r
PRIJSVRAAG.
Als altijd
KOOPJES bij
in alle a
Nederland"
LEVERTRAAN
Herenkapper G. 0. SPAHIKCRD, Terrasweg 8, Tel. 8213, OOK nW KOPPER!
Woninginrichting* W. OBl£§
§mi(l§bedFijf II. A. Vonk
Haarden on Kachels
(Predikbeurten
„OP 'T KANTJE AF"
„Rv a U id
ai. SW
H a H
Een Gouden Paar.
Gevonden
Voorwerpen
Lezing Ger. Kerk.
Fanfarecorps „Wiihelmina".
Culturele samenwerking.
Grootste speciaalzaak in Santpoort
Hagclingerweg 75 Telefoon 8416 (K 2560)
Anemonen straat 7-36
Hagelingerweg 2 A
OP 'I KANTJE BF.
De Santpoortse Ijsbaan-
Ned.
„Jan van Dommelen
a.s. DINSDAG 4e en jaatste
opvoering van
Herv. Kerk en Kapel
Geref Kerk (Art. 31 K.O.)
10,30 en 5.30 uur: ds. N. Bruin
Gereformeerde Kerk.
Vrijz. Herv. Velsen-IJmuiden
Doopsgezinde Gemeente
Lutherse Gemeente
VflMlAfcSDIlN'SI ARTStN J
BEL OP 8250 E.S.T.O.-Taxi
boor MOflDÖIWEER
nietAEKKER'meer?
In de advertenfies sfaaf een letter omgekeerd
(op z'n kop), zoek deze letters op en schrijf ze
op papier met vermelding in welke advertentie
de letter gevonden is, b.v.
Letter R in de advertentie van Frits Schorn
Er zijn ook advertenties waarin meerdere letters
op z'n kop staan.
Wanneer alle 69 letters gevonden zijn, maakt
men uit deze letters een slagzin, waarvan wij
hieronder de beginletters laten volgen
Onder de goede oplossingen worden door ons
1 waardebon a f 10.- en 3 waardebonnen
a f 5.— verloot, terwijl verschillende adverteer
ders fraaie prijzen beschikbaar stelden.
Inzendingen uiterlijk Dinsdagavond a.s. in de brieven
bussen Terrasweg 31, Kerkerinklaan 45 of Boekhandel
Erasmus Bloemendaalsestraatweg 48 Santpoort-Stat.
In het volgend nummer van „Huis aan Huis"
worden de uitslagen bekend gemaakt,
I
Gisteren herdacht het echtpaar
C. NiestenVan Wijngaarden,
wonende aan de Bloemendaalse
straatweg, de dag waarop het
vóór vijftig jaar in het huwelijk
is getreden.
Doordat het feest elders werd
gevierd, werd er door de R.K
Harmonie ,,St. Caecilia" uit
Haarlem-Noord op Dinsdag 23
October een muzikale hulde ge
bracht, welke door de oudjes,
familie en belangstellenden zeer
op prijs werd gesteld.
In een korte speech feliciteerde
de heer C. G. van der Stoop,
voorzitter van „St. Caecilia", het
gouden paar en deelde mede dat
het voor de Haarlemse Harmo
nie een eer was om hier in
Santpoort-Station een serenade
te mogen brengen omdat de
bruidegom een mede-oprichter
van de vereniging is geweest en
„St. Caecilia" is ontstaan uit
mensen zowel van Jan Gij zen-
Vaart als uit Oud-Schoten.
Handschoenen en wanten, honden
portemonnaies, m. en z. inhoud,
passerdoos m. inhoud, hoofddoek,
haarstrik, bruin jasje, dubbel
paarlensnoer (imitatie), kinder
vorkje, sleutels, damespolshorloge
gummiballen, damesbontje, mo-
torbril, hondenriem, handpompje.
Voor de tweede maal in het
kader van de gezinsweek, heeft
een lezing plaatsin de Ger. Kerk
aan de Burg. Enschedélaan en
wel op Donderdag 1 November
a.s. om 8 uur. Spreker is Dr. P.
A. M. Krijger, arts te Bloemen-
daal met het onderwerp „Het
gezin in de branding".
Deze lezing is bedoeld voor
ouderen en gehuwden. Een zang
koor verleent medewerking, ter
wijl er tevens gelegenheid wordt
geboden tot het stellen van
vragen.
Op de 1.1. gehouden ledenver
gadering werd tot secretaris be
noemd de heer F. v. d. Enden,
i.p.v. de aftredende secretaris de
heer G. Rapis. Deze heeft gedu
rende 25 jaar het secretariaat
van „Wiihelmina" met ernst en
toewijding waargenomen en heelt
gezien zijn gevorderde leeftijd,
zijn functie, aan anderen te moe
ten overdragen.
Met algemene stemmen werd
de scheidende secretaris tot Ere
lid benoemd.
Het secretariaat is thans:
Bloemend.straatweg 125, Sant-
poort-station.
Het is na de oorlog al enige
malen voorgekomen, dat er po
gingen in het werk gesteld zijn
om te komen tot een betere
samenwerking van de zangkoren
hier ter plaatse, maar tot voor
kort zonder enig resultaat. Enige
weken geleden heeft het R. K.
Gemengd Zangkoor „Da Pacem"
het contact weder opgenomen en
thans met succes. Het kan niet
anders of dit moet het culturele
leven in Santpoort ten goede
komen. Het was tot nu toe zo,
dat de verenigingen langs elkaar
heen leefde en in sommige ge-
vollen niet sympathiek tegenover
elkaar stonden. Dit is niet nodig,
men beoogt toch allen hetzelfde
doel, n.l. de koorzang.
Na verschillende besprekingen
heeft men besloten om in
November a.s. een groot Volks
concert te geven waaraan onder
staande koren zullen medewerken:
Geref. Evangelisatie Zangkoor
Directeur P. D. Klut
R.K. Gem. Zangv. „Da Pacem"
Directeur Jan Beider
Santp. Gem.Zangv. Vox Humana
Directeur H. J. Arisz
Arb. Zangv. De Stem des Volks
Directeur Herman Aaftink
T.z.t. komen wij op dit concert
terug.
Grote sortering: Gordijnen, Tapijten,
Linoleum, Balatum, Lopers, Matten,
Bedden, Dekens, Spiraalmatrassen,
Opklapbedden, Divanbedden, enz. enz.
Rails, Roeden, Ringen, Steunen, enz. in alle maten
Stoffeerderij ISeddenmakerij
Koopt thans Uw wollen dekens
Reparaties akapokmatrassen
Bijvullen en overtrekken
desgew. in één dag gereed
BloeiMeud.str.weg 57
Telefoon 8239
«MD •MD 0^
Toonkamer van Haarden en Kachels
UITGEBREIDE COLLECTIE
o.a. Davo - Becht en Diserink - Frisia - Invicible, enz.
Met dit door Jan Fabricius knap
geschreven toneelspel is „Jan
van Dommelen" naar het Rex—
concours getrokken om te trach
ten daar ie midden van andere
plaatselijke amateur-toneelver
enigingen als een van de beste
onder hen geklasseerd te worden.
Voor ondergetekende ligt hierin
opgesloten, daar op een concours
voor een jury gespeeld wordt,
geen beoordeling te geven over
de rolopvatting en uitbeelding
van de spelers, noch te spreken
over regie of mise of scène.
Wel wil hij hier even aantippen
dat hij de uitvoering in het
Rex-Theater en de eerste leden
uitvoering in „De Wevjman" op
Zaterdag 20 October j.l. heeft
gezien en beide keren intens
heeft genoten.
Wat heeft Jan Fabricius de mens
met zijn tekortkomingen goed
gespeeld en in een knappe dialoog
ons voorgelegd, dat vaak onher
stelbaar leed veroorzaakt kan
worden door gek' etste ijdelheid.
Het gebeuren op het toneel doet
ons beseffen, dat veel van wat
daar geschiedt, op ons zelf be
trekking heeft, misschien anders
in vorm, doch gelijk in wezen.
We kunnen ons zo goed voor
stellen, dat een jong huwelijk zal
mislukken, omdat beide partners
elkaar niet willen verstaan, of
dat in een ander huwelijk door
wroot leeftijdsverschil en lucht
hartigheid gevaarlijke situaties
kunnen ontstaan.
We weten, dat een man soms de
bevrediging, die hij in zijn werk
vindt, op zal offeren voor zijn
eisende vrouw.
We kennen de ouder, die meent,
uit liefde voor zijn dochter en
zijn schoonzoon, dat zijn levens
avond is gekomen en hij ambte
loos burger dient te worden.
En wat mogen we ons gelukkig
prijzen, als er in onze omgeving
iemand is, die in zulke benarde
omstandigheden ons de helpende
hand toesteekt en alles weer in
het reine brengt.
Dit alles ziet U, zo naar het
leven getekend en met een ver
bluffende rolkennis ten tonele
gebracht.
Als toeschouwer raken we er bij
betrokken en worden we er door
ontroerd.
De trouwe bezoekers mogen we
gelukwensen met de keuze van
dit stuk, waarvan de uitvoering
zeer zeker niet „op het kantje af
was.
H. Jonkers
Toen ik verleden zomer in een
bestuursvergadering van Sant-
poorts Bloei voorstelde om z.m.
een Ijsbaan in Santpoort te
doen aanleggen, had ik niet
kunnen dromen dat met de
Kerstdagen van dit zelfde jaar
bij honderden reeds daarop ge
bruik hebben kunnen maken.
Dank zij de voortvarenheid en
ijver wisten bestuursleden met
behulp van anderen, zowel daad
werkelijk als financieel, dit voor
elkaar te krijgen. Natuurlijk is
alles nog lang niet in kannen
en kruiken.
Een voornaam punt is de ver
lichting. Als verleden winter
deze aangelegenheid geregeld had
kunnen worden, was het succes
nog groter geweest. Pogingen in
die richting zijn wel gedaan doch
leden min of meer schipbreuk.
De verlichting van zo'n baan is
tamelijk kostLaar, doch vooieen
goede exploitatie noodzakelijk.
Ook dit moet voor het a.s.
winterseizoen voor elkaar komen.
Niet alleen bovenstaande doch
ook de leiding dient behoorlijk
geregeld te worden. Wil Sant
poort zijn ijsbaan behouden
daaraan wordt niet getwijfeld
dan vragen we medewerking van
de ingezetenen, zowel financieel
als daadwerkelijk.
Om het daarheen te leiden dient
een ijsclub bestaande uit leden
waaruit een bestuur gekozen
wordt, opgericht te worden.
Binnenkort zullen U hieromtrent
mededelingen worden gedaan.
Wanneer derhalve een oproep
tot bijwoning van een vergade
ring u daarover bereikt, geef dan
blijk van Uw belangstelling en
blijf niet thuis. Liefhebbers van
schaatsenrijden, van die gezonde
ijssport, bij blijft ook niet thuis
als er gelegenheid is om op een
mooie ijsbaan te kunnen rijden.'
't Ligt aan U om dit te ver
wezenlijken.
J. H. Visse
Kerk
TONEELVERENIGING
Toegangsbewijzen a fl,plus belasting
zijn verkrijgbaar bij A. Tabernal Zn
Hagelingerweg 28 en op de avond der
uitvoering aan de zaal.
Heeft U „Jan van Dommelen" nog niet
eerder zien spelen Dan moet U a.s.
Dinsdag beslist eens naar „De Weijman"
gaan. U zult er geen spijt van hebben.
Voor al uw tafelzilver
en tafelmessen, ook
mei zwarle, wille of
bruine heffen
Ke/tum Pleet
Zllva Pleet
Sola Zilver
Sola massief
Voorschoten
vlekvrij
Complete cassettes en
ieder sluk apart ver
krijgbaar.
HOOFDSTRAAT 146
TEL. 8592
v.m. 10 uur
ds. J. Heidinga, Haarlem
De Toorts v.m. 10 uur
ds. D. ter Steege
Kapel n.m. 5 uur
ds. S. H. J. Kalf, Bennebroek
9.30 v.m.
ds. M. W. J. C. de Kluis
5 uur
dezelfde
Gebouw voorm. Centr. Keuken
Abelenstraat
v.m. 10.30 uur
dr. H. Faber, Wassenaar
Helrastraat, IJmuiden
half 11, Jeugddienst
dr. C. Spoelder, Haarlem
Koffiekamer Westerveld
10.30 uur: ds. J. Simon
De Zondagsregeling der artsen
vermeldt voor Zondag
Ph. Haselager
Telef. 8570 Hoofdstraat
ZONDAGSDIENST
APOTHEKEN.
De Bloemendaalse Apotheek
Bloemend.weg 85 Bloemendaal
Telefoon 22181 K 2500
APOTHEEK DE WILDE
Broekbergenlaan 42 Tel. 8284
A.J.P. Stegemeijer, Hoofdstr. 128
hoek Hagelingerweg, Santpoort-d.
Dag en nacht bereikbaar (Adv.)
Verhuur SOLEX Rijwielen
KERKBERICHT R.K. KERK.
Zondag H.H. Missen 7, 8 9
(Hoogmis) 11 uur. 4 uur October
oefening, '7 uur plechtig lof.
Maandag half acht Octoberlof.
Dinsdag half acht Octoberlof.
Woensdag 9 uur Stille Huwe»
lijksmis. Half acht Octoberlof.
Donderdag (Allerheiligen) HH
Missen 6, 7, 9 (Hoogmis), 11 uur
Half acht Zielen-vespers met
preek.
Vrijdag (Allerzielen) HH Mis
sen 6, 7, half 9. Half acht Lof.
Zaterdag Half acht Broedersch»
lof.
Voorkom dau dadelijk een
ziekbed met een goed
middel tegen influenza
en griep, zoals:
AFLnKIN
RHEUMIN
ASPIRINE
enz.
en -tabletten,
Famel, Bonnema,
Verder prima
Hoestsiropen
Siroop
Noury
wonnen gaven voor het eindsig
naal klonk.
Velsen had in haar elftal enige
wijzigingen aangebracht. Zo lag
het in de bedoeling Heynen weer
op de spilplaats te laten spelen,
doch wegens ziekte was deze spe»
Ier verhinderd. Verder werd met
een jeugdig speler, n.l. met Tim»
mer een proef in de voorhoede
genomen. Deze nieuweling debu»
teerde niet slecht, want hij was
het, die zijn club de leiding wist
te geven, wat voor een nieuweling
altijd moedgevend is. Ook de an
dere spelers scheen dit moed te
geven. Men bleef tenminste druk
uitoefenen op de Hoornse verde»
diging, die echter vele aanvallen
afsloeg. Bovendien bleven een
paar werkelijk goede kansen door
treuzelen of minder juist richten
ongebruikt. In deze eerste helft
kreeg Always Forward al een bij»
zonder mooie kans, toen haar 'n
strafschop werd toegekend. Hier
uit werd de bal langs De Graaf
geplaatst. Rust 11.
Na de hervatting zaten de
Hoornse aanvallers direct vinnig
|op de bal en daar het in de
nieuwe verdedigingssamenstelling
niet altijd klopte, kwam het Vel»
sen-doel nog al eens in gevaar.
Het gevolg van een en ander
was, dat De Graaf nog tweemaal
de- bal in het net zag verdwijnen.
Met deze 31 voorsprong voor
Always Forward zag het er voor
Velsen vrij somber uit, óók al,
doordat Velsen even de moed
scheen te laten zakken. Toen de
rappe Braam echter <ïe stand op
32 wist te brengen, gaf dit de
Velsenaren zulk een zelfver»
trouwen, dat zij vol moed aan
een slotoffensief begonnen En
met succes! Na een handig door
Braam genomen vrije trap wist
Van den Ende de gelijkmaker te
scoren (33).
De wedstrijden voor Zondag a.s.
Dat belooft Zondag de wed
strijd van de dag te worden, de
ontmoeting tussen Velsen en Vi»
tesse, die aan (de Kwekerslaan
gespeeld wordt.
De Castricummers bezetten in
hun afdeling de bovenste plaats
en zullen die natuurlijk gaarne
willen blijven bezetten, terwijl
Velsen, dat momenteel 3 verlies
punten meer heeft, al even na
tuurlijk haar kans voelt om op
de leiders in te lopen en zeer
goed begrijpt, dat bij een even»
tuele nederlaag de eigen kans zo
al niet geheel dan toch groten
deels verdwenen zou zijn. Men
kan er dus van op aan, dat beide
ploegen zich tot het uiterste zul
len inspannen en dat een gang
naar de Kwekerslaan zeker de
moeite zal lonen. Het is onze
mening, dat Vitesse niet heel»
huids naar Castricum zal terug
keren.
Denk om de
Sanostol, Sinatran, Halitran
Rubber
ARM WATERZAKKEN
Een en ander verkrijgbaar
in de
Hoofdstraat hoek Terrasweg
Telefoon 8521
Velsen liet één punt in Hoorn
achter.
Velsen heeft het in Hoorn te»
gen Always Forward niet tot 'n
overwinning kunnen brengen en
de eerste gedachte van menigeen
die Zondagavond deze uitslag
vernam, zal een teleurstellende
zijn geweest. Maar de ingewij
den, die wisten dat Bakkum niet
van de partij aon zijn, zullen een
zucht van verlichting geslaakt
hebben bij het vernemen van het
gelijke spel „Toch geen neder
laag, zullen zij gezegd hebben. Er
dient echter onmiddellijk aan toe;
gevoegd te worden, dat het lange
tijd er veel op geleken heeft, dat
de geelblauwen met lege handen
de terugtocht zouden moeten
aanvaarden, want tot betrekkelijk
kort voor het einde had Always
Forward nog met 31 de leiding.
Het pleit echter voor onze plaats
genoten, dat zij de strijd niet ge»