ESSÖ v/ d
loer
Oliebollen 12 voor f 1.--
F
MagazijnDe Toekomst'
JANSSEN
J. 1. van Dillewijn
8640
II
G. WAASDORP
fa. H. van der TUIN
H. J. P. HÜNDGRMF
foto schutte
h. m
N. BRAAIJ
Broekbergenlaan I3 Telefoon 8235
Benf U tevreden
geweest in het
afgelopen jaar over
de behandeling van
uw coiffure
Ook in 1960 zullen
wij U steeds
de modernste
kapsels en coupe
creëren.
Dames- en Herenkapsalon
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 144
TELEFOON 8620
Hagelingerweg 12 Tel. 7573
VOOR RL UW
otomrteriflrl
UUTOVERHUUR
„KENKEMERHOF
Bloemendaalsestraatweg 69
Santpoort-St. Telefoon 7900
vanaf 8.— per dag, 8 ct p.K.M
VIS VOOR DE FEESTDAGEN
m. w.
Bloemendaalsestraatw^..
Santpoort-zuid
Keurslagerij I. G. VttOflASÏER
Hagelingerweg 84
1
J. C. DEKKER
auto- en motorrijschool
Voor Oudejaarsavond
VeroS IJ^lon
OTO
Witteveens
Delicatessen
van Dalenlaan 262 Santpoort-Z.
Kerkweg 67 Tel.8930
Salon de Coiffure
Peet Duivenvoorden
Groenten- en Fruithandel
GRAMAST
Hagelingerweg 67
Mej. L. WILDSCHUT
pedicure
hoofdstraat 180
Vonr een geze
Oudejaarsavon
j. Sit
Banketbakkerij y
Kokerij u. uuliiii
Bloemendaalsestraatweg 84
w.. Telefoon 7086
J
Wij wensen U een
voorspoedig I960
Tevens wensen wij U een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
PETROLEUM
- HUISH. ARTIKELEN -
wenst allen een zalig en
voorspoedig 1960
ff
De nieuwste Opel Record
of Vauxhall met Radio
per dag, week, maand
of langer termijn
All risk verzekerd
Ook 6 persoons wagens
H00FDSTR f<8- TEL836I
SflNT
Wij wens
voorspoel
Tarbot - Griet - Tongen
Schelvis - Kabeljauw - Schol
enz.
Gerookte Paling, ook uitge
sneden - Oesters - Kreeft -
Kaviaar - N. visconserven -
Gebakken en gerookte
Vissoorten
C. GRAS ZOON
Bloemendaalstraatweg 142a
SANTPOORT-ZUID
TEL. 8S19
Wij wensen u een
Voorspoedig 1960
BLOEMEt
WoensdagGeliaktdag
500 gr. Gehakt 1.68 250 gr. Palingworst 75 ct
Donderdag 250 gram Biefstuk 1.75
150 gram Ham 78 ct 150 gram Hamspek 58 ct
Zaterdag 500 gram Riblappen 2.58
15,0 gram Ontbijtspek 58 ct
150 gram Leverkaas 64 ct
Wij wensen U een voorspoedig Nieuwjaar
Café-Restaurant
Bloemendaalsestraatweg 151
Telefoon 8525
wenst clientele, vrienden
en bekenden
een
VOORSPOEDIG 1960
de
met Krenten en Rozijnen 10 voor f 1.
Appelflappen 10 voor f 1-
Croquetten - Gehaktballen - Warme Worstjer
Patates frites Nassi-Baiw'6 Sla'tjes
Wij bezorgen aan huis. Bastei s.v.p.^roestijdig
Oudejaarsavond geopand tot 8 uur
Nieuwjaa-sdag 's middags om J uur geopend
- -MWAFELS en OVERHEERLIJK IJS
ijUSSE SLAGROOm naive en kwart Liter
A. Hoogeveen, Hagelingerweg 61, xel. 7787
Voor alle mensen,
onze beste wensen
I
Wij wensen U allen een voorspoedig
Aan de Vrienden en Kennissen,
groot en klein van magazijn „De Toekomst"
JlLLEN OOK
y> rfl ENSEN en
WEL een zalig, voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar, vrij van belasting en ziekten
Wij wensen goede zaken met U.
1001 a^^ikelen
G. J. A. Handgraaf Santpoort-zuid
Bloemendaalsestraatweg 126 Tte-„.*foon 9400
En als klap op de vuurpijl:
Wij hebben voor U VUURWERK
Bloemendaalsestraatweg 86
Telefoon 8S06
SCHOENMAKERIJ
TERBURGSTRAAT 19
wenst clientele, vrienden
en bekenden een gelukkig
en zalig Nieuwjaar
Brood- en Banketbakkerij
HOOFDSTRAAT 192
wenst allen een
Gelukkig Nieuwjaai
Wüstelaan 38 fel. 8212
wenst cliente'-, vrienden
en beenden een
voorsp°eai9 Iuti•'jaar
Aanleg en onderhoud van Tuinen
Wenst allen een voorspoedig 1960
wenst alle geachte clientele
vrienden en bekenden, eon
voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar
J. G. Kragten
GEDIPLOM. DAMESKAPPER
TERRASWEG 14, TELEF. 8335
wenst clientele, vriendeeen
bekenden een voorspoedig
1960
Voor vakkundige
Scikconreparatie
èn vlug gereed
Uitendaalstraat 45, Santpoort-z
Wij halen en bezorgen
Wij wensen al onze cliënten
een voorspoedig 1960
wenst zijn clientele een
voorspoedig i960
wenst haar clientele een
Gelukkig Nieuwjaar
GEMEENTE
VELSEN
Burgemeester en Wethouders brengen ter openbare kennis, dat
de secretarie en de bureaus van de gemeentelijke diensten en
bedrijven op zaterdag 1 januari 1960 voor het publiek GESLOTEN
zijn, met uitzondering van:
a. de afdeling burgerlijke stand van de secretarie (van 99.30 uur,
uitsluitend voor zeer dringende gevallen betreffende de aangif
ten van geboorten en overlijden)
b. het bedrijf openbare werken (van 99.30 uur, uitsluitend voor
dringende aangelegenheden de begraafplaats betreffende);
c. de reinigings- en ontsmettingsdienst en het plantsoenbedrijf
Het huisvuil wordt zaterdag 2 januari a.s. dus wel opgehaald;
d. de gemeentelijke bad-, was- en zweminrichtingen.
Alleen de zelfwasserij aan de Snelliusstraat te IJmuiden zal
gesloten zijn.
•''eeskenringsdienst.
moAQf-pren \\7Af-Jar»rr/4o«-o-TTJSC T walsen,
G.N.
Taxibedrijf L. V
Hoofdstraat 87 T
Speciaal voor zit
Dag en nacht
bieden wij u:
Wiener Kna
Bridgeworst
Geld. Rook
Croquetten
Potato Chi
Smeerkaa.'
Pikanta K
Zalm
Alle soorte
FEESTRli
100 gram Pr
150 gr. Vlees
250 gr. Leve|
500 gram vel
kaas voor bf
Wij wensen
voorsft
Bloemendaalsev
Telefoon
vh.
wenst al zij
vrienden en l
voorspoed
Eerste SantpoortsC:j
Metaalha
P. Schoone, Hyacijj
Boodschappen per
■De beste wenser
Groenten- enj
P. VAN
Broekbertj
wenst allen
spoedig:
Saucijzenbroodjes Oliebollen
Hamhoorntjes Beignets
Huzarensalades Appeirfapjp.en I
Hors d' Oeuvre Appelbollen
Russische Eieren Borrelschotels
GEBAK
van
- ""n'm °na - "-orsP„dig Nimwjaar