fa. 111. i
„LEGO"
[predikbeurten
AftBflFKMRJLEN
K.
Kom binnen goede Bissehoj]
R.K. Kerk, Santpoort
ZONDAGSDIENST ARTSEN
De St. Nicolaas-actie van de Santpoortse
Winkeliers.
TAXI Het voordeligste adres TAXI
E.S.T.O.
Voor uw zoon
Voor Vader
Plastic Bouwstenen en
Bouwdozen
„Lego" is leerzaam
Arend Reym
de auto- en motorrijschool
Kerkweg 67 Tel.8930
ïlut St. Micataaiattdchend heeft dubbel waarde wanneer verpakking
en inhoud speciaal verzorgd worden door
Kerkerinklaan O
Telefoon 7636
no 48
lit*
33
45
e van
•ukkerij Cornegge
•kfooT» 8619
SanfpoorfcWeehHad
Dinsdag 1 dec. 1958
aan
Administratie
en advertenties
Drukkerij Cornegge
Terrasweg 31
Telefoon 8619
Kerkerinklaan 45
na 6 uur tel. 7029
i niet veel huiskamers in Ne-
ijn, waar het gesprek dezer da-
gaat over de goedheilig man
e.
afantelijkst is zijn entree in de
die nog kleine kinderen rijk
ir onbedorven harten nog vol
ing kloppen en onschuldige ogen
ed en ontzag naar de bisschop
necht opblikken. Maar ook de
ïen willen graag kinderen zijn,
vond in het jaar. Wij verrassen
n verrast, wij foppen en worden
ie vijfde december moet niemand
waarwichtige dingen aankomen:
n er dood gewoon geen tijd en
ngstelling voor.
komt zijn beeltenis niet voor
an onze bankbiljetten? Zit hier
n, wanneer eindelijk de onoog-
ertjes van honderd gulden eens
culatie worden genomen: de ge-
lisschop in statiegewaad, terwijl
lprezen baard als een donzen
biljetten-vervalsers tot wan-
igt?
Sinterklaas op een bankbiljet,
ïeilige, die boven alle partijstrijd
sverdeeldheid uit op een wel-
putatie van eeuwen kan bogen,
dee is inmiddels octrooi aange-
ïs komt zonder strijd, zeker in
1 niet, tot zulk een generale
Ook Sinterklaas heeft zijn moei-
n gekend. Hij is zelfs officieel
geweest in de lage landen,
mocht hem vereren, op poene
i dat. De grijsaard is rustig zijn
lan. Hij heeft er geen tweede
oorlog om ontketend, noch is
een nieuwe Onoverwinnelijke
ir deze streken gekomen. Waar
hij geen persona grato was, liet hij zijn
schimmel rustig een dak over springen en
riep hij Piet kalmpjes van de schoor
steen. Hij wist, dat zelfs dweepzucht ten
slotte voor goedheid bezwijken moet. En
hij had de tijd! Zou hij al zijn betutte
laars niet overleven?
En warempel, ook in onze verlichte eeuw
wordt zijn autoriteit weer aangevochten,
nu niet door de geestelijkheid, maar door
lieden die eindelijk de geheimen van de
kinderziel hebben ontsluierd. Onze ouders
en onderwijzers hebben ons in duistere
onwetendheid opgevoerd tot stakkers, die
vol zitten met complexen. Dat alles gaat
nu anders worden. Onze kinderen gaan
anders leren lezen en schrijven, ze krijgen
stoeltjes in de school inplaats van banken,
ze maken wat meer fouten dan vroeger,
maar met betere pennen en op groen pa
pier - kortom, de eeuw van het kind
gaat zich eindelijk doorzetten!
En uit die betere opvoeding verdwijnt,
met de ooievaar, Sinterklaas. Wilt gij
straks complexvrije volwassen (wat zal
het dan een vervelende boel worden!),
voedt dan uw kinderen in volstrekte
waarheid op. Geen sprookjes, geen elfen,
geen feeën, geen kabouters en wég met
Sinterklaas
Ach, laten we op dit „heerlijk avondje"
maar geen zware boom gaan opzetten!
De oude, wijze bisschop lacht zijn goede,
vriendelijke lach op Piet dartelt speels
naast de schimmel.
„Maak je niet bezorgd, m'n jongen", zegt
hij tot zijn knechtje. „Het sprookje is zo
oud als de wereld en sterft niet. De men
sen in dit goede land vinden telkens iets
anders uit. Maar ook deze mode gaat
weer voorbij
Kom binnen, goede bisschop!
colaas in tijdnood
ok dat St. Nicolaas uit Spanje
en het ook altijd geloofd, maar
:1 gerezen, niet over het bestaan
aed Heilig Man, maar over zijn
eit.
ils hij zaterdag j.L de gemeen-
„gedaan" heeft was wel typisch
is.
gepland, hadden we gehoord,
- Santpoort-Zuid, was al geen
kbaar.
de officiële publikatie zou de
it om 3.15 arriveren op het
erplein, waar de muziek opge
staan om hem te ontvangen en
et mee zou gaan.
ias, de Sint was vóór op zijn
en had gezien zijn grote taak
og te wachten stond, geen tijd
:hten.
:>nie kapel stond reeds start-
Ie Fa. v. Geldrop, en zou juist
bewuste plein vertrekken, toen
reeds voorbij kwam, zodat de
n geen gelegenheid meer had-
ch er voor op te stellen,
atuurlijk niet plezierig voor de
n, maar nog minder voor de
t of zonder ouders, waar dit
h voor georganiseerd wordt,
i met dit schrijven, nadrukkelijk
dat deze St. Nicolaasrondgang
janiseerd werd door de Alg.
s Ver. Santpoort, die dit vroe-
verzorgde.
door een Gemeentelijke instan-
enige jaren geleden uit handen
is, het eerste jaar in samen-
iet de winkeliers, doch dit jaar
!g overleg met de A.W.S. ge-
d werd. Dit als antwoord op de
we als winkeliers reeds moch-
iren van het teleurgestelde pu-
trachten volgend jaar met de
ijke instanties tot een compro-
ien, zodat de St. Nicolaas rond-
r even gezellig wordt, als we
r gewend waren,
lens het Bestuur v. d. A.W.S.
H. STUTVOET.
ibileum Loterij
„Wilhelmina"
ig van de grote jubileumloterij
:anfarekorps „Wilhelmina" te
heeft j.l. woensdag 26 no-
ïats gehad.
zijn gevallen op de volgende
estel op lot nr. 278; Naaima-
>t nr. 1294; Cassette op lot nr.
mach. -f- wringer op lot nr.
luiger op lot nr. 1122; Pick-up
563; Electr. scheerapp. op lot
"ijkbout op lot nr. 2474.
kunnen vanaf heden, tegen af-
et winnend lot, afgehaald wor-
W. Meijer, Duinweg 62 b,
Zuid.
Zangdienst
De voorlopige commissie voor het hou
den van zang diensten deelt u mede, dat
donderdagavond 11 december een avond-
zangdienst wordt gehouden in het kerkge
bouw aan de Burg. Enschedelaan hoek
Fr. Netscherlaan, aanvang 8 uur precies.
Medewerking wordt verleend door Ds.
M. W. J. C. de Kluis, meditatie, Ge
mengd Zangkoor o.l.v. dhr. P. D. Klut
en dhr. A. Verschoor, orgel. Iedereen is
van harte welkom.
St. Nicolaasfeest K. A. B.
Zondag 7 december om 2.30 uur komt
Sint Nicolaas in Zomerlust om de kin
deren van de K.A.B.-leden te bezoeken.
Er wordt een filmprogramma aangebo
den en de Sint zal de kinderen ook nog
een versnapering aanbieden.
Dit feest is toegankelijk voor de kinde
ren van 4 tot en met 10 jaar.
Toegangsbewijzen worden tijdig thuis
bezorgd.
Vogeltentoonstelling.
De Alg. Bond voor Kanarie- en Vogel
bescherming „Ons Genoegen" te Haar
lem organiseert ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan op 12, 13 en 14 december
een grote tentoonstelling van zangvogels
in de zaal van Hotel-Café-Restaurant
„De Uilenboom" (ingang Vlugthoven-
straat) te Santpoort, van Harzers en
Waterslagers terwijl ook een inzending
van exotische vogels aanwezig zal zijn.
De tentoonstelling wordt vrijdag 12 de
cember des avonds 8 uur geopend door
de WelEed. Zeergel. Heer Dr. Valk,
direkteur van het Prov. Ziekenhuis. Deze
tentoonstelling is een unieke gelegenheid
voor vogelliefhebbers om eens kennis
te komen maken met het doel en streven
van de vereniging en zal het bestuur
gaarne op deze avond alle inlichtingen
verstrekken. Aangezien een groot aan
tal inzendingen is te verwachten beloofd
het een zeer aantrekkelijke tentoonstelling
te worden en zeer zeker een bezoek
waard. Zie tevens de advertentie.
St. Nicolaas op bezoek bij
Witteveen.
Ongeveer 400 kinderen met glunderende
en sommige met angstige gezichten
werden Woensdagmiddag door St. Nico
laas ontvangen in de delicatessenzaak
van de heer Witteveen, Wüstelaan 38,
Santpoort-z. Met gulle hand deelde de
Zwarte Pieten hun versnaperingen uit,
terwijl de Sint voor ieder kind een ver
maning of prijzend woord had. Het was
een goede gedachte van de heer Witte
veen St. Nicolaas bij hem audiëntie te
laten nemen, welke door de ouders der
kinderen zeer op prijs zal worden ge
steld.
Zondag 7 december: H.H. Missen 6.45,
8, 11.30 uur.
Hoogmis half 10.
Te 7 uur Completen en Adv entsconferen
tie.
Maandag 8 december. Maria Onbevlekt
ontvangen.
H.H. Missen 7 en 8 uur. 's Avonds te 8
uur Gezongen Avondmis, waarin ver
wacht worden de leden der Maria Con
gregaties (I en II). Te 7.15 uur Maria
Garde (I).
Dinsdag 9 december: Te 7.15 uur. Maria
Garde (II). Geen Marie Congregatie
(Jong evrouwen
Woensdag 10 december: 7.15 uur H. Fa
milie (Jeugd afdeling).
Donderdag 11 december: 8 uur H. Fa
milie (Heren).
Zaterdag 13 december: half 8. Broeder
schapslof en Mariauur.
J. HEKMAN, Hoofdstraat 236
Telefoon 8510
APOTHEKEN
De Santpoortse Apotheek
Bloemend.straatweg 145, Santpoort-St.
Telefoon K 2560—8249
Elswout Apotheek
Bloemendaalseweg 341, Overveen
Telefoon K 250016760
DE SINT IS IN AANTOCHT.
Wacht niet te lang met borstplaat maken,
voordat ge 't weet is Sint al hier.
Help hem een handje met wat lekkers
en geef uzelf al vast plezier.
Een goed recept is 't halve werk. En daar
wij u dat geven, bent u dus een flink
eind op weg!
Recepten
Koffie-chocoladeborstplaat.
250 g (2 kopjes) suiker, 1 theelepel kof-
fie-extrakt in poedervorm, een halve eet
lepel cacao, 5 eetlepels dl) melk.
De borsplaatvormen nat maken en uit
slaan of invetten en op een stuk vetvrij
papier of op een ingevet aanrecht zetten.
Koffiepoeder, cacao en suiker dooreen
roeren. De melk er bij schenken en op
een zacht vuur de massa verwarmen tot
dat de suiker gesmolten is. Dan vlug de
vloeistof inkoken onder roeren, totdat
de laatste druppel, die men van de lepel
laat aflopen een dun draadje trekt.
De pan van het vuur nemen en de massa
kloppen totdat hij dik en ondoorschijnend
wordt. De massa snel uitgieten in de
borstplaatvormen en laten afkoelen. De
borstplaat op de zijkant zetten om te
drogen en na enige tijd uit de vormen
nemen.
Rozijne-nootborstplaat.
250 g (2 kopjes) suiker, 1 pakje vanil
lesuiker, 25 g blauwe rozijnen, 25 g ha
zelnoten of walnoten, 5 eetlepels melk of
water.
Van suiker, vanillesuiker en melk borst
plaat koken zoals in het vorige recept is
aangegeven. De rozijnen op het laatst
even meekoken. De kleingehakte noten
vlak voor het uitgieten door de suiker
massa roeren.
Nu nog een aardige verrassing voor de
Sinterklaasavond zelf. Hebt u geen tijd
door alle drukte om te bakken, koopt u
dan ovale, platte cakejes en sla het eerste
deel van het volgende resept over.
Sinterklaascakejes (16 stuks).
Kleine schuitvormige taartvormpjes.
Voor het deeg:
125 g (1% kopje) bloem of bakmeel,
125 g (een half pakje) boter of marga
rine, 125 g (1 kopje) suiker, 2 eieren,
zout, citroensap.
Voor de garnering:
rode suiker of musketzaadjes, ongeveer
50 g (liefst rodej geconfijte kersjes, wat
krenten of blauwe rozijnen, een stukje
sukade, 1/3 liter slagroom, 2 eetlepels
suiker.
De vormpjes invetten en met bloem be
strooien. De boter of margarine week en
luchtig roeren. De suiker toevoegen en
de massa weer een paar minuten flink
roeren. Een voor een de eieren toevoegen
onder roeren, totdat het beslag schuimig
en licht van kleur is. De bloem of het
bakmeel zeven met een weinig zout en
door de luchtige massa mengen. Deze
niet meer kloppen, maar wel zorgen dai
het meel er goed door gemengd is. Ci
troensap naar smaak erdoor roeren. Het
cakebeslag overdoen in de vormpjes, zo
dat deze voor 2/3 gevuld zijn. De cakejes
in een matig warme oven gaar en licht
bruin bakken in ongeveer 20 a 30 minu
ten. Het gebak uit de vormpjes nemen
en laten afkoelen.
Voor de garnering één punt van ieder
gebakje met wat zachte boter of marga
rine besmeren. Hierop rode suiker strooi
en (de muts van Sinterklaas). Twee
krenten of rozijnen als ogen in het cakeje
drukken daaronder een stukje sukade als
neus en een reepje rode geconfijte kers
als mond. De slagroom stijf slaan en met
suiker op smaak afmaken. Onder en bo
ven iedere mond wat slagroom spuiten
bij wijze van baard en snor.
Voor hen die nog niet weten hoe de gratis koopactie werkt, plaatsen wij
nog onderstaande
ZEGELS. Tot en met zaterdag 6 december geven de deelnemende
winkeliers, kenbaar aan raambiljetten één zegel gratis af voor elke door u bestedde
gulden. Tevens ontvangt u één of meerdere speciale enveloppen.
Wat moet u doen?
U doet de ontvangen zegels in de speciale enveloppen. Hierop staan duidelijk alle
aanwijzingen vermeld, dus zeer gemakkelijk in te vullen.
Welke waarde heeft de zegel, uitgebracht op de winnende dag?
Elk zegel heeft dan een waarde van 25 cent (één kwartje) te besteden voor een
gratis aankoop bij één der deelnemende winkeliers, onverschillig welke goederen u
wenst te betrekken.
Let op de raambiljetten der deelnemende winkeliers, alleen daar ontvangt u deel
namebonnen!
Gratis kopen Welke dag wint
Dit wordt als volgt berekend: direct na afloop der aktie worden alle enveloppen
gesorteerd op datum (door u vermeld).
Het aantal zegels van iedere dag wordt opgeteld en daarna wordt berekend hoeveel
zegels er per dag gemiddeld zijn ingeleverd.
Die dag waarop het aantal uitgebrachte bonnen het dichtst onder het gemiddelde
ligt, is „De Winnende Dag".
De datum van „De Winnende Dag" is dus voordien aan niemand bekend, daar
„de grote massa" van overwegende invloed is op de uitslag.
Altijd prijs!
Het bestuur van de A.W.S. houdt rekening met een groot aantal prijswinnaars,
want als u uw zegelbonnen verdeelt over alle 14 koopdagen, dus 14 enveloppen
inlevert, dan bent u beslist altijd winnaar.
De enveloppen met zegels kunnen gedeponeerd worden in de bussen geplaatst
bij Garage Maarschalk, Hoofdstraat 183 en bij de fa Konings, Bloemendaalse-
straatweg.
Maandag 8 december om 2 uur, laatste gelegenheid tot inlevering van uw
enveloppen met zegels.
De winnaars ontvangen zo spoedig mogelijk bericht.
VELSEN GEEFT DE OVERWIN
NING UIT HANDEN.
Velsen heeft zondag tegen Always For
ward de overwinning inderdaad uit han
den gegeven. Tot een kwartier voor het
einde hadden onze plaatsgenoten nog een
31 voorsprong, welke zij reeds enige
minuten na de thee de rust was met
24 ingegaan hadden bewerkstelligd.
Toen meenden de geelblauwen in een
overmoedige bui, dat de tijd was aange
broken om een show-nummertje weg te
geven, inplaats van op de oude, beproef
de manier door te gaan. Maar dat is hun
duur te staan gekomen; Een kwartier
voor het einde n.l. liet men de Hoornse
rechtsbuiten ongehinderd op het Velsen-
doel afstevenen en werd doelman Kaa
senbrood onhoudbaar gepasseerd (32).
Toen roken de bezoekers a.h.w., dat er
nog een kans op een gelijk spel bestond.
Ze gooiden er nog een schepje op, gin
gen een tikje steviger spelen, maar toch
niet zo, om daarop te reageren, zoals
Hijnen zulks kort hierna deed en hetgeen
een geheide strafschop ten gevolg had,
welke de Hoornse voetballers de gelijk
maker opleverde (33). Dat Hijnen
meende zo te moeten optreden, is temeer
onbegrijpelijk, omdat hij over voldoende
capaciteiten beschikt om zich bij een cor
recte speelwijze te handhaven.
In deze wedstrijd heeft Hoogzaad zich als
schutter onderscheiden: evenals Hijnen
enkele weken geleden, nam hij niet min
der dan drie doelpunten voor zijn reke
ning (33).
KINHEIM SCHOTVAARDIGER
DAN TERRASVOGELS.
De Terrasvogels zouden in navolging
van een koning uit het verre verleden,
die uitriep, dat hij een koninkrijk voor een
paard wilde geven, kunnen zeggen: Een
koninkrijk voor een schutter, want aan
zo'n nuttige speler ontbrak het onze
plaatsgenoten in de wedstrijd tegen Kin-
heim ontegenzeggelijk. Dat was bij de
Kinheimers wel even anders. Vooral
linksbuiten van Dijk en linksbinnen van
Well aarzelden niet, als zij een schiet
kans kregen en dat deden Veldman c.s.
in de Terrasvogelsvoorhoede wel. Bo
vendien begin men in de blauwwitte aan
val de fout, Rijke, die nota-bene nog wel
tegenover een zwak spelende links-back
stond vrijwel te negeren.
Dat Kinheim ondanks het sterke verde
digende spel van Goedhart en zij het
dan ook in mindere mate van Span
jaard tot vier doelpunten kon komen,
mag echter niet alleen en uitsluitend op
rekening van de schotvaardigheid der
Kinheim-aanvallers geschreven worden,
Ook enkele minder sterke momenten in de
verdediging der Vogels droegen daar
toe het hunne bij. Zo was Zaal zo
onfortuinlijk al direct na het begin in
eigen doel te trappen en ook bij het
tweede doelpunt, toen hij te zacht op de
doelman terugspeelde, ging hij niet vrij
uit. Na deze twee goal heeft J. Veldman
de stand nog op 12 gebracht en had
men de kansen beter benut, dan had het
met de rust zeker gelijk kunnen staan. Nu
de blauw-witte aanvallers dit echter ver
zuimden, meenden de Kinheimers niet be
ter te kunnen doen dan nog twee doel
punten te scoren, zodat Terrasvogels met
14 ten onder ging.
WAT ONS ZONDAG A.S. TE
WACHTEN STAAT.
Velsen wacht de komende zondag een
zware strijd, wand dan moeten de geel
blauwen het opnemen en nog wel in
een uitwedstrijd tegen ASG uit Wor-
merveer en deze Zaankanters schijnen
wel zin in de bovenste plaats te hebben.
Op eigen terrein leden de ASC-ers tot
dusver nog maar één nederlaag en wel op
12 oktober tegen IVV. Toen werden ze
met niet minder dan 14 door de Ilpen-
dammers óók al liefhebbers voor de
bovenste plaats geklopt. Maar ZAP
met 41, CSV met 10 en De Meteoor
met 61 moesten tegen de Wormerveer-
ders het onderspit delven.
Hieruit blijkt, dat Hijnen c.s. zondag a.s.
inderdaad voor hete vuren zullen komen
te staan en dat we uiterst tevreden zul
len mogen zijn, als onze plaatsgenoten
met een gelijk spel huiswaarts keren.
De Terrasvogels krijgen het gemakkelij
ker, want zij gaan op bezoek bij Fokke
aan de Ouderkerkerdijk en de prestaties,
door deze club tot dusver geleverd werd,
duiden er nu niet direct op, dat de Fok-
kenaren tot de prominente clubs behoren.
Ze wonnen tot nu toe nog geen enekele
wedstrijd. Thuis waren de resultaten nog
het best: 3 gespeeld, 0 gewonnen, 2 gelijk
1 verloren. De blauwwitten moeten echter
beseffen, dat het niet de eerste keer zou
zijn, als door onderschatting van een te
genpartij een wedstrijd verloren ging. En
daarom, Terrasvogels: Van stonde af aan
de zake serieus aangevat! Dan gaan de
punten zeker mee naar Santpoort.
Derde klas A
IW 10-16; QSC 10-15; Beverwijk 10-14;
Wijk aan Zee 10-12; CSV 10-10; Velsen
9-9; Alc. Victrix 10-9; ZAP 9-8; De
Meteoor 9-7; Alw. Forward 10-7; Assen
delft 9-5; KW 10-4.
Vierde klas D
Kinheim 9-13; VDO 9-12; DIO 10-12
ETO 10-12; Roda 9-11; Rivalen 10-10
De Eland 10-10; Terrasvogels 10-9
ASV 9-9; ASVA 10-8; St. Pancratius
10-5; Fokke 8-3.
(P BeumcRime
tfoonnu/nmzRS)
POLITIE BUREAU SANTPOORT
Hoofdstraat 150, TELEF. 8300
bij geen gehoor K 25506444
Bij brand 02550 6400
ZONDAG A.S.
Gereformeerde Kerk
10 en 5 uur Prof. dr. J. Verkuyl
Zending
Lutherse Gemeente
Kapel „Westerveld" te Driehuis
9.30 uur ds J. A. Roskam
Overige kerken geen opgaaf ontvangen
Speciaal ingericht voor trouwrijden
Dag èn nacht bereikbaar
ook voor ziekenvervoer
TELEFOON 8250 - SANTPOORT
A. 1. P. Stegemeijer, Surinamestract 4
EEN ELECTRODOOS
kleine uitvoering f 5.
uitgebreider f 10.
FIGUURZAAGDOZEN
f 4.60, f 5.10, f 9.15, f 17.85
een grote collectie
GEREEDSCHAPPEN
Electr. Techn. Inst. Bureau
Bloemendaalsestr.weg 120
Tel. 8532 Santpoort-Zuid
Hoofdstraat 162 Telefoon 7224
Zie toch zo'n pracht collectie
Horloges en Sieraden aan,
Daarvoor hoeft men toch heus niet
naar elders te gaan.
Voor elke beurs is er iets
en goede raad kost er niets.
Bij Broekmeulen
dat staat zo vast als een kerk
Koopt U beslist een betrouwbaar
Uurwerk.
Horloges (2 jaar verzekerd) in prijzen
van f 14.75 tot f 250.voorradig.
Deelnemer St Nicolaas-actie
„FIXOFLEX" e.a. HORLOGEBANDEN
PAREL e.a. Kettinkjes
Oorclips Ringen Broches
Armbanden - Couverts - Lepeltjes
Poederdozen Aanstekers
t.o. Overbildtweg
