KI DE PLAATWELLERIJ
De kinderen bouwen zonder
vergunning.
OLYMPISCHE
SPELEN
LEGO" plastic bouwstenen
HaendetóCaató
Speettyaedduió
Nationaal Concours-Hippique
Santpoort 1960
AiüOGavjesNS UMUIDEN
Voor JOHGE9T§
plaatwerker
electrtscli lasser
Schaken.
Velsenaren in
Oost-Duitsland.
Egaal gebruind van
vakantie terug.
Systeem. (tij. Het apet
-J
leerling-analisten
aankomende analisten en
gevorderde analisten
b. laboratoriumbedienden
In 1959 werd ter gelegenheid van het
200-jarig bestaan van de Harddraverij
Vereniging „Santpoort en Omstreken"
een concours-hippique gehouden, hetgeen
uitermate is geslaagd. Door dit succes
heeft het actieve bestuur van de Hard
draverij Vereniging gemeend ook dit jaar
weer een concours-hippique te organi
seren.
Daartoe gesteund door medewerking van
het gemeentebestuur van Velsen en het
opnieuw beschikbaarstellen van het
voor een concours-hippique zo schitte
rend gelegen en uitstekend geschikt
sportterrein van het Lavigerie College
aan de Wüstelaan 80, is het mogelijk
geworden om op dinsdag 9 augustus a.s.
een zeer attractief Nationaal Concours-
Hippique te organiseren.
Het programma omvat o.a. uitgebreide
dressuurwedstrijden; een jeugdspring
concours en een geschiktheidsbeoordeling
van Jachtpaarden, welke wedstrijden alle
in voorkeuring in de voormiddag of in
de vroege namiddag zullen worden be
oordeeld.
In het officiële namiddagprogramma, dat
te half tweezal aanvangen, zijn diverse
rubrieken één- en tweespannnen tuig-
paarden opgenomen, afwisselend gere
den door dames en heren. Voorts een
springconcours M. A., terwijl een spring
concours Puissance zal gelden als selec
tiewedstrijd voor het Nederlands Kam
pioenschap Springen 1960.
Als een zeer bijzonder attractienummer
is te beschouwen de rubriek „Concours
d'Elegance", bestaande uit combinaties
paard en auto.
Men krijgt dan de mooiste auto's, ge
chauffeerd door modieuse dames, ge
flankeerd door prachtige rijpaarden, be
reden door charmante amazones te aan
schouwen.
Bij de beoordeling let de jury op het
correct samengaan van de combinaties
en het fraaiste geheel.
Een achttal combinaties zullen aan deze
zeer interessante wedstrijd deelnemen,
met „dure sleeën" van auto's, zoals Rolls
Royce, Mercedes Sport, Ford, Citroën,
etc.
Het Concours-Hippique „Santpoort '60"
belooft een groots paardenevenement te
worden.
Meer dan 100 paarden zullen hun kun
nen tonen in de rubrieken rij- en spring
paarden, terwijl bovendien een 30 paar
den zijn te verwachten in de rubriek
voor de tuigpaarden.
Gaarne wekken wij onze lezers op dit
Concours-Hippique bij te wonen.
Deense toverdoosjes stromen naar 12 landen.
Van een onzer verslaggevers
Zoon Johan van net twee en dochter
Marietta van 5Jz£ spelen sinds het laat
ste bezoek van Sint-Nicolaas met een
paar van de honderdduizend doosjes
Lego die in de weken daaraan vooraf
gaand zijn verkocht. Uren lang doen zij
dat, want zij zijn er verrukt én bezeten
van. Zij zijn overigens maar twee van
de miljoenen kinderen in twaalf landen,
die er hetzelfde plezier in vinden. Iedere
dag komen er meer van die intens spe
lende kinderen bij. Lego is in twee jaar
tijd dé grote rage geworden, maar dat
wist wist u waarschijnlijk al.
Komen die van mij vragen: Bouw nog
eens een knots van een huis, dan hoeven
zij nooit lang te soebatten. En zo zal het
overal wel zijn, want de hartstocht voor
Lego heeft ook de vaders van al die
kinderen al lang en breed te pakken ge
kregen.
Waarom? Dat is nu precies het geheim
en het succes van de Deense heer Godt-
fred Kirk Christiansen, de geestelijke va
der van de plastic steentjes waaruit ten
slotte het nieuwe speelgoed is ontstaan.
Je fantaseert maar een stuk weg, bouwt
een huis als een luchtkasteel, of een
kasteel van een huis, al naar het zo uit
komt. Wég met de bouwvoorschriften en
het vergunningenstelsel. Iedereen zijn
eigen privé-architect, en leve de fantasie!
Eindelijk het eigen huis met dat terras
op het zuiden, het balcon aan iedere
slaapkamer en het „blijvend vrije uit
zicht."
Aldus weet u ook hoe het komt dat
veel volwassen mannen op de vraag van
de verkoopster hoe oud de kinderen zijn,
geen antwoord voorradig hebben dan
een ontwapenende glimlach met de me
dedeling: Er zijn helemaal geen kinderen,
het is voor mij zelf
Jaren vóór de oorlog maakte een zekere
Engelse heer Page in een vierkant hou
ten blokje een uitholling in de onder
kant en vier noppen op de bovenzijde.
Op die manier paste en klemde het ene
blokje precies op het andere. Hij kreeg
patent op zijn vinding, maar verder dan
een idee is het nooit gekomen.
Een jaar na de oorlog ontmoette Godt-
fred Kirk, zoon van de Deense hout
handelaar Christansen, op een zeereis de
speelgoedinkoper van een Kopenhaags
warenhuis. Godtfred stelde de voor de
hand liggende vraag: Hoe is het zo in de
speelgoedwereld? Och, zei de andere
Deen, er zit systeem in.
Geheim onder en boven!
Als u wilt, mag u dat het begin van
Lego noemen. Godtfred Kirk Christiansen
sloeg aan het piekeren en bedacht een
systeem mét systeem. Hij had in feite ge
noeg aan vier basis-elementen, de hele
steen, de driekwart, de halve en de
kwart dito. Al het andere kwam later:
balken, dakpannen, deuren, ramen, gla
zen steentjes en zelfs miniatuur verlich
ting. Ook de grote verbetering door het
gepatteerde holle buisje aan de onder
kant van de steentjes, ook de systema
tische uitwerking van de voorbeelden.
Zo zitten het geheim én de grote mo
gelijkheden tegenwoordig in de combi
natie van onder- en bovenkant; vier nop
jes, passend op of tussen het holle buisje
en de vier wanden.
Het was de tijd waarin de plastics in op
komst waren. Christiansen schafte zich
één spuit-gietmachine aan, Bayer in
Leverküssen leverde de Cellidor korrels
die de grondstof vormen voor het taaie,
sterke eindprodukt en met dertig man
personeel kwamen de eerste Lego's in
de wereld. Nu draaien dag en nacht vijf
tig persen en werken er binnen de Euro
pese verkooporganisatie meer dan dui
zend mensen!
Niet bij te houden.
En nog is de vraag niet bij te houden.
Ook in Nederland niet, waar in het
Groningse Haren de ene winkelier nog
harder dan de andere bij Lego Holland
aan de bel trekt. Toch is Nederland
pas drie jaar „geïnfecteerd", want vóór
die tijd hadden de Denen nee gezegd,
toen plasticfabrikant K. J. Lameris op
een beurs in Scandinavië om de licen
tierechten had gevraagd. Ook aan export
naar ons land konden zij nog niet den
ken, eerst was Duitsland aan de beurt.
Maar in het najaar van 1956 stonden
plotseling enkele Denen in Groningen
voor de deur en een paar weken later
was de importeursfirma Lego Holland
er. Zo kwam in januari 1957 een nieuw
speelgoed in onze winkels, hoewel het
echt niet met gejuich werd ontvangen.
Er moest van winkelierskant zelfs een
zekere aversie worden overwonnen. Pas
toen tegen Sint-Nicolaas van dat jaar
specialisten in het vak tot de overtui
ging waren gekomen: Dit is het, ging
het hard.
Uren zoet.
Nu leven hele kinderscharen hun fan
tasie uit met de universeel- en de aan
vullingsdoosjes die al gauw de naam to
verdoosjes kregen. Eerst bouwen, daar
na spelen met wat zij zelf bouwden.
Verpleegsters in kinderziekenhuizen er
varen dankbaar, hoe zieke kinderen er
urenlang „zoet" mee zijn. In inrichtingen
voor kinderen met wie niemand raad
weet is het een uitkomst. Dit geeft een
ideëel tintje aan de handel in een ar
tikel dat niet veroudert en evenmin
iedere drie maanden met iets nieuws
komt.
Vanuit Denemarken stromen de dozen
die jong en oud fascineren naar twaalf
landen. Als de Euromarkt zich gunstig
ontwikelt komt er misschien ook nog eens
een fabriek in een ander land, even
tueel in het onze. Maar dat is toe
komstmuziek.
Veel reëler is de goede raad van een
vakman aan de moeders: Stop de hobby
van man en kinderen eens in een sopje
van lauw water met wat synthetische
zeep. Afgezien van hygiënische overwe
gingen zal die kleine moeite het goed
blijven passen van de steentjes bevorde
ren.
(Overdruk uit het Alg. Dagblad
van woensdag 6 januari 196,0).
De zomercompetitie van S.C. „Sant
poort" mag zich ondanks de vakan
tie-periode nog in flinke belangstel
ling der leden verheugen. Elke dinsdag
avond worden in de gezellige zaal van
Badhuis „Spaarnberg" heel wat partijen
gespeeld.
Tot nu toe handhaafde W. Sterk jr. zich
nog aan de kop van de ranglijst, door
dat hij weer enige malen spelers uit een
hogere groep het onderspit deed delven,
hetgeen natuurlijk extra winstpunten op
leverde. De laatste uitslagen waren: Tu-
ringa-Lubken sr. 1-0, W. Sterk jr.-
Kesting 1-0, Baljet-Blansjaar 0-1, Kes-
ting-Otte 1-0, Kruijff-de Jong 1-0, Kip-
W. Sterk jr. afgebr. in betere stelling
voor S., W. Sterk jr.-Baljet 1-0, Pels-
Lubken jr. 1-0. Lange tijd hield L. uit
groep III stand tegen de man van groep
I, maar na ruim 40 zetten moest hij
toch bakzeil halen!
Zijn buitenspel staande witte loper deed
'm de das om!
Met veel animo wordt de zomer-com-
petitie nog voortgezet! De gang blijft er
in!
De leden van het Politiek Jongeren
Contact Velsen verblijven momenteel in
de Oost-Duitse stad Halle. De uitno
diging voor deze vakantie-studiereis
werd hen aangeboden door de leden van
de fractie van het Algemeen Nederlands
Jongeren Verbond tijdens een vergade
ring in het Raadhuis te Velsen.
Op 6 augustus worden de jongeren weer
in Velsen verwacht. Op vrijdag 16 sep
tember worden de indrukken van de di
verse fractie's weergegeven op een bij
eenkomst in de raadszaal.
Oók als de zon niet heeft geschenen.
Het zal u bekend zijn, dat er een nieuwe
methode is om in enkele uren een spor
tief gebruind uiterlijk te verkrijgen, ook
als de zon verstek laat gaan.
Deze bruining wordt verkregen door een
stof, D.H.A. ofwel DiHydroxyAcetonum,
die reeds tientallen jaren bekend is en
ook inwendig gebruikt werd. Slechts het
idee om van deze stof gebruik te maken
voor huidbruining is betrekkelijk nieuw.
Deze stof heeft namelijk de eigenschap,
zich met de eiwitten van de cellen der
bovenstehuidlaag te verbinden, waardoor
deze laatste bruin wordt.
Dit is te vergelijken met wat er ge
schiedt bij bruinen door de zon. En net
zoals het door het zonnebad verkregen
bruin na verloop van tijd weer verdwijnt,
is het bruin, dat door dit middel ver
kregen wordt, wel houdbaar, maar ver
bleekt het ook na verloop van tijd weer.
Een nieuwe behandeling kan dan weer
zonder bezwaar worden toegepast en
het gebruinde uiterlijk is dan in enkele
uren weer „op peil".
Het verdwijnen van de bruining, onge
acht of deze ontstaan is door de zon of
door het genoemde middel, is een gevolg
van het afslijten van de buitenste huid-
laag. Door gewoon wassen verdwijnt de
bruining dan ook niet. Maar door hard
handig boenen, - bijvoorbeeld met een
schuurpoeder, kan men huidbruining wel
degelijk ook weer verwijderen. Men ver
wijdert dan namelijk de buitenste, ge
bruinde huidcellen van de huid.
Wanneer de genoemde bruinende stof
echter wordt verwerkt in een vethoudend
middel, is er geen gelijkmatig contact
van de bruinende stof met de huid, door
dat het vet dit belemmert. Er is dan
ook geen gelijkmatig resultaat en er ont
staan strepen en vlekken.
Om onze lezers onprettige ervaringen
op dit gebied te besparen, vermelden wij
hier, dat deze bruinende stof D.H.A.
nu echter, naar wij vernamen, is ver
werkt in een vetvrij, melkwit product,
in de handel onder de naam Pigma-derm.
Door deze vetvrij-heid is er een gelijk
matig contact van de bruinende stof met
de huidcellen en dus ook, mits het mid
del gelijkmatig is opgebracht, en gelijk
matige bruining.
Dit Pigma-derm is echter niet alleen
door vetvrije samenstelling een gelijkma
tig bruinend middel, maar tevens bevat
het ook een zonnefilter. Met Pigma-derm
kan men zich dus, vlak voor het nemen
van een zonnebad behandelen. Men is
dan tegen zonnebrand beschermd en de
bruining is in enkele uren voltooid, zelfs
ook als de zon zich op het ogenblik dat
u het zonnebad wilt nemen, juist terug
zou trekken. Pigma-derm zorgt in elk ge
val voor een egaal, sportief gebruind
uiterlijk.
Als U behoort tot de Sport
liefhebbers, dan verschaft een
goed T. V. apparaat U een
uitstekende plaats bij de
Philips automatic
53 cm.
f 895.—
Een goed Televisie-toestel, geheel automatisch
en van een opvallende beeldkwaliteit
inclusief onze alom bekende service,
wordt voor U vakkundig geinstalleerd door
TECHNISCH BUREAU
,,de zaak van vertrouwen"
HOOFDSTRAAT 121 TEL. 7957 7927
Begindoos f 3.75 Aanvullingsdoos f 0.95
Millioenen kinderen in 12 landen
spelen er reeds mee
Ziet onze speciaal-etalage!
HOOFDSTRAAT 162, tel. 7224
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staal
fabrieken N.V. te IJmuiden heeft bij haar
Analytisch Bedrijfslaboratorium ruime plaatsings
mogelijkheden voor
a.
voor de uitvoering in dagdienst van analyses van
grondstoffen, hulpstoffen, halffabrikaten en eindpro-
dukten ten behoeve van de ijzer- en staalsector.
Eigenhandig geschreven sol
licitaties met beschrijving van
opleiding en levensloop wor
den, vergezeld van een recente
pasfoto en onder vermelding
van ons nummer HH 390,
ingewacht bij de afdeling
Personeelszaken Beambten.
voor het verrichten van analyses noodzakelijk voor
het produktieproces van de afdelingen in de ijzer
en staalsector.
De werkzaamheden worden in hoofdzaak volgens
een 4-ploegenschema verricht.
Eisen: voor de analistenfuncties diploma H.B.S.-B of
Mulo-B, alsmede voor de functies van aankomend
en gevorderd analist één of meer diploma's van de
K.N.C.V.
voor laboratoriumbediende enige jaren voortgezet
onderwijs, alsmede een minimumleeftijd van 25 jaar.
bestaat bij ons bedrijf de mogelijkheid tot
Afd. Personeelszaken
Wijkermeerweg 1 - Velsen-Noord Postadres: Postbus 55, Beverwijk
die deze zomer de V.G.L.O. school verlaten,
een GOED VAKMAN te worden opgeleid.
Er zijn verschillende mogelijkheden
Als
kun je leren wat een destillatie-toren, een warmtewisselaar, een koeler, een menger of
een roerder is. Je leert werken met staal, roestvrij staal, koper, aluminium en nikkel.
Als
kun je je in dit vak bekwamen, zowel op grote scheepsmasten als op technisch ver
fijnde apparatuur.
Kom eens praten bij de afdeling Personeelszaken of geef je naam en adres op, dan
kunnen wij je thuis inlichtingen komen verstrekken.
