51
Wegens enorm succes op de 1ste plaats
Export miskleur van 40 voor 22 cent
van 30 voor 20 cent
VOLGENDE WEEK EEN SPECIALE AANBIEDING
Miskleur van 40 voor 25 cent onder eigen naam
Na sluitingstijd 8 van de meest bekende merken sigaretten
voor ieder6 smaak uit de automaat
Hoofdstraat 173 sinds 1875 Telefoon 8216
Rund-, Kalfs- en Varkensvlees
Rood gebl. Keukendoeken f 1,50
Wifie Handdoeken
Baddoeken
Theedoeken
Spuwdoekjes
v.a.
f 1,75
f 2,25
f 0,90
f 0,50
D.M.C. voor Handschoenen te haken ïn
zwart - d. blauw - grijs - wit - ecru
Sterke kwaliteit gekrompen OVERALLS
voor Jongens en Heren in d. blauw
Witte Schildersoveralls
Khaki Herenoveralls
MA MIKTIKIIMIAGAZIJV
500 gram Gehakt half om half, ons succes f 1.25
Paardenreuzei per 500 gram 70 cent
Broekbergenlaan 46 - Santpoort - Telefoon 8495
Malta Matta
In „Huis aan Huis" adverteren betekent dat
Uw advertentie in 3000 gezinnen gelezen wordt
50 gram Gevuld Rolspek
50 gram Lunchworst
50 gram Ham
Terrasweg 33 Tel. 8245
Hagelingerweg 63 Santpoort
Grondig herstellen
en I
geheel opknappen
WED. H. W. DE VRIES
30 cent per regel
bij vooruitbetaling
Giro 215489 Druk.Cornegge
Niet per telefoon
Bijwerken leerlingen H.BS.,
Gymn., M.U.L.O., enz.
BALMA, Slaperdijk 4
Te koop nette kinderwagen
Kerkweg 17.
Gevr. een werkster, Kerk
weg 117, van 9 tot 5 uur.
Bruidssluier te huur, Hoofd
straat 218, Santpoort.
Gevraagd flinke heldere
werkster voor Dinsdag en
Woensdag of Dinsdag en
Donderdag. Luxe Bakkerij
I. Rijper, Hagelingerweg 39
Besch. dame h.z.a. voor
huish. werkzaamheden in
ruil voor woonruimte. Br.
letter G.
Gevr. te Santpoort of omg.
huis met garage. Aangeb.
in Haarlem huis m. garage
Br. nr 668 boekh. Erasmus
Zo goed als nieuw Bruin
zeel keuken te koop, bevr.
Meyer, Hoofdstraat 196
Te koop z.g.a.n. blauwe
meisjesmantel 13 a 14 jaar
Prijs f 30.Bloemendaal-
sestraatweg 131, tel. 8699.
Gevr. bij bej. echtpaar nette
hulp, zelfst. k.w. Kruid-
bergerweg 134.
Te huis gezocht voor een
hulpbehoevende heer in de
onmidd. nabijheid van bet
Prov. Ziekenhuis te Sant
poort. Brieven no. 751.
Te koop herenrijwielmet slot
en lamp z.g.a.n. buitenban
den en ketting. Prijs f30.-
Brederoodseweg 110.
Gevraagd 2 ongem. kamers
met stookgelegenheid
Brieven 753.
Prima damesfiets te koop,
nieuwe banden, Hagelinger
weg 35.
Te koop wintermantel en
z.g.a.n. schoenen m. 39 sa
men f 25.Hiardkachel
f30.Schipbroekeuweg 11
Flinke jonge werkster gevr.
voor Woensd. en Donderd.
Mevr. Wijnschenk, Vinken-
baan 13
Mevr. Zijp, Bloemendaalse-
straatweg 145, vraagt een
meisje voor de morgenuren.
Woningruil. Aangeb. vrij
huis omg. W. de Zwijger
laan. Gevr. kleine woning
in Santpoort-d., br nr 752
Een nette jongen gevraagd
1516 jaar. W. van Ame-
rongen, Bloemend.str.w. 139
Zo goed als nieuwe Gazelle
Tandem te koop, prijs billijk
en herenrijwiel met prima
banden, Bloemendaalsestr.
weg 54, Santpoort-St.
J Spoed! WONINGRUIL
Vrij goed onderh. beneden
huis in H.-N. b.v. 3 kamers
keuken, tuin, vrije poort
voor klein huisje of vrije
etage voor dame alleen in
Santpoort-St. Br. nr. 754
Wil ZORGEN VOOR
DE GOEDE GLAZEN
EN HET MONTUUR
DAT U STAAT
Ziekenfonds Leverancier
Op DONDERDAG 19 en VRIJDAG 20 APRIL zal een
medisch gediplomeerd specialiste in de huidverzorging
van John Francis in onze zaak aanwezig zijn. Gaarne
zullen wij bovengenoemde specialiste enige tijd voor U
reserveren, opdat U, onder vier ogen, een gratis teint-
analyse en een gratis make-up van haar kunt verkrijgen.
Bovendien staan hare huidverzorgingsadviezen geheel ten
uwen dienste.
In afwachting van Uw reservering en bezoek, tekenen
wij, Hoogachtend,
geeft U gelegenheid dag- en/of avondcursussen te volgen in
tegen redelijke prijzen. Inlichtingen worden U dagelijks verstrekt
8IALLOSTERSK1LAAN 1 rood (achter de Kerkweg)
te Santpoort-dorp
Filiïiflvuink'ii „Sanipoort's JRloei"
JEUGDHUIS
VRIJDAG 13 en ZATERDAG 14 APRIL, 8 UUR
„&XKOCK S>E CEOWJÏ"
met Grock persoonlijk in de hoofdrol. Het leven en de carrière
van 's werelds grootste clown op het witte doek. Alle leeftijden
Plaatsbespreking op de dag der voorstelling
Santpoort-Station: Fa. JONKER 's morgens 11 tot 11.30 uur,
Santpoort-Dorp JEUGDHUIS 's middags van 2 tot 3 uur.
VOOR AL UW
I,. W. II. EBMSSAUS
WI M I LAW 48 TELEFOON S5«7
Europa's beste DANS- EN SHOWORKEST
o.l.v. Theo Uden Masrrtan met zang van Jany Bron
treden op in de schouwburgzaal van het Rex Theater
te IJmuiden-O. op 18 en 19 April a.s. Aanvang 8 uur
Alléén voor 19 April nog kaarten verkrijgbaar ad
f 1,50 plus belasting Kerkerinklaan 40 Santpoort-dorp
Telef. 8803 en Duinweg 60 Santpoort-Station.
Genoodzaakt door de zeer hoge kolenprijzen en de algemene toe
stand in de kolenvoorziening is de Brandstoffenhandel besloten
1. Geen kolen af te leveren anders dan tegen
contante betaling.
2. Nog openstaande rekeningen moeten vóór
1 Juni a.s. zijn voldaan.
3. Elk der onderstaande handelaren levert uit
sluitend aan eigen vaste afnemers.
Aan afnemers, die voor 1 Juni a.s. huil openstaande rekeningen
nog niet hebben voldaan zal door de handelaren niet meer wor
den geleverd [ook niet tegen contante betaling],
IJmuiden, 4 April 1951.
Bas van den Berg
Frans van den Braber
H. van Doorn
D. Eikelhof
A. P. Kochx Zonen
J. v. d. Meulen Zn.
Kuipers Kolen
Plug's Brandstoffenhandel
W. v. d. Raadt
N.V. W. A. Verwoerd&Zn.
Fa. K. Visser Zn.
Ver.SteenkolenhandelNV.
Fa. M. de Weers Zonen
Fa. M. Zwanenburg
KANTOOR DER
Colleclrice J. A. PIETERSON-TROMP, HAARLEM-Noord
JAN LUYCKENSTRAAT 62 Telefoon 24544 - K 2500
Voor Stof/.uigerrepara tie
en voor Stofzuigerverlumr
Aangezien wij op import aangewezen ziju, kunnen wij,
door de lage valuta van onze gulden in het buitenland,
geen voldoende Paardenvlees tegen redelijk lage prijs
in voorraad hebben. Daarom zijn wij besloten naast
PAARDENVLEES ook
te verkopen. Daar wij niet zijn ingesteld om thuis te
bezorgen, leveren wij de beste kwaliteit vlees en vlees
waren tegen de laagst mogelijke prijs, afgehaald en
a contant.
RUNDVLEES.
500 gram
Doorregenlappenj f 1.60
Magere lappen f 1.75
Riblappen f 1,85
Roasbeef f 1.90
Biefstuk f 2.20
VARKENSVLEES.
500 gram
Doorr. lappen f 1.50
Carbouade f 1.60, 1.70
Magere lappen f 1.90
Fricandeau f 2.00
PAARDENVLEES.
Lappen
Roasbief
500 gram
f 1.40
f 1.60
BloemendaaSsestraatweg 66
500 gram
Biefstuk f 1.80
Haas f 1.90
Santpoort-Station
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter
kennis van belanghebbenden, dat in de gemeente Velsen
woonachtige personen met een buitengewone aanleg
voor de studie, die niet zelf, noch hun ouders of ver
zorgers, in staat kunnen worden geacht hun studiekosten
te betalen en die gedurende het cursusjaar 1951-52 te
gemoetkoming in die kosten iii aanmerking wensen te
komen voor de toekenning van een studiebeurs, zich
voor 1 Mei a.s. per gezegeld adres (zegel f 0.50) tot
hun College kunnen wenden.
Belanghebbenden dienen in hun verzoekschrift te ver
melden naam, voornamen, geboortedatum en adres, de
inrichting van onderwijs thans of laatstelijk voor de aan
vrage bezocht en de inrichting van onderwijs waarvoor
de beurs gevraagd wordt.
Overlegging van de laatste rapportcijfers is tevens nood
zakelijk.
Velsen, 10 April 1951.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA M. M. KWINT
v.a.
Hoofdstraat 187
Santpoort
gaat door met zijn reclame verkoop van
100 gram Kolks Tongenworst Samen
100 gram Boterhamworst 70 Cf
Zolang de voorraad strekt
Verder scherp concurrerend in eerste klas kwaliteit
Rund-, Varkens-, Paarden- en Kalfsvlees
en fijne Vleeswaren
5,11e JStsMlscoiicurreiit"
Groenten en Fruith. GEBR. WAGNER, Voorplaats 46
5 pond Goudreinetten f 1.00 10 Sinaasappelen f 1.00
Citroenen 10 voor f 0,90 Moesappelen 6 pond f 1.00
Uien 4 pond 25 cent Lof 40 cent per kilo
Beste Bevelanders 16 ct per kilo
Prima Zandaardappelen 14 cent per kilo
TE IJMUIDEN
op DONDERDAG 26 APRIL 1951
nam. 3 uur, in Hotel „Augusta"
t.o.v. van Notaris W. A. Dolleman
te Santpoort,
van
1. Huis en erf, Bloemstraat 70zw
en rd. te IJmuiden, groot 1,10
Are, Huur 2 x f 4,60 p.w.
2. Huis en erf, Keizer „Wilhelm-
straat 15, aldaar, groot 75 c.A.,
Huur f 4.60 per week.
3. Huis, erf en gang, Pr. Kru-
gestraat 41, aldaar, groot 1.13
Are, ged. verh. f 3.p.w. (oud)
4. Hu is en erf, Pr. Krugerstr. 47,
aldaar, groot 75 c.A. huur f 4.75
per week (oud).
5. Huis en erf, Pr. Krugerstr. 49
aldaar, groot 76 c.A., huur als
no. 4.
6. Huis en erf, IJmuiderstraat-
weg 146, aldaar, groot 90 c.A.
Huur f 5.65 per week
7. Huis en erf, Jac. v. Heems-
kerkstraaf 39, aldaar, groot 1.08
Are, Huur f 6,per week.
8. Huis en erf, Willem Barendsz-
straaf 1, aldaar, groot 1.06 Are,
Huur f 5.per week (oud).
Nadere inlichtingen ten kantore
van genoemde notaris en tevens
voor perceel no. 7 bij notaris
J. C. J. van Brummelen, A'dam
Reguliersgracht 30 en voor perc.
no. 8 bij notaris IC. Okkinga te
Harlingen.
Ons Lunchpakket
EXTRA RECLAME
100 gr. Lunchworst 31 ct
100 gr. Boterhamw. 31 ct
100 gr. Hamworst 31 ct
Nog steeds
Zo uit het vat f 4 nr
250 gram j |.Uu
Jonge Edammer Kaas
100 gr. 23 ct
Jonge Goudse
100 gr. 25 ct
enz. enz.
Groenten- en Fruithandel
Moesappelen 8 pond f 1,
Prima roodkokende Stoofperen
4 pond f 1,
Zoete appelen 4 pond f 1.
Honingzoete Sinaasappelen
10 voor 80 ct
10 voor f 1,8 voor f 1,
Verse groenten tegen zeer lage
prijs
T>T>
Wikkelen van
electromotoren, stofzuigers,
spoelen, enz.
Aanleg van licht- en
krachtinstallaties
IJmuiden-O. Tiberiusplein 18
p.a. Velserbad
Santpoort Hoofdstraat 16
Rijwielhandel en Reparatie inricht.
Hyacinthenstr. 59 - Santpoort
