SanfocoiisWeehblad
ddtl
2
P U ROL
Uuidgenezing
izxanrien doen
gpredikbourtott
(tloedct
TBABYDERMSKÏ
INZAMELINGSACTIE 1959
ten bate van het Nederl. Roode Kruis.
Aan alle bridgers in Kennemerland.
Postduivennieuws.
Afscheid Hr. Verkruyssen
Zondagavondzang
T.V.S.-nieuws.
B.C. „De Kennemers"
Toneelvereniging
„Getosa"
Hollandse Nieuwe.
Nijnhardfs Zenuwtabletten
Stichting
„Het Louis Braiilefonds"
van de N.C.B.
TAXI Het voordeligste adres TAXI
E.S.Ï.O.
R.K. Kerk, Santpoort
Voor het tere
Baby-huidje
30e Jaargang no 21
Redaktie:
Terrasweg 31
Kerkerinklaan 45
Uitgave van
Drukkerij Cornegge
Telefoon 8619
Vrijdag 29 mei 1959
Administratie
en advertenties:
Drukkerij Cornegge
Terrasweg 31
Telefoon 8619
Kerkerinklaan 45
na 6 uur telef. 7029
ijfl
Behoeven wij eigenlijk het Nederlandsche
Roode Kruis nog bij u te introduceren?
U weet toch immers wel, dat het Rode
Kruis altijd klaar staat met raad en daad
om daar steun te verlenen waar dat no
dig is.
En dat de hulp die geboden wordt geen
landsgrenzen kent is u ook bekend.
U heeft gelezen van het van stapel lopen
van het nieuwe Rode Kruisschip, de
„Henry Dunant", dat straks weer tochten
over de nederlandse binnenwateren gaat
ondernemen met aan boord als gasten
invaliden uit geheel ons land. Een week
afwisseling en onspanning voor mensen,
die vaak een geheel jaar lang alleen maar
de muren van hun eigen ziekenkamer
hebben gezien.
Vanzelfsprekend weet u ook wat uw
Rode Kruis ter plaatse doet. U kent ook
de werkzaamheden van de Colonne. Al
wordt dan het werk door alle 75 leden
van de Colonne belangeloos gedaan, toch
is er geld nodig om te kunnen oefenen,
om nieuw materiaal aan te schaffen, om
HET NEDERLANDSCHE ROODE
paraat te zijn wanneer een beroep op
de Colonne wordt gedaan. En u wilt
toch ook, dat „uw" Colonne zo modern
mogelijk uitgerust is.
Natuurlijk weet u ook dat in onze ge
meente een zgn. rampendepot is. Bloed
transfusiedienst, hulpposten langs de we
gen, hulp via radio bij ongevallen op zee,
hoornvliestransplantatie zijn enkele acti
viteiten die u zeker bij name kent.
Om eerdergenoemde redenen durft het
campagne comité 1959 ook dit jaar weer
met een gerust hart bij u aan te kloppen
om van u die steun te vragen, die u ge
makkelijk kunt geven en die ons Rode
Kruis en in het bijzonder onze afdeling
in staat zal stellen haar belangrijke en
zegenrijke werk onvermoeid voort te zet
ten.
Een geldelijk offer van u allen, groot en
klein, jong en oud, ka» dit bewerkstel
ligen.
Daarom geef royaal en steunt daarmede
uw Rode Kruis.
KRUIS.
Afdeling IJmuiden-Velsen.
Campagne Comité 1959.
Over de traditionele bridgedrive van het
Rode Kruis in IJmuiden behoeven wij U
niets meer te vertellen, alleen dat deze
drive.dit jaar wordt gehouden op maan
dag 1 juni a.s., aanvang 19.30 uur in
café-restaurant Royal" aan de Kenne-
merlaan, ingang Houtmanstraat te IJmui
den. Er wordt weer gespeeld volgens het
Howellsysteem, met 8 paren in iedere
lijn. De 2 paren uit elke lijn, die het beste
resultaat behalen, ontvangen een prijs.
De persoonlijke wisselzuil wordt thans
voor de 4e maal verspeeld. Deze prijs
wordt toegekend aan het paar, dat het
hoogste gemiddelde van de avond be
haalt, ongeacht de klasse waarin het uit
komt.
De verenigings-wisselbeker wordt voor
de 3e maal verspeeld. Beide voorgaande
keren kwam deze beker in het bezit van
de R.K.B.C. „Never Down" te Bever
wijk. Indien „Never Down" er dit jaar
wederom in slaagt de beker te verwerven,
dan wordt deze definitief eigendom.
Om mee te spelen voor deze beker dient
een vereniging in te schrijven met 1 paar
in de hoofdklasse, 2 paren in de eerste
en 2 paren in de tweede klasse. Indien
een vereniging met meer dan 5 paren uit
komt, dient vooraf te worden opgegeven
welke paren voor de wisselbeker spelen.
Aan het district Kennemerland van de
N.B.B. is toestemming voor deze drive
gevraagd, welke, gezien de vorige jaren,
ongetwijfeld verleend wordt. Inschrijvin
gen a 1,50 per persoon, bij aanmelding
te voldoen en onder opgave of U wilt
uitkomen in de hoofdklasse, eerste klasse,
tweede klasse of thuisbridgers gaarne
vóór 29 mei a.s. aan een der volgende
adressen:
Th. v. d. Berg, Velserduinweg 161, tel.
5469;
N. Amsting, Spilbergenstr. 18, tel. 4018;
J. Kramer, Meeuwenlaan 12, tel. 5992 en
Th. B. van Kleef, Herculesstraat 61, tel.
4113, allen te IJmuiden.
Ons comité rekent er op, dat U door een
grote opkomst er aan mede wilt werken
deze drive tot een succes te maken in
het belang van Uw Rode Kruis.
Reeds nu wensen wij U een sportieve en
genoeglijke avond toe.
SPORTIEVE PLICHTEN.
Velsen won onlangs van IVV in een uit
wedstrijd nog wel met 43. Velsen had
hij deze ontmoeting geen enkel belang,
voor IVV daarentegen stond de bovenste
plaats op het spel. (Dat later bleek, dat
een overwinning de De Ilpers toch niet
gebaat zou hebben, doet aan het geval
niets af en toe). Ondanks het ontbreken
van een prikkel in de vorm van de bo
venste plaats bezetten of aan de onder
ste plaats ontkomen, hebben de geelblau-
wen zich dus volledig ingezet en in sport
kringen heeft men hen daarvoor gepre
zen, immers zo heet dat in voetbal
termen ze hadden hun sportieve plicht
gedaan.
Nu hoeft men, wanneer men zijn plicht
doet, daarvoor eigenlijk niet geprezen te
worden en wanneer men desniettegen
staande zo op het laatst van het seizoen
toch bovenstaande cliché-uitdrukking bij
herhaling tegenkomt, dan is dit voor ons
een bewijs dat er aan een en ander wel
eens iets ontbreekt, m.a.w. dat clubs, die
aan het einde van het seizoen niets meer
te winnen of te verliezen hebben, er wel
met de pet naar gooien of onvolledig
opkomen.
Nu kunnen we ons voorstellen, dat een
club, voor wie niets meer op het spel
staat, niet zo geladen in het veld komt,
als wanneer ze nog iets te hopen of te
vrezen heeft. We kunnen ons ook in
denken, dat een elftal, hetwelk week na
week onder grote druk heeft gespeeld,
eindelijk bevrijd van die druk, het
kalmpjes aan gaat doen. In dit verband
denken we o.a. aan de uitslag van PSV-
Sparta: De Rotterdammers, kampioen van
Nederland nota bene, verloren met 4-2
van de Eindhovenaren, die dit seizoen
toch niet zo'n sterke indruk gemaakt heb
ben. Maar de Spartanen hadden week na
week onder hoogspanning gewerkt en lie
ten, zoals de Sportkroniek schreef, „voor
het eerst sedert maanden de teugels vie
ren", met als gevolg, dat PSV won.
In dit geval echter werd geen andere club
gedupeerd en daarom zal ook niemand
de Spartanen verwijten, dat ze hun spor
tieve plicht niet hebben gedaan. Een an
der geval zou het echter geweest hebben,
als de Rotterdamse club zo betrekkelijke
ongeïnteresseerd zou gespeeld hebben te
gen een tegenpartij, die met één of meer
andere teams nog voor de onderste plaats
in aanmerkking kwamen. In dit verband
zouden we willen wijzen op de uitslag
van de onlangs gespeelde wedstrijd Rig-
tersbleek-Vitesse, die door Vitesse met
niet minder dan 61 verloren werd. Het
wil er bij ons niet in, dat de Arnhemmers
bij een normale krachtsinspanning hun
nerzijds van de Rigterblekers zouden
moeten verliezen, laat staan met zulke
sprekende cijfers. Nu deerde deze neder
laag de Anrhemmers geenszins, maar Ro-
da Sport is er de dupe van geworden.
En daaraan dienen clubs, die zo tegen
het einde van het seizoen, zoals we hier
boven schreven, niets meer te hopen of
te vrezen hebben, o.i. meer te denken,
vóór zij van hun laatste ontmoeting (en)
een zuiver genoeglijkheidspartijtje maken.
Want zo lang van hun minder geïnteres
seerd spel een andere club de dupe kan
worden, hebben zij de plicht zich zo goed
mogelijk te weren. Dit zouden zij het best
begrijpen, wanneer zij ook eens hetzij
ten opzichte van de bovenste of van de
onderste plaats afhankelijk waren van
wat een geen belang meer hebbende club
in haar laatste wedstrijd tegen een mede
gegadigde voor die onderste of bovenste
plaats zou doen.
DE VELSER SPORTWEEK.
In het kader van de Velser Sportweek
worden ook een drietal voetbalwedstrij
den gespeeld en wel tussen Stormvogels
en VSV, een Velsen Elftal en het Ne
derlandse Zaterdagmiddag Elftal en een
Velser Jeugdelftal en een Amsterdams
Jeugdelftal.
Voordat tot de samenstelling van de bei
de Velser Elftallen wordt overgegaan
wordt eerst een tweetal proefwedstrijden
gehouden en wel op vrijdag 29 mei a.s.
voor het jeugdelftal en op maandag 1
juni voor het amateur-elftal. Beide wed
strijden worden gehouden op het Water-
looterrein. De twee jeugdproefelftallen
zien er als volgt uit:
Elftal A. Egner (Stormv.); Reinders
(VSV) en Disselköter (Terrasv.); Hom
burg (Ijm.), van den Burg (IJm.) en van
Vuuren VVBBoekhout (W'loo), Nat
(Stormv.), Hoogzaad (Velsen), Ver
woerd (IJm.) en Voet (VSV).
Elftal Bi van der Pieterman (Velsen); De
Jong (SVIJ) en Kemner (SVIJ); Plug
(Stormv.), Kloosterman (Stormv.) en
Schoorl (Velsen); Niemeyer (VSV),
Brys (Terresv.), Cleere (VSV), Brins-
schaard (W'loo) en Wilmsfloet (Vel
sen).
JAARVERGADERING „VELSEN".
Velsen houdt op woensdag 3 juni haar
jaarvergadering in „Zomerlust". Hit de
18 punten tellende agenda stippen we
aan de bestuursverkiezing (aftredend de
heren Maas, Sneekes, De Graaf en De
Jong, die allen herkiesbaar zijn), verkie
zing Elftalcommissie (aftredend de her
kiesbare heren De Ruyter, Schoorl en
Tromp), benoeming junioren-, adspiran-
ten- en welpencommissie, jaarverslagen
van secretaris en penningmeester.
Bovendien stelt het bestuur voor de elf
talcommissie uit te breiden tot 5 leden.
Het bestuur stelt daarvoor candidaat de
heren A. v. d. Linden en Joop Meyer.
P.V. „SNELLE WIEKEN".
Uitslag wedvlucht St. Ghislain-Horun op
24 mei jl„ Afstand 239 km, gelost om
7.45 uur met N.N.O. wind. Eerste duif
11.35, laatste duif 12.05.
M. Janssen 1-3-7-15-23-25; C. Koks 2-12-
13-19-24-28; C. Korthouwer 4-11-22; A.
Tabernal 5-9-14-18; P. Rozemeyer 6-8;
Jac. Hoogzaad 10-29; A. F. Baak 16-20-
27; H. Handgraaf 17; J. A. Andriesma
21-26.
P.V. DE „LUCHTPOST".
Uitslag wedvlucht vanaf St. Ghislain-
Hornu, d.d. 24 mei 1959. De duiven wer
den om 7.45 uur gelost met N.O. wind:
afstand 228 km. De eerste beriekte om
11.37 uur haar hok; laatste duif 12.03
uur.
G. Brouwer 1; G. Bierman 2-12-14; P.
Koning 3-18; H. Bakker 5-17-19-22; W.
Dekkers 4-21; J. Brans 6; P. v. Zij] 7-10-
11; Th. v. Zwieten 8-9; A. Hols 13; K.
Bouwer 15; N. v. Duijn 16; R. Rutte 20.
In verband met het afscheid van de heer
J. Verkruyssen als hoofd der School met
de Bijbel te Santpoort, worden oud-leer
lingen verzocht hun naam en adres mede
te delen aan Mevr. J. v. d. Berg-de Jonge,
Kruidbergerweg 10a, alhier.
Op zondagavond 31 mei a.s. des avonds
om acht uur, zal er in het Kerkgebouw
van de Gereformeerde Kerk aan de Burg.
Enschedélaan een zangavond gehouden
worden.
Medewerking wordt verleend door het
HAARLEMS MANNENKOOR
De organist is de heer A. Verschoor.
Wij rekenen weer op Uw aanwezigheid,
en hopen dan tesamen Gods lof te zingen.
Door omstandigheden zal de uitvoering
van T.V.S. niet op 30 mei a.s., zoals
aanvankelijk vermeld werd, plaats vin
den doch op zaterdag 27 juni a.s.
Er zal vanaf 7 tot ca. 9 uur 's avonds een
uitgebreid en gevarieerd programma wor
den geboden, dat de bezoekers zal tonen
dat leeftijd noch een uitzonderlijke aan
leg voorwaarden zijn om aan deze nut
tige en pretige vrije tijdsbesteding mee
te kunnen doen.
Ook dit jaar gaan weer juniorleden en
adspiranten kamperen.
De kampweken zijn hiervoor thans defi
nitief vastgesteld op 25 juli t/m 1 augus
tus respectievelijk van 1 tot en met 8
augustus.
De reis zal weer per bus gemaakt wor
den.
Ons is medegedeeld, dat de belangstel
ling voor dit kamp zeer groot is waar
door de twee adspirantenkampen reeds
enige weken geheel volgeboekt zijn.
Daar T.V.S. ruim ingeschreven heeft is
er nog plaats voor enkele jongeren.
B.C. „DE KENNEMERS"
Onderlinge Clubwedstrijden
Howell-wedstrijd.
1. Heren Steinberg-v. Amerongen 43 bj
MP (max. 72 MP) 60,42%;2. Mevr.
Spruyt-Hr. Paats 42H 59,03%; 3. Fam.
Witmond 38J^ 53,47%; 4. Heren See-
gers-Porok 37 51,39%; 5. Fam. Rietdijk
36 50,00%; 6. Fam. Soomers 33J^
46,53%; 7. Heren Top-v. Rij 33 45,83%;
8. Heren Weyers-v. Munster 32 44,44%;
9. Heren v. d. Wall-v. Thiel 28 3889%.
Viertallen-wedstrijd
Mevr. Ebeling-Hr. Bouman
Mevr. Kuhlman-Hr. Bode
51—19
Fam. Birven
Heren Bodewes-Wierda
Fam. Vader
Dames v. Munster-v. Spranq
42—57
Dames Smit-v. Amerongen
Dames Nieuwenhof-Dekker
bracht op de feestavonden van de K.A.B.,
kring Santpoort, op zaterdag en zondag
avond 23 en 24 mei jl. zulks ter sluiting
van het winterseizoen, het blijspel in drie
bedrijven van A. P, Daersly, getiteld
„Welterusten
Dit blijspel speelt in Engeland en geeft
de verwikkelingen weer die ontstaan als
vader en moeder Hapgood, vanwege het
feit dat vader gepensioneerd is, een klei
nere woning hebben betrokken, in welke
kleine behuizing naast de ouders net
plaats is voor zoon Ted met echtgenote
■>n kind, en de andere kinderen, niets
wetend van deze kleine behuizing, te lo
geren komen.
Als op de verhuisdag de boel net wat is
opgeruimd komen allereerst hun dochter
Myra en haar echtgenoot George (bij
genaamd Sproet) op bezoek en te loge
ren. Nadien komt de tweede zoon, ge
naamd Arthur, eerder als wordt ver
wacht uit het buitenland thuis en neemt
bovendien een vriend, Charlie Hobson,
voor enige tijd als gast mede. Voorts
komt nog het vierde kind, dochter Phyl
lis, die na een oneenigheid met haar man
John naar haar moeder terugkeert. De
moeilijkheden vergroten en ten laatste
komt dan John, die zijn vrouw is nage
reisd, het behuizingsvraagstuk nog eens
extra verzwaren.
Moeder, die altijd bad om wat meer kin-
derbezoek, omdat zij de rust moeilijk kon
verwerken, krijgt door deze bezoeken wel
wat te veel van het goede. Zij weet ech
ter vanzelfsprekend een oplossing te vin
den, al moeten dan ook vier mannen in
de huiskamer slapen en vader zelfs in
een diepe kast welke zich in de huiska
mer bevindt.
Hoe deze geschiedenis verloopt geeft dit
blijspel op een geestige en onderhoudende
manier weer. Op beide avonden heeft
Cetosa voor een overvolle zaal de be
zoekers laten genieten met dit spel. Er
werd gul gelachen en na afloop donde
rend geapplaudiseerd.
Door ziekte van één der spelers en door
andere omstandigheden had regisseur dhr.
Jongejans noodgedwongen zelf de rol van
vader op zich genomen, hetgeen het spel
wel ten goede kwam.
De rol van vader maar ook die van moe
der (dhr. Jongejans en Mevr. van Noodt)
waren in goede handen. Beide gaven een
ongekunstelde en prima vertolking. Voor
dhr. Jongejans, gezien de korte tijd van
voorbereiding, een extra compliment.
Zoon Ted (dhr. A. Huybens) en schoon
dochter Dandy (Mej. R. Tervoort) ga
ven de rollen als jonge ouders, met een
ernstige bezorgdheid voor de gezondheid
van hun baby, goed weer. Arthur de on
gehuwde zoon, (dhr. H. Stuvel) was een
goede typering van de vrijgezel. Wan
neer dit jonge lid zich nog iets vrijer
weet te bewegen, zal hij in de toekomst
voor Getosa een goede kracht kunnen
worden. Zijn vriend Charlie (dhr. H.
Koks) had wel de nodige vrijmoedigheid,
maar was in zijn rol enigszins te ruw
van uitdrukking. De liefdes-scene met
Phyllis was daardoor wat te ongevoelig,
en kwam niet voldoende tot haar recht.
Dochter Myra (Mej. Wessel) en George
alias Sproet (dhr. N. Stuvel) waren het
echtpaar, waarvan de vrouw domineerde
en de man, een bedeesd zakenmannetje,
dit als vanzelfsprekend, accepteerde.
Voor Mej. Wessel een compliment voor
haar eerste optreden. Zij zal, na wat er
varing, een goede kracht blijken. De heer
N. Stuvel gaf een gave uitbeelding van
zijn rol. Zijn eenvoud en onderdanigheid
deed de toeschouwers genieten en bij
tijden gul lachen.
Tenslotte dochter Phyllis (Mevr. Derk-
sen) en John (Dhr. A. Liefting) haar
man. Ook hun spel was van goed ge
halte, doch wat meer beslistheid in het
optreden van John (als geslaagd en rijk
zakenman) had het spel van dhr. Lief
ting ten goede gekomen.
Ook de hond, die in dit spel ten tonele
komt, was zich zeker bewust van hetgeen
van hem werd gevraagd, en viel niet uit
de rol.
Al met al een zeer geslaagde uitvoering,
waarvan de bezoekers hebben genoten.
L. S.
In vele schoolboekjes over vaderlandse
geschiedenis wordt vermeld, dat om
streeks 1380 Willem Beukelszoon van
Biervliet het haringkaken uitvond. Wat
dat haringkaken nu eigenlijk is en waar
om de uitvinding ervan zo belangrijk is,
dat hij een plaats in de boekjes waardig
wordt gekeurd, staat er echter niet altijd
bij.
Wat is haringkaken?
Het kaken is een bewerking, waarbij de
haring dicht onder de kop wordt open
gesneden en de kiewbogen en ingewan
den op een klein stukje na verwijderd
HuidzuiverheicJ - Huidgezondheid
Puistjes verdrogen door Purol-poeder
worden. De delen, die bederf kunnen ver
oorzaken (o.a. darmen, maag, hart en gal
blaas), worden weg gedaan. Het kleine
stukje van het maagdarmkanaal, dat men
laat zitten, bevat verteringssappen, die
het haringsvlees malser en zachter ma
ken.
Daar de haring opengesneden is, kan het
zout, waarmee hij wordt bestrooid, van
buiten èn binnen in het visvlees trekken.
Dit bevordert het conserveringsproces.
Bovendien kunnen door de gevormde pe
kel de verteringssappen zich uit het kleine
achtergebleven stukje maagaanhangsel
(de rezel) door het visvlees verpreiden.
Het kaken gebeurt nog steeds, evenals
zes eeuwen geleden, met een speciaal
mesje. De vissers hebben een ongeloof
lijke handigheid in het hanteren ervan.
Zo mogelijk wordt de haring meteen na
de vangst aan boord gekaakt.
Het belang van deze uitvinding.
Door deze uitvinding werd het mogelijk
de haring in vaten te verhandelen in een
smakelijke vorm en zonder dat bederf
optreedt.
Omdat bovendien aan de werkwijze hoge
eisen werden gesteld, strenge voorschrif
ten werden gegeven voor sortering en
kwaliteit en herhaaldelijk controle werd
uitgeoefend door keurmeesters was de
Hollandse haring wijd en zijd beroemd
en werd hij veel hoger aangeslagen dan
haring, afkomstig van andere vissersvlo
ten.
In de haringvisserij hebben de Neder
landers altijd een dominerende rol ge
speeld. Zö zelfs, dat de macht van de
Nederlanden in de 16e en 17e eeuw voor
een groot deel gegrond was op de rijk
dommen, die de haringvisserij opleverde.
Geen wonder, dat de haringvisserij de
„grote visserij" genoemd werd.
Al kan men niet meer zeggen, dat de ha
ring de „goudmijn dezer lage landen" is,
nog altijd mag zij met ere worden ge
noemd. En wat het produkt betreft: nog
steeds behoort de haring, die door onze
vissers wordt aangevoerd, tot de beste
ter wereld. Voeg daarbij de hoge voe
dingswaarde haring is werkelijk een
vitaminerijk, eiwitrijk voedsel en U
begrijpt waarom wij iedereen aanraden;
geniet van de Hollandse Nieuwe, bij het
brood, op een toastje, bij de warme maal
tijd.
met actieve,beheerste zenuwen
Dagelijks verlaten vele bedrukte papieren
de persen; bladen van boeken, tijdschrif
ten, affiches, kranten enz. Het drukken
van de woorden is daarbij niet uitslui
tend van belang, de hele opmaak speelt
wellicht een nog grotere rol. Men is er
altijd op uit wat men drukt zo aantrek
kelijk mogelijk te maken, opdat de mensen
er met genoegen naar kijken. Wie is er in
Nederland, die niet leest.
Bij ons, blinden, liggen de zaken heel an
ders. Het aantal personen, die lezen kun
nen, is niet zo groot. Onze boeken zijn
omvangrijk, het brailleschrift heeft in
verhouding tot het gewone schrift veel
ruimte nodig. Dit zijn alle factoren, die
sterk kostenverhogend werken. De prac-
tijk is dan ook, dat er bijna geen gedruk
te braille boeken bestaan.
Hoewel de braille-uitleenbibliotheken vrij
goed voorzien zijn, zijn er uiteraard toch
boeken, waarvan gezegd moet worden,
dat men die eigenlijk moet bezitten. Wij
denken aan werken, die men vaak raad
pleegt. In Nederland zijn dergelijke boe
ken in brailleschrift bijna niet aanwezig.
Enkele jaren geleden kwam een uitgave
tot stand van het Engels Woordenboek
van K. Ten Bruggecate - A. Broers. Dit
boek (in gewoon schrift 2 delen) om
vat in brailleschrift niet minder dan 28
dikke banden, terwijl nog een verkort
schrift is toegepast.
Wij overwegen nu de uitgave van Kra
mers Vreemde Woordentolk. Een boekje
met ca. duizend pagina's, dat in de win
kel 6,75 kost. In brailleschrift zal dit
boek uit tien delen bestaan en de kost
prijs per exemplaar zal ca. 90,be
dragen bij een oplage van 100 exem
plaren.
Het is n.l. niet waarschijnlijk, dat in de
eerste jaren veel meer dan 100 a 150
exemplaren nodig zullen zijn.
Het laat zich denken, dat er vrijwel nie
mand is, die een bedrag van 90.kan
betalen voor het aanschaffen van een
woordenboek. Daarom doen wij een be
roep op U, die de ziende mensen aan
drukwerk helpt, de blinden in Nederland
de mogelijkheid te bieden beter aan het
maatschappelijk verkeer deel te nemen.
Wij stellen ons voor, dat velen, die in hun
werk of anderszins met de Nederlandse
taal te maken hebben, een goed gebruik
van dit woordenboek zullen maken. De
uitgave in braille zal met toestemming
van G. B. van Goor Zn's Uitgevers
Maatschappij N.V. worden verzorgd
door het Louis Braiilefonds. Een fonds
van de Nederlandse Christelijke Blinden-
bond, dat o.m. de uitgave van de Bijbel
en liturgische geschriften mede financiert
en financiële steun aan studerende blin
den verleent. Van de uitgave van dit
woordenboek zullen alle blinden in Ne
derland kunnen profiteren.
Wij zouden het zeer op prijs stellen een
bijdrage voor deze uitgave van U te ont
vangen op girorekening No. 80.98.98 ten
name van de Stichting het Louis Braiile
fonds van de Ned. Chr. Blindenbond,
correspondentieadres Javastraat 142 te
Nijmegen.
Namens de blinden in Nederland bij
voorbaat hartelijk dank.
Namens het bestuur van het
Louis Braiilefonds van de N.C.B.
A. Korving, voorzitter
K. Heeringa, secretaris
Gereformeerde Kerk
half 10 en 17 uur ds de Kluis
Chr. Gereformeerde Kerk
(Pniel-Kapel)
10 uur ds. J. C. Maris
4 uur ds. L. Kleissen
Doopsgez. Gemeente IJmuiden
Helmstraat, IJmuiden
10 uur ds G. J. W. den Herder
Amsterdam
Lutherse Gemeente
Kapel „Westerveld" te Driehuis
Geen opgave
Ver. Vrijz. Herv. IJmuiden
Abelenstraat 1 te IJmuiden,
10.30 uur ds J. B. Assendorp
Ned. Herv. Kerk
Dorpskerk
10 uur ds J. C. Remijn
19 uur Oecumenische dienst
ds. J. C. Remijn en dr. J. L. Klink
rem. pred. te Haarlem
Adventskerk
10 uur ds G. H. van Willenswaard
Zondag a.s.
M. M. C. TROOSTER, Wijn. Daniëls-
laan 14, Telefoon 8410
APOTHEKEN
ZONDAG A.S.,
Apotheek de Wilde
Broekbergenlaan 42, Santpoort-Dorp
Telefoon K 2560—8284
Bloemendaalse Apotheek
Bloemendaalseweg 85, Bloemendaal
Telefoon K 2500—57903
Wijkzusters „Het Witte Kruis"
Zondagdienst
Zr Lammerts, Curagaostraat 18 b
Santpoort, Tel. 8756
Speciaal ingericht voor trouwrijden
Dag èn nacht bereikbaar
ook voor ziekenvervoer
TELEFOON 8250 - SANTPOORT
A. J. P. Stegemeijer, Surinamestraat 4
Bemncmme
T€L€foonnummsRS)
POLITIE BUREAU SANTPOORTg
Hoofdstraat 150, TELEF. 8300
bij geen gehoor K 25506444
Bij brand 02550 6400
Zondag 31 mei. Mariazondag.
H.H. Missen 7 uur-8.15 uur-llJO uur.
Te alf 10 plechtige Hoogmis.
Te 7 nar plechtig Lof en Processie
Maandag 1 juni.
7.15 uur Maria Garde (I). 8 uur Maria
Congregatie (Dames en Jongevrouwen)
Dinsdag 2 juni.
7.15 uur Maria Garde (II).
Woensdag 3 juni.
7.15 uur. H. Familie (Jeugdafd.).
Donderdag 4 juni.
8 uur. H. Familie (Heren)
Vrijdag 5 juni.
H. Hartfeest. H. H. Missen 7 uur- 8 uur-
9 uur. 's Namiddags 4 uur Kinderzegen.
Te half 8 Lof.
Zaterdag 10 juni.
Half 8 Broederschapslof.