HET GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK
STADSNIEUWS
RENOVATUM
„RENOVATUM'
Open tennistournooi
Incasso-Bank N.V.
EFFECTEN
DAMIAATJES
il
FEUILLETON
door FRANZ WENDELMUTH
Geautoriseerde Nederlandsche bewerking
door B, L. VENZELAAR.
42
HOOFDSTUK XVI.
In de hal van hotel de Lindeboom in
Den Burg staken op dezen namiddag de
[asten de hoofden bij elkaar, toen. een
:leine, magere jonge man binnenkwam,
Jie ondanks zijn nette en zeer moderne
kleeding duidelijk de kenteekenen droeg
van zijn Aziatischen afkomst.
Zonder zich om de nieuwsgierige blik
ken van de gasten te bekommeren, liep hij
regelrecht naar de portiersloge.
De groote, keurig geuniformde cerberus
in het hokje stond vlug op en maakte een
diepe buiging voor den nieuwen bezoeker.
Daarna bladerde hij even in een dik
register.
.Mijnheer Yen Fung Tsee, we hebben
order genoteerd en een kamer voor u
vrij kunnen houden. Wilt u even uw naam
in dit boek zetten
Dank uEen, van de bedienden zal uw
bagage naar boven brengen. Uw kamer
heeft het nummer 15 en ligt op de eerste
verdieping. Hebt u misschien bizondere
wenschen
Yen Fung Tsee schudde z'n hoofd.
„Hoe laat is fret diner
„Mijnheer kan elk oogenblik van den dag
een warme lunch krijgen."
„Ja, heel graag", zei de Chinees. „Ik
honger hebben. Later ik hebben een bood
schap te doen. Ik moet spreken met veld
wachter Treslong. U mij wijzen kunnen
'en weg
„Heel graag, mijnheer", glimlachte de
lortier om het vreemde taaltje van den
.deinen Yen. „Het is hier niet ver vandaan
en vlak bij de kerk. Wenscht mijnheer
Tsee de warme lunch op zijn kamer te ge-
Alstublieft!"
.Alstublieft!" q>
In zijn kamer aangekomen, verwisselde
Yen eerst van kleeren, reinigde zijn ge
zicht en handen van het stof en liet zich
daarna de lunch goed smaken.
Ongeveer een uur later bevond hij zich
op weg naar het huis van Treslong.
Clara Treslong, een meisje met een ge
zonde kleur op de bolle wangen, opende
de deur en bracht zijn kaartje naar binnen.
De echtgènoote van den .veldwachter
probeerde den moeilijk uit te spreken
naam te ontcijferen en schudde toen lang
zaam het hoofd. Ze wierp een vragenden
blik op haar dochter.
„Wat moet dat eigenlijk beteekenen,
Clara? Wat is dat voor onzin met dat
kaartje? Wat moet die man van mij?"
Het meisje proestte het uit van het
lachen.
„Een Chinees!.riep ze en sloeg zich
op de knieën van het lachen.
Mevrouw Treslong was radeloos.
„Wat wil die Chinees? Je vader is al den
geheelen morgen op stap en ik heb er geen
idee van, wanneer hij terugkomt".
Een oogenblik stond ze besluiteloos met
het kaartje in haar hahd te draaien, toen
vroeg ze:
„Is het misschien een deftige Chinees?"
vO ja, hij ziet eruit als een million-
nair. Klein, maar fijn.
„Zoo, nu laat hem dan maar in den
salon!"
Mevrouw Treslong wist niet, hoe ze zich
den kleinen, maar fijnen Chinees eigenlijk
voorstellen moest. Ze had zoo'n vaag denk
beeld van de oude Chineezen, toen ze met
ellenlange staarten op hun hoofd rondlie
pen en daarom was ze werkelijk aange
naam verrast, toen ze in Yen iemand zag.
die weliswaar alle kënteekens der Chinee
zen droeg, maar die zich als een echten,
welopgevoeden Europeaan wist te ge
dragen.
Yen Fung Tsee was een van die kleme
Oosterlingen, die zich buitengewoon snel
in alle omstandigheden thuisgevoelen en
zich daarbij even snel weten aan te pas
sen. Hij stond onmiddellijk op, toen ze
Binnenkwam maakte een onberispelijke
buiging en kuste haar hand.
Ze waande zich in den zevenden hemel.
Clara had wel gelijk gehad, want de jonge
man mocht dan uit China komen, in elk
(eval was hij een heör. En een galante
.ïeer ook, want zoolang als ze getrouwd
was, kon ze zich niet herinneren, dat haar
man ook maar eenmaal haar hand gekust
had. Ze wist niet, dat de Chineezen zoo
EN galant konden zijn en innerlijk betreurde
ze het, dat ze reeds haar jonge jaren voor
bij was. Yen had haar hart veroverd, zon
der dat hij het wist.
„U wenscht zeker mijn lïian te spreken,
rjnheer Jijkotsee?" ;zei ze na de hpgroe-
ng en wierp snel een blik op het Kaartje,
om te zien, of ze den naam goed uitge
sproken had. Toen bood ze hem een stoel
aan en ging zelf ih een anderen zitten.
Yen nam tegenover haar plaats.
,,Ja", antwoordde hij. „ik moet spraken,
mijnheer Treslong. Ik heb een brief van
den commissaris in Amsterdam".
„Ohhh!".,.. steunde ze onderdanig en
verbluft, in eerbied-voor den hoogen auto
riteit in Amsterdam. Iemand, die door den
hoofdcommissaris van politie zelf gezonden
werd, Was zeker niet iedereen. dat was
ongetwijfeld zelf een gewichtig persoon.
Ze probeerde een gesprek aan te knoo-
pen.
„Het is verschrikkelijk jammer, mijn
heer, maar mijn man is den geheelen mor
gen onderweg en ik weet niet, wanneer hij
terugkomt".
Ze wachtte zich wel, ten tweede male
den onmogelijken naam uit te spreken.
„Mag ik u misschien een glaasje aan
bieden?"
,Oh"; brabbelde Yen, „dat heel aar-
-j van u, maar ik juist hebben gegeten in
hotel".
„Misschien een glaasje brandewijn of
advocaat?"
„Veel dank. maar ik drinken niet al
cohol".
„Een glaasje limonade van 'zelfinge-
maakte aardbeien toch wel?" Ze straalde-
van blijdschap, dat ze tenslotte het goedé
gevonden had en het zou onbeleefd van
Yen zijn geweest indien hij voor de derde
maal geweigerd had.
Mevrouw klapte in haar handen. Clara,
die in. alles de rol van dienstbode scheen
te vervullen, verscheen en verdween, na
dat ze het bevel ontvangen had.
(Wordt vervolgd)
Reikt uw zwakkere volksgenooten de
hand: wordt lid van den Nederlandschen
Volksdienst.
MSSTJUATWEG 12 TREEDON 1665P HAARLEM-NOORD
Ongeluk met doodelijken afloop
op het Soendaplein
Verkeersfout van vrachtauto-chauffeur
had noodlottige gevolgen
Gistermiddag om tien minuten voor twee
is op het Soendaplein in Haarlem-Noord
een ernstig verkeersongeluk gebeurd, dat
aan een wielrijdster, de 25-jarige mevrouw
L. uit Haarlem het leven heeft gekost.
Mevrouw L. fietste in de richting Haar
lem, toen zij ongeveer ter hoogte van het
tramhuisje werd ingehaald door een auto
bus van de N.V. Stormvogels. Op hetzelfde
oogenblik naderde uit de Floresstraat een
met grint beladen vrachtauto, bestuurd
door een chauffeur uit Haarlemmermeer,
die linksom het Soendaplein opreed en
daarbij geert voorrang verleende aan de
voor hem van rechts komende autobus.
Blijkbaar wilde de vrachtautochauffeur de
autobus passeeren, hoewel er daarvoor on-
voldo&ide ruimte was. De gevolgen bleven
dan ook niet' uit: de vrachtauto raakte de
autobus aan de linkerzijde, en duwde dit
voertuig eenigszins op zij, waardoor dë bus
in aanraking kwam met de fiets van me
vrouw L., die haar evenwicht verloor en
op den weg viel. De autobuschaufeur stelde
alles in het werk om haar te ontwijken,
doch door den zeer geringen afstand kon
hij niet meer voorkomen, dat de wielrijd
ster door het rechtervoorwiel van de auto
bus werd overreden.Zij kreeg daarbij
zulke ernstige kwetsuren, dat de dood vrij
wel onmiddellijk intrad.
Het stoffelijk overschot is met een zie
kenauto naar het St. Elisabeth's Gasthuis
overgebracht.
'De politie heeft te^én den onvoorzichti-
gen vrachtautochauffeur procesverbaal
Opgemaakt.
Gevels worden gerestaureerd
De zomeravonden bieden goede gelegenheid
om een wandeling te maken door de binnen
stad; de wandelaars zullen dan kunnen genie
ten van de talrijke fraaie oude gevelss welke
de stad rijk is. Jammer is het, dat hier en
daar door verwaarloozing verschillende ka
rakteristieke plekjes weinig fraais bieden,
doch gelukkig zijn anderen paraat, om de
schoonheid van Haarlem, door tijdig herstel
der oude bouwwerken, in stand te helpen
houden.
Op het oogenblik worden twee fraaie trap
gevels gerestaureerd en wel aan de Bakenes-
sergracht 70 en aan de Ged. Oude Gracht 113.
Het eerste perceel wordt in opdracht van de
N.V. Grafische Inrichting Joh. Enschedé en
Zonen onder leiding van den heer A. H. Kok
uit Amsterdam, verbouwd. Het verkeerde in
bouwvalligen staat en herstellen was nood
zakelijk. Van deze gelegenheid is gebruik ge
maakt het perceel in den ouden staat te her-(
stellen, zoowel de trapgevel, als het onder-'
deel. Een fraai geheel zal ontstaan, dat onge
twijfeld de belangstelling zal hebben van tal-
loozen, die de Bakenessergracht komen be
wonderen. Het'perceel is wel bijzonder oud,
doch geen historisch gebouw met een rijke
geschiedenis.
Het perceel aan de Gedempte Oude Gracht
dateert uit het einde van de zeventiende eeuw
en ziet er nog uitstekend uit, doch de gevel
moest gerestaureerd worden, dat geschiedt
thans in opdracht van den eigenaar, den heer
J. Feilzer. Op de lijst van Monumentenzorg
komt deze gevel voor.
GESTOLEN FIETSEN
De Haarlemsche recherche heeft een 18-jarlgen
rijwielhersteller aangehouden die in het bezit
was van twee rijwielen, die te Bloemendaal ge
stolen bleken te zijn. De jongen is aan de politie
te Bloemendaal overgegeven.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Bril, portier Dlaconessenhuis. Hazepaterslaan;
broekje, van Leeuwen, Klarenbeekstraat 59 A;
ceintuur, Kuipers, Gen. Bothastraat 64; ceintuur,
Koeleveld, Kruistochtstraat 35; das, van Nassau.
Nassaustraat 21 rood; étui, van Zon, Kamper
straat 36; hond, Kruyswijk, P. Krugerkade 55
rood; kano, Bureau van Politie, Smedestraat 9;
rozenkrans, Hartman, Timorstraat 127; riem, v.
d. Putten, Sophiastraat 6 rood; rozenkrans in
étui, Rozenhart, Z. B. Spaarne 136; stoeltje, v. d.
veldt, Eschdoornlaan 15, Heemstede; actetaseh
met inh., Westerman, Dijkstraat 13.
CENTRALE SCHOOL I.
Van de Centrale School I slaagden voor de
2e H. B. S. B: Wlm Fransen, Willy Groene-
woud, Eddy Koster, Henk Meyer, Theo van
Schagen, Nellie Vermeer en Peter Veeming (een
leerling moet nog mondeling examen doen): voor
de H. B. S. A: Elly Jansen, Josta Jansen en Elsje
van der Vis; voor het Gymnasium: Wllh. Groe-
newoud en voor de Middelbare School voor Meis
jes: Jo van Osch.
Er werden geen candidaten afgewezen.
Geef haar eens ongelijk een pakje
J.G. ia immers onweerstaanbaar
J.G. Shag voor pijp en sigaret: de
genotvolste belegging van Uw
rookerskaart.
J.G.
NOG STEEDS DE BESTEt
LAATSTE NIEUWS
Brood als lokaas
Schandelijk optreden van den vijand
Inzake het voorstel de overschotten aan
levensmiddelen van de Geallieerden in een
gemeenschappelijke pool te vereenigen,
schrijft de New YoVk Times: Iedereen
weet, dat er in Europa een hongersnood
zal ontstaan, die erger zal zijn dan na den
vorigen oorlog. De Ver Staten zouden
reeds thans overschotten ter bestrijding
van de hongersnood opstapelen. De pro
pagandistische. waarde van dit plan zou
enorm zijn. Dag in dag uit zouden er be
richten over de geheele wereld verspreid
worden, dat er zooveel ton vleesch en zoo
veel duizend bushels graan aangekocht en
ten behoeve van de in hongersnood ver-
keerende landen gereserveerd zijn.
Deze boodschap zou de opstandige bewe
ging tegen de bezettende overheid verscher
pen en den wensch naar de overwinning van
de Geallieerden versterken, daar zulk een
overwinning immers verbonden zou zijn met
leveranties voedingsmiddelen aan de honge
rende volken.
Dit voorstel van het Amerikaansche blad
toont weer heel duidelijk aan, dat onze vijan
den den honger als wapen willen gebruiken.
Door de Britsche blokkade, die door Amerika
gesteund wordt, moet er honger ontstaan in
Europeesche landen en moet de bevolking met
alle bloedige gevolgen voor haar zelf tot op
stand tegen de bezettende macht gebracht
worden. Terwijl Duitschland en zijn bondge-
nooten met het blanke wapen in de hand strij
den en overal overwinnen, probeeren de Geal
lieerden met arglistige middelen en met den
hongersdood ten aanzien van vrouwen en kin
deren opstanden te kweeken, die gelijk staan
met zelfmoorden. Het voorstel van de New
York Times inzake het bekend maken van de
opgestapelde hoeveelheden levensmiddelen
wordt door de EOropeesche bevolking als een
goedkoope propaganda en opschepperij inge
zien.
De Times publiceerde 1 Juni onder het op
schrift „Argentijnsche mais als brandstof" een
berich^uit Buenos Aires, waarin gezegd
wordt, dat zich ten aanzien van het gebruik
van mais als brandstof nieuwe mogelijkheden
voordoen voor het herstel van de termijn-
markt in graan. De Argentijnsche regeering
heeft eind 1941 gelast, dat mais als brandstof
gebruikt moet worden, om de geweldige over
schotten te verminderen. Alle verbruikers
van steenkool en stookolie zoudens minstens
30%> tnais moeten gebruiken.
Omtrent het artikel van de Times valt op
te merken, dat de in Argentinië sedert begin
Mei ongebruikt liggende voorraden mais ge
raamd worden op 10.7 millioen ton, waarbij
binnenkort de nieuwe oogst zal komen van
ongeveer 9 millioen ton.
Als gevolg van gebrek aan jute zijn er in
Argèntinië niet voldoende zakken beschik
baar om deze hoeveelheden mais te bewaren
en de Argentijnsche regeering ziet zich der
halve genoodzaakt deze volkomen nutteloos
liggende voorraden,op de een of andere wijze
bruikbaar te maken. De- maatregel, om maïs
als brandstof te gebruiken mag niet aan de
Argentijnsche regeering verweten worden. De
schuld van deze economische waanzin draagt
enkel en alleen de met het volkenrecht in
strijd zijnde Britsche en Noord-Amerikaansche
blokkade. Zjj verhindert, dat het neutrale
Argentinië zijn overproductie aan voedings
middelen in Europa kan afzetten en zij drijft
vele landen van Europa, ook de neutrale en
niet-oorlogvoerende landen, den honger in,
terwijl in Zuid-Amerika kostbare voedings
middelen in de ovens gaan van de fabrieken,
om de plaats in te nemen van steenkool en
hout. Gelijk aan de situatie van mais is die
van tarwe waarvan ook millioenen tonnen
onverkocht en onbruikbaar in Argentinië lig
gen opgestapeld, terwijl Europa honger lijdt.
Onder het opschrift „brood en propaganda"
schrijft het Hongaarsche blad de Pester
Lloyd Q.a.:
Oorlog en blokkade hebben de exportmoge
lijkheden van de overzeesche landen belem
merd en sinds drie jaren stapelen zich groote
hoeveelheden graan, vleesch enz. in de Ver.
Staten en in de Zuid-Amerikaansche repu
blieken op. Uit den noodtoestand wordt pro
paganda geslagen. Immers volgens een be
richt ven de New York Times zou men in
Amerika van plan zijn de bevolking van de
bezette Europeesche gebieden dag in dag uit
in te hameren, dat deze enorrjie boeveelheden
levensmiddelen bestemd zijn haar honger te
stillen, wanneer zij naar Europa kunnen wor
den' vervoerd.
Blijkbaar rekent men er In New York en
'Washington op, dat de Europeesche bevol
king zich door deze goedkoope opschepperij
zal laten beetnemen en met koortsachtig on
geduld de weldoeners van over zee verwach
ten. Een immoreeler soort propaganda als deze
kan men zich nauwelijks voorstellen. Amerika
probeert door het voorspiegelen van valsche
feiten ontevredenheid onder verschillende
volken te zaaien. Deze speculatie loopt op
niets uit, want er is op het oogenblik in Europa
wel nauwelijks iemand te vinden, dien men
door dergelijke onzinnige propagandaberich-
ten van de wjjs kan brengen.
De moord in de Balistraat
te Amsterdam
Het gerechtshof te Amsterdam heeft vandaag
den 53-jarigen monteur J. C. Sonderman, die in
Mei van het vorige jaar in zijn woning aan de
Balistraat te Amsterdam zijn vrouw «ermoordde
en het lijk in stukken sneed, veroordeeld tot
vijftien jaren gevangenisstraf onder aftrek van
voorarrest.
De rechtbank had den man eveneens tot vijf
tien jaren, doch zonder aftrek, veroordeeld.
BETALING ACHTERSTAND N.V.V.
CONTRIBUTIES.
De centrale persdienst van het N.A.F. meldt:
nogmaals wijzen wij de leden van de bij het
voormalige N.V.V. aangesloten vakorganisaties
erop. dat zij in verband met den overgang naar
het N.A.F. moeten zorg dragen, dat zij op 27 Juni
a.s. geen achterstand in contributie hebben.
Betalingen van eventueele reglementaire toe
laatbare schuld zullen jn de week van 21 t/m. 27
Juni ten huize resp. ten kantore van den pen
ningmeester van de vakorganisatie kunnen plaats
vinden.
Verzuimt men bestaanden achterstand aan te
zuiveren, dan komen oude aanspraken op de
werkloosheidsverzekering op 27 Juni a.s. te ver
vallen.
AFLEVERINGSVERBOD VOOR SLUITKOOL-
ZAAD.
In de Staatscourant van 22 Juni 1942 is afge
kondigd een afleveringsverbod voor sluttkool-
zaad. Behalve het zich bij de telers bevindende
zaad voor'eigen teelt van slultkool, bestemd voor
de consumptie, moet alle sluitkoolzaad, zoowel
bij de telers als bij de bandelaren ter beschik
king van de groentne- en fruitcentrale worden
gehouden.
Wilhclmstrasse over Duitsch-
Turksche verhouding
In de Wilhelmstrffsse vormde het een
jarige bestaan van het Duitsch-Turksche
pact van vriendschap een aanleiding tot
een korten terugblik over de betrekkin
gen van het Duitsche Rijk met Turkije.
Het Turksche neutraliteïtsstandpunt, zoo
verklaarde men, is ondanks alle pogingen
van de Geallieerden, door Ankara met
uiterste consequentie gehandhaafd. Naar
de meening van de Turksche regeering
heeft aan het defensieve karakter van haar
overeenkomst met Groot-Brittannië niets
in den weg gestaan, om ook met Duitsch
land vriendschappelijke betrekkingen te
blijven onderhouden. Uit deze erkenning
ontwikkelt zich het Duitsch-Turksche
vriendschapspact, dat berust op de in den
loop van vele decennia gewonnen inzichten
van beide volken, dat er geen natuurlijke
tegenstellingen, wel echter tal van natuur
lijke punten van contact tusschen hen be
staan. Het pact is gebaseerd ©p het inzicht
der belangen van beide volken en op het
vertrouwen, dat Duitschland en Turkije
alleen reeds met het oog op' hun betrek
kingen in het verleden terecht in elkaar
kunnen stellen.
Naar aanleiding van den eersten verjaar
dag van het verdrag heeft radio Ankara
Donderdagavond verklaard, dat het wel
niet noodig zou zijn te verzekeren, dat de
door Berlijn tot uitdrukking gebrachte ge
voelens wederkeerig zijn. De Duitsch-
Turksche vriepdschap is tijdens den oorlog
op den Balkan hard op de proef gesteld.
Nadat het Duitsche staatshoofd echter ge
zien had, dat Turkije geen agressieve be
doelingen jegens Duitschland heeft, heeft
hij niet geaarzeld Turkije de hand te rij
ken. Wij wenschen, zoo eindigde radio An
kara, dat deze vriendschap in de toekomst
wordt voortgezet als zij 'in het verleden
heeft bestaan.
LLtezje*i<
op practische voorwaarden bij
Onderlinge Molest-verzekering tegen
lage voorschotpremie.
Voor InboedelB reeds vanaf
0.40 per ÏOOO.-
per halfjaar.
Beperkte aansprakelijkheid.
Vlotte schaderegeling.
Algem. Onderling Waarborg Genootschap
Amsterdam. Singel 202/8 - Tel. 35626-32219
Nederlanders voor den weder
opbouw in de Oekraïne
Tweede transport vaklieden vertrokken
De krijgshandelingen in de Oekraïne
hebben vernielingen veroorzaakt, die voor
al door de terugtrekkende bolsjewistische
troepen zijn teweeggebracht, doch nauwe
lijks waren deze gebieden onder Ger-
maansch bestuur gekomen, of de tot we
deropbouw noodige maatregelen werden
getroffen.
Naast Duitschers zijn ook onze landge-
npoten in de gelegenheid gesteld aan dit
opbouwwerk deel te nemen en daarvoor
hebben velen zich aangemeld. Eeniggn tijd
geleden is reeds een technisch commando
van tachtig Nederlanders naar Kiew ver
trokken, waar zij inmiddels «het spbrt-
stadion hebben hersteld, woonwijken in
gericht, hoogspanningsleidingen aangelegd
enz.
Gisteravond half elf is van het Holland-
sche spoorstation in Den Haag een tweede
groep, ditmaal van 85 man, voor 90 pet. uit
Nederlanders bestaande, o.w. ingenieurs en
architecten en verder electriciens, bank
werkers, timmerlieden, metselaars, schil
ders, loodgieters enz. naar Charkow ge
gaan om zoowel in deze stad als in wijden
omtrek daarvan den wederopbouw ter
hand te nemen.
De Rijkscommissaris voor de Oekraïne
heeft de leiding van 't technisch commando
voor Kiew en Charkow opgedragen aan ir.
Nimtz, die thans met deze groep derwaarts
is vertrokken.
Een zeer groot aantal goederen
wagons maakte deel uit van dit transport,
want men is in den ruimst mogelijken zin
voor zijn taak toegerust: eigen ambulance,
onder leiding van een arts, verscheidene
aiïto's en paaiden, eenige woonwagens, de
noodige keukenwagens en allerlei tech
nisch materiaal behooren tot deze uit
rusting.
jus van der Meulen voor
de rattió
Spannende momenten voor het
Nederlandsche doel
Öe bekende oud-internationaal Gejus van der
Meulen vertelt den jeugdstormers over de vele
spannende momenten voor het Nederlandsche
doel, in de radiouitzending „Jongens, dat zou je
wel willen" op Woensdag 24 dezer van 17.30 tot
17.45 uur, over Hilversum I.
Op Woensdag 24 dezer, van 19.00—19.15 uur zendt
Hilversum II het gesprek uit van de drie praat
vaars Dwars, Tuinnenburg en de Vechter. Zij
prhten dezen avond over het jodenprobleem.
„WIE ZIJN DE SCHULDIGEN AAN
NEERLANDS ONDERGANG?"
Hedenavond om 20.30 uur houdt prof. mr. dr.
R. van Genechten. via den zender Hilversum I.
de vijfde causerie ln zijn hoogst belangwekkende
serie radiolezingen getiteld: „Wie zijn de schul
digen aan Neerlands ondergang?"
Geju:
op het-tennispark „DUINWIJCK", Bloe
mendaal. van 6-12, Juli. Inschrijving"vanaf
heden op 't park. Tel. 24240 en K2560-8383
I Kruisweg 59
HAARLEM
IAAN- EN VERKOOP
VOORSCHOT IN REK. COURANT
BLOEMENDAAL
GEVONDEN VOORWERPEN.
Gevonden te terug te bekomen bijmevr.
Hiemstra, Korte Kleverlaan 78, een shawl; Dames.
Boschlaan 47, portemonnaie met inhoud; Idem
een gehaakte portemonnaie; Nijhof, Bloemcn-
daalscheweg 185, paar dameshandschoenen; Kort-
houwer. Wüstelaan 73, Santpoort, voetbalkoffe.
met inhoud; Mica, Verbindingsweg 20, ree
kapje; Mees, Noorder Stationsweg 1, fietstasch;
Wessel, Lage Duin en Daalscheweg 3, portemon
naie met inhoud: Tichelman, Braziliëlaan 30,
sleutel, Went, Zomerzorgerlaan 9, zilverbon en
handschoen; Van Rlessen, Bloemendaalscheweg
261, kinderportemonnaie met inhoud; De Boer,
Oranje Nassaulaan 67, R.K. kerkboekje; Van der
Belt, Elswoutslaan 6, shawl; Prof. Mr. Romme,
Ter Hoffsteedeweg 13, foxterrier; G. de Booy,
DIckmanstraat 42, Haarlem, tafelmes; Politie
bureau Overveen (inlichtingen alleen op werk
dagen van 10—12 uur v.m.): handschoenen, vul
penhouder, portemonnaie met Inhoud, damestasch
Je, sleutel, penning no. 0852. Post Aerdenhout.
kinderbrll.
HEEMSTEDE
DS. W. C. VAN DEN BRINK.
Ds. W. C. van den Brink, die Donderdag
2 Juli zijn intrede zal doen bij de Geref.
Kerk te Heemstede, heeft Zondag onder zeer
groote belangstelling afscheid genomen van
de Geref. Kerk van 's-Gravenzande. Het
college van B. en W. en vrijwel alle West-
landsche predikanten waren hierbij aanwezig.
Ds. v. d. Brink bepaalde zijn gehoor bij
Joz. 24:16-25 en sprak over de vernieuwing
van het verbond bij het scheiden van den
ambtsdrager.
Woorden van afscheid werden tot ds. v. d.
Brink gericht door zijn collega's ds. D. W. v.
d. Laan van 's-Gtavenzande, namens kerke-
raad en gemeente en door ds. P. M. Veldhuij-
zen van Monster namens de classis 's-Graven-
hage. Toegezongen werd de zegenbede uit
Ps. 121.
GEREF. KERK.
Tot ouderlingen van de Geref. kerk van
Heemstede zijn benoemd de heeren H. Brok-
ke, K. Esmeijer, A. Florussen, C. A. v. d. Heu
vel, K. M. Roose en J Swen en tot diaken
de heer C. L. C Lücking
Tot leden van de commissie van beheer be
noemde de kerkeraad de heeren H. M. Foc-
kens, P. J. v. Noppen en C. H. Versluis.
De kerkeraad der Geref. kerk van Heem
stede heeft besloten een schrijven te richten
tot de Generale synode met bezwaar tegen
het steeds weer provisorisch sluiten dezer
vergadering en met het verzoek langs den ge
wonen weg over te gaan tot samenroeping
van de synode 1942.
BURGERLIJKE STAND.
ONDERTROUWD: N. J. van Wees en E, Jansen.
A. J. G. Kroone en H. J. Schabblng; L. R. Vosse
en A. P. Romijn.
GETROUWD: J. G. Kruijer en M. Driessen;
Otto en A. J. W. v. Straalen; H. J. Gerritsen
en A. Verzijlbprgen.
BEVALLEN: A. C. Thoolen—v. d. Bos. z.; G.
Kramer—Tel kamp, z.; A. M. Poen—Terhorst, z.;
M. B. v. d. Meer—de Winter, z.; M. M. Goijarts—
Schroder, d.
OVERLEDEN: T. D. Braaksma, -63 j.r geh.
BEVERWIJK
Aardbeienseizoen geopend
Hedenmiddag te 4 uur zijn de eerste speciale
aardbelenveillngen te Beverwijk gehouden. Het
seizoen is de traditie getrouw hiermee geopend
De aandacht van de tüinders wordt er nog op
gevestigd, dat één krat met drie sloffen 10 K.G
en 250 gram moet wegen en dat één krat met IJ
doosjes het gewicht moet halen van 6 K.G.
Met de hedenmiddag begonnen speciale aard
beienveilingen is het aardbeienseizoen 1942 voor
de streek Kennemerland min of meer offlcleei
Ingeleid. Wat het voor den tuinbouw brengen
zal? Een vraag, welke leder jaar weer terug
keert en reeds vele malen aan bespiegelingen is
onderworpen, maar welke pas na afloop van het
seizoen als de officleele cijfers van de Veilingen
over het aantal kilogrammen en doorsneeprijs
bekend zijn goed beantwoord kan worden.
In de laatste jaren ls het seizoen niet al te be
vredigend geweest en vaak door factoren, die
plotseling opkwamen en waarmee geerj rekening
geffouden kon worden. Ook dit Jaar kan dit ge
beuren.
Gisteren werden al aardige partijtjes aange
boden, welke tegen den maximumprijs van f 1.13
per slof onder de gegadigden verdeeld werden.
De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale
h»eft voor de periode van 23 tot 29 Juni de aard-
beienprljzen vastgesteld op f 32—f 40 per 100 K.G
De prijs voor aardbeien zonder dop ls gehand
haafd gebleven op f 0,30 per K.G.
Vraag naar de kostelijke vruchten ls er genoeg
en dat blijkt ♦wel uit het feit dat alles tegen de
vastgestelde prijzen van eigenaar veranderde
Nieuwe Uitgaven.
„Vakbekwaamheid voor den bcroepsauto-
vervoerder" is een door den secretaris van
de N.O.B., den heer W. Vis, samengesteld
boekje, dat door de Nederlandsche Organi
satie voor het Beroepsgoederenvervoer langs
den weg wordt uitgegeven. Het doel van het
boekje Is is beroepsvel-voerders een leiddraad
te geven voor de bestudeering van de vele
voor^ahriften, waarmee de vervoerders tegen
woordig hebben te doen. Ook worden in het
boekje in beknopten vorm aanwijzingen ge
geven betreffende de kostprijsberekeningen,
de bedrijfsleer, de verzekeringsovereenkom
sten en de vervoercondities. Het werkje is
overzichtelijk ingëdeeld en geheel op de prak
tijk gericht, waardoor het een werkelijke
handleiding is geworden.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM 23 Juni 1942.
BEVALLEN: 21 Juni. A. M. G. Need—Hens, d.;
P. W. M. Rietdak—Mol, d.; 22 Juni, E. J. C.
Heemskerk—Raspe, d.; M. M. Scholtevan de
Wijngaert, z.; A. Veen—Kraan, z.; 23 Juni, A. G'
Kruijt—Loppersum, d.
OVERLEDEN: 26 Juni, W. de Raaf. 57 J., Ged.
Raamgracht: 22 Juni,* J. A. van Velsen. 81 j.,
Balistraat; M. H. J§C. Louwerens—de Wit, 25
Abeelstraat.
ONDERTROUWD: 23 Juni, W. de Vos en E.
Angevare.
GEHUWD: 22 Juni, C. van Riet en C. H. Ma
thot; 23 Juni, D. J. Degenaar en W. A. Arpad.
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN.
MAXIMUM GROSSIERS- EN DETAILLISTEN»
PRIJZEN VOOR GROENTEN EN FRUIT.
Bekendmaking No. 19/1942.
Deze prijslijst geldt van 21 Juni 1942 af.
GROENTEN Grossiers- Detail
prijzen. listenpr.
Savoye kool: per 100. per
geel 12.— kg. 0.16 kg.
schelk 10.— 0.13
Roode kool 13,— 0,17
Kropsla:
I minstens 2 kg p. 10 st. 3,50 st. 0.06 st.
n van 1,7 tot 2 kg p. 10 st. 3,— 0.05
Snij- (dunsel) en stoofsla 10,— kg. o.i3 kg.
Andijvie 17,— 0.22
Postelein 19,50 0.26
Peterselie, kervel 5,50 bos 0,06 bos
Bosseldertj 4,50 0.07
Spinazie:
blad 13,50 kg 0,18 kg.
struik 12.50 0,16
Raapstelen io.— 0,13
Koolrabi (glas)
I boven 7 cm doorsnee 6,— st. 0.08 st.
II van 4—7 era doorsnee 5,50 0.08
Bospeen (glas)
(0.5 kg peen per bos).... 14,—bos 0,18 bos
Kaskomkommers:
I v. minstens 500 gr. p. st. ig,— st. 0,18 st.
II van 450—500 gr. p. st. 11.50 0,15
III V. 350450 gr. p. st. 8,— 0,10
Platglaskomkommers:
Ia minstens 850 gr. p. st. 19.50 0,25
Ib 700—850 gr. p. st16,50 0,22
II 600—700 gr. p. st13,0.17
III 500—600 gr. p. stg,_ o.l2
Komkommerstek 12kg 0 16 kir.
Hoil. bloemkool:
Ia boven 25 cm over den
kop gemeten lfl.— st. 0.25 st.
Ib 20—25 cm, over den
kop gemeten 9,21
II 16—20 cm, over den
kop gemeten jl.SO o,15
III 1016 cm. over den
kop gemeten g,20 0,11 k,
Boonen 57.— kg. o.7i kg.
Peulen 29,50 0.38
Tuinkers 34,50 0,45
Beulen 10,_ 0.13 7
Spitskool 12,_ 01fl
Boskroten g.50 bos 0,11 bos
Doperwten 29,50 kg. 0,38 kg.
Tutnboonen 19,59 o,25 4
Asperges:
Ia tot 26 cm lang, zonder
gebreken, 25 st. per kg.. 88.— 1.05
Ib tot 26 cm lang. mei
lichte gebreken, 25 st.
Per kg77,—» 0,92 u
Ha tot 26 cm lang, zon
der gebreken, 2610 st.
P. kg71 0,86 a
lib tot 26 cm lang, met
lichte gebreken, 26—40 st.
P- kggo,— 0,73 u
lila tot 26 cm lang, licht
bl. t/m 25 st. per kg. 60.— 0,73
nib tot 26 cm lang, licht
bl. 26—40 St. p. kg44,— 0.54
IV tot 26 cm lang, dunne
licht blauwe. 41—55 st.
P* kg28 (jij
V holle en stukken uit
de sorteeringen Ia t/m
'Hlb. 33 50 0.47 w
Tomaten I. n, in en IV 44,— o,55 7
?2,nl?en 33.5I> 0-43 h
kriel 21.— 0,27
4,—bos °'05 h0*
Rabarber:
Ta!*agon kg. 0.13 kg.
Andere soorten 9 010
Peen zonder lof I
van 20—50 gr. gewasschen 22— 02a
fnfnMpt 11.—bos 0.15 bos
mXIL v.-te V.5skB'
FRUIT 0,15
Aardbeien 49,50 0,64
Druiven i23l_ 4S
Meloenen:
suiker en kleine groene
ananas 740 89
overige soorten 63 0'7fi
prV'men m;100.- i;2o
Aalbessen m79
Perziken: °'*5
Ia boven 7 cm doorsnee 62.50 st 075 st
Ib van 6—7 cm doorsnee 33,— 041
II van 56 cm doorsnee 20,— 0 26
III van 4—5 cm doosriee 10,— n'l3
IV beneden 4 cm doosnee 95.—kg' 114 w»
Frambozen 9o,_ t'ln 8
Kersen: 'tv
Groep I. Vroege Duitsche
kersen, Markies of Pa
ter van Mansleld, Hedel-
finger Rlesenkirsche
r V 65,— o,81
C 48,50 0.60
Groep Blazer,"Öiinnêr l5'S° 0,ï0
of Betuwsehe Wijnkers,
Klerk of Beierlander
o 59,50 0,75
2 143,- 0,53 ,7
15,50 fl 2a
Groep in. Melkers of Vol-
gers v. Meikers. Abes-
sede Mouland of Bast-
aarddikke, Varikse,
Zwarte, Udense Zwarte,
Dikke loenen, Hollan
ders. Zwarte morellen,
Gascogners of Blgarreau,
Knapkers (Knappers)
n 48,50 0.60
2 37.50 0.47
j- 15,50 0,20
Groep IV. Overige soorten
32.— 0.40
2 26.50 0.33
c„ 15,50 0.20
voor het snijden van kool mag 3 cent, per kg.
berekend worden, mot dien verstande, dat de
kool oa het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag Tcent
per kg. of per bos berekend worden, met dien
verstande, dat de wortelen vóór het schrappen
gewogen worden.
Voor speleale bezorging van bestelde groenten
en fruit mag door detaillisten -1 cent per kg. in
rekening gebracht worden boven den wetkeliiken
verkoopprijs af winkel.
Voor afwijkende quallteit van bovengenoemde
producten moeten prijzen berekend worden,
welke in een redelijke verhouding staan tot de
hierboven gepubliceerde maximumprijzen, welke
gelden voor de beste kwaliteit. Bij aankoop te
gen lagere dan de gepubliceerde maximumprij
zen moeten de verkoopprijzen dienovereenkoms
tig worden verlaagd.
HET VRAGEN VAN IIOOGERE PRIJZEN IS
STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig
^ïake^l
MARKTWEZEN HAARLEM.
Kennisgeving betreffende de vischvoorzlenlng
in de gemeente Haarlem.
Hiermede wordt a*n den kleinhandel ln aal,
paling en zoetwalervisch ter kennis gebracht, dat
maatregelen ln voorbereiding zijn om van een
nader te beoalen datum af deze vischvoorzleninrf
voor de gemeente Haarlem beter te regelen.
Voor levering van bovengenoemde vlschsoor-
ten zullen alsdan uitsluitend ln aanmerking
komen winkeliers en venters die ook reeds ln de
Jaren 1939 en 1340 als bonafide handelaren in
deze visch hebben gehandeld.
Deze dienen daartoe vóór 26 Juni a.s. aan het
kantoor van het Haven- en Marktwezen aan de
Koudenhorn een schriftelijke opgave ln te dienen
en wel afzonderlijk van de totale hoeveelheid
zoetwatervisch, van de totale hoeveelheid aal
en paling en van de totale hoeveelheid gerookte
binnenvisch, die zU per week zouden noodig
hebben.
Deze opgaven moeten voorzien worden van
handteekening, adres en den naam van den han
delaar in blokletters. -
Indien de opgegeven hoeveelheden niet be
trouwbaar blijken, zullen deze terzijde worden
gelegd.
De Directeur,
A. VAN DRIEL.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per mm. 8 ct.
Niet vooruit bet. p. mm. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo-
3en betrekkingen bij vooruit-
Detaling per mm6 ct.
Niet vooruit bet p. mm, 8 ct.
nlnlmum 6 mm.
Kleine Zakenonnonces
Afkomstig van handel en be-
irijf. Vooruit bet. p. mm. 12 ct
minimum 6 mm. max. 30 mm.
Lessen
- SPAANSCHE LES.. EXGEL-
"CHE LES. J. L. Scholftens.
-'chulpweg 29, Aerdenhout. Lee-
r«res Spa arisch M, O., Eng. M.O.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
gevraagd: BESCTH. MEISJE
voor htuip tn de huosh. 9-3 uur.
SVeritstêv aBr. 401
Gevr. fl. nette WERKSTER
van S.30-12 u. Vrijd. en Dinsdag
tot 5 u. goed loon. Zondags vrij.
Adires te vera. bur. v. d. blad.
HULP IN DE HUISH. gevr.,
Inibera, zelfst. kunn, werken,
leeft. bov. 20 j. Hulp werkster
aanw. Mevr. Boumam, 4Ldr, Pauw
laan 20, Heemstede.
Gevraagd v. d. d, of v, d. e. n.
VET 2E MEISJE v. g. g. v. Keu
kenmeisje en werkster aa-nw.
Veel vrij. Schuilpweg 15, Aer
denhout. Tel. 26 374
JONGE WERKSTER gevr. 1
a 2 dagen p. w. Bronsteeweg 47.
Heemertede.
WERKSTER gevraagd voor 2
3 ochtenden in de week. Mevr.
Hum me. Koningstraat 33.
NET DAGMEISJE gevr. Lod.
v. Deyssellaam 192. H.-N.
Gevr. in klein gezin net DAG
MEISJE, niet beneden 17 Jaar,
van half 0 tot 4 11., van g. g. v.
Pr. Hendriklaan 127, Overveen.
ZELFST. METSJE gevr. teg.
1 Juld of later, v. g. g. v. zw, en
kat. dragehd. Br. 385.
Gevr. een WERKSTER voor
eiken Vrijdag bfj Apotheek Grij
seels en van. Hees, Lange Veer-
straat 19,
NET MEISJE gevr. van S.30-
uuir. Heemsteedsche Dreef 151.
Gevr. BESCH. MEISJE OF
NOODHULP, zelfst. k. w. e. k.
voor 1 Juli of later, hoog loon.
hulp v. werkster. Mevr. Etty, Fr.
Lisa tl aan 6Heemstede.
NETTE WERKSTER gevr.
door mevr. Veuker, Hospeslaan
31. Overveen (elndp. bus B.)
Gevr, fl. DAGMEISJE of Jl.
Jonge werkster, 3 a 4 dagen per
Joz. Israëlsweg 5, Bl'daal.
Gevr. per 1 Jul! NET MEISJE
bov. 18 jaar. voor dien dag of v.
dag en nacht. Aanm. v. d. Linden
Wickevoort Oromnnelinstr. 37.
Gevr. flink NET MEISJE van
S.3 0 tot 4 u. Zondags wij. Aaftm
Dinsdagavond na 8 uur. Ver-
spronckweg 77 zw.
Te Aerdenhout Cl. WERK
STER or DAGMEISJE gevr. Leef
tijd pi.m. 4'5 jaar voor 4 a 5 da
gen per week, Br. 380.
KEIEEN-WERKMEISJE
gpvraagd. extern. Hotel de Leeu_
wertk. Kruisstraat 30.
Gevr. eenv. HUISNAAISTER
Mevr. Ledeboer. Lorentzpiein 11
COSTUMIjèRE gewaagd voor
nieuw en veranderwerk. Gier
straat 10»
Voor direct gevr. een MEISJE
v. d. e. n. in gez. m. 3 schoolg.
meisjes. Mevrouw Aleesie, Vrij_
burglaan 64, Overveen.
NET FL. MEISJE gevr. in kl.
gez. van 8.30-12 uur v. g. g. v.
Hulp in de hulsh, aan-w. Br. 3S3
JONGE WERKSTER gevraagd
v. g. g. v. Maandag van 9-5 uur.
Aanm. Mevr. Pelt, Dahlialaan 15
Aerdenhout.
NET MEISJE gevr. voor Vrij
dagmorgen. KijnegomJaan 35,
Aerdenhout.
Wegens huw. tegenw. gevr. 1
Juli, 1,. Aug. of vroeger FLINK
DIENSTMEISJE, zelfst. k. k. en
w., v. g. g. v. kl. gez. mooi 1.
's av. moest vrij. Bronsteeweg 82,
b. Bl. Brug. Heemstede.
VERSTELXAALSTER gevr..
voor ddrect. Werkster Liefst voor
Vrijdags, v. d. Meulen, Nieuwe
"Raa.mstr. 10, bij WHsonsplein.
Gevraagd: MEISJE voor do
morgenuren of werkster voor 3
ochtenden per week. Twtynd-ers-
laan 36.
MEISJE GEVR van S-3 uur.
in gez. v. 2 pers. Zond. vrij. Mevr.
Philippe, Kastanjelaan 7, Bloe
mendaal.
Door aileenw. werk. dame ge
zocht omstr. 1 Aug. JONG
MEISJE uit besch. milieu voor
huish. van S.30-17.30 u. Za.midd.
en Zo, vrij. Liefst met ambitie
voor Licht a dm. werk (typen)
Werkster aanw. Ui tv. br. nvet
ref. 373
WERKSTER gevr. 1 dag p.
w. v. Dijk. Gierstraat 36.
Gevr. voor 4 Juli a.s. gerouti
neerde L. VERPLEEGSTER
Te-lef. 19029.
DIENSTBODE gevr. niet jon
ger dan 17 j. Florastr. 14.
Mevr. Koldewijn, Scha gc hei-
straat 11 vraagt per 15 Juli FL.
DIENSTBODE v. d. en n.
NET MEISJE gevr. voor h. of
halve dagen. Kleverlaan 40. Hrl.
WERKSTER gevf. voor
Maandag, Wroensdag en Vrijdag
van 9 tot 4 uur. Mevr. Kok. J. v
Goyenstraat 13.
VERSTEEN A AT STER EN
NAAISTER gevr, voor vermaak
werk japonnen. Br. 552.
MEISJE gevr. voor heel-:- of
halve dagen Ln kl. gez. C. Speel
manlaan 7. bij Delft-laan.
NET MEISJE voor halve da
gen, in kl. gezin. Tevens verstel-
naaister gevr. Coorahertetr, J&.
Voor Bedrijf
Twee bekwame ELEOTR.
LA SS C HERS gevr. Aanm. Kap-
tijn. Korte Spaarne 11.
FL. JONGENS en MEISJES
gevr. Wasscherij J. v. d. Horst,
Bleek^rsvaart-weg 11, H'stede.
NETTE JONGEN gew. niet
boven 17 jaar. voor winkel- e$
loopwerk. Bloemenmia-gw-IJn H.
W. Kaatman, E-disonstr. 2a.
FLINK EERLIJK PERSOON
gevraagd, liefst onder de 18 of
boven de 40 jaar. "Moet bekend
zijn mat bet rijwiel-vak. Station
rijwielstalling* Jansweg 16.
LEERLING of GEVORD.
LEERLING -KAPSTER gevr. Da
mes Kapsalon Maiso-n Des Dames
B. Prijs, Tempeitersstniat 60-62
Gevr. voor luxe brood- en
banketbakkerij een nette LEER-
LING-WIVK EL JUFFROUW,
Zondags wij. Leeftijd 17 a 18 j.
,Br. m. opgaaf v. leeft. evt. laat
ste n werkkring en verl. loon 41S.
MEISJE gevr. v. d, mangel.
Fa. D. W. Rookmaakor en Zn.
Schagchelstraat 18. Haarlem.
BLOEMISTKNECHT gew. H.
Kramer en Zn., Kleveriaan. 3,
Bloemendaal,
Atelier, uitsluitend maatwerk,
vraagt 2 GEVORD. NAAISTERS
.vast werk. Aanm. 'e avonds na 7
uur. Za-ndv.laan 129. H'stede.
LEERJONGEN gevr. voor
meubelmakerij. Br. 387.
GEVRAAGD: meisjes en ge
huwde wouwen voor alle afdee-
üngen. Aanm Stoomvasscherij
Femlna. Regentesselnan 42. bij
den Zljhveg, Haarlem.
Gevraagd: JONGSTE BE
DIENDE, Eigenhandig gesohre-
ven* brieven met vermelding van.
opleiding, godsdienst, leeftijd
etc. 38.4.
Goeman s Pud-Abigspoederfa-
briek N.V. Raadhulsstr. 2. Haar
lem-N. Wij kumnen nog eenige
NETTE MEISJES plaatsen op
onze verpakkiingsafdeeling. Leef
tijd 18-19 Jaar. Directe Indlenst-
tred Ing.
In slagerij kan nette WINKEL
JUFFROUW gepl/Catst worden.
Br. met verlangd sal. 566
Gevr. nette STOFFEERDERS
IEERLING. 14-16 jaar. Leld-
sohevaart SS.
IE HEERENKAPPER gevr..
uitsl. Ie kracht, werktijd tot 6.30.
goede verdienste. L. Pierlót. Zijl
straat SS.
JONGEN GEVR. leeftijd 13-
17 jaar. Aanm. 10-5 uur. Chem.
fabriek „Abls". Hormonjansweg
99, Haarlem.
Gevraagd: net JONG MEISJE
ter opleiding atelier dameshoeden
Aanmelden Fa. H. P, Muller, Gr.
Houtstraat 110.
HOOFD VERTEGENWOOR
DIGER gevr. voor Haarlem en
omstr. met de zlekteverz. branche
bekend. Goed loon makkelijk tp
bereiken. B(j gebleken geech.
vaste toelage. Ultv. br. 555
Gevraagd: nette LOOPJON
GEN, beneden 20 Jaar. Gr. Hout
straat 69.
(Jevr. een nette JUFFROUW
voor winkel en huteh. Br. nr. 410
Boek'h. Dijkstra, HaJlfweg.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
NETTE WERKSTER 1.4,6(7*
zich aan voor halve dagen. Brie
ven 391.
HUISHOUDSTER b. z. a. leef.
tijd 35 j. v. g. g. v. Br. 392.
NET MEISJE, 15 Jaar. zoekt
yoor Zaterdags werk ouv
wat. Heist winked. Br. 394