SanlpocrftWeehblad
oon
jJredikbaurtaa
Pracht handen
['fan „gesprek" tot wereldbeweging.
(jf sren 150 jaar geleden.
;lsen trok van leer.
Zangfestival 1958
Bazar.
Damclub „Santpoort"
ne's
Jeugd-variëté.
Bridgeclub
,,De Kennemers"
R.K. Gem. Toneelv.
„Getosa
Boekbespreking.
l. Keja-Jambroes
Ned. Chr. Vrouwenbos
Ruitersport.
R.K. Kerk, Santpoor
[ZOXDAtiSDlFN'ST AR'ISIN J
29e Jaargang no 43
Redactie
Terrasweg 31
Kerkerinklaan 45
Uitgave van
Drukkerij Cornegge
Telefoon 8619
Vrijdag 31 okt. 1958
Administratie
en advertenties:
Drukkerij Cornegge
Terrasweg 31
Telefoon 8619
Kerkerinklaan 45
na 6 uur tel. 7029
geland is de bakermat van het spaar-
ikwezen. Anderhalve eeuw geleden
N daar het „gesprek" over de oprich
(ivan spaarbanken in volle gang. In
„gesprek" werd overigens voortge
duurd op denkbeelden, die nog aan-
ïlijk ouder waren. Daniel Defoe, de
1731 gestorven schrijver van Robinson
isoe had al ideeën op papier gezet
•r een soort gezamenlijk sparen voor
_oude dag. Maar het eigenlijke denk-
Id van een spaarbank ontstond toch
i rond 1800 en de eerste pogingen om
denkbeeld te verwezenlijken werden
■^streeks 1808 ondernomen, maar deze
Iden nog geen blijvend succes. De
1ste, thans nog bestaande spaarbank
eert van 1810. Zij ontstond niet in
eland, maar in Schotland.
orloper van de nieuwe jeugdspaarwef.
rkwaardig is de kijk die Thomas Ro-
t Malthus gaf op de psychologische
;n die aan een spaarbank moeten wor-
~i gesteld, deze predikant-economist
i zeer verbaasd zijn geweest als hij
■1 kunnen weten, dat zijn naam eens
jj heel iets anders dan aan spaarban-
i zou worden gekoppeld. Maar hier
dan wat Malthus 150 jaar geleden
Cir spaarbanken zei: „Voor de verge-
Jckelijking van het sparen van kleine
Jdbedragen en voor de aanmoediging
l jonge arbeiders tot het sparen met
j: oog op de voorbereiding van een
svelijk zou het uiterst nuttig zijn spaar-
iken te hebben, waar de kleinste be-
tgen worden aanvaard en een behoor-
e rente wordt vergoed. Het zou
arschijnlijk noodzakelijk zijn voor het
flslagen van zulk een spaarbank, dat
spaarder in staat zou zijn zijn spaar-
id op te nemen op elk gewenst mo-
'nt en er in volle vrijheid over kan be-
likken; zelfs al zou het moeizaam ver-
jade geld voor een futiel doel worden
steed. Dat zou te betreuren zijn, maar
fi besef deze vrijheid tc bezitten zou
U meer nut zijn ter aanmoediging van
t sparen dan beperking van c b
tikkings vrijheid ter >orkor-'n
fkeerti georuik
ermede toont Malthus zich tevens een
orloper van de gedachte van de nieu-
jeugdspaarwef, die ook heel duide-
een verbinding legt tussen het spa-
door jonge mensen en de voorbe
ding van een huwelijk.
aarbanken verbreiden zich
er de wereld.
en het eenmaal in Groot-Brittannië
s gerijpt, heeft het idee van spaarban-
1 snel om zich heen gegrepen. In 1816
)ben de Verenigde Staten reeds hun
ste spaarbanken in Philadelphia en in
ston. Een jaar later volgt Nederland
t spaarbanken in Haarlem en in Wor-
h. Weer een jaar later volgt Frank-
met een spaarbank in Parijs. In 1820
I Zweden zijn eerste spaarbank ver-
ijnen in Gotenburg. Nu zijn er spaar-
lken over de hele wereld: niet alleen
Noord-, maar ook in Zuid-Amerika,
Afrika, in het Midden-Oosten, in Oost-
ië, in Australië en Nieuw-Zeeland.
Spaarbankbeweging wordt
wereldbeweging.
De vestiging van spaarbanken verbreid
de zich door navolging. Het zou meer
dan een eeuw duren voor er gesproken
kon worden van een georganiseerde we
reldbeweging. Weliswaar werd er in
1910, ter gelegenheid van .het 100-jarig
bestaan van de oudste spaarbank in
Schotland een wereldcongres georgani
seerd. De politieke hemel ging evenwel
spoedig daarna zwaar betrekken en in
1914 kwam de bui van de eerste wereld
oorlog los. Eerst in 1924 kwam het tot
een tweede wereldcongres en hier wer
den twee besluiten genomen die blijvend
resultaat hadden: de oprichting van een
permanent centrum van internationale
samenwerking en de instelling van de
wereldspaardag, inmiddels in verschillen
de landen (ook in Nederland) uitge
groeid tot een wereldspaarweek.
Doelstellingen veranderen:
het sparen bleef.
De zorg voor de oude dag en voor tijden
van werkloosheid waren 150 jaar gele
den de eerste doelstellingen die in de ge
sprekken over de oprichting van spaar
banken opgeld deden. Maar zelfs toen al
noemden sommigen dat „een veertje in
de -chaal van de moeilijkheden". Nu er
en algt-nene ouderdomsverzekering is,
heeft het sparen voor de oude dag veel
hoopvollere perspectieven gekregen. De
sociale verzekering voorziet in het no-
digste, een spaarduitje kan fleur en kleur
aan de oude dag geven. Sparen voor het
huwelijk, voor uitzet en woning-inrich
ting werd rei 50 jaar geleden als een
nuttig spaardoel gezien en is het heden
nog. De jeugdspaarwet gaf er nieuw re-
lief aan. Maar deze wet is tevens ge
richt op bezitsvorming in ruimere zin.
De schoorsteen moet roken,
de maatschappij moet draaien.
De regendroppels verenigen zich tot be
ken en bergstromen en ten slotte tot
machtige rivieren, zoals de Rijn en de
laas, die voor ons land een bron van
onale welvaart vormen. Maar zo
verenigen zien ook de veie klcillê SpUar-
bedragen tot grote kapitalen die ons in
staat stellen tot machtige werken als
Zuiderzee-werken en Delta-plan, tot de
bouw van energie-centrales, straks ook
atoom-centrales; kortom tot alles wat no
dig is om onze groeiende bevolking aan
werk en welvaart te helpen. Daartoe
draagt zelfs al bij het spaargeld dat voor
doeleinden op korte {ermijn bijeen wordt
gebracht voor kleding, huisraad enz. en
dat dus slechts tijdelijk aan de spaar
banken wordt toevertrouwd. Want ter
wijl de een daarvoor zijn spaargeld op
vraagt, komen anderen weer spaargeld
brengen en door die opvolging van
spaarders blijft er altijd een kernbedrag
staan. Maar nog veel meer helpt spaar
geld dat bestemd is voor de echte be
zitsvorming, spaargeld dat een blijvende
besparing vormt. Dat maakt de spaarder
tot een mede-bezitter van de welvaarts
bronnen. Terecht zegt de Nederlandse
Spaarbankbond steeds:
Sparen is een bron van volkskracht.
it -zoals wij al voorspelden een-
al komen móest, is zondag j.l. een
geworden: Velsen heeft zijn eerste
Istrijd gewonnen. Het had Assendelft
bezoek en bond deze Noord-Hollan-
s met niet minder dan 60 aan zijn
enwagen. En nu dit ene schaap over
dam is, zullen er gerust nog wel meer
gen.
imer was het, dat de wedstrijd door
onsportieve optreden van een As-
delft-achterspeler een minder prettig
loop had. Deze jongeman kon de ne-
;aag van zijn club blijkbaar niet ver-
ppen en demonstreerde een speelwij-
en verrichtte handelingen, die wer-
jk niet door de beugel konden en die
een minder lankmoedige scheidsrech-
onherroepelijk tot een uit het veld
den geleid zouden hebben. Het scheen
twens in Assendelft-kringen bekend
:ijn, dat deze speler zich niet beheer-
kon, althans één der Assendelft-of-
tls gaf als zijn mening te kennen,
t er altijd wat met deze speler was
dat de aanvoerder hem uit het veld
moeten sturen",
sen kan op een prima wedstrijd te-
tien, ondanks het feit, dat men plot-
ig een invaller voor Schoorl jr. moest
tellen. De technische leider der ploeg,
oorl sr., stelde toen voor Van Scha-
die anders midvoor speelt, als links-
op te stellen en dit is bepaald een
dst geweest, zo zelfs, dat het wel
zou kunnen zijn, dat deze speler
rlopig niet in de voorhoede terug-
't.
man speelde ditmaal de wedstrijd van
leven en nam niet minder dan 4
ls voor zijn rekening. Met alle waar-
ng voor deze prestatie geloven we
:erlijkheidshalve toch aan te moeten
'oegen, dat hij tot een en ander kon
komen door de speelwijze van Ton Hij-
nen op de middenvoorplaats. Deze „zwer
ver' en volhouder „to the bitter end"
heeft ook nu weer grote verwarring
gesticht in de gelederen der tegenpartij
en het was Gramans verdienste, dat hij
hiervan terdege heeft geprofiteerd. Ook
Wittebrood speelde weer een goede par
tij, al was hij dan niet zo productief als
tegen Beverwijk.
De verdediging stond onder de bezielen
de leiding van Jan Bakkum haar man
netje, zo zelfs, dat Kaasenbrood het niet
eens zo bijster druk heeft gehad.
Het eerste kwartier ging de strijd vrij
gelijk op, maar toen ontstond er gehar
rewar over een strafschop -wel- of
niet-,.hands" binnen de beruchte lijnen
welke de scheidsrechter aan Velsen
toekende. Bakkum voltrok het vonnis
(10).
Assendelft bleef nog wat „namorren"
over deze beslissing en Graman profi
teerde er van door al gauw de stand op
20 te brengen. En toen was het hele
maal met Assendelft gedaan. Graman
scoorde nog drie goals en Bakkum nog
één, zodat Velsen met niet minder dan
60 won.
TERRASVOGELS STELT WEER
EENS TELEUR.
De Terrasvogels-ploeg heeft weer eens
van zich doen spreken door na de ste
vige overwinning van een week tevoren
op E.T.O. met 52 van D.I.O. te ver
liezen. Deze nederlaag was „dik ver
diend", niet omdat de Haarlemmers nu
direct een wonderploeg in het veld
brachten, maar wel omdat zij ongetwij
feld beter speelden dan de op J. Veld
man en Timmer na tegenvallende ploeg
der blauw-witten en omdat zij profiteer
den van de tactische fouten, die ge
maakt werden in de Santpoortse defen
sie. En verder mag niet onvermeld blij
ven en dat moet de Haarlemmers na
tuurlijk niet als een verdienste worden
aangerekend -zat het de gastheren in
vele opzichten opvallend mee.
Het begin was al sensationeel, want het
aanvangssignaal van de arbiter had nog
maar nauwelijks geklonken, of doelman
Drost, die deze middag ook al niet in
zijn beste vorm stak, liet zich verrassen
door een boogballetje. Dit vlugge succes
moedigde de Haarlemmers dermate aan,
dat zij een stevige druk bleven uitoefe
nen. Met een werkelijk fraai schot
maar waarvan wij de indruk kregen, dat
Drost er door verrast werd brachten
zij de stand op 20.
Toen kwamen toch ook de Terrasvogels-
aanvallers wat in actie. Vooral Timmer
was actief. Toen deze speler eenmaal
was doorgebroken, werd hij op onge
oorloofde wijze van de bal gewerkt,
waarvoor naar onze smaak maar één
straf had gegeven kunnen worden, n.l.
penalty, doch de scheidsrechter wuifde
alle vragende Terrasvogelsblikken en
protesten met een handgebaar weg. Dit
bleek later het beslissende moment in
deze kamp te zijn: De Vogels zakten
weer af en de D.I.O.ers profiteerden
hiervan door de stand op 3—0 te bren
gen. En even voor de rust vloog de bal
nogmaals tussen Drost en de paal door
in het Terrasvogels-doel. Rust 40.
In de tweede helft was het Terrasvogels,
dat het eerst scoorde. Op beheerste wij
ze bracht rechtsbuiten Rijke de stand op
4—1.
De blauwwitten zetten terecht nu alles
op de aanval. De achterspelers drongen
ver naar voren, maar dat deze speelwij
ze ook haar risico meebracht, bleek, toen
uit de achterhoede de bal over de opge
drongen Terrasvogels-verdedigers heen
werd geplaatst, waarna D.I.O. op een
51 voorsprong kon bogen. Dat Siem
Thoolen, die, evenals Röbken, heden
middag niet boven de anderen uitstak,
hierna nog een tweede doelpunt voor de
blauwhemden scoorde, kon aan het spre
kende van de nederlaag niets meer ver
anderen.
Onder auspiciën van de Stichting der
Velser Gemeenschap „Sektie Zang",
wordt op donderdag 6 november a.s. om
8 uur in de Pniëll-kapel, Pastorieweg,
een festival georganiseerd waar ver
schillende verenigingen aan medewer
ken, o.a.:
Santpoorts Chr. Vrouwenkoor o.l.v.
mevr. J. de Koeyer, Velsens Gemengd
Koor o.l.v. S. van 't Kaai, het Kenne-
mer Vrouwenkoor o.l.v. mej. Annie
Schoen, de R.K. Gem. Zangv. „Da Pa-
cem" o.l.v. Lou Tervoort, terwijl mej.
Annie Schoen, voor- en na de pauze
enige pianosolo's zal geven.
De toegang is gratis.
WEINIG COMPETITIE
WEDSTRIJDEN.
veiL-i-d pici.d aedstijd-Mcds'ii—1
Zwitserland zijn er voor de komëiiue
zondag maar weinig competitie-wedstrij
den vastgesteld. Zowel Velsen als Ter
rasvogels behoort tot de clubs, welke
competitie-rust is voorgeschreven, alleen
wil Velsen nog pogingen aanwenden de
onlangs uitgestelde thuiswedstrijd tegen
Z.A.P. vastgesteld te krijgen.
EEN TEKEN AAN DE WAND.
Op dezelfde dag, dat Velsen haar eerste
overwinning en wat voor één!
behaalde, leek koploper Beverwijk zijn
eerste nederlaag en alweer: wat voor
één! en boekte daarmede zijn eerste
verliespunten. Zo bekeken is de benauw
de en ook volgens Beverwijks voor
zitter niet verdiende overwinning van
Beverwijk op Velsen (54) reeds een
teken aan de (voetbal-)wand geweest!
Derde klas A.
In deze afdeling is de stand:
Beverwijk 610; A.S.C. 69; I.V.V.
5—8; Wijk aan Zee 6—8; Z.A.P. 5—6;
Always Forward 65; De Meteoor 5
4; Assendelft 6—4; C.S.V. 6—4; K.V.V.
64; Velsen 53; Alcm. Victrix 63.
Vierde klas D.
Hier is de stand:
V.D.O. 68; Kinheim 57; Terrasvo
gels 67; Rivalen 67; D.I.O. 67;
Roda 56; E.T.O. 66; St.-Pancratius
6—5; De Eland 6—5; A.S.V. 5—4;
A.S.V.A. 6—4; Fokke 5—2.
De Algemene Ned. Vrouwen Vereniging
„Tesselschade, Arbeid Adelt" houdt een
bazar ten huize van mevr. M. Z. de
Jonge-van Lonkhuizen, Clarionlaan 3,
Santpoort, en nodigt een ieder tot een
bezoek uit.
De bazar is geopend van 10.3012.30
en van 24.30 uur.
Het doel van de Algemeen Nederlandse
Vrouwen Vereniging „Tesselschade-Ar
beid Adelt" is verbetering van het lot der
on- en minvermogende beschaafde Ne
derlandse vrouw, door haar te steunen in
haar pogingen om in eigen onderhoud te
voorzien,
door haar een geldelijke tegemoetkoming
te verschaffen:
a. tot het ontwikkelen van haar talenten,
b. tot haar opleiding voor een vak of
beroep;
door het verschaffen van arbeid en het
in de handel brengen van de vruchten
yan haar arbeid;
door haar de weg te wijzen tot het ver
krijgen van de opleiding voor een vak of
jeroep;
door het verlenen van morele en mate
riële steun, welke laatste slechts door
y.iddel van speciale fondsen, buiten de
'tjtwone middelen der Vereniging om,
kan plaats f bben.
Voor de bondscompetitie zijn de volgen
de wedstrijden gespeeld:
Santpoort I Hillegom I.
V isserLeysener
1-
-1
Bakhuisv. d. Looi
0-
-2
MolHorien
0-
-2
HoekPersoon
2-
-0
Zuiderduinv. d. Krofft
2-
-0
BurenWeyers
2—0
IpenburgRoest
1-
-1
de Kortv. d. Stein
1-
-1
Nymanv. d. Reep
2—0
11-
-9
Santpoort II Zandvoort II.
de GrootVersteeg
2-
-0
WoudaJovaar
2-
-0
van Kanvan Beum
0-
-2
VlasveldFermelbeek
1-
-1
Boons tral.o.
1-
-1
KlutScholten
2-
-0
PollsSchuiten
2-
-0
Boons traKoper
1-
-1
KramerHaagen
0-
-2
11-
-9
Damliefhebbers zijn maandagavonds om
7.45 uur steeds welkom in gebouw
„Spaarnburg", Wüstelaan.
en nimmer
ruw of schraa
jbe 95 ct.
Het is de Hamamelis die het 'm doet
Woensdag 5 november a.s. geeft Mon-
tagne's Jeugdvariété een gezelschap,
dat zich heeft gespecialiseerd op het ge
bied van kinderamusement een twee
tal voorstellingen in „de Weijman" om
1.30 en 4 uur.
Het is de eerste maal, dat Montagne's
Jeugdvariété naar Santpoort komt, maar
ongetwijfeld zullen reeds verscheidene
Santpoortse kinderen met „oom Ger" en
de zijnen kemiis hebben gemaakt tijdens
de vakantievoorstellingen, die elk jaar
in de maanden juli en augustus in Haar
lem door hem worden verzorgd. Het ko
mende seizoen maakt het gezelschap een
tournee door de provincie.
„Oom Ger" verstaat de kunst de kin
deren te begrijpen en samen met he jeug
dige publiek zijn programma's op te bou
wen. Hij laat knappe goocheltrucs zien
en daarnaast zorgt Wim Bos met zijn
accordeon voor een muzikale omlijsting.
John Rico haalt allerlei vreemde caprio
len uit op zijn fiets en gaat daarbij bo
vendien nog jongleren. Ook de clown
Fernando is van de partij en het pro
gramma wordt besloten met Montagne's
oud-hollandse poppentheater, waarin dit
maal het spannende verhaal van „De
gestolen maanraket van Jan Klaassen" te
zien zal zijn. Tijdens de voorstellingen
wordt een wedstrijd gehouden tussen de
kinderen in de zaal.
Voor bijzonderheden over kaartverkoop,
enz. raadplege men de advertentie.
Donderdag j.l. werd de tweede winter
competitiewedstrijd gespeeld, die het vol
gende resultaat opleverde:
Afd. A.
1. Heren Kruisman-v. Munster 62,50%;
2. Fam. Spruyt 61,31 3. Mevr. Kroo-
ne-Heer Andela Jr. 56,55 4. Heren
Seegers-Porck 55,36 5. Heren Paats-
Bode 50,00%; 6. Fam. Soomers 45,24%;
7. Fam. Witmond 34,52 8. Heren
Steinberg-Andela Sr. 34,52
Door deze uitslag staan in de totaal
rangschikking mevr. Kroone en de heer
Andela Jr. bovenaan.
Afd. B.
1. Heren Top-v. Rij 65,97 2. Mevr.
Mulder-Heer Kleeftstra 57,64 3. Da
mes Seegers-van Munster 56,94 4.
Heren Gerritsen-Muller 56,25 5. Mevr.
Edeling-Heer Bouman 52,08 6. Mevr.
Nieuwenhof-Heer Bodewes 45,83 7.
Fam. Dirven 45,17 8. Dames Andela-
Sprang 36,81 9. Dames Muller-
Smakman 33,33
Dank zij het fraaie resultaat van 65,97
zijn de heren Top-v. Rij de nieuwe lei
ders geworden van deze Afdeling, op
de voet gevolgd door de heren Gerrit
sen-Muller.
Bovengenoemde vereniging gaf op 25 en
26 oktober j.l. in de zaal van café Böhm
voor veile zalen een zeer geslaagde en
in vlot tempo uitgevoerde voorstelling
van Harold McPherson's „Gieren op 't
veilig nest".
Het is een kostelijk stuk, vol humor en
ook spanning. Het gegevene speelt zich
af in het hotel ,,'t Veilig Nest", gelegen
op een eiland, waar als gasten vertoeven
een schilderes, vervolgens een zakelijk
mannetje en ook een roverspaar, dat met
de poet (de buit van een overval) naar
dit hotel vluchten. Het roverspaar wordt
weer gevolgd door de leider van de
overval die na zijn arrestatie heeft weten
te ontvluchten, en vergezeld is van een
assistent. Deze laatsten achtervolgen het
roverspaar dat met de poet aan de haal
ging.
Hoe tenslotte de 25.000 dollars, die als
beloning zijn uitgeloofd voor het terug
bezorgen van de buit en voor de arres
tatie van de bende-leider, door het za
kelijke mannetje worden verdiend, toont
het laatste bedrijf van dit stuk.
Het publiek heeft zich kostelijk geamu
seerd, veel en gul gelachen en aan het
einde van de voorstellingen de spelen
den beloond met een daverend, en zeer
zeker verdiend, applaus.
Deze avonden hebben weer aangetoond
dat het Getosa-gezelschap tot zeer goed
spel in staat is, zulks onder de bekwame
leiding van hun regisseur.
L. S.
(Wie goede boeken leest verrijkt de
geest)
Kinderboeken.
ERICH KASTNER CONFEREN
TIE DER DIEREN (Uitgave L. J.
Veen, Amsterdam. Prijs 6,90).
Nu het tegen de tijd van Sint-Nicolaas
loopt en wij naar boeken voor onze kin
deren gaan uitzien en etalages bekijken
hiervoor w, ik hier een kin -rboek be
spreken dat zeker niet in de etalage
vati de bodkhandel 'zult aareffen én fn
hoogst uitzonderlijke yev'bh'fS! 'n^ de
voorraad bij uw boekhandel ziet staan,
omdat het een boek is dat al jaren lang
geleden is verschenen. Er zijn sindsdien
zoveel nieuwe goede boeken voor de
jeugd verschenen, dat de nieuwe de
goede ouden hebben verdrongen. Maar
in deze tijd, waar wij ouderen verstek
hebben laten gelden bij de opvoeding
van onze kinderen wat betreft de vre-
desgedachte, de kinderen bij ongevangen
gesprekken over oorlog en oorlogsdrei
ging alleen horen vertellen, zoiets van
„dat het heel erg is en hopelijk nooit
meer zal gebeuren". Maar daar blijft het
bij. Want hoeveel ouders zullen er
eigenlijk zijn die hun kinderen bewust
voorhouden dat zij ook alles moeten
doen om geen ruzie met hun vriendjes
te maken, want dat dat eigenlijk ook oor
log is en dan nog niet eens zo erg als
een echte oorlog. Want als je zelf „oor
log" met je vriendjes maakt, is het óf
een spelletje, óf je bent kwaad op je
vrindje en je trommelt hem op zijn ge
zicht. Maar dan heb je nog een per
soonlijke reden. Een oorlog van grote
mensen: ze zijn de oorlog ingestuurd,
maar de soldaat die tegenover hem staat,
zijn „vijand", heeft hem persoonlijk nog
nooit iets gedaan! Niet vaak zal het kind
voorgehouden zijn dat deze „vijand" ook
een vrouw en kinderen thuis heeft die
veel verdriet zullen hebben als pappie
door de „vijand" is doodgemaakt. De
haat tussen de volkeren wordt hierdoor
dus aangewakkerd, inplaats van, zoals
het hoort, DAT WIJ IN VREDE AL
LEN MET ELKAAR MOETEN LE
VEN. Zoals Christus het ook heeft be
doeld, zoals ook alle mensen eigenlijk
allemaal wel willen. Maar ze hebben
niets te willen, ze worden gebruikt.
Nu, het boek van Erich Kastner laat
de dieren een wereldconferentie voor de
vrede houden, omdat de mensen er niets
van terecht hebben gebracht. Ze doen dit
niet terwille van de mensen, maar terwil-
le van de KINDEREN, die hun zo ter
harte gaan. Het is een sprookje, maar
een sprookje, zoals trouwens alle sprook
jes, met een grote symboliek. De dieren
brengen het voor elkaar, zijn een voor
beeld voor de grote mensen. Deftige
confererende heren, met dikke diploma-
tentassen, die aan banketten aanzitten.
Elkaar schone leuzen en woorden voor
praten, je zou het haast allemaal gelo
ven. Maar daadwerkelijk gebeurt er
niets, het zijn alleen maar „praatcolle
ges". Nu, de dieren praten heel weinig
in dit boek, maar doen daadwerkelijk
des te meer. De dieren zijn ons in dit
buitengewone boek van Kastner, als
voorbeeld gesteld. Als wij ook zo zouden
hebben gehandeld, hadden wij allang de
werkelijke vrede gehad. Wat wij nu
hebben, blijkt slechts een rustpauze tus
sen twee wereldoorlogen in!
De voortreffelijke illustraties van Trier,
de wereldberoemde tekenaar, zullen elk
kind ook in verrassing brengen. Koop
het boek, bestel het als uw boekhandel
het niet in voorraad heeft, want het mag
in de boekenkast van uw kind niet ont
breken.
De maandelijkse ledenbijeenkomst van
N.C.V.B., afd. Santpoort-Station
vastgesteld op maandag 3 november a.
des avonds om 8 uur in gebouw
Toorts", Duinweg 34, Santpoort-Si
tion.
De heren W. van Lier en P. de Bc
hopen dan te spreken over het ond<
werp:
„Voorlichting Bescherming Bevolkin
met filmstrips. Leden en belangstellend
zijn hartelijk welkom.
Zondag 9 november a.s. organiseert i
Hippische Sportvereniging Velsen e
wedstrijd op het terrein van de Rijscho
Kennemergaarde.
Deze wedstrijd staat geheel in het tek
van het publiek: het programma is er
berekend, dat „elck wat wills" krijt
want het omvat dressuur, springen, i
een demonstratie van „discipline tijde:
het rijden van de manege-figuren".
Wij nodigen u langs deze weg uit, o
eens een kijkje te komen nemen. U be
van harte welkom!
Zaterdag 1 november. Allerheilige.
Verplichte zondagviering.
H.H. Missen te 6.45, 8 en 11.30 uu
Hoogmis te 9.30 uur.
Stille Avondmis te 7.30 uur.
Zondag 2 november. H.H. Missen 6.4:
8 en 11.30 uur.
Hoogmis 9.30 uur.
Te 7 uur Plechtige Vespers der Overh
denen met Allerzielenpreek.
Maandag 3 november. Gedachtenis va
Allerzielen.
Eerste H. Mis begint te 6 uur.
Plechtige Gezongen Requiem te 7 uu:
Daarna twee Stille H.H. Missen.
Te half acht Stille Avondmis en volgend:
Donderdag 6 november, te 10 uur Ge
zongen Huwelijksmis voor het bruidspaa
van Roon-van Veen.
Vrijdag 7 november. H.H. Misser t
6.30 en 7 uur. 8 uur Gezongen H. Mi:
Te half acht I. _i
ZaterdagAt, te half Broe
derschapslof.
ZONDAG A.S.
Gereformeerde Kerk
10 en 5 uur
ds G. H. Homans
Evang. pred. Industrie IJmond
Chr. Gereformeerde Kerk
(Pniel-Kapel)
10 uur ds J. C. Maris
4 uur ds D. H. Biesma
Woensdag 5 november, 20 uur
Bethelkerk te Haarlem-Noord
Gemeenschappelijke dienst
Dankuur voor gewas en arbeid
Doopsgez. Gemeente IJmuider
Helmstraat, IJmuiden
19.30 uur Ds J. P. Jacobszoon
Avonddiensl
Ver. Vrijz. Herv. IJmuiden
Abelenstraat 1 te IJmuiden,
10.30 uur ds. J. A. Engels, Zaandam
Lutherse Gemeente
Kapel „Westerveld" te Driehuis
17.15 uur ds D. Solingen van Haarlem
Doopsgezinde Gemeente
Remonstrantse Gemeente
Gebouw „Spaarnberg"
10.30 uur ds J. P. Jacobszoon
Ned. Herv. Kerk
Dorpskerk
10 uur ds H. v. d. Loos
19 uur, Ds ter Steege,
Adventskerk (Ziekenhuiskerk)
10 uur, Ds. G, H. van Willenswaard
31 oktober Dorpskerk
20 uur ds Van Willenswaard
ZONDAG A.S.
J. HEKMAN, Hoofdstraat 236
Telefoon 8510
APOTHEKEN
Apotheek de Wilde
Broekbergenlaan 42, Santpoort-Dorp
Telefoon K 2560—8284
Bloemendaalse Apotheek
Bloemendaalseweg 85, Bloemendaal
Telefoon K 2500—22181
