SmfyoafcWeehHad
aan
jpreóüéeurtan
Uurwerken
TuTvoeT^
Ned. Herv. Kerk en Kapel.
Geref Kerk (Art. 31 K.O.)
Gereformeerde Kerk.
Vrijz. Herv. Velsen-IJmuiden
Lutherse Gemeente
BEL OP 8250 E.S.T.O.-Taxi
St. Nicolaasactie der R.K. Scholen te Santpoort (K.A.B.)
De Sint Nicolaasactie van de Santpoortse Winkeliers
een enorm succes
De 30 wollen Dekens en de 100 andere prijzen
oefenen een grote aantrekkingskracht uit.
'e JAARGANG No. 47
Redactie
Terras weg 31
Kerkerinklaan 45
Uitgave van
DRUKKERIJ CORNEGGE
Telefoon 8619
hhis
HUIS
VRIJDAG 30 NOVEMBER 1951
Administratie en advertenties
DRUKKERIJ CORNEGGE
Terrasweg 31
Kerkerinklaan 45
Telefoon 8619
H
Vart V elsens Vroede Vaderen.-
De Raad was in een spoed
eisende vergadering op Dinsdag
avond jj. bijeengeroepen met als
enigste punt op de agenda het
aangaan van geldleningen van
M miilioen gulden a 4 pet., ten
behoeve van de bouw van wo
ningen.
De voorzitter Mr. M. M.
Kwint, opende precies te halt
acht de zitting om ogenblikke
lijk te verklaren dat de Raad in
besloten vergadering ging. De
nauwelijks gezeten pers kon dus
weer verdwijnen om na een vol
uur wachten terug te keren
wederom voor één minuut -
want niemand van de raadsleden
vroeg na de besloten ziting, zo
als viel te verwachten, het woord
en het „fiat" van de Raad was
dan ook binnen d'e zoveel se-
cunden gegeven.
Voor de pers was dit al met
al een povere „vangst", maar de
weth. van financiën, de heer As-
hoff (C.H.) verstrekte de pers na
afloop van de raadsvergadering
nog enige détails, hetgeen zeer
werd geapprecieerd.
CULTURELE
SAMENWERKING.
Het volksconcert op 20 Nov.
j.l. inj de zaal „Zomerlust" te
Santpoort, waaraan vijf SanJ-
poortse koren medewerkten is ten
volle geslaagd. Dit concert was
uitzonderlijk druk bezocht. Het
doel van deze avond, een één-
drachtig samenwerken der plaat
selijke koren, gezien het verschil
van doelstelling en levensopvat
ting, is ten volle bereikt. Al de
deelnemers aan dit concert wa
ren er van overtuigd dat het hier
niet ging welk koor het beste
was. De bedoeling was om pro
paganda te maken voor de koor
zang in het algemeen en het pu
bliek te interesseren daadwerke
lijk deel te nemen aan de mooie
koorzang. De autoriteiten die
dien avond aanwezig waren,
toonden zich zeer tevreden over
deze prachtige samenwerking.
Annie Schoen de bekende so
praansoliste heeft met haar prach
tige solozang zeer veel bijgedra
gen deze avond te doen slagen.
De culturele samenwerking in
Santpoort is hiermede niet ten
einde; men zal daar mettertijd
meer van horen.
KERKBERICHT R.K. KERK.
Zondag 2 December. LI.H.
Missen 6.45, 8 uur, 9.15 u. (Hoog
mis) en 11 uur.
Te 7 uur Lof, waaronder eer
ste Advents Conferentie.
Dinsdag 4 Dec. 8 uur Maria
Congregatie.
Donderdag 6 Dec. IJ. Familie
Heren.
Vrijdag 7 Dec. H.LI. Missen
half 7, 7 uur, 8 uur; te 7 uur
openinig van het Tridium voor
alle meisjes der parochie (van
13—17 jaar).
Half 8 Lof. Te 8 uur Triduum
voor alle jonge vrouwen der pa
rochie.
Zaterdag 8 Dec. H.H. Missen
half 7, 7.15, 8 uur. Te 5 uur Con
ferentie voor de meisjes.
Te 7 uur Broederschapslof.
Te 8 uur Conferentie voor de
Jongevrouwen. De conferenties
worden gehouden door de Zeer-
Eerw. Pater J. W. Kerssemakers
S. J.
Santpoort onder het
Franse Keizerrijk.
)p de avond van') 17 Oct. 1811
vd keizer Napoleon zijn in-
„nt in Velsen en hield1 de
faire" van Velsen een speech,
beide gemeenten Velsen en
■santpoort stonden ere-poorten.
Op de erepoort van Velsen
de ene zijde de latijnse tekst
iisquis erat magnus, Napo-
minor". Op de andere kant
franse tekst „La reconnaissan-
te Commune de Velsen et Zanlt-
pnort a son Auguste Souverain
r Tpcleon le Grand".
Op de erepoort van Zandpoort
lezen wij „Napoleon, Gallicus
Imperator, Armis Auscus Con-
ciliaque potens".
Op 1 Januari 1812 werd de
Communie de Velsen en Zand
poort veranderd in „Commune
de Velsen".
Op 1 Januari 1952 bestaat dan
de gemeente Velsen samenge
voegd met Santpoort 140 jaren.
Kerk v.m. 10 uur
ds. J. M. de Jong, Amsterdam
18.45 uur Bijzondere Kerkdienst
ds. A. A. Wildschut. A'dam-W.
„Op weg naar de korste dag
Van 18.45-19 uur zangdienst me
dewerking Ned. Herv. Kapelkoor.
De Toorts, 10 uur:
ds. D. ter Steege
Kapel n.m. 5 uur Geen dienst
Jeugdhuis 10 uurJonge Jeugd
Kerk, de heer J. A. Schreuder,
Santpoort.
10,30 en 3 uur: ds. N. Bruin
ds. M. W. J. C. de Kluis
5 uur :dezelfde
Gebouw voorm. Centr. Keuken
Abelenstraat
v.m. 10.30 uur
dr. H. Jansen, Heemstede
Koffiekamer Westerveld
9.15 uur:de hr J. B. Oostervelden
Amsterdam
Doopsgezinde Gemeente
Helmstraat, IJmuiden
ds. W. Veen
ZONDAGSDIENST ARTSEN:
De Zondagsregeling der artsen
vermeldt voor Zondag
Ph. Haselager
Telef. 8570 Hoofdstraat
ZONDAGSDIENST
APOTHEKEN.
De Santpoortse Apotheek
Bloemendaalsestraatweg 145
Santpoort Tel. 8249
Elswout Apotheek
Bloemendaalseweg 341
Overveen Telef. 16760-K 2500
A.J.P. Stegemeijer, Hoofdstr. 128
hoek Hagelingerweg, Santpoort-d.
Dag en nacht bereikbaar (Adv.)
Verhuur SOLEX Rijwielen
•T.V.S. NIEUWS.
Het prachtige, moderne
gymnastieklokaal, behorende tot
het gebouwencomplex van ae
Adolf Nassauschool is in gebruik
genomen. Liet bestuur vestigt er
nog eens de aandacht op, dat 't
gemeentebestuur van Velsen met
het bouwen van dit lokaal heeft
gemeend niet alleen de lichame
lijke opvoeding van de school
jeugd te dienen, doch ook hen,
die de schoolbanken reeds verla
ten hebben, in staat te stellen
hun behoefte aan lichaamsacti
viteit te bevredigen in het beoe
fenen van de zo veelzijdige gym
nastiek.
T.V.S. trekt reeds velen, die
hum vrije tijd op de eerste plaats
„nuttig" willen besteden en hun
of haar lichaam krachtig en le
nig te houden. Daarnaast laten
talrijke ouders hun kinderen
profiteren onder deskundige lei
ding van de veelzijdigheid varu
het gymnastiekonderwijs tot het
welzijn van hun kinderen, maar
teveel ouders blijven, wat
hen persoonlijk betreft, nog
veel te passief. Speciaal tot
deze laatsten doet T.V.S. een op
roep nüet te aarzelen, döch het
grote belang van. hun kinderen
te beogen. Ook de gelegenheid
voor oudere personen is openge
steld; de moderne gymnastiek -
beoefening door ouderen in
groepsverband is afgestemd op 't
lichamelijk kunnen voor iedere
deelneemster of deelnemer af
zonderlijk, met. als enig doel
„oefen en blijf lenig".
Van Sint Nicolaas hebben wij de volgende brief ontvangen:
Geacht Bestuur,
In antwoord op Uw schrijven deel ik U mede dat ik op
Woensdag 5 December a.s. op het door U georganiseerde Sint
Nicolaasfeest in zaal „Zomerlust" te Santpoort, persoonlijk met
mijn knecht aanwezig zal zijn.
Ik hoop alle R.K- kinderen van Santpoort weer gezond en
wel terug te zien en met hen een prettige middag door te bren-
gen.
SINT NICOLAAS.
Beste kinderen, jullie hebt het
kunnen lezen: Er komt weer een
prachtig St. Nicolaasfeest, net
als verleden jaar. Maar lees nu
even goed wat hieronder staat.
De kleuters der R.K. Fröbel
school gaan Woensdagmorgen
in schoolverband met de Eerw.
Zusters naar Zomerlust. Cok de
kleuters der K.A.B.-leden uit
Driehuis worden aan de zaal
verwacht. Deze laatste groep ont
vangt kaarten, de Santpoorter
kleuters krijgen geen kaarten
(om verlies te voorkomen) en
worden gewoon om 9 uur op
school verwacht. Deze voorstel
ling begint om half elf en is c.a.
12 uur afgelopen. Wij hopen dat
de ouders hun kinderen dan van
de zaal willen afhalen. Ouders van
Santpoort beslist geen toegang!
Voor de leerlingen der lagere
school is de volgende regeling:
De blauwe kaarten geven toegang
om 2 uur cn de grijze kaarten
om 4 uur. Zorgt ervoor tijdig
aanwezig te zijn. Einde der laat
ste voorstelling c.a. 6 uur. Het
bestuur ruilt geen kaarten en rei
ken bij verlies geen nieuwe uit.
De K. A. B.-leden der afd.
Santpoort, die buiten de parochie
wonen, ontvangen kaarten thuis
of kunnen deze persoonlijk op
Maandag 3 Dec. tussen 68 uur
afhalen bij Osendarp, Hyacin-
thenstraat 29 op vertoon van
contributieboekje der vakbond.
Na deze datum worden beslist
geen kaarten meer verstrekt. De
schooljeugd van Santpoort ont
vangt kaarten via de school.
Voorts brengen wij vanaf deze
plaats 'n woord van welgemeen
de dank aan allen die meewerk
ten om ook dit jaar onze jeugd
'n prettige middag te bezorgen,
Indien er iemand is, die geen
gelegenheid had ons werk te
steunen, bestaat er nog gelegen
heid aan bovengenoemd adres de
lijst te tekenen.
En wie is de bezitter van de
gele bon No. 657?
De gelukkige melde zich even
eens aan bovengenoemd adres.
Bestuur St. Nicolaas.actie.
Bij het van de pers komen van
deze krant zijn reeds verschillen
de namen van, de winnaars van
wollen dekens bekend.
Hieronder volgen de namen
van de gelukkigen.
Deze bijzondere St. Nicolaas-
verrassing van de Alg. Winke
liersvereniging Santpoort heeft
reeds vreugde gebracht in ver
scheidene gezinnen.
Er zullen nog vele gelukkigen
volgen en op de laatste trek
kingsavond, Donderdag 6 Dec.
om 8 uur in; café „De Weyman"
zullen de dekens aan de winnaars
worden uitgereikt met een toe
passelijk woord van de voorzitter
der A.W.S.
Het blijft die avond echter niet
bij het uitreiken van de dekens,
doch er zullen tevens een groot
aantal fraaie en nuttige prijzen
als extra St. Nicolaassurprise
onder de klanten van de A.W.S.
leden worden verdeeld.
Alle gedurende de St. Nicolaas
actie ingezonden bonnen doen
dan weer mee om hieruit de na
men van de winnaars van| déze
extraprijzen te trekken.
Deze traditionele slottrekking
fis toegankelijk voor iedereen
(boven 16 jaar) en wij wekken
een ieder op 6 December aanwe
zig te zijn inj „De Weyman" om
er bij te zijn als de prijzen wor
den verdeeld.
U weet het toch, iedere avond
behalve op St Nicolaas en Zon
dag, worden onder die dag inge
zonden bonnen 3 wollen dekens
verdeeld. Iedere winnaar krijgt
direct bericht.
Bij de vorige deelnemerslijst
was verzuimd dé firma J. C. Fre-
deriks, Zinneveldlaan 1 te Sant
poort-station op te nemen. Wij
hersrtellen deze fout hiermede.
U weet dus nu dat ook bij deze
zaak dekenbonnjen worden gege
ven.
Tot nu toe werden dekens ge
wonnen door:
Zaterdag 24 November:
Liesbeth de Wilde, Broek-
bergenlaan 42;
J. Maas, Kwekerslaan; 1;
K. van Dijk, Brederoodse-
weg 9.
Maandag 26 November:
G. Kors, Floofdstraat 88;
M. Donker, Brede rodel. 69
Mevr. P. L. Weyers
Schoen, Velserbroekstr. 7.
Dinisdag 27 November:
Th. Lokerman, Bloemend.-
straatweg 118;
Bleeker, Brëderoodseweg
62;
Mevr. N. van BeekMo
lenaar, Biallosterskilaan 4.
Woensdag 28 November:
J. Janssen, Rijksweg 428
Weder, Palamedestraat 49
Haarlem-Noord
M. Braay, Slaperdijk 66.
„Velsen" speelt thuis tegen
„de Meteoor".
Lastige uitwedstrijd van
„Terrasvogels".
Het is een feit, dat de Velsen.
ploeg, die zich in de aaijvang
van het seizoen zó krachtig
weerde, dat we zelfs aan een
aanval op de bovenste ploats
dachten, later niet meer aan die
verwachtingen heeft voldaan.
Soms scheen het aanj gebrek aan
fighting spirit te liggen en een
andere keer meende men de
minder gunstige resultaten te
moeten wijten aan een minder
grote homogeniteit van de ploeg,
Ran gebrek aan onfderlinge sa
menhang tussen de verschillen-
linies. Hoe het ook zij, Velsen
heeft na 10 wedstrijden precies
de helft van het te behalen aan
tal punten veroverd, wat natuur
lijk te weinig is om aan| de bo
venste plaats te denkert, maar ge
lukkig genoeg om zich (nog
niet) het hoofd te breken over
de onderste plaats.
De Terrasvogels leverden 't
hem precies andersom. Zij be
gonnen dermate zwak, "dat het
er veel van had, of zij zich maar
aanstonds op de onderste plaats
wilden abonneren. Gelukkig ech
ter kwamen zij al vrij spoedig tot
inkeer, wat niet anders dan zeer
verstandig genoemd kan worden
En nu Röbken weer te midden
zijner voetbalvrienden is terug
gekeerd' en de ploeg dus on
der deugdelijke leiding staat
werden de laatste wedstrijden
niet anders dan gunstige resulta
ten geboekt, zodat de ploeg mo
menteel 11 punten uit 10 wed
strijden heeft.
Zondag komt bij Velsen De
Meteoor op bezoek. Deze Am
sterdamse club huist bedenkelijk
dicht in de buurt van de onderste
plaats, zodat verwacht mag wor
den, dat ze bijzonder „happig"
op één of twee winstpunten zal
zijn enVelsen op hevige te
genstand zal moeten rekenen.
Toch geloven we, dat Velsen in
staat zal blijken de punten hier
te houden.
Ook Terrasvogels zal het tegen
OVVO niet gemakelijk krijgen,
wanjt getuigden we van De Me
teoor, dat ze „happig" op de pun
ten zou zijn van OVVO kan het
zelfde verwacht worden, im
mers OVVO kan de punten best
gebruiken in verband' met het
begerige oog, dat zij slaat op de
bovenste plaats. In dit licht be
zien zouden we het van Röbken
c.s. een uitnemende prestatie
vinden, als ze de Amsterdam
mers althans één punt afhandig
maakten.
DERDE KLAS A.
gesp;-
pm.
Vitesse
10
16
OVVO
10
15
Alw. Forw.
9
12
Terrasvogels
10
11
TOG
10
11
Velsen
10
10
APGS
10
9
Rivalen
10
9
RK AVI C
9
7
Kinheim
10
7
De Meteoor
10
6
DCG
10
5
IJAALEMSE ORKEST VER.
Voor de variatie was dit Dins
dagavondconcert uitsluitend ge
wijd aan werken van romantici.
De Ouverture „Elzenkoning"
van de bekende Belgische com
ponist Peter Benoit, die nu juist
vijftig jaar geleden gestorven is,
opende het programma. Het is
een goedklinkend stuk, waarin
echter de veelvuldige reminis
centies aan werken vani Carl
Maria von Weber het gemis aan
persoonlijkheid duidelijk laat
voelen. Marinus Adam dirigeerde
met veel élan dit werk dat een
uitstekende uitvoering genoot.
De solist Herman Krebbers,
droeg hierna het vioolconcert
vanMendelssohn met veel vir
tuositeit voor. Dit vioolgenie uit
de school van Oskar Back be
schikt over alles wat een violist
wensen kan. Zijn spel is van een
natuurlijkheid als zeer zelden
voorkomt. Krebbers bezet met
ere een plaats in de eerste rij
van violisten van internationaal
niveau.
Aan de finale: Allegro molto
vivace, gaf d'e solist meer het
karakter van een Presto, hetgeen
niet de bedoeling van de com
ponist is.
De orkestbegeleiding was meer
malen te luid en het rammelde
wat hier en daar.
Tot slot werd de Symphonie
Fantastique van Berlioz uitge
voerd, een langgerekt werk. dat
wat uit de tijd aandoet. Uitge
zonderd de bombastische twee
laatste delen, kon; de zwakke
inhoud van de drie voorafgaande
delen de tijdsduur niet rechtvaar
digen.
Marinus Adam dirigeerde het
werk met overtuiging waarvoor
hij een hartelijk succes oogstte.
O. FOLGE FONDEN
JEUGDDIENST.
Zondag 2 December om 10 uur
Jonge Jeugdkerkdienst inj de
bovenzaal van het Jeugdhuis.
Spreker de heer J. A. Schreu
der van Santpoort-Station. Deze
diensten worden speciaal gehou
den voor de jeugd van 1419
jaar.
GEVONDEN VOORWERPEN.
1 Alpinomuts, 2 paar glacé da
meshandschoenen, 1 kindermuts,
lzakdoek, 1 paar manden, 1 kin.
derschoudertasje, 1 nijptang, 1
herenhandschoen, 1 gebr. hand
schoen, 1 armbandje, 1 sjaal, 1
kinderportemonnaie.
CHR. KLEUTERSCHOOL-dorp
De surprise-week bouwfonds
actie Chr. Kleuterschool. Deze
week de prijzen voor onze leden
1. De wekelijkse taart beschik
baar gesteld door bakkerij Zuy-
derduyn, Kerkerinklaan no. 44,
gaat naar fam. Wesseldijk, Frans
Netscherlaan 13.
2. 3 suikerbeesten (6 onis) be
schikbaar gesteld door firma van
Rijswijk, Terrasweg 23, bestemd
voor fam. Walburg, Hagelinger
weg 689.
3. 1 fl. zuurtjes gegeven doo~
Korthals (depot Franken) Hage
lingerweg 105, gaat naar fam.
ToersBijns, Sabasiraat 17.
4. 1 doos Hopjes door dezelfde
winkelierster gaat naar fam.
Cornegge, Kcrkerinklaani 45.
5. 1 chocolade letter beschik
baar gesteld do'or de heer Bar-
tels (Jamin) Hoofdstraat 198,
gaat naar fam. v. d. Bijl, En:sche-
délaan 30.
6. 3 pr. veters en 2 dozen
schoencreme beschikbaar gesteld
door schoenmakerij Nieuwstrate,
Hoofdstraat 168, gewonnen door
fam. Biesheuvel, Terrasweg 34.
7. idem, idem bestemd voor
mej. T. de Groot, Hagelinger
weg 165.
8. 1 doos sigaren beschikbaar
gesteld door S, Vlasveld, kap
per, Hoofdstraat no. 163, be
stemd voor fain. v. d. Heide, Arn-
bastraat 3.
9. 3 chocoladeletters vani Bak
kerij Zuyderd'uyn voor fam.
Booda, Middenduinerweg 18.
10. 1 Blik sperciebonen van
Koornneef, Hagelingerweg 67.
voor fam. Vlasveld, Hoofdstraat
163.
11. 1 keukendoek van fa. Hop,
Hoofdstraat 187 voor fam. Visser
Terrasweg 57.
12. 1 Broche van firma Broek-
meulen, horlogemaker Hoofdstr.
37 vor mej. Wisse, onderw.esse
Chr. school.
13. 1 jidem idem voor fam.
Sanders, Laurilardlaan 15.
14. 1 pr. wanten van firma
Meyer (Nederland) Hoofdstraat
194 voor fam. Vlietkamp Kerk-
weg 13.
BIJZONDERE KERKDIENST
Zondag 2 December a.s. zal
's avonds om 6 45 uur weer een
bijzondere Kerkdienst in de Ned.
Hervormde Kerk worden ge
houden. Ds. A. A. Wildschut van
Amsterdam, velen welbekend,
zal spreken over het onderwerp
„Op weg naar de kortste dag!?"
Aanj deze dienst gaat van 6.45
tot 7 uur een zangdienst vooraf,
waarin het Kapelkoor medewer
king verleent. Organist is ds heer
A. de Groot. Waar deze diensten
steeds door velen worden
bezocht, zal het a.s. Zondag
ok niet aan 'belangstelling nfj-
breken.
IN
zijn wij ruim gesorteerd
DAMES HORLOGES
goud - doublé - chroom
HEREN HORLOGES
doublé - staal - chromé
JONGENS EN MEISJES
HORLOGES
Pendules met bim-bamslag
Pendules voor kleine schoorstenen
Electrische Klokken en Wekkers
Wekkers groot en klein, ook in
zacht tikkend - dubbeltonig
Repetitie Wekkerklokjes
Reiswekkertjes
DAMES EN HEREN
HORLOGEBANDEN
goud - zilver - doublé - edel-
staal chroom - leder - nylon
UUR.WEFZKEN
HOOFDSTRAAT 146
SANTPOORT
Zaterdag, Maandag en Dinsdag
geopemsUiot 9 uur
Deelnemer Deken-actie
