td\faJ!on
HONDEN
GEBR. VEENINGA
STADSNIEUWS
icfe*
S3bj
Het financieel beleid van de
Nederl. Bank.
Gunstige ontwikkeling van het
tred iel op de geld- en kapitaal
markt
Nieuw ingevoerde aandeelenbelastingcn
eisch van sociale rechtvaardigheid.
Aan het verslag van de Nederlandsche
Bank N.V. over het boekjaar 19411942
wordt het volgende ontleend:
Het beleid der Nederlandsche Bank is
gedurende het afgeloopen boekjaar nog
meer dan in de daaraan voorafgaande
twaalf maanden bepaald geworden door
het onvermoeide streven om te midden der
wereldhistorische veranderingen, de grond
slagen onzer volkshuishouding voor het
heden en de toekomst zooveel mogelijk te
versterken.
De ontzaglijke snelheid, waarmede zich
op het vasteland van Europa de organische
groei ontwikkelt, naar de vrije levens
ruimte. welke zoolang door de staatslieden
aller volken is nagestreefd, bepaalt ook de
maatslag der werkzaamheid binnen ons
Nederlandsch grondgebied.
Aan het eind van het vorige en het be-
fin van het afgeloopen boekjaar, dus op
April 1941 had de opheffing plaats van
de aeviezengrens tusschen Nederland en
Duitschland.
Met ingang van September 1941 werd het
geblokkeerde markenbelastingbesluit bui
ten werking gesteld.
In het vorig jaarverslag werd er op ge
wezen hoe de Duitsche mark bezig was
het Europeesche betaalmiddel bij uitne
mendheid te worden, hoe m.a.w. Berlijn de
plaats van Londen als financieel centrum
ging overnemen. Deze ontwikkeling is nog
verder gegaan.
Teneinde aan het Nederlandsche be
drijfsleven in den breedsten zin van het
woord de deelname in de ontsluiting der
Oostelijke gebieden mogelijk te maken, is
de Nederlandsche Oost Compagnie opge
richt. De staat zal voor zoover noodig die
bedragen aan de compagnie ter beschikking
stellen, welke noodig zijn om voorberei
dende of aanvullende werkzaamheden te
financieren, die het bedrijfsleven de uit
oefening van het bedrijf ter plaatse moge
lijk zullen maken. De staat zat eveneens
in die gevallen, waar de risico's de com
mercieel gebruikelijke mate te boven gaan,
credieten op aanbeveling der maatschappij
garandeeren, de Nederlandsche Bank de
wissels getrokken op den grondslag van
dergelijke credieten discontabel verklaren.
Gedurende het afgeloopen boekjaar
vloeide op rekening no. 2038 van de Neder
landsche Bank bij de Duitsche Rijksbank
RM, 2183.1 millioen binnen en werd slechts
RM. 691.6 millioen uitbetaald. Het actief
saldo groeide derhalve met RM. 1491.5
millioen.
Door de aldus tot stand gekomen wijzi
ging in de dekkingsvoorschriften is een
einde gemaakt aan het eenzijdig steunen
op onze goudreserves, welke op last der
vroegere regeering in hoofdzaak naar de
gebieden van haar huidig asyl werden ge
voerd. Met de meening der voorstanders
der voortzetting dezer eenzijdige dekkings
methoden kon geen rekening worden ge
houden, daar zij zich als in zoovele andere
gevallen in lijnrechten tegenspraak bevindt
met den organischen groei van het Euro
peesche volkerenleven en met een behoor
lijke verdeeling van het risico.
Het groeiend vertrouwen in het finan
cieel beleid vond zijn uitdrukking in de
gunstige ontwikkeling van het crediet op de
geld. en kapitaalmarkt.
Doelbewust is op een verbetering van het
staatscrediet aangestuurd.
In een krachtig geleid staatsbestel zal
vanzelfsprekend liet bestuur zorg dragen,
dat liet staatscrediet onaangetast blijft;
m.a.w. alle bronnen van inkomsten worden
uitgeput, alvorens het staatscrediet in het
gedrang zou kunnen komen. Derhalve zul
len ook staatsschuldbrieven hooger moeten
nolecren dan andere obligaties.
Dit is nu in Nederland nog niet het geval.
Met diverse maatregelen heeft de over
heid richtinggevend in de rentevorming op
de credietmarkt ingegrepen. Het is aan te
nemen, dat verdere maatregelen zullen
volgen.
Deze zullen niet alleen op de obligatie-
markt, doch ook op de aandeelenmarkt van
toepassing zijn, daar waakzaamheid is ge
boden. Verhinderd moet worden, dat door
een misleidende propaganda het kapitaal
eenzijdig naar de aandeelenmarkt wordt
georiënteerd.
De koersen van aandeden behoeven
echter een ernstig onderzoek naar aanlei
ding der nieuw ingevoerde belastingen.
Het was een eisch van sociale rechtvaar
digheid, dat inkomsten en vermogen ook
van vennootschappen even zwaar getroffen
zouden worden als die der honderdduizen
den, die nauwelijks voldoende verdienen
om het minimum voedselpakket, dat hun
toegemeten is, te koopen.
In dit sociale rechtsherstel hebben de
zoo Juist afgekondigde ondernemers-, ven-
nootsehaps- en vermogensbelasting 1942
voorzien.
De drastische maatregelen, die den wil
tot uitdrukking brengen, de uitgaven zoo
veel mogelijk door normale ontvangsten
te dekken, doen het vertrouwen toenemen.
Dit heeft zich niet .alleen in de algemeene
verbetering van het ergdiet, doch ook in de
herstelde zin tot sparen der bevolking ge
openbaard.
W.H.N.-LOTERIJ 1941 WORDT AFGE
SLOTEN.
De W.H.N.-loterij 1941 is thans geëindigd,
vrijwel alle prijzen en premies zijn getrokken.
Daar de nieuwe loterij op het punt staat aan
te vangen, moet de vorige loterij definitief
worden afgesloten, weshalve er op wordt ge
wezen dat met Ingang van Zaterdag 11 Juli
n.s. geen loten, waarop prijzen of premies
zijn gevallen, meer ter verzilvering zullen
worden aangenomen. Tot dien datum kunnen
dus door eventueele prijswinnaars nog loten
voor dit doel worden aangeboden.
Je hebt gelijk, vrouwtje!
Ik zei zuiniger op m' n over
hemden worden..den kun jij
zuinig zijn op je Echfelon!"
VOOR DE FIJNE WASCH...
NIETS BETER DAN-
s:
Nieuwe zeepbonnen.
De secretaris-generaal van het departe
ment van handel, nijverheid en scheep
vaart maakt bekend, dat gedurende het
tijdvak van 1 Juli tot en met 15 Augustus
a.s. de volgende bonnen recht geven op
het koopen van de daarachter vermelde
hoeveelheden zeep.
De met „Algemeen 335" gemerkte bon
geeft recht:
Hetzij op het koopen van een stukje van
75 gram eenheidstoiletzeep 21
Hetzij op het koopen van een stukje van
28 gram luchtgevulde eenheidstoiletzeep
57
Hetzij op het doen wassehen van 8 kilo
gram droge vuile wasch.
Voor zoover voorradig kan voorts tegen
inlevering van bovengenoemden bon ge
kocht worden:
Hetzij 45 gram huishoudzeep.
Hetzij 50 gram zachte zeep.
De met „Algemeen 336" gemerkte bon
geeft recht op het koopen van 250 gram
vvaschpoeder of zeeppoeder (oude of
nieuwe samenstelling) of op het doen was
sehen van 12 kilogram droge vuile wasch.
De met „L zeep" gemerkte bonnen der
kaarten, welke aan kinderen beneden den'
leeftijd van 8 jaar zijn uitgereikt, geven
recht op het koopen van 250 gram vvasch
poeder of zeeppoeder, benevens hetzij 75
gram eenheidstoiletzeep 21 hetzij 28
[ram luebtgevulde eenheidstoiletzeep 57
vetzij, voor zoover voorradig, 45 gram
huishoudzeep of 50 gram zachte zeep.
Voorts geven deze bonnen recht op het doen
wassehen Van 20 kilogram droge vuile
wasch.
De met „L toiletzeep" gemerkte .bonnen
der kaarten welke kinderen beneden den
leeftijd van 2 jaar ontvangen hebben, geven
recht op het koopen van 75 gram toilet
zeep 80
De vóór of op 30 Juni 1942, bij den han
delaar ingeleverde bonnen „Algemeen 211",
„Algemeen 228". „Algemeen 272", „Alge
meen 293", „Algemeen 300". „G zeep", „H
zeep", „I zeep", ,.J zeep". „K zeep" en „een
rantsoen zeep" geven recht op het koopen
van:
Hetzij 2 stukjes van 75 gram eenheids-
zeep 21 hetzij 2 stukjes van 28 gram
eenheidszeep 57 hetzij 250 gram wasch-
>oeder; of, voor zoover voorradig, hetzij
0 gram huishoudzeep: hetzij 100 gram
zachte zeep; hetzij 250 gram zeeppoeder
(oude of nieuwe samenstelling).
Men dient er rekening mede te houden,
dat op 1 Juli nog niet bij alle winkeliers
een voldoende hoeveelheid zeep voorradig
zal zijn om direct geheel aan de vraag te
voldoen. Verwacht kan echter worden, dat
het gedurende dit tijdvak een ieder moge
lijk zal zijn. alle zeep te koopen. waarop
hij nog recht heeft.
Anthracietnootjes en baggerturf
Nieuwe bonnen aangewezen.
De secretaris-generaal van het departement
in handel, nijverheid en scheepvaart maakt
bekend, dat gedurende het tijdvak van 1 Juli
1942 tot en met 31 Juli 1942 de met de woor
den „generatoranthraciet 7e periode'
merkte bonnen recht geven op het koopen
van 1 hl (maximaal 75 kg) anthracietnootjes
IV of V, terwijl de met de woorden „gene-
ratorturf 7e periode" gemerkte bonnen gedu
rende hetzelfde tijdvak recht geven op het
koopen van 50 stuks baggerturf.
HONDEN- ÉN KATTENBROOD OP BON „11'
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening
In oorlogstijd maakt bekend, dat voor de pe
riode van 1 tot en met 31 Juli 1942 op bon no.
11 van de voederkaarten voor honden de
zelfde hoeveelheden hondenbrood verkrijg
baar worden gesteld als in de voerafgaande
periode. Op bon no. 11 van de voederkaart
voor hondenbrood (groep K) wordt voor de
zelfde periode l'/2 kg. kattenbrood verkrijg
baar gesteld.
Na 31 Juli 1942 zijn de bonnen no. 11 van
vorenbedoelde kaarten ongeldig. Het aanne
men na dien datum is verboden.
FIETSENDIEVEN AANGEHOUDEN.
De recherche heeft een 17-jarigen bank
werker uit Amsterdam aangehóuden. die op
heeterdaad betrapt werd bij het stelen van
een bakfiets.
Voorts is een 21-jarige arbeider uit Vel
sen door een rechercheur betrapt bij het
stelen van een fiets. Het bleek, dat hij nog
een fiets :n zijn bezit had, welke in Heem
stede gestolen was. De man is ter beschik
king van de politie te Heemstede gesteld.
Opname van jongens en meisjes
in de „Reichsschulen".
In de door den Rijkscommissaris opge
richte „Reichsschulenworden begaafde
Duitsche en Nederlandsche jongens en
meisjes van 10 en 11 jaar opgenomen, meis
jes bovendien tusschen 12 en 13 jaar. De
10- en 11-jarige jongens en meisjes kunnen
zoowel van de Duitsche volks-, haupt- en
de laagste klasse van de Oberscnulen, als
ook van de Nederlandsche scholen naar de
„Reichsschulen" overgaan. De 12- en 13-
jarige meisjes moeten leerlingen zijn van
een Djuitsche Oberschule of van een Neder
landsche instelling voor middelbaar of
voorbereidend hooger onderwijs.
De scholen zijn internaten met Duitsche
en Nederlandsche onderwijzers en onder
wijzeressen voor meisjes). De opleiding
van de jongens en meisjes duurt tot het
achttiende jaar. Het diploma geeft recht op
het voortzette!) van de studie op een uni
versiteit; het geeft dezelfde rechten als het
diploma van een H.B.S. of een Duitsche
Oberschule.
De opvoedingskosten (met inbegrip van
het schoolgeld) zijn laag. Het wordt bere
kend naar het inkomen van de ouders.
Kostelooze plaatsen staan in een voldoend
aantal ter beschikking. Alleen de aanleg
van de jongens en meisjes is voor het op
nemen beslissend.
Aanvragen inschrijving moeten schrifte
lijk gericht worden tot dr. Kemper, Oost-
duinlaan 2 (Telefoon 116390) Den Haag.
Deze aanvragen moeten vergezeld gaan
van: 1 foto. het laatste rapport en opgaven
over de totdusver genoten schoolopleiding.
De aanmeldingstermijn staat open tot 10
Juli 1942. -
NONACTTYTTEITSREGELING
BURGERLIJK RIJKSPERSONEEL.
In de Ned. Staatscourant is opgenomrti
een besluit van alle secretarissen-generaal,
waarbij de termijn gedurende welken bur
gerlijke Rijksambtenaren, wier diensten in
verband met de sedert 10 Mei 1940 inge
treden bijzondere omstandigheden op non
activiteit kunnen worden gesteld, met ten
hoogste een jaar wordt verlengd.
Trimmen. Plukken. Wassehen. Scheren,
Kvnologischc Inrichting ,.De Ijdeltuit''
JACOBIJNESTRA.VT 10—18 - TEL. 13265
HAARLEM
AGENDA
WOENSDAG 1 Jl'LI.
Luxor Th ca: or: J)o Indische Graftempel
(2e deel), 2.30, 6.30 en 8.4» uur. .Toegang
Btad. 2.30, 6.30 en S.45 uur. Toegang nlle
leeftijden.
Frans Hals Theater: „Meisjes van de
HB.S.". 2 30, 6.30 cn 8.45 uur. Toegang
boven 18 Jaar.
Palace: „Zijn zoon". 2.00, 6.30 en S.45
uur. Toegang alle leeftijden.
Moviac: Doorloopende voorstelling. Toe
gang alle leeftijden.
DONDERDAG 2 JULI.
Groote Kerk: Orgelbespeling 3-4 uur.
Gom. Concertzaal. Concert H.O.V. Soliste
Annle Schoen, zang. 7.30 uur.
Bioscopen: Middag en avondvoorstellin
gen.
W.n. Hoofdredacteur: J. V. Baudewyns, Haar
lem plaatsvervangend Hoofdredacteur: F. c.
Derks Haarlem (afw.) Chef van Dienst cn stnd:
S. R. Kuiper, llaarlcm. Sport en stad: A. Over-
meer Heemstede. Buitenland; J. C. van der
Laag'. Heemstede (afw.i. Haagsch Redacteur: B.
Korsten. Den Haag (afw.) Binnenland .T A.
Steen Zandvoon. Nieuws- en reportage voor
Velscn en omgeving: J. J. E. van Baarsel.
Umuiden.
Duldeloos, maar niet hopeloos,
mits AKKERTJES in huis. De
AKKERTJES nemen wel niet
de oorzaak, maar wel die nare
pijnen verrassend snel weg.
Neem AKKERTJE
De Nederlandsche Pijnstiller
Gewestelijke Arbeidsbureau.
Officieele ingebruikneming van het
nieuwe gebouw.
Op Zaterdag 4 Juli a.s. zal het nieuwe ge
bouw van het Gewestelijk Arbeidsbureau
aan ld!en Kleine Houtweg 18 te Haarlem
door den Secretaris-Generaal van het De
partement van Sociale Zaken officieel in
gebruik worden gesteld. In verband hier
mede zal het bureau na half elf 's morgens
voor het publiek gesloten zijn.
WAAR KAN MEN IN" DE VACANTIE
OVERNACHTEN
Van 6 Juli a.s. af zijn de volgende jeugd
herborgen to bedrijf: Amersfoort. Amster
dam, Apeldoorn, Appelsga, Arcen, Arnhem,
Assen, Barc-hem, Beegden, Beek, Delden,
Deventer, Ernst, G or kom, Haar lie m (uilileen
op weekeinden). Gouda, Hardingen, Heemse
Helenaveen. Hiilvarenbeek, de Kaag, Kor-
tenhoef, Lanteren,' Meppel. Nijmegen, Xij-
verdal, Oldebroek. Potten, Rhenen, Sohe-
veningen, Schoort, Sneek, Utrecht, Vaals.
Vlnkeveen, Vught (alleen op weekeinden),
Wierimgen, Zwolle (aflleen op weekeinden).
Als er in de Middel-eeuwen
DUBBEL-JUS al had beslaan,
Was U wegens hekserijen
Op den brandsiapel gegaan.
Want uit zoo'n klein tooverpakje
Komt in minder dan géén tijd
Geurig bruine jus te voorschijn,
Heldermansche kwaliteit.
Onge Dcccenbo»
HELDERMSN -
Uitreiking distributie
bescheiden
Vooj- de uitreiking van distributiebeschei
den Is het morgen Donderdag de beurt aan
het restant van de letter K en de letter M.
Haarlenisclie Rechtbank.
DIEFSTAL VAN TARWE IN
HEEMSKERK.
De Haarlemsche rechtbank deed gister
uitspraak in de zaken tegen eenige perso
nen, betrokken bi.i diefstal van tarwe in
Heemskerk. Een ontslagen bediende van
een koopman uit Uitgeest was op de hoog
te van het feit, dat zijn patroon in Heems
kerk tarwe had opgeslagen, welke in den
sluikhandel waren gekocht. Hij stelde
hiervan eenige personen op de hoogte en
eind September trokken P. H. N., bloemen-
koopman, die zich voor zou doen als crisis
controleur, Van der W., marechaussee, die
eventueel de tarwe in beslag zou nemen
bij onraad en H. A. S.. vrachtrijder, die zijn
auto ter beschikking stelde, naar Heems
kerk, om dertig zakken tarwe te stelen.
De marechaussee, tegen wien een gevange
nisstraf van vier jaar was geëiseht, werd
veroordeeld tot een jaar en ff maanden
gevangenisstraf; N. tot negen maanden; S.
tot negen maanden; de ontslagen knecht
P. S.. van wtien het plan was uitgegaan tot
een jaar en zes maanden en wegens
heling tot een jaar.
Diefstal van botër in IJmuiden.
Wegens diefstal van twee vaten boter
van een boot in IJmuiden werden twee
IJmuidenaren veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van zeven en vier maanden.
De Alkmaarsche rechtbank had reeds
een gevangenisstraf van één jaar opgelegd
wegens diefstal van tarwe in de Wie-
ringermeer. Wegens heling van een vat
boter werd een 42-jarige chauffeur ver
oordeeld tot twee maanden gevangenis
straf.
COMMISSIE INZAKE HUISHOUDELIJKE
VOORLICHTING.
Reeds eenige jaren werkt te dezer stede de
commissie inzake huishoudelijke voorlichting
met succes. Vele huisvrouwen hebben nutti
ge lessen gehad in koken, naaien en wasch-
behandeling en brengen het. geleerde rn de
praktijk. Nog niet alle Haarlemsche huismoe
ders zijn doordrongen van het belang zuinig
en doelmatig te koken en ook weten allen
nog niet, op welke wijze zij nog wat van een
oude japon of een versleten overhemd kun
nen maken. De commissie is daarom voorne
mens haar taak voort te zetten, doch alvorens
haar werk tot begin September op te schor
ten, werd Dinsdagmiddag propaganda ge
maakt voor de huisvrouwen uit het oostelijk
deel der stad. In het gebouw van „Het Oos
terkwartier" werd een bijeenkomst gehou
den, waarvoor goede belangstelling bestond.
Er werden vier films vertoond, welke een
beeld gaven van het werk der commissie.
Antwoord werd gegeven op vragen over het
verstellen van goederen; uiteengezet werd
hoe enkele gerechten klaar gemaakt moeten
worden en een huisvrouw, die'geen raad meer
wist door de bonnen en het gasrantsoen,
werd duidelijk gemaakt, dat hef mogelijk is.
wat heerlijks klaar te maken, mits zij echter
weet, hoe er gekookt moet worden.
Op het doek was te zien geweest, op welke
wijze bruine boonensoep* gereed gemaakt
wordt. De bezoekers konden het echter ook
proeven, want in de pauze werd een boi-d ge
serveerd. Ook kreeg mevrouw Spanjer uit
Bloemendaal, die een toelichting gaf bij de
films, gelegenheid' mededeelingen te doen
over het werk der commissie en wekte de
dames op, binnenkort de cursussen te volgen.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Terug te bekomen bij: Ruygrok, Neptu-
nusstraat 6, bril; Terhofst, Rijksstraatweg
234, duimstok; Plevier, Spaausehevaart-
straat 60, horloge; Mondfrans, Ripperda-
steeg 2B, kat; Biere, Merovingenstraat 17,
mantel; Mohr, Berken laan 15. Beverwijk,
manteltje; Van Roods&laar, 2e Hooger-
woerd'dwarsstraat 45, ring; Flothius, Ver-
spronckweg 2, sjaal; Brico, Tedimg van
Bertóhoutstraat 34, schoen; v. d. Veer. Nie-
veltstraat 8. stropdas: Ovenmars, Da Costa-
straat 34, tasch m. inh.: Van Liemt, Hasse-
laersplein 32, vulpotlood; van Dijk, Zomer-
kade 53, zweep; de Wijs, Weltevreden
plein 35. zwempak m. handdoek.
PERSONALIA.
Bij de te Utrecht 'gehouden examens van
de Vereen, van Modevakscholen in Neder
land is voor coupeuse geslaagd mej. R.
van der Veen te Haarlem.
KERKCONCERT „ZANG EN
VRIENDSCHAP".
Vrijdag 3 Juli geeft de Liedertafel „Zang
en Vriendschap" een buitengewoon kerk-
concert in de Groote kerk. Als solisten zul
len medewerken de dames Corry Bijster en
Annie Hermes, die met orgelbegeleiding
van Albert de Klerk duetten van Sehiitz
en* Max Reger zullen zingen. Albert de
Klerk brengt voorts: „Ciacona" van
Buxtehude en „Variaties en Dubbelfuga"
over' het Valeriuslied „Merek toch hoe
sterek" van Jacob Bijster ten gehoore. Het
mannenkoor zingt oiider leiding van Frits
Schuurman werken van Gallus en Pale-
strina. Voor verdere bizonderheden verwij
zen wij naar de advertentie elders in dit
blad.
GOUDEN JUBILEUM F. UITTEN BOSCH
Op 9 Augustus a.s. hoopt de heer F. Uit-
tenbosch. thans werkzaam als verfwrijver
op de a?d. Verfwrijverlj van de N.V. Joh.
Enschedé en Zonen Grafische Inrichting
den dag te herdenken waarop hij 50 jaar
bij genoemde N.V. In dienst is.
SPORT EN SPEL
DE DISTRIBUTIEBONNEN
TENNIS
Verduisteren van 22.05 tot 5.22 u.
2 JU"LI zon op 5.22. onder 22.05 uur.
maan op 0.03. onder 10.24 uur.
Links: Als de bijen zwermen, zijn de imkers druk in de weer. om de „volken" te
scheppen en te verzorgen. Het masker mag echter bij dit werk niet ontbreken.
(Pax Holland-v. Bemmel-c)
Midden: Op de bekende baan te Hamburg-Horn zijn Zondag de paardenrennen
om den Grooten Prijs van Duitschland gehouden, die het hoogtepunt vormden van
de Hamburgsche renweek. Een overzicht van de baan (Schirner-Recla-Pax Holl.-c)
Rechts: De afdeeling Visscherij van de Ned. Heidemaatschappij besteedt dit jaar
veel aandacht aan het uitzetten van pootvisch. Thans zijn de jonge forellen
aan de beurt. (V. N. P.-Bouvet-Pax Holland-c)
Eindenhout-tournooi.
Op den openingsdag van het Eindenhout-tour
nooi waren reeds tal van belangstellenden op
gekomen voor de eerste partijen in het B-tour-
nooi waarmede als gebruikelijk wordt begonnen
In vergelijking met vorige jaren waren weer
verschillende verbeteringen aangebracht, o.a. een
tent voor de versterkte wedstrijdleiding waar
door het mogelijk is rustig de verschillende werk
zaamheden te verrichten en Dr. Th. de Crauw
ongestoord zijn aandacht kan schenken aan de
oplossing van dc vele puzzles. Voorts een bord
waarop de partijen zijn vermeld welke op de 3
banen worden gespeeld wat vooral voor de be
zoekers een verbetering is.
De eerste uitslagen van het B-tournooi lulden
Heeren enkelspel: H. KahmanH. Eberwein
7—5, 6—C. J. van 't Wout—Dr. L. Soutendijk
e_0, 6—3. C. de Kuvper—Jhr. Andringa de Kem
penaar 6—3. 6—4. w. F. vos—J. Ullkema 1—6. 7—5.
6_4. G. J. van 't Wout—M. J. Vehmeyer 6—2,
64. P. M. Heringa—M. A. Oremus 6—0, 6—0. C.
DriehuyzenMr. J. H. Ekering 6—1, 6—0. D. J
van Lennep—A. M. A. van Tetering 6—1, 6—2. W.
G. ten Houten de Lange—A. Geelhuyzen 6—2.
6—1. A. H. PomperF. Albers 6—2. 6J. Vint-
gesw. Rouwenhoff 6l. 60. D. v. ter Tooien
H. Scholte 7—5. 6—3.
Dames enkelspel: Mej. H. Pranger—mej. T
Kraayeveld 6—0. 4—6, 6—2. Mevr. H. Andringa de
Kempenaarmej. J. Tuinder 61, 64. Mej. H
Sprengersmej. J. Claassen 63. 61. Me;. M.
van Eyndhovenmevr. A. v. d. Vliet 62, 75.
Jkvr. 'R. van de Poll—mej. N. v.Blommenstetn
6—4. 1—6, 7—5.
Heeren dubbelspel: A. Pomper en G. .T. van t
Wout—Jhr. W. v. Andringa de Kempenaar en Dr.
L. Soutendijte 6—2. 7—5. J. Kok en M. Klok—H.
v. d. Wal en J. V. van Marken 2—6, 6—3, 6—1. L.
Brinkman en J. Jonker—J. Vintges en T. Albers
36. 6—3, 6—6. T. Scholten en S. HlemstraH.
Stalling en D. Nieman 36. 97, 64. Mr. H.
Koster en Mr. J. E. Ekering—C. de Kuyper en
M. de Hartog 7—5. 7—5. A. van Huissteden en J.
ten Have—J. Loggen en L. Beynes 8—6, 7—5.
Dames dubbelspel: Mej. H. Pranger en mej. v.
de Lem—Jkvr. R. van do-Poll en mej. T Kraaye
veld 9—11, 6—2. 61. Mej. van Weezei en mej. N.
van Marken—mevr. Andringa de Kempenaar en
mevr. Soutendij'k 6—3, 7—5.
Gemengd dubbelspel: Mei. E. van Marken en
H. v. d. Wal—mej. M. Eyndhoven en R. Frant
6—1, 64. Mej. I. Alofs en P. Francken—mej. D.
Schultz en M. Adrlani Engels 6—1, 6—2. Mej. A.
de Vletter en G. Jonker—mej. de Koek van Leeu
wen en w. Rauwenhoff 6—3, 6—2. Mej. A. Tille-
ma en C. J. van 't Wout—mej. A. Schnetlage en
H. Lammoraal Wichers 6—3, 6—1. Mevr. A. ten
Have en J. ten Have—mevr. Max en G. Hooyen
6—4, 6—3. Mevr. P. Boerlage en J. Uihng—mevr.
N. Cool en A. M. A. van Tetering 6—2, 6—4. Me|.
N. v. Blommenstein en H. Horjus—mevr. P. van
Eckelt en J. Loggen 6—2. 6—0. Mej. A. Vermeu
len en D. van Lennep—mej. A. Lindner en M.
Vehmeyer 3—6, 6—1, 6—4.
Tweede dag.
De tweede dag, bracht een vlotte voortzetting
van het B-tournooi. Vermelding verdient een
keurige overwinning van mej. Bergman van de
Ruïne op mej. M. v. d. Lem. J. H. Beudeker on
dervond van J. J. H. Schmidt veel tegenstand
maar bleek fen slotte toch de sterkste.
De pax-tijen van Dinsdag luiden:
Heeren enkelspel: K. Affourtit—D. Nieman
6—3. 64. H. Margadant—M. Fruitema 6—3, 6—3.
C. Driehuizen—C. de Kuiper 6—1, 6—0. D, van ter
Tooien—D. J. van Lennep 6—1, 6—2. Dr. A. van
Tetering—H. v. d. Wal 6—0, 6—2. J. Houtman—G.
Randag 6—2, 6—1. L. BrinkmannM. J. Adrian!
Engels 6—3, 7—5. H. Horjus—D. van ter Tooien
6—3. 6—2. G. J. van 't Wout—P. M. Heringa 6—0.
64. C. Driehuizen—H. Deegenaar 6—3, 6—1. J.
H. Beudeker—J.J. H. Schmidt 6—1, 2—6, 6—1. Dr.
A. van Tetering—H. Kahmann 64, 7—5. H. Pom
per—C. J. van 't Wout 6—2, 3—6,
Dames i
Lem 36,. JPVRHH IHIPH
Schmidt 8—6. 6—4. Jkvr. R. van de Poll—mej.
T. de Kock van Leeuwen 6—3. 4—6, 6—3. Mej. W.
Beyst—Jkvr. H. v. Andringa de Kempenacr 64,
6—1. Mej. H. Springers—mej. M. van Eyndhoven
7—5, 7—5. Mej. L. Posthumus Meyes—mej. W.
Beyst 6—0. 6—0:
Heeren dubbelspel: J. van 't Wout en M.
Adriani Engels—Dr. M. de Ruiter en A. van Walt
Meyer 6^, 6—3. J. Knoop en D. Miedema—M.
Vehmeyer en H. Kahmann 64, 79, G2. Ch. de
Beaufort en K. Noppen—P. Heringa en J. No-
ling 6—2, 6—2. A. Pomper en G. J. van 't Wout—
J. Klok en H. Klok 6—2, 6—4. J. H. Beudeker en
W. F. Vos—H. Blom en M. Fruitema 61, 6—2.
Dames dubbelspel: Mevr. A. v. d. Vliet en mevr
N. Erdman—mevr. A. van Beyst en mej. W. Beyst
7—5, 6—4. Mej. L. Posthumus Meyes en mej, M.
v. d. Zouwe—mej. N. van Weezel en mej E. van
Marken 8—6, 6—4. Mevr. H. Schollen en mej. D.
v. d. Haar— mevr, A .v. d. Vliet en mevr. N.
Erdman 6—1, 6—0.
Gemengd dubbelspel: Mej. T. Kraayeveld
H. Stalling—mevr. 1. Beudeker en C. de Kuiper
6—1, 6—1. Mej. L. Posthumus Meyes en D. Nie
man—mevr. L. Martini en W. G, ten Houten de
Lange 6—2. 6—2. Mej. Sprengers en M. Klok—
heer en mevr. Andringa de Kempenaer 6—2, 6—3,
ZWEMMEN
INTERESSANTE ZWEMWEDSTRIJDEN IN
STOOP'S BAD.
De voortzetting van de zwemkampioenschap-
pen in Stoop's Bad onder leiding van de Zwem-
club Haarlem, heeft eenige interessante duels
opgeleverd. De inschrijvingen voor de 3x50 me
ter wisselslagnummers, waarvoor in het algemeen
weinig belangstelling bestaat, overtroffen de ver
wachtingen. Bij de dames waren alle vooraan
staande krachten aanwezig zooals de dames M,
Kwak (VZV), C. Kraft (Haarlem), M. Jansen en
T. Kamp (Haarlem) en A. Sevensma en I. Smit
(HPC). 3n de voorlaatste serie wist mej. Kamp
zich voor mej. Kraft te plaatsen, die thans niet
meer tegen de jeugdigere krachten blijkt te zijn
opgewassen. In de laatste serie ontspon zleh ech
ter 'n felle strijd tusschen de dames Kwak—Jan
sen—Smit en Sevensma. Als sterkste rugslag-
zwemster kon mej. Jansen op de eerste banen
een voorsprong nemen, doch mej. Smit en mej,
Sevensma volgden haar onmiddellijk. In de
schoolslagbanen kreeg mej. Kwak een achter
stand tg?Wijl ook mej. Sevensma moest terug
vallen. De strijd om den titel ging nu tusschen
de dames Smit en Jansen. Bij het ingaan van de
bifrstcrawlbaan lagen beiden gelijk. Toen eerst
voelde eerstgenoemde zwemster zich in haar
element. Als Haarlem's snelste zwemster versnel
de zij het tempo om met ruim 4 seconde voor
sprong te winnen. Een fraaie prestatie voor deze
15 jarige HPC'ster.
Bij de heeren ging de strijd tusschen A. v. d.
Boogaerde (DWR) en van Merkesteyn (Haarlem).
In een enorm tempo trok van Merkesteyn
tusschen uit en zijn voorsprong was zeker 4
meter. De schoolslag ligt hem geenszins en v. d,
Boogaerde nam hier zijn kans waar door op keu
rige wijze zijn achterstand om te zetten in een
zeer kleinen voorsprong, welke hij ook op de
borstcrawl wist te handhaven. Met slechts hand-
slagverschil won v. d. Boogaerde. De Geest en
Kloots van HPC ontbraken op dit nummer daar
voor het HPC-team een waterpolowedstrijd te
Utrecht was vastgesteld.
De ploeg van het Chr. Lyceum won de 3 x 50
meter wisselestafette.
De uitslagen tsaren als volgt:
3x50 meter wisselslag persoonlijk dames: 1,
I. Smit (HPC) 2 m. 17 sec.. 2. en 3. M. Jansen en
T. Kamp (beiden Haarlem) in 2 m. 21.8 sec.
3x50 meter persoonlijk heeren: 1. A. v. d. Boo
gaerde (DWR) 2 m. 2.8 sec., 2. j. v. Merkesteyn
(Haarlem) 2 m. 3.1 sec.. 3. F. Dijkstra (HPC) 2
10.3 sec.
50 mieter schoolslag meisjes: l. I. Smit (HPC)
Artikel
Aardapp.
Aardapp.
Beschuit
Bloem («eb.
brood) 317 f/m;
Boter
Boter marg.)
Brandstof!
01 t/m. 05 BV
Brand.
1 eenh.
31
Dec.
Braudstoff,
01. 02 ICF
Brand.
1 eenh
30 April '42
Brood 33A
Brood
400 gr.
4
Juli
Brood 33B
Brood
50 gr.
4
Juli
Chocolade 31. 33
Verso
100 gr.
11
Juli
Cfgarillos 41,42
Tabak
10 st.
4
Juli
Clgaretten R3
Tabak
40 st.
4
Juli
Cigarotten 41, 42
Tabak
20 st.
4
Juli
Sigaretten 09
Cig.
20 st.
4
Juli
aort 331. 321
Algem.
250 gr.
11
Juli
Jam 329
Algem.
500 gr.
11
Juli
Kaas 322 t/m. 326
Algem.
100 gr.
11
Juli
Kofficsurr. 321
Algem.
^50 gr.
11
Juli
Mnizeua(verin.) 332
A Igom.
100 gr.
11
Juli
Marg. (hot.) 32
Vet
125 gr.
4
Juli
Melk 31 t/m. 34A
Melk
3 1/2 L.
11
Juli
Melk 31 t/m. 34B
Molk
1 3/4 L.
11
Juli
Petroleum 01
Petr.
2 L.
11
Juli
Peulvr. 330 333 334
Algem.
250 gr.
11
Juli
Rijst 4-25. 4-26
Reserve
250 gr.
11
Juli
Scheerzeep U
Textiel
50 gr.
31
Aug.
Sigaren 41. 42
Tabak
5 st.
4
Juli
Suikerw. 32. 33. 3 1
Versn.
100 gr.
11
Juli
Suiker 327
Algem.
1 kg.
11
Juli
Tabak 41. 42
Tabak
25 gr.
4
Juli
Toilets. k
To'iletz.
75 gr.
30
Juni
Vermicelli (mal/..)
332
Algem.
100 gr.
11
Juli
Vet (bot.) 3 2
Vet
12 5 gr.
4
Juli
Vlccseh 33 A
Vleesoh
100 gr.
4
Juli
Vleeseh 3 3 B
Vleeseh
25 gr.
4
Juli
Zeep G. H. I. J. K
Zee p 90a450 gr.
30
Juni
Zeep 211, 22S, 272
Alg. 90a450 gr.
30
Juni
Zeep 293. 300
Akr. 90a450 gr.
30
Ju rif
Bon
32A
33 A
Kaart Hoeveelb. t/m.
Aard. 1/2 kg. 4 Juli
Aard 3/4 kg. 4 Juli
B_c.seh. 75 gr. 4 Juli
i Algem. 100 gr. 11 Juli
Boter 125 gr. 4 Juli
Vet 125 gr. 4 Juili
Vraagt Uw
Winkelier
Bk^-per pok J
C. KEG's Groothandel N.V.
45.8 sec., 2. A. Hooreman (HPC) 46.2 sec., 3. C.
Wijk (DWR) 47 sec.
50 meter borstcrawl Jongens: 1. M. Boon (HV
GB) 30 sec., 2. C. Koot (HVGB) 30.7 sec., 3. P.
Koonings (Haarlem) 31.3 sec.
5x50 meter borstcrawlestafette meisjes: 1. HV
GB 3 m. 19.5 sec. 2. DWR 3 m. 20 sec.. 3. HPC
m. 22.6 sec.
10x50 idem heeren Junioren: 1. HVGB 5 m.
20.2 sec., 2. HPC 5 m. 28.2 sec., 3. DWR 5 m.
35.1 sec.
SCHOOLZWEMFEEST TE HEEMSTEDE.
Het jaarlijksche schoolzwemfeest te Heemstede,
zal a.s. Zaterdagmiddag'om twee uur in de Ge
meentelijke zwemvijvers Groenendaal worden
gehouden. Ook dit Jaar is een uitgebreide in
schrijving ontvangen, zoodat de jury het niet
gemakkelijk zal hebben, Deze zal ook nu weer
onder leiding staan van den heer A. J. Verspoor,
lid van de Centrale Commissie Schoolzwemmen
van den Nederlandschen Zwem- en Reddings
hond.
DAMMEN
PERSOONLIJKE KAMPIOENSCHAPPEN 1942
VAN HAARLEM.
Voor bovengenoemde wedstrijden werden de
volgende partijen gespeeld:
Eerste klasse: C-. Bakker wint van P. Klaasen;
W. Dijkhof wint van I. Rlsseeuw; I. Risseeuw
wint van J. Philippo; J. Holm wint van P. Klaa
sen: J- Oosterling—W. Dijkhof afgebroken; T.
B. Dinkla—Nico Blom afgebroken; G. Bakker
A. Fasol afgebroken; I. Risseeuw wint van A.
Miedema; Nico Blom remise met G. Bakker; P.
Klaasen wint van J. Philippo; J. Holm remise
met J. Oosterling; G. Bakker wint van A. Fasol.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARLEMSCHE
DAMCLUB.
Hoofdklasse: Ph. G. Amelung Jr. remise met
p. H. Meure; P. J. van DartelenJ. B. Sluiter Jr.
afgebroken,
Eerste klasse: A. Fasol wint van J. G. Kunt ze.
Tweede klasse: G. de la Rie wint van A. Blom.
VOETBAL
Zevenkampdag voer voetballers
De Haarlemsche Voetbalbond had bii de
viering van het veertig jarig bestaan met het
organiseeren van een Zevenkampdag voor
voetballers zoo'n succes, dat besloten werd
ieder jaar dergelijke wedstrijden te houden.
Dit jaar worden ze voor den zesden keer ge
houden en wel op Zondag 26 Juli op de ter
reinen van R.C.H. De zevenkanlp zal weder
om bestaan uit 80 meter hardloopen, vèr-
springen, doelschieten, inwerpen, vertrappen,
100 m. baldribbelen en „raak den paal". Zoo
wel de voetballers uit den N.V.B. als uit de
afdeeling Haarlem kunnen deelnemen. Zij
moeten echter den leeftijd van 16 jaar heb
ben bereikt.
Ieder jaar meldden zich tallooze voetballers
aan en het is te verwachten, dat zij ook thans
niet zullen achterblijven. Enkele clubs zijn
reeds in training en zullen een goed figuur
slaan. De inschrijving sluit Maandag 13 Juli.
Deelnemers moeten zich bij hun vereenigings-
secretaris aanmelden.
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG Z JULI 1942.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6 50 Ochtendgymnastiek.
7.00 B. N. O. Nieuwsberichten. 7.15 Gramofoon-
muziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55 Grimofoon-
muziek. 8,00 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.15 Amu
sementsorkest en gramofoonmuziek (opn.). 915
Voor de huisvrouw. 9.20 Gramofoonmuziek. 9,45
Salonorkest (opn.). 10 30 Zang met pianobegelei
ding. 11.00 Voor de kleuters. 11.20 Pianovoor
dracht. Ca. 11.45 Gramofoonmuziek. 12.00 Theo
Uden Masman en zijn dansorkest cn gramofoon
muziek. 12.40 Almanak. 12.45 B. N. O. Nieuws-
en zakelijke berichten. 13.00 Melodlsten, soliste
en gramofoonmuziek. 14.00 Zang. fluit, clave-
cimbel. plano cn gramofoonmuziek. 15 00 Kurt
Hohenberger's orkest (opn.). 15.30 Voor de zieken.
16 00 Zondag 19 s-an den Heldelbergschen Cate
chismus en gewijde muziek (opn.). 16.30 Bertue
van Dinteren en zijn orkest. 17.15 B. N. O.
Nieuws-, /.akelijke- en beursberichten. 17.30 Gra
mofoonmuziek 18.00 Van stok en bal, causerie.
18.15 Melodlsten. 18.45 B. N. O. Niewsberichten.
18.55 B. N. O. De wereldmeenlng uit vreemde
kranten. 19 05 Omroep-Symphonle orkest en so
list. 20.45 Voordracht voor 2 plano's 20.45 Com-
ponistenspiegel. 21.00 Omroep-Symphonie-Orkest
en solist 21.35 Gramofoonmuziek. 21.45 B. N. O.
Nieuwsberichten. 22.00 Gramofoonmuziek. Vanaf
22.15 alleen voor de Radio-Centrales die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 22.15
—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6 45—8,15 Zie Hilversum I. 8.15 Gramofoonmu
ziek. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Zang met piano
begeleiding. 10.40 Voor de vrouw. 11.00 Gramo
foonmuziek. 11.20 Gerard Lebon cn zijn orkest.
12.00 Ensemble Willy Kok. 12.45 B. N. O. Nieuws-
en zakelijke berichten. 13.00 Landstand. 13.15 Or
gelconcert. 13.40 Voordracht. 14.00 Solisten en
Klaas-van Beeck en zijn orkest (opn 15.00 Voor
de vrouw. 15.30 Viool en piano. 16.00 Sylvestre
Trio. 16.45 Voor de jeugd. 17.15 B. N. O. Nieuws-
zakelijke en beursberichten. 17.S0 Varia, geva
rieerd programma. 18.30 Aziatische Havensteden,
lezing. 18.45 Gramofoonmuziek. 19 00 Hier W. A.
19.15 Gramofoonmuziek. 19.30 B. N. O. Nieuws
berichten. 19.40 B. N. O. Wat Nederland schrijft.
19.30 Spiegel van den dag. 20.44 Muziek voor oor
en hart. met orkest cn solisten. Intermezzo: Het
Gordijn gaat open. 21,00 Brandende kwesties,
causerie. 21.15 Orkest Maiando cn solist 21.4»
1 B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00 B. N'. O. Mili
tair overzicht. 22.10 Avondwijding. 22.15—24.00 Zit
Hilversum I.