J. SCHIPPER
tielectuur
m
list
TROtWFOrOS
SCHMELIIES
ESTO TAXI 8250
Arend Reym
MAARSCHALK
actieve Agent-Bezorger(ster)
CENTRIFUGE
Fa. STUURMAN ZN
F0T0 SCHUTTE
P. J. v. Waegeningh
PH. HÜSELÜGER
NU IS HET DE TIJD
Boekh. „Erasmus"
c. M. Koks
Iiisectenverdelgers
Regen en tóch de was droog
5 BOTER ZANOSCHELPEN
voor I 1.00
fa Th. v.d. Boogaard
Speciale
aanbieding
H. I. P. HANDGRAAF
ANTJE STEIGER,
Herman Jan de Jonge,
Kant en klaar uw
Groenten en
uw Aardappelen
geschrabt
Groenten- en Fruithandel
C. fl. HQEBEN - Tel. 8767
8loemendaalsestraatweg69
om uw haard
of kachel
schoon te laten maken
of te laten repareren
Ontvangen nieuwe modellen
Haarden en Kachels
KACHELSMEDERIJ
Hoofdstraat 200 Tel. 8371
I J J. Koks-Beliën
Y zondag 21 augustus
ltf0eTer
Rookstoel-kussens
Jiaap met aatdeei,
JSij atiA ai tijd meet g-tatet
vaatdeeL
Roxasit Nourycit Flit
TEGEN MUGGEN: Spray, Olie en Lotions
Uw Drogistvan Vastenhoven
CENTRIFUGES vanaf f 198.—
Velo Wasmachine met electrische
wringer f 565.
Moderne electrische Kachels f 13.95
„HET WITTE KRUIS", AFD. VELSEN
alien 'Uiwx allen
i 1 LEVENSMIDDELENBEDRIJF
auto- en motorrijschool
Vita.mo.(L
Kerkweg 67 Tel.8930 Telefoon 8860
DUBBEL ZEGELS
fDe Spat uw aa&antie-fliuideaiet!
Electro Technisch Bureau
Hagelingerweg 12, tel. 7573
Souvenir
Heden is van ons heen
gegaan, in volle vrede,
kalm en rustig, onze lieve
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
wed. van W. Schipper,
in de ouderdom van bijna
84 jaar.
Uit aller naam,
A. SCHIPPER
Santpoort, 6 augustus 1960
Hagelingerweg 27
De teraardebestelling heeft
Woensdag 10 Augustus op
de algemene begraafplaats
„de Bieze" plaats gehad.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, mijn lieve
trouwe Echtgenoot
in de ouderdom van 73
jaar.
A. W. DE JONGE-
SWART
Santpoort, 8 augustus 1960
van Dalenlaan 156
De crematie zal plaats
hebben vrijdag 12 augustus
teVelsen, na aankomst van
trein 11.01 uur halte Drie-
huis-Westerveld. Vertrek
van huis te 10.30 uur.
Onverwacht is van ons
heengegaan onze lieve
Man en zorgzame Vader
JAS UOODA,
op de leeftijd van 62 jaar.
A. Booda-v. d. Steen
Erik
Liesbeth
Ylonka
•Santpoort, 11 aug. 1960
Middenduinerweg 18
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 15 aug.
a.s. om 12 uur, op de
Begraafplaats ,Westerveld'
te Driehuis-Westerveld.
Vertrek van huis 11.45 u.
INTERNIST
Marine Hospitaal Overveen
AFWEZIG
8 AUG. lot 19 SEPT.
ARTS
AFWEZIG
van 15 lot 31 Augustus
Waarneming artsen ter plaatse
Dagelijks verse aanvoer
Billijke prijzen
Prima kwaliteit is ons devies
Vlugthovenstraat 10, telef. 7758
rs© @5"» «MD O5*
Op 22 augustus a.s. hopen 'f
onze Ouders
r hun 25-jarige echtvereni- g)
E) ging te herdenken.
9 Tevens herdenken zij het
25-jarig bestaan van hun ra
zaak.
f Hun dankbare
Ij kinderen
Santpoort, augustus 1960 (2)
Hagelingerweg 117
De H. Mis uit dankbaar- 2
heid zal worden opgedragen X
maandag 22 augustus a.s. te Y
9.30 uur in de St. Engel-
munduskerk te Driehuis. S
x Gelegenheid tot feliciteren
Hagelingerweg 117
r^>) r^6) (c^r
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van
onze dochter
MARIEKE
I. v. d. Boogaard-van Nek
Th. v. d. Boogaard
Santpoort-Z., 8 augustus 1960
Bloemendaalsestraatweg 124
Tijdelijk adres: Kraaminrichting
„Maranatha", Duinweg 30
RAADHUIS EN KERKN
ZIJLWEG 5 rQ
HAARLEM
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT AH
TEL. K 2500-13049
Tlieater Carré
Officieel bespreekbureau Reis
bureau Europa, Hoofdstraat 155,
Tel. 7658
GEVRAAGD oude meubelen,
porcelein, zilver, klokken enz.
Brieven no 940
dubbelverend, 15 j. garantie
v.a. f 22.50 per stel. Ook
voor al uw meubelreparatie.
Eigen Meubelstoffeerderij.
Zaanenstr. 63, Haarlem-N
Voor een Gazelle, Raleigh,
Locomotief of Vesting Rijwiel
slaagt U zeker bij ZWEMMERs
Rijwielhandel, Bloemendaalse
straatweg 34.
Hoover Wasmachine te huur
Zwemmer Bloem.dstr.w. 34
Tel. 8401
Iaixe Terlinur
Opel Records f 25.per dag
RenaultDauphin f 20.per dag
onbeperkt rijden
Volksbusjes f 35.p.d. 200 km
J. Heuving, Bonairestraat 14 bov.
Tel. 02560-8370
Liuxe "Verlinur
zonder olianffeur
Alleen nieuwe Opeis Record en
Renaults Dauphine U belt 8108
(02550) en de auto wordt gebracht
S. Diependaal, Esdoornstraat 2,
IJmuiden-o- t.o. ing. Ziekenhuis
Auto-Verhuurbedrijf en Rijschool
C. J. RADEMAKERS
Rijnstraat 91, IJmuiden
Tel. 02550—6285—4565
Luxe auto's, busjes, bestel- en
vrachtauto's
P. Schoone, Hyacinthenstraat 12
Telefoon 7922
Eerste Santpoortse Lompen-
Metaalhandel
KRANTEN 5 ct per kg
Zolderopruimingen
en
ANCRE
is gelijk aan elke klasse
horloge, ALLEEN
stukken goedkoper vanaf
f 49.75
WA GfHSVOORVKLMR.
Taxibedrijf L. W. v. Schie
Hoofdstraat 87 Telefoon 8280
Speciaal voor ziekenvervoer
Dag en nacht bereikbaar
Plaatsing uitsluitend bij vooruit
betaling of na storting op
Postgiro no. 215489
REGEN Hoe krijg ik mijn was
droog? Wezelman helpt U met
een centrifuge.
Hoofdstraat 121, Telef. 7957
Gezocht 2 METSELAARS voor
eigEnbouw. Inlicht. Schweitzer,
Rijksweg 314
JONGEMAN ZOEKT KAMER
gemeublieerd of ongemeubileerd,
per direct of spoedig, omgeving
Santpoort-Zuid/Bloemendaal.
Brieven 960
TE KOOP Smyrnakleed 1.85 x
2.55 m. 's Avonds na 7 uur
Kerkerinklaan 48
NET MEISJE GEVRAAGD
3 ocht. per week. Mevr. Wulfers
W. de Zwijgerlaan 42
Aangeboden SPEELTENT f 12.50
model Shelter, Berglaan 21
AANGEBODEN 2 gestoffeerde
kamers met balcon, vrije keuken
W.C. en bad. Goede stand te
Santpoort-Z, Brieven 961
Te huur aangeb. GARAGE, gel.
Velserbroekstraat, te bevragen
Rijksweg 454
TE KOOP grijze opvouwbare
„Pedigree" Kinderwagen
Westlaan 9, Santpoort
COMODE te koop gevraagd.
Brieven met prijsopgave no. 962
GARAGE te huur gevraagd
Spanjaardsberglaan 18, Tel. 7489
JONG MEISJE gevraagd voor
licht huish. werk, voor enkele
hele of halve dagen.
J. T. Cremerlaan 99
GEVRAAGD per 1 September
nette werkster, tijd en loon nad.
overeen te komen. Mevr. Uit-
zinger, Charl. de Bourbonlaan 2
Tel. 8363.
TE KOOP „Silo" Ijskast op
standaard, in pr. st., 40 literinh.
Prijs f 175.Clarionlaan 14
Tel. 7427
KATERTJE, 8 weken oud, mooi,
zoekt tehuis. Jagtlustlaan 26
Santpoort-Zuid.
TELEVISIE - WEZELMAN
Verzeker U van een vakkundige
installatie en blijvende service.
Eventuele betalingsregeling
wordt discreet behandeld.
Hoofdstraat 121, Tel. 7957
WOONRUIMTE gevraagd door
werkend echtpaar, zonder kind.
Brieven 963
Wacht niet tot de laatste dag
Agenda's
Kaftpapier
Tekenbenodigdheden
Woordenboeken
Atlassen
Vulpenhouders
Schoolétui's
Kleurpotloden
Cahiers
Runderlappen 500 gram 1,24
Borstlappen, lekker mager 1,65
Runderlappen, zo goed als mager 1,79
Originele Riblappen, extra mooi 1,89
Schenkel met been voor de soep 1,28
Biefstuk Tartaar 3 stuks 0,89
Runderrollade, extra mooi kilo 3,20
Onnavolgbaar goedkoop en lekker
Saucijsjes of verse Braadworst
zeldzaam lekker en slechts 500 gr 99 cent
Gehakt rund-varkens extra lekker en mager
500 gr. 1,20 750 gr. 1,50
Grote Soepcomplêt: 150 gram Poulet,
150 gram gehakt pijp of Knoest 98 cent
BLANK GELDERS VARKENSVLEES
Ook altijd veel voordeliger in prijs
Gek. Rookworst extra lekker 500 gram 1,25
Leverworst, boordevol lever 100 gram 0,20
Ook in Vleeswaren bij ons veel meer voor minder geld
150 gram
Ham 59 ct
Pekelvlees 53 ct
Hamspek z. zw. 38 ct
Hamworst 39 ct
Gebr. Gehakt 36 ct
Ontbijtspek z.zw. 49 ct
100 gram
Gelard- Lever 44 ct
Gek.Ontbijtspek 35 ct
Snijworst
Pekellever
150 gram
53 ct
50 ct
Doet ook uw voordeel met onze REKLAME-
aanbiedingen op dinsdag en woensdag
Broekbergenlaan 46 Santpoort-n. Telefoon 8495
Hagelingerweg 80 - Santpoort - Telefoon 7339
HOOFDSTRAAT 160 TEL. 8607
SANTPOORT
„Wordt lid van „Het Witte Kruis"
Het geeft bij ziekte hulp in huis."
Ie Kosteloze hulp van één der wijkzusters.
2e Gratis gebruik van verplegingsartikelen.
Verder steunt U met Uw lidmaatschap de volgende takken van dienst
le De zuigelingen- en kleuterzorg.
2e De Gezinsverzorging.
3e De Kraamverzorging.
De minimum contributie bedraagt slechts f 6.per gezin per jaar
Wacht vooral niet met aanmelden tot U ziekte in uw huis krijgt
want dan is het te IaatU moet dan gebruik maken van het z.g
noodlidmaatschap, waarvan de kosten f 15.- t.e.m. f 25.- bedragen
Alle inlichtingen worden U gaarne verstrekt door ons kantoor
Kennemerlaan 143 IJmuiden Telefoon 4500.
voor Santpoort aan ons magazijn Hoofdstraat 129, Telefoon 7034
11
Hoofdstraat 200, tel. 8371
HOOFDSTRAAT 187
10 EIEREN No. 3 1.5»
PAREIN SPECIALITEITEN
1 pak Tuc Crackers 45 cent
1 pak Couqe Bastogne 125 cent
1 rol Prince Tourré 1.2565 cent
vanille en chocolade
dè
I Bloemend.straatweg 152
HERO Rozebottel Jam
Aardbeien Jam
te samen
f 1.75
3 pakjes Marganine 89 cent
2 pond Rijst 59 cent
2 blikken Soepballen 99 cent
LUNCHSCHOTEL
100 gram Ham 50 gram Boterhamworst
50 gram Casselenib samen ©9 ct
SPECIALE PRIJZEN
Even goedkoop en 20 pCt korting
KANDIJKOEK-VOORDEEL
bij 3 pakjes SPAR-MARGARINE
KANDIJKOEK van 60 voor 45 10%
Zomerknotsen 10 stuks 50 ct 20 zegels
Frou-Frou pakje 60 ct 24 zegels
Pruimpjes, snoepje gevuld, 200 gr. 72 ct 28 zegels
Macaronie pak 30 ct 12 zegels
Leverpastei blik 200 gram 55 ct 22 zegels
Poederkoffie busje 195 ct 78 zegels
Vruchtenlimonade-gazeuse
gezinsfles 50 ct 20 zegels
't Koekje met 10%-. MARI-JOSÉ 250 gram 54 Ct - 10%
SPERCIEBONEN NIEUW 88 ct
- SPAR-JAM MET DUBBELE ZEGELS -
Edeljam pot 1.22 ct 48 zegels
Jam I rozebottel pot 98 ct 40 zegels
Jam I marmelade pot 96 ct 38 zegels
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop!
Hagelingerweg 36 Telefoon 8268 Santpoort-nrd
Zinneveltlaan 2 Telefoon 8432 Santpoort-zuid
N.V. DE ARBEIDERSPERS
vraagt voor Santpoort
voor het VrijeVolk en Vara-Radio-T.V. gids
Goede bijverdienste
Inlichtingen, ook omtrent onze sociale
voorzieningen, worden verstrekt aan ons
kantoor
KRUISSTRAAT 17 HAARLEM
Telefoon 02500 14410
Alleen Vrijdag eii zaterdag
Banketbakkerij Cj 0
Kokerij '/an rvesten
Bloemendaalsestraatweg 68 Saiitpoort-Zd
Tel. 7675
MRflK ZELF UW
KLEURENDIA s
H00FD5TR 148- TEL.-83EI
SANTPOORT
Vochtig weer
Neem een
Uw was in enkele minuten
droog met een A. E. G.,
Scharf Ruton Centri safe
of de handige Saturn aan
recht centrifuge
Bloemend.straatweg 124
Tel. 8532 Santpoort-zuid
Diverse maten
FLUITKETELS f 1.95-2.15
Aluminium Koffie- en Thee
potten en Filters
Plastic Emmers
Plastic Afwasbakken
tegen concurrerende prijzen
Zinken Emmers Teilen
Wasketels
en diverse andere artikelen
de nieuwe Haarlijn
Een verzorgd, sportiej
en charmant kapsel
Salon voor Haarverzorging
Terrasweg 63 Telef. 8057