SCUKELTJES
at is liet werkSamei Sterk. LIJS! 2
ïi
Re
GEBR. HOP
SIROMO
kraakt
de prijzen
Stutvoet
Smederij
Veldhoven
L. REEHORST
SCHUTTE
Arend Reym
llmuider Vishandel
TROUWFOTO'S
W. VAN SCHIE
Geeft ze huizen
b. EEN AUTOMONTEUR
A.BROEKMEULENI
imi
voor u een uitkomst is!
ilill
Dahlia-knollen
HOOGOVENS
IJMUIDEN
INSCHRIJVING
BEDRIJFSSCH00L
Corneiis Korthouwer,
Franciscus Antonius
v. d. Vlug!,
YfjijfeierseJ
A X I B E D R IJ F
Voor reparaties alle merken
Stofzuigers naar
Speciaalzaak Hartendorp
tescfienfzen
VOOR MOEDER
Hoofdstr. 146 Tel. 8592
HERENKAPSALON
Hagelingerweg 58
verzorgt uw haar tot
in de puntjes
VELSEN
(fen bloemengroei
uoor CyïLoeder
BLOEMENMAGAZIJN NIEUWENHUIS
de auto- en motorrijschool
Hagelingerweg 134 Tel. 8930
afmëÜca
ANDERHOOC
Drogisterij Brederode
putna Matiage.
Voor Moeder
een foto
KRUISSTRAAT 12 HAARLEM
Gratis plaatsen. Tel. 21600
Waarom
Gebr. Hop
entncj
BANKETBAKKERIJ VAN WESTEN
Hoofdstraat 37.
""Voor verse zeevis
ruim gesorteerd
Tere huid?
Kwekerij R. Haan
DE TOEKOMST LIGT IN DE TECHNIEK!
bankwerker
bedrijfsinstrumentmaker
sterkstroom electricien
bedieningsvakman
timmerman
Op 26 april overleed,
zacht en kalm, voorzien
van de H. Sacramenten
der stervenden en geheel
overgegeven aan Gods
H. Wil, onze geliefde man,
vader, behuwd- en groot
vader
echtgenoot van Cath. Kops
in de ouderdom van 79 jaar.
Uit aller naam,
C Korthouwer-Kops
Santpoort, Renonkelstr. 16
De teraardebestelling heeft
dinsdag 29 april plaats
gevonden.
Voor de vele bewijzen van deel
neming ontvangen bij het over
lijden van onze lieve zorgzame
man, vader, behuwd- en groot
vader
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam,
C. E. v. d. Vlugt-Henskes
Santpoort, mei 1958
Wüstelaan 8
THEO J.v.d. BOOGAARD
en
ISOBEL VAN NEK
hebben de eer U, mede namens
wederzijdse Ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op zaterdag
17 mei a.s., te 11.30 uur in de
hulpscretarie te Nieuwendam.
Santpoort, Harddraverslaan 40
Amsterdam, Buiksl.meerdijk 140
29 April 1958
Toekomstig adres:
Bloemendaalsestraatweg 124
Santpoort
RAADHUIS EN KERK^
ZIJLWEG 5 (O
HAARLEM
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT /0\
,/vi
!e
ai a|
vo< v.h. G. Reijm
•nj HOOFDSTRAAT 87
hei. TELEFOON 8280
keli
,-)n, Speciaal voor trouwrijden
en ziekenvervoer
Dag en nacht bereikbaar
Plaatsing uitsluitend bij vooruit
betaling of na storting op
Postgiro no. 215489
GEVRAAGD nette werkster voor
1 halve dag p.w. Molenveltl. 20
TE KOOP prima Haard f 45.
Telefoon 7815
TE KOOP, vrij te aanvaarden,
enige percelen met garage te
Santpoort en Driehuis vanaf
f 26500.Lokker's Woning
bureau, Middenduinerweg 40
Santpoort, Tel. 8177
VERMIST witte angora Kater
tegen bel. terugbez. Voorplaats 2
TE KOOP stofzuiger i.g.st. f 25,
Kieftendellaan 20
TE KOOP GEVRAAGD Garag:
voor personenauto of perc. grc J
geschikt om garage op te bou
wen. Brieven no. 188
WERKSTER gevraagd voor twee
halve dagen p.w. Mevr. Smit,
Rusburglaan 4, Santpoort-Stat.
DAGMEISJE gevraagd van 95
uur. Anna van Burenlaan 15
Telefoon 8061
Net meisje zoekt KOSTHUIS
(niet R.K.) Briev. met prijs 189
HULP GEVRAAGD voor don-
derdag van 912 uur, f 1.50 p.
uur. Brederoodseweg 55, Sant-
poort-St. Tel. 7834
FLAT van Dalenlaan RUILEN
voor vrij huis. Brieven 190
TE KOOP mah. hout Dressoir
Passtoorsstraat 32.
POSTZEGELS te koop gevraagd
van Dalen, Brederodelaan 79 A,
Santpoort.
WERKSTER gevraagd 2 halve
dagen p.w. adres Terras weg 31
TE KOOP metalen Wringer f 15
1-pers. matras met binnenvering
f 30, Tuinslang 15 m. met kopp.
en sproeier f 10. Salontafeltje f 10
Rijksweg 324, Santpoort.
JONGENSFIETS ter overname
gevraagd. Leeftijd 9 j. Kieften
dellaan 24, Santpoort-d. tel. 7633
TE KOOP Kampeertent met gr.
zeil, 2x1.5x1.5 compl. f 40.
Herenrijwiel met 3 versn. f 25.
Eiken toilettafel met 3 spiegels
f 35.Salontafeltje met 2 blad.
f 25.Fotobox met ontw. be
nodigdheden f 10.—
Bloemendaalsestraatweg 36
Verhinderd te stemmen
Vraagt volmacht bij G Bart,
Uitendaalstraat 22, Santpoort-St.
of bij F. M. Konincks, Berglaan 2
Santpoort. Secretaris K.V.P. afd.
Santpoort.
Laat nu uw SCHOORSTEEN
VEGEN. J. Duitser, Molenstraat
19, Telefoon 8865
WONINGRUIL Heemstede-
Santpoort. aangeb. net vrij huis.
Gevraagd dito huis, f 6.a
f 7.p.w. Brieven 191
AANGEBODEN
tegen 1 juni voor besch. Heer of
Dame b.b.h.h. een zonnige gestoff.
en ged. gemeub. zit-slaapkamer
m. balcon van alle comf. voorz.
op z. g. st. Aparte kookgel. aanw.
Eigen W.C. Kamer is voorz. van
een gasoojaar met eigen meter.
Fietsstalling. Huur f 50.- p. mnd.
inch kookgas, licht en water. Bus
halte richt ting Haarlem voor de
deur.
Brieven no. 193
Kruidbergeiweg 51 Santpoort
Gen. Cronjéstraat 43 Haarlem
Telefoon 52760
SPOTKOOPJE.
Pracht modern Bankstel met
3-zits bank, wollen bekleding
f 295.Zaanenstraat 63, Haar
lem-Noord.
If*lere week,
„Erasmus" Bibliotheek!
Boekhandel „ERASMUS"
Hoofdstraat 200, Telefoon 8371
LOMPEN, TIJ DSCHB1FTEN
KRANTEN, IJZER EN META
LEN. P. SCHOONE
Hyai inthenstraat 12 Tel. 8069
VOOR GOEDE BOEKEN
BOEKHANDEL „ERASMUS"
BEZOEKEN
Hooter Wasmaeliiiie
te huur
Zwemmer, Bloemend.str.weg 34,
Telefoon 8401
ROOKSTOELKUSSENS
dubbelt erend, 15 j. garantie
v.a. f 22.50 per stel. Ook
voor al uw merbelreparatie.
Eigen Meubelstoffeerderij.
Zaar.enstr. 63, Haarlem-N.
B ELASTINGAANGIFTEN
BOEKHOUDING, CONTROLE
BALANS MAKEN
Automobielfinanciering
verzorgt W. DE GROOT,
Brederoodseweg 92
Horloges
Horlogebandjes
Moderne Klokjes
Wekkerklokjes
Reiswekkertjes
Sieraden
Tafelzilver
Keltum-pleet
Zilfa-pleet
Sola-pleet
Ee.t-masskf
K ime keuze
P.S. Een goede zonnebril is
ook een welkom geschenk
Voor Haard- en Kachelwerk
Autogeen- en Elecfrische
Las-inrichting
Hek- en Constructiewerken
Werkplaats
Uitendaalstraat 2 Tel. 7815
Santpoort-Station
Honderden jonge mensen snakken naar een huis. Zij willen
en terecht trouwen. Vele anderen hebben wensen
op woongebied.
Plaatsgenoten, wij willen ons uiterste best doen om meer
huizen te krijgen. Huizen voor jonge mensen, huizen voor
oudere mensen, huizen voor grote en kleine gezinnen.
Helpt ons! Slecht mee de weerstanden die de woningbouw
vertragen (tegen de ambtelijke formulieren-zee waarin we
dreigen te verdrinken).
Stuurt vooruitstrevende protestanten naar de raad
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN NOORD
HOLLAND te BLOEMENDAAL kan worden geplaatst
CL EEN TYPISTE
met H.B.S. of M.U.L.O. opleiding.
Bruto-soiaris: liggende tussen de grenzen: f 221,63 en f 378,36 per
maand, afhankelijk van ervaring en leeftijd. Beneden 21 jaar gelden
jeugdlonen.
ter assistentie bij het onderhonden en repareren van auto's en
motoren.
Diploma L.T.S. (automonteur) vereist. Diploma V.A.M. (hulpmonteur)
strekt tot aanbeveling.
Bruto-salarisop 26 jarige leeftijd f 365,26 per maand. Beneden deze
leeftijd gelden leeftijdsionen.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties met recente pasfoto, welke niet
wordt teruggezonden te richten aan de Directie, Ign. Bispincklaan 19
te Bloemendaal.
GEMEENTE
Stopzetting vermakelijkheden op li mei 1958
De Burgemeester van Velsen maakt bekend, dat het, wegens de
plechtige herdenking op 3 mei 1958 van de gevallenen voor de
bevrijding van het vaderland, niet is toegestaan, op die dag tussen
18.00 en 21.00 uur bioscoopvoorstellingen, vertoningen, danspartijen,
feesten of andere openbare vermakelijkheden te honden of te doen
houden, terwijl gedurende die tijd geen muziek in de tapperijen mag
worden gemaakt.
Velsen, 25 april 1958
De Burgemeester voornoemd,
Mr. M. M. KWINT
verzorgd door:
(C. NIJHOF)
Bloemendaalsestraatweg 127 - Telefoon 8703
Bloemendaalsestraatweg 152
Telefoon 8860
Een onmisbare metgezel op uw
vacantie is een
Een grote keuze in iedere prijs
klasse vindt u bij
Verse Eieren
10 drietjes f 1.47
Afslag
VERSE ROOMBOTER
gram f>-
Echte magere Gelderse Ham
prima gerookt 150 g f 0.79
Magere Schouderham
150 gram f 0.70
Paardenrookvlees 150 gram
van 87 ct nu 77 ct
Vruchtenblokjes 250 gram
52 ct en 11 zegels
Vruchtentoffees
250 gram 49 cent
Bruidssuikers 250 gr. 52 ct
AFSLAG KAAS
Prima bel. volvette
Goudse Kaas
500 gram f 1.34 en 1.59
Hoofdstraat 187
Hoofdstraat 148 Tel. 8361
SPECIAALZAAK IN VERLICHTING
Pas-Tunette biedt het
enige maatsysteem dat
volledig is aangepast
aan het figuur van de
Nederlandse vrouw.
Daarom zit
Pas-Tunette zo prettig!
Kies uit de nieuwe
F rans-Amerikaanse
Pas-Tunette collectie.
Onze vakkundige
corsetière zal u gaarne
adviseren.
Beha met rondgestikte
cups en lange maagband
sanfor-poplin 7.25
met voorgevormde cups 8.25
Corset met zijsluiling en
veter. Bijzonder mooie
uni satin f 19.'5
Hoojdstraat 187
SANTPOORT
UITNODIGING tot bijwoning van de Jaarvergadering
op woensdag 7 mei a.s. in de consistorie van de
Geref. Kerk, alhier, 's avonds te 8.30 uur.
AGENDA: 1. Opening. 2. Verslag werkzaamheden bestuur en
leidster. 3. Rondvraag. 4. Sluiting.
Ds. M. W. J. C. de Kluis, voorzitter
B. J. J. Verkruyssen, penningm.-secr.
VRIJDAG 9 HEI A.S., DES MORGENS 10 UUR
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 68 - TELEFOON 7675
Let op de Openingsreclame welke in hef volgende
nummer van Huis aan Huis geannonceerd wordt
TELF, santpoort BH 8 2
t.o. Overbildtweg
C. GRAS Zn. TEL. 8519
SANTPOORT-STATION
Babyderm-zeep
in pr. kl. per 10 stuks f 3.
Vaste planten als
Margrieten, Phlox, Anjers,
Delfinium, Chrysanten, Malva,
enz. per 10 stuks f 3.
Violen 25 stuks f 2,50
Rozen, Vuurdoorns, Clemates
Bloembeesters, Vruchtbomen, enz
HAGELINGERWEG 178
Telefoon 8381
Voor het cursusjaar 1958/1959, dat in september a.s. begint, kunnen
jongens van 15 en 16 jaar, die het diploma van een Technische School
hopen te behalen, of ten minste twee jaar U.L.O. hebben genoten,
inschrijven voor de opleiding aan onze Bedrijfsschool voor de functies:
Esn opleiding aan onze Bedrijfsschool biedt o.m. hat volgende:
1. Wij lelden op voor de onder Rijkstoezicht staande landelijk erkende diploma's van
Bemetel, V.E.V., Stichting Opleiding Chemiciens en Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf.
2. Bij het te kiezen vak wordt rekening gehouden met de aanleg en de belangstelling
van de leerling.
3. Tijdens de opleiding ontvangen de leerlingen een vergoeding gebaseerd op de jeugd-
loonregeling van de C.A.O. voor de metaalnijverheid; daarenboven een op pedagogische
gronden gebaseerde waarderingspremie van maximaal 25 °/g van genoemde vergoeding,
4. Aan hen, die wonen in Castricum, Uitgeest en ten Noorden van deze plaatsen, alsmede
in Santpoort-Station en ten Zuiden van deze plaats, worden de te maken reiskosten vergoed,
behoudens een bedrag van f 0,60 per week.
5. De werktijden van de leerlingen zijn van 8.30 uur tot 12.30 uur en van 13.30 uur tot
17.00 uur. 's Zaterdags van 8.00 uur tot 12.30 uur.
Schriftelijke aanmelding aan het adres: Hoogovens, Sociale Afdeling
(Onderwijs), Hoofdkantoor, IJmuiden, onder opgave van volledige naam
en voornamen, adres, geboortedatum en genoten onderwijs. Door spoedige
aanmelding grotere plaatsingskans.
Ouders, die nadere inlichtingen over de bedrijfsschool wensen, nodigen
wij uit op dinsdag 6 mei of donderdag 8 mei a.s. des avonds om 19.30 uur
op ons Hoofdkantoor, kantine afdeling Onderwijs, te komen.