SCHAKELTJES
bij: Ri
r - Voorplaats 46
Iloek en Vaart
Byzondere Kerkdienst
r
im. v. <1. KOLK
H
Stuyt's Kaashandel
I
Hoek en Vaart"
TAXI ,REYÏr
PHILIPS LUMPEN
KAARSEN
WEEKRECLIME
PITMOPPEN
I. P. RIJPER
Kosteloze inenting tegen Pekken.
ERASMUS"
Met sluitingstijd te laat
Sigaretten uit de automaat
Sigarenmagazijn G. J. WIJNGAARDEN
„aha
krukj
es
Er kan nog meer bij
"M. saager
Colbert costuum f 3.75
Pantalon f 1.50
Regenjas incl. waterdicht 3.75
Japon vanaf f 2.50
V.
Fa. GIESKE
Kruidbergerweg 26
Telefoon 8280
G. D. Handgraaf
Hoofdstraat 178 Tel. 8223
G. J. II. Handgraaf
1.05
ZONDAG 8 NOVEMBER a.s.
NED. HERV. KERK
Ds F. Oberman van Rotterdam
zal spreken over het onderwerp
„W.at zegt de ffiigbei van mg
Lööt tijdig Uw huid
op de juiste wijze verzorgen
LUNCHPAKKET: Ham, P. Rookvlees, Rookworst
158 gram 65 cent
Zo juist ontvangen voor uiv avondjes
Sardelringen, Appetitfsild, Gaffelbitter,
Bode Zalm, enz. enz. te veel om op te noemen
nieuwe Boeken
Hoofdstraat 173 sinds 1875 Telefoon 8216
Doorregen Runderlappen 1*6O
Magere Runderlappen
de kerkuil
a. m. koeman
Profiteer er nog van nu het kan
Extra goedkope aanbieding Druiven
zolang de voorraad strekt 90 ct per kilo
Haat nu cfiemi&cfi teinigen frg
Chemische Wasserij
Santpoort
Telefoon 8200
monumenten
en onderhoud
van draven
STEENHOUWERIJ
Heden ging, tot onze
diepe droefheid, onver
wachts van ons heen, onze
zorgzame Man en Vader,
de Heer
PETRUS SCHOEN,
in de ouderdom van bijna
83 jaar.
J. Schoen-Haak
Annie Schoen
Santpoort, 30 Oct. 1953.
Brederoodseweg 106
De teraardebestelling heeft
plaats gehad Maandag 2
November op de begraaf
plaats „Westerveld" te
Driehuis.
Zondag 22 November a.s. hopen
onze geliefde Ouders
J. VAN AMERONGEN
en
E. C. M. VAN AMERONGEN-
MIDDELDORP
hun 25-jarige Echtvereniging te
herdenken.
Hun dankbare kinderen,
Mieke Tilly
Hanny Willy
Santpoort, November 1953.
Hagelingerweg 84
Receptie van 34 uur
Hagelingerweg 84, Santpoort
Ook voor Trouwrijden
30 cent per regel
bij vooruitbetaling
Giro 215489 Druk. Cornegge
Bij disponeren 15 cent
incassokosten
HOOVER VERHUUR WNSSEN
Terrasweg 27 Tel. 7057
15 jaar ervaring op electr.gebied
Wij regelen ook de aankoop
Hoover Wasmachine te huur
Zwemmer Bloem.d.str.w. 34
Waarom zou U het ver
gaan zoeken,
Erasmus levert alle boeken
Pedicure, Manicure, Mej.
A. Groeneveld, med. gedipl.
voetverzorgster. Op afspr.
ook aan huis te ontbieden.
Surinamestraat 3, Tel. 8571
Iedere week
Erasmus Bibliotheek.
Goede litteratuur
en niet duur.
Flinke BIJVERDIENSTE
aangeboden.
Inl. Postbus 60. Dordrecht
Gevraagd nette bediende of
leerling bediende.
Kruideniersbedrijf
Gebr. Hop,Hoofdstraat 187
Telef. 8527
Te koop een Waakhond
en een partij Kachelhout.
Wüstelaan 80.
Gevr. in kl. gez. te Benne-
broek, meisje v.d.e.n., zelf
standig kunn. Cwerken en
v.g.g.v. Mevr. Honig, Wil-
linkl. 5, Bennebroek, tel.
K 2502 290.
Wegens overcompl. goede
„Inventa" haard te koop.
Prijs f 50.Te bevragen
Fr. Netscherlaan 29.
Gevraagd flinke Werkster
voor 3 ocht. p.w.
Wüstelaan 33.
Zware kwal. Jongensjas te
koop, leeftijd 1315 jaar
f 12.50. Cremerlaan 48
Te koop goed onderh. 2-
pits creme-zwart gasstel.
Schipbroekenweg 3.
Te koop Haard, best bran
dend, prijs f 20.Joh.
Verhulstweg 64, Santp.-St.
Te koop Bontjas, elec. sell
maat 4244, zo goed als
nieuw. Brieven 931.
Te koop leeg te aanvaarden
Woonhuis met achtertuin.
Te bevragen Böhm, West
laan 9.
Nette werkster biedt zich
aan voor Zaterdagochtend.
Brieven 932.
Boekhoud - Administratie
kantoor kan nog enige
boekhoud - administraties
waarnemen.
Brieven no. 933.
Te koop gevraagd in Sant
poort kleine middenstands
woning geschikt voor drie
volwassenen. Brieven 934.
Woningruil. aangeb. vrij
bovenged. in Santpoort-D.
2 kam., kl. kam., keuken,
w.c., zolder, huur 1 16.
per maand. Gevr. grotere
woning te Santpoort of
omg. Brieven 935.
Te koop gasstel, 4 stoelen,
2 armstoelen, tafel, dressoir
kachel en Petroleumstellen
alles in goepe staat. Voor
plaats 35, Santpoort,
's avonds na 8 uur.
Mag. De Toekomst Tel. 8408
Bloemendaalsestraatweg 126
1001 Artikelen
3tie% z,ij.ti me meet
met de lüeektectame!
150 gram Pekelvlees 61 ct
250 gram Bloedworst 48 ct
250 gram Leverworst 48 ct
150 gr. Kinnebaksham 45 ct
150 gr. Boterhamworst47 ct
Onze bekende Rauwe Rook
worst 40 ct 100 gram
Mag. De Toekomst Tel. 8408
Bloemendaalsestraatweg 126
1001 Artikelen
Verkade's Speculaas
250 gram 52 cent
met amandelen
250 gram 67 cent
Verkade's Borstplaat
100 gram 34-35 cent
Verkade's taai p.p, 35 cent
Kantkoek 500 gram 39 cent
Gekookte Worst
150 gr. van 48 nü 43 cent
Kinbaksham
150 gr. van 55 nü 49 cent
Ham 100 gram 29 cent
Verse Grasboter
250 gram
VERSE EIEREN
5 drietjes 101 cent
8 kleinenj 105 cent
ECHTE GELD.
ROOKWORST perst. 75 ct
Zuiver Ruudvet 500 gr. 62 ct
HOOFDSTRAAT 187
WEEKRECLAME
63 cent per 250 gram
BANKET 35 en 60 ct 100 gram
BANKETSTAVEN f 1.— en f 1.75
MARSEPAIN 55 ct pei 100 gram
TAAI-TAAI uit eigen bikkerij
18 ct per stuk
Luxe Bakkerij
Hagelingerweg 39 Tel. 8523
Koorzang Aanvang 6.45 uur
GEMEENTE VELSEN.
In de gemeente Velsen kunnen kinderen beneden de leeftijd van
2 jaren kosteloos worden ingeënt tegen pokken, en wel:
Op Dinsdag lO November 1953,
te Velsen (iNoord) van 14 tot 14.30 uur, in de Watervlietschool aan
de van Diepenstraat
te Santpoort, van 15 tot 15.30 uur, in de Adolf van Nassauschool
aan de Burgemeester Enschedélaan.
Op Vrijdag 13 November 1953,
te IJinuiden, van 14 tot 14.30 uur, in het Witte Kruis Gebouw aan
de Kennemerlaan 125;
te Velsen van 15 tot 15.30 uur, aan het Bureau van de Genees
kundige Dienst aan de Stationsweg 80.
Terugkomen met de kinderen voor het afhalen van de bewijzen van
inenting resp. op Dinsdag 17 en Vrijdag 20 NovemEer 1953, op
dezelfde uren en plaatsen als bovenvermeld.
Het is gewenst, vóór de inenting de huisarts te raadplegen.
Trouwboekje van de ouders, geboortebewijzen en inentingskaarten
van de kinderen medebrengen.
Velsen, 27 October 1953.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
Veenstra M. M. Kwint
Instituut voor Wetenschappelijks Huidverzorging
Masseren Maskers Manicuren
Epileren Make-Up Adviezen
Infrarode- en Hoogtezonbestrolingen - Vibrosanmassage"^]
Mevr. Catty Bekkering - de Vries
Wijnoldy Daniëlslaan 8 Santpoort-Station Telefoon 8979
DE SPECIAALZAAK
voor de fijnste Kaas en Vleeswaren
Pork 100 gram f 0.29 Gebr. Gehakt 100 gram f 0.32
Roter f 1.08 Margarine f 0.39
2000
werden er sinds Mei 1952 in de bibliotheek opgenomen.
Het totaal steeg hierdoor tot ruim 15090 Boeken
ALLE NIEUWE romans, reisverhalen, detectives, jongens
en meisjesboeken kunt U uit onze Bibliotheek krijgen.
Zeer velen hebben de weg naar onze bibliotheek ge
vonden. Komt U ook? (liefst niet op Zaterdagmiddag als
U ook op andere dagen kunt komen).
Het leesgeld bedraagt 15 cent per week per deel.
ffiaekfiatidel en JBee&Gi&tiatheefï
Hoofdstraat 200 Santpoort Telefoon 8371
Bloemendaalsestraatweg 48 Telefoon 8662
Dit is deze weelt de BECLA9IE van
Speeiaalslagersbedrijf
per 500 gram
Afgehaald aan de winkel
Tevens Paarden-, Rund-, Varkens- en Kalfsvlees tegen
scherp concurrerende prijzen.
Doet Uw voordeel en profiteert iedere week opnieuw van
deze extra aanbiedingen. BROEKBERGENLAAN 46
moderne interieurverzorging
nieuwe gracht 23, haarlem, telefoon 17063
hoog 30 cm f 6,75
hoog 48 cm f 8,25
kleuren rood - geel - groen - zwart - blauw - naturel
Wij kopen maar links en rechts en
ieder is tevreden. Geen wonder ook
want wij betalen goede prijzen voor
goed meubilair en huisraad. Alle huis
houdelijke goederen per stuk, of in
partij, worden gaarne door ons gekocht.
Reeds vele emigranten deden vlot
zaken met ons. Ook U zult tevreden
zijn.
Wilt U iets verkopen?
Zendt nog heden bericht
frUma Qefrv. de Sluylet
Trompstraat 35
IJmuiden
Telefoon 4273
1W (reten, Siaffeenwenfl
Meubelstoffen grote collectie van de beste fabrikaten
Overtrekken en bijvullen van Matrassen in één dag gereed!
Scherp concurrerende prijzen
Bloemendaalsestraatweg 57 Telefoon 8239
Santpoort-Station
Pracht Appelen Jonathans en Goudreinetten f 4.50 per
kist (30 pond) Stoofperen roodkokers 8 pond f 1.
Handappelen vanaf 7 pond f 1.
Handperen 4 pond f 1.zolang de voorraad strekt
voor
St. Nicolaasgeschenken
ti
j wiijpuiij ,,r
Hagelingerweg 5 Telef. 8938
Ruime sortering SCHAREN,
MESSEN, FIGUURZAAG
GEREEDSCHAP, (plankjes
met voorbeeld f 0,45)
SCHEERMESJES,
Alles prima kwaliteit
en laag in prijs
in ra f-
DRIEHUIZERKERKWEG 67
TELEFOON K 2550 - 6412
DRIEHUIS-WESTERVELD