Zaterdag 20 Juni Witte Kruisjesdag
Van Velsens Vroede Vaderen.
ten bate van „Het Witte Kruisafd. Velsen.
Basketbal.
14e JAARGANG No. 24
Redactie
Terrasweg 31
Iverkerioklaan 45
Uitgave van
DRUKKERIJ CORNEGGE
Telefoon 8619
HUIS
SaripocrfsWeehHad
aan
VRIJDAG 12 JUNI 1953
Administratie en advertenties:
DRUKKERIJ CORNEGGE
Terrasweg 31
Kerkerinklaan 45
Telefoon 8619
De zinspreuk vun „Het Witte
Kruis „Door Allen, Voor Allen
kan Zaterdag 20 juni door alle
inwoners van de gemeente ei
sen in practijk worden gebracht
door van de dames en horen die
zich hiervoor beschikbaar stellen
een speldje te kopen. U steunt
daarmede het mooie sociale werk
van „Het Witte Kruis De ver
organisatie te zijn, maar ook
deze mooie arbeid te gedenken
door het kopen van een speldje,
hetwelk u Zaterdag' 20 Juni aan
huis of op straat zal worden aan
geboden. Veel geld is nodig om
de arbeid die zich steeds uit
breidt te kunnen financieren,
maar ook thans vertrouwen we
dat een beroep op de bevolking
cniging dit nu bijna gedurende, niet tevergeefs zal zijn. Tooit u
00 jaar lang zich beweegt op het
terrein van de volksgezondheid
is deze steun tenvolle waard. De
takken van dienst ais wijkverple
ging, zuigelingen bescherm i ng,
kraamverzorging, kleuterzorg, ge
zinsverzorging, het verstrekken
van verpleegmaterialen enz. heb
ben in duizenden gezinnen ver
lichting' van zorg gebracht. Het
bestuur der vereniging blijft er
naar streven al deze arbeid nog
intensiever ter hand te nemen.
Dit kan alleen als de gehele be
volking het werk van „Het Wit
te Kruis' blijft steunen, in de
eerste plaats door lid van deze
daarom 20 Juni allen met het
embleem van de vereniging, dan
kan het niet anders of deze dag
zal dank zij uw medewerking,
zeker slagen. Jongelui, maar ook
ouderen, helpt ons ditmaal en
meldt u voor cle verkoop van
speldjes zo spoedig mogelijk aan
bij één der onderstaande adres
sen:
Voor Santpoort-dorp bij mevr.
WintersVliet, Crcmerlg.au 52.
\'oor Santpoort bij mevrouw
WerreAntonissen, Harddravers
laan 15 en bij Zuster I. de Jong,
Brederoodseweg 43."
Damclub „Stabiel".
Traditiegetrouw zijn in de zo
mermaanden de wedstrijden om
de Stabiel-wisselbeker. Hieraan
nemen deel de clubs Sportief en
D.C.iJ. 2, beide uit IJmuiden
en K.N.C. uit Haarlem.
Maandag 1 Juni was de ope
ningsavond te Santpoort. Ge
speeld werd door D. C. IJ. 2
tegen K.N.C.uitslag voorlopig
77. Hierin waren 3 afgebro
ken partijen -welke waarschijn
lijk alle op remise zullen eindi
gen. Stabiel won op deze avond
van Sportief met 128. Deze
had dus uit de eerste wedstrijd
de beste resultaten behaald. Wel
gemoed trok Stabiel dus op
Maandag 8 Juni naar IC. N. C.
voor het spelen van de 2e wed
strijd. K.N.C. was nu echter in
eigen huis en niet te verslaan.
De laatste 5 borden eindigden
alle in 20 voor K.N.C. Op de
eerste 5 borden was slechts één
winnaar voor Stabiel, verder I
verliezer en 5 remise. Eindresul
taat 155 voor de gastheren.
A.s. Maandag 15 Juni, is de
eind-wedstrijd waarvoor de deel
nemende verenigingen weder
om naar Santpoort komen. Aan
vang 8 uur in het Badhuis. Be
langstellenden. die deze zeker
zeer spannende wedstrijden wil
len bijwonen, zijn van harte wel
kom. Ook de jongeren, die hiel
de kans krijgen de diverse oefe
ningen van het damspel eens
goed ie kunnen zien, verzuimen
niet van deze gelegenheid ge
bruik te maken.
GASTVRIJHE1D.
Scheenbeschermers.
Mag ik namens de juniorvoet
ballers van Edmonton (London)
de mensen van Velsen bedanken
voor hun gastvrijheid, welwil
lendheid en gulheid, tegenover
deze jonge voetballers getoond?
Ik dank u allen voor een prach
tig, prettig verblijf en ik hoop,
dat wij het volgend jaar in Ed
monton iets terug kunnen doen.
Ik dank u ook voor de goede
partij voetbal. Zeg alstublieft te
gen de Nederlandse jongens, dat
zij scheenbeschermers moeten
dragen.
Londen. L. A. DUNFORD
op Zondag 7 Juni 1955. De dui
ven werden te 7 uur met Noord
Oosten-wind in vrijheid gesteld.
Zij maakten een snelheid van
p.lm. 950 meter per minuut.
De eerste duif werd geconsta
teerd te 11.14.21 uur door de heer
Bersee.
De uitslag luidt als volgt:
P. Bersee I 3; Lansdorp 2 17;
v. Duyn 4 7; Joh. Andriesma 5
16; P Koning 6 12; Joh. Struys
8 11 13; Hols 9; Koks 10; G Bier
man 13; C. Wipprecht 14.
De wedvlucht had een vlot
verloop.
Donderdagavond speelden de
tweede teams van de Dames- en
Herenafdeling van H.O.C. en Z.
B. V. b. een vriendschappelijke
wedstrijd op Veiserend, welke na
een sportieve strijd bij de dames
de overwinning met !19 aan H.
O. C. bracht, terwijl bij de heren
Z.B.V.S. met 1511 in de meer
derheid bleef.
Bij de dames was liet voor rust
een gelijk opgaande wedstrijd
met Z.B.V.S. productiever. Rust
stand 61. Na rust werd 71. O. C
sterker en werd de achterstand
in een li9 voorsprong omge
zet. Het slot-offensief van Z. B.
V. S. had geen resultaat.
Bij de herenontmoeting wogen
de partijen in het begin goed te
gen eikaar op. H.O.C. kreeg' in
deze periode 2 straf worpen toe
gewezen waarvan echter geen ge
bruik werd gemaakt. Daarna
werd Z.B.V.S. sterker. Sterk en
Kröder met 1 en Jellema met 3
doelpunten, waarvan 1 uit een
strafworp, brachten dit over
wicht in punten tot uitdrukking
waartegenover H.O.C. slechts 1
doelpunt uit een strafworp stel
de. Ruststand 91. Na de rust 'n
gelijk opgaande strijd, waarbij
H.O.C. zich productiever toon
de. Tegenover 2 doelpunten van
Kröder en Jellema stelde HOC
er 5, door Brand
't Hof 2 en
Kuipers, waardoor de achter
stand tot 2 punten verkleind
werd. H.O.C. spande alle krach
ten in om de gelijkmaker te sco
ren, maar een mooi doelpunt
van Sterk stelde de zege voor Z.
B. V. S. veilig'.
Op Donderdag 18 Juni des
avonds te 7,30 uur. spelen in Vel
serend de eerste Dames- en He-
renteams tegen H.G.A. uit Haar
lem en Maandag 22 Juni worden
de return-wedstrijden tegen H.
O. C. in De Doelen te Haarlem
gespeeld. Belangstellenden zijn
welkom.
Jeugdvoetballeidcr.
„DE LUCHTPOST".
Uitslag van de gehouden wed
vlucht vanaf Quievrain 234 KM.
Bijna 5 volle uren delibireerde
de Raad over de winkelsluiting.
Zoals viel te verwachten, was de
gedwongen winkelsluiting op
Dinsdagmiddag waartoe de
Raad enkele maanden geleden
bij meerderheid van stemmen be
sloot, bij de winkeldrijvende mid
denstand lang niet over cle ge
hele linie in goede aarde geval
len. Verscheidene groepen van
winkeliers hadden na October
1952, toen het besluit was geval
len. bezwaarschriften bij het
College van B. en W. ingediend.
De heren Verbeek (P.v.d.A.) en
van Leusen (P.v.cl.A.) hadden
zich tot het College gewend met
de suggestie om contact op te ne
men met de gemeente besturen
van de omliggende gemeenten.
Daarnaast hacj bfthiCvJjp.ge een
enquête gehqi^piWcl^', d?l,^el-
sense vrouweijmg^^s ooten;
einde te wetté komen moeide
consument oyer Tl9 Wppgerï
uniforme wiiWeUfjiiting'aacht.
Het Collegë'^vas tenslotte tot
de overtuiging gekomen, dat de
uniforme winkelsluiting gehand
haafd diende te blijven doch voor
de slagers (waarbij patroon en g'e
zei tot volledige overeenstem
ming waren gekomen) een uit
zondering toe te staan en voor
hen de Maandagmiddag i. p. v.
de Dinsdagmiddag aan te wij
zen en aldus werd aan de Raad
van Velsen voorgesteld te be
sluiten.
De heer van Leeuwen (KVP)
als eerste in een lange rij van
sprekers, toonde zich zeer teleur
gesteld, waardering' had spreker
voor de inwilliging van het ver
zoek van de slagers, al berustte
deze inwilliging dan voor 50
op verkeerde gronden. Spreker
kon weinig bewondering voor 't
standpunt van B. en W. op
brengen, immers alle andere ver
zoeken waren genegeerd en die
adressanten werden z.i. met een
kluitje in het riet gestuurd. De
suggestie van de zijde van het
College alsof er t.a.v. het vraag
stuk van een gespreide winkel
sluiting verdeeldheid zoude heer
sen onder de middenstand, was
z.i. onjuist. De verlangens gaan
juist uit naar een gespreide slui
ting en het ging niet aan om
gemakshalve alles nu maar over
één kam te scheren. Dat was
eigen gereid. Uitvoerig stond spr.
stil bij de wordingsgeschiedenis
van de winkelsluiting. De in
schakeling van het werkne
merselement bij de te nemen be
slissing was z.i. onjuist. De rech
ten van het personeel op een
halve vrije dag waren elders in
onze wetgeving gewaarborgd.
Natuurlijk voelt t Haarlemse ge
1 meentebestuur er niets voor om
zich bij Velsen aan te passen.
Dat bestuur, aldus spr. is te ver
standig om tegen de belangen
van de middenstand in te gaan.
..Kon ik dit ook maar van Vel-
sen's gemeentebestuur zeggen"
en met deze verzuchting eindigde
de heer van Leeuwen zijn plei
dooi in le instantie.
Mevr. Heykoop (VVD) pleitte
meer speciaal voor de verlangens
van de groentehandelaren die de
Woensdagmiddag prefereren.
Spreekster wees daarbij erop
dat in liet destijds verspreide
boekje Velsen herrijst, betoogd is
dat een krachtige middenstand
onontbeerlijk is. Wij mogen niet
vergeten dat zowel Haarlem als
Beverwijk aantrekkingskracht op
het kopende publiek uitoefenen.
De heer van Dongen (CU) liet
een ander geluid horen, naar zijn
mening waren de groentehande
laren onderling verdeeld in hun
opvatting over de sluitingsmid
dag. Daarbjj komt dat het ko
pend publiek thans aan du nieu
we situatie van de gedwongen
sluiting op Dinsdagmiddag ge
wend is geraakt. Een „ochtend"
om te sluiten vond spr. een on
nozele dag.
De heer Lips (AR) erkentelijk
voor het overzicht van wensen
dat het College de Raad had ge
geven, toonde zich tegemoet
komend tegenover de wensen
van de groente- en fruithande
laren.
De heer Andrea (P.vd.A.)
weer op de overeenstemming tus
sen slagerspatroons en slagersge
zellen waardoor bij het College
goodwill was gekweekt en ook
een willig oor had gevonden om
de Maandagmiddag als sluitings
middag aangewezen te krijgen.
De heer Verbeek (Pvd.A.), die
niet namens zijn fractie, maar
voor zich zelf sprak, liet, even
als de heer van Leeuwen, de ge
hele winkelsluitingsgeschiedenis
de revue passeren. De destijds
ingevoerde uniforme winkelslui
ting op Dinsdagmiddag kwali
ficeerde spr. als een onzalige ge
dachte. Daar waar eerst rust
heerste was thans onrust. De
door de diverse winkeliers geop
perde bezwaren van practische
aard. Het College was z.i. in ge
breke gebleven nu overstag te
gaan. De vraag welke het gehele
thema beheerst is ten eerste óf
de winkelier een bepaalde dag
conveniërt om te sluiten en ten
tweede óf hij op die dag schade
lijdt. Het is onjuist het vraag
stuk te verleggen naar princi
piële tegenstellingen, die er z.i.
niet zijn. Met de uniforme slui
ting heeft Velsen in de kaart van
Haarlem gespeeld. Bezwaren
had spreker èn tegen het ge
meenteblad, dat z.i. in subjec
tieve zin is opgesteld en waarin
het open oog voor de bezwaren
die het vraagstuk beheersen, ont
breekt èn tegen de wijze waarop
met de omliggende gemeentebe
sturen contact was opgenomen.
Er had een samenspreking moe
ten plaats hebben. Spr. profe
teerde dat als Lel sen nu overstag
gaat, Beverwijk ogenblikkelijk
zal volgen. Hij adviseerde het
voorste] zoals het er nu lag terug
te nemen.
Daarmee was de heer van
Leusen P.v.d.Ahet helemaal
niet eens. Z.i. gaf iedere beslis
sing reden tot schijnbaar gegron
de critiek. Aan mogelijk onrecht
moet de minste uitbreiding wor
den gegeven. De poging van het
College om met de omliggende
gemeentebesturen tot overleg te
komen, was z.i. slap geweest.
Een uniforme regeling voor Ken-
nemerland moet mogelijk zijn.
Onrecht doet men het College
echter met critiek op het ter ta
fel liggende voorstel. Het College
heeft getracht tegemoet te komen
aan de bezwaren van de minder
heid. Spreker had in de critiek
van de tegenstanders in de Raad
de argumenten gemist van le. de
positie van de gemengde bedrij
ven en 2e de positie van Velsen-
Noord t.o.v. Beverwijk. Spr. eis
te voor de werknemers in de
winkelbedrijven een vrije mid
dag. geen ochtend. Aan de han
del van de straatventers inoet
op doeltreffender wijze paal en
perk worden gesteld. De heer
van Leeuwen, die critiek had uit
geoefend op het enquête-ant
woord van een groep winkelda
mes die blijkens de bewoordingen
zich aan de belangen van de
werkgevers blijkbaar niet te veel
gelegen lieten liggen, noemde hij
onder hilariteit een „anti-femi
nist".
De heer J. Visser (AR) vroeg
een principiële uitspraak, bij
handhaving van de uniforme
sluiting op Dinsdagmiddag
over de bezwaren met het oog op
Haarlem.
De heer van Veen (KVP) in
formeerde hoe het mogelijk kon
zijn dat groentehandelaren wa
ren geverbaliseerd als zij Dins
dagmiddag na niet te hebben
ben „bijgeladen" gingen venten.
De heer Tonino (KVP) wees
erop, dat de wet bedoelt aan de
middenstand zekere voordelen te
bieden. Onjuist achtte spr. het
de positie van de werknemers in
het geding te brengen. Hun be
langen waren veilig gesteld in
andere wetten. Gevoelselemen
ten mede in discussie brengen
was positief on juist. Het trof spr.
dat enkele politieke partijen in
de Raad een ander geluid lieten
horen dan in de verkiezingsre
clame tot uitdrukking gebracht.
Gelukkig, zo merkte hij onder
hilariteit op, had óók de KVP
in haar verkiezingspamflet de
middenstand niet vergeten en zo
kon hij dus toch op de KVP
stemmen.
De Voorzitter van de Raad,
Mr. M. M. Kwint, herinnerde in
zijn repliek aan het bekende
Franse spreekwoord, dat zegt
dat men niet de gehele wereld en
ook nog de schoonmoeder tevre
den kon stellen. (Verscheidene
leden wilden weten wie hier de
schoonmoeder van de midden
stand was, maar ze vernamen 't
niet). Spr. wees de critiek op 't
College af. Het voorstel van B.
en W. om thans de slagers tege
moet te komen was een conse
quent gevolg van de toezegging
rekening te zullen houden met
verlangens van de middenstand
als die werden geuit, maar er
kon geen sprake van zijn om de
materie van de winkelsluiting
weer opnieuw op de helling te
plaatsen zoals thans gepoogd
werd te doen. Spr. achtte het
standpunt van het College ge
zond. Het College zal een
open oog hebben wanneer werk
gevers en werknemers in een be
paalde tak van de middenstand
het samen eens zijn over de dag
van sluiting. Llij wenste in ieder
geval geen doublure van de be
handeling van het vraagstuk
van enige maanden terug. Van
de hand wees spr. voorts de
critiek op de wijze waarop met
Haarlem c.s. overleg zou zijn ge
pleegd. Men moet toch eerst uit
nodigingen verzenden voor het
houden van gezamenlijk overleg
maar Haarlem wilde er niet op
iagaun, Van gewicht achtte spr.
het dat de werknemers in de be
drijven invloed kunnen uitoefe
nen op het tijdstip van sluiting.
Inderdaad waren er groentehan
delaren verbaliseerd. De officier
van Justitie in Haarlem denkt er
namelijk anders over dan de Mi
nister, wiens interpretatie van
de wet spr. de juiste vindt. Deze
kwestie zal nu op hoger niveau
worden uitgevochten. Al met al
meende liet College te moeten
persesteren bij bet voorstel zo
als het was gedaan.
De heer van Leeuwen (KVP)
hield echter vast en citeerde
enkele wetsartikelen. Hij wenste
de materie van de winkelsluiting
in Velsen wel opnieuw op de
helling te plaatsen en diende
dienovereenkomstig een door de
gehele KVP-fractie ondersteund
voorstel in voor gespreide win
kelsluiting: textiel Maandagmor
gen, slagers Maandagmiddag,
visdetailhan del aren Maandag
morgen (de Raad had hiertegen
geen bezwaar, omdat in het vis-
detailbedrijf practisch geen
werknemers zijn), de groente-
handel Woensdagmiddag, de
bloemenzaken geen sluiting.
De heer Verbeek (P.v.d.A.) kon
geen steun geven aan de textiel-
sluiting op Maandagmorgen. Slui
ting zou ook moeten geleien voor
de bloemenzaken.
Ook de heer Kruisman (CPN)
verklaarde zich tegen de Maan
dagmorgen.
De heer Lips (AR) diende een
motie in om voor de groentehan
delaren Woensdagmiddag aan te
wijzen.
Liet College was bij monde van
Mr. Kwint niet van zins zijn
standpunt te wijzigen. Alvorens
tot stemming over te g'aan, ver
kreeg de heer van leeuwen (K
V P), die zag dat zijn voorstel
