Haarlemsche Courant | 1942 | 11 juli 1942 | pagina 11

HET GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK

DAMI AATJES

FEUILLETON

door FRA.NZ HENDELMITH

Geautoriseerde Nederlandsche bewerking
door B. L. VENZELAAR.

58

Potters schrok op als uit een zwaren droom.
„Ja", ging-hij voort, „op een dag kwam er
een man naar mij toe. die mij vertelde, dat
Borowslaw. de kampioen van Europa, incog
nito in Het café was geweest. Daar hij gezien
had, dat ik een voortreffelijk schaakspeler
was. wilde hij mijn wensch vervullen en met
mij op een avond een partij spelen. O, com
missaris. ging de oude man met een smee
kenden blik voort, terwijl de tranen in zijn
oogen blonken, „als u wist, wat deze. be
lofte voor mij beteekende. Twijfel en. wan
trouwen hadden in dat oogenblik geen plaats
meer in* mijn hart. Borowslaw wilde met mij
spelen, .was de eenige gedachte, welke mij
sedert dat oogenblik elke minuut van den dag
beheerschte."

„Wat vertelde de vreemdeling u nog meer,
Potters?"

t „Hij vroeg wanneer Ik vrij was".

„Aanstaande Woensdag!" antwoordde ik,
want de andere dagen had ik nachtdienst.

,„Dat is jammer", zei hij opnieuw „Waar
bent u werkzaam?"

„In het St. Antoniuszlekenhuis".

„Mag ik vragen, wat u daar te doen hebt?"
„Ik ben oppasser in het laboratorium", zei
ik. „Dikwijls mopt er ook in den nacht ge
werkt worden, als een bijzonder geval dat
noodzakelijk maakt. Daarom moet er altijd
iemand aanwezig zijn. Dan moet ik een jon
gen collega aflossen. Daar de Woensdag mijn
schaakavond" is, heb ik dat zoo met hem ge
regeld en.

„Ja, ik begrijp het", zei de man daarop,
„maar dan wil uw collega morgenavond toch
zeker voor een keer wel met u ruilen?"

„Dat zal niet gemakkelijk gaan", antwoord
de ik, „want mijn collega is pas getrouwd, en
het- zou hem niet goed gelegen komen, .zijn
kleine vrouwtje nog een keer meer in den
nacht alleen te laten."

„Goed", zei de vreemdeling onverschillig.
„Mijn vriend Borowslaw wil u immers slechts
een dienst bewijzen? Dan, zullen we de zaak
verder moeten laten rusten, of u zoudt
morgenavond in het laboratorium gelegenheid
moeten hebben?"

Mijnheer de compaissaris, «ik was zoo op
gewonden en zoo overstuur en zoo bang, dat
de partij geen doorgang zou kunnen vinden,
dat ik niet inzag, dat alles slechts een van
tevoren beraamd plan was. Ik had moeten
begrijpen, dat een beroemd schaakmeester als
Borowslaw zich niet in het laboratorium van
een ziekenhuis zou laten opsluiten om met 'p
ouden oppasser een partij te spelen. Maar dfe
gedachten kwamen in de verste verte niet bij
mij op. Ik zei, dat zulks heel goed mogelijk
was, omdat de professor op reis was en zware
gevallen waarschijnlijk niet te verwachten
en bovendien ondernemen de doktoren niets,
'zonder dat dê professor erbij is. Ik vroeg
hem, tegen mijnheer Borowslaw te zeggen,
dat ik hem den volgenden avond verwachtte,
maar dat we wel in een kamertje naast het
laboratorium konden spelen, want in het la
boratorium is het altijd een beetje griezelig
en ongezellig. De vreemdeling vond het uit
stekend. We bespraken nog plaats en tijd van
samenkomst. Ik zei. dat ik de heeren aan den
Ingang van het ziekenhuis zou opwachten.
Den ingang aan de achterzijde, natuurlijk.
Dan liepen we geen kans, om de een of an
dere nieuwsgierige zuster tegen het lijf te
loopen.

Daarop nam hij afscheid van mij en ik kan
u nauwelijks beschrijven, mijnheer, hoe op
gewonden van vreugde en zorg tegelijk ik
was. Langzamerhand begon ik erover na te
denken, dat mijnheer Borowslaw toch zeker
wel een bijzondere schaakliefhebber zijn
moest, om zich voor mijn pleizier in een zie
kenhuis te laten opsluiten."

„Willem Potters!" onderbrak de. commis
saris hem, terwijl hij dreigend zijn vinger
ophief, „is het je nu eindelijk duidelijk ge-
wprden, hoe lichtzinnig en strafbaar je het in
je gestelde vertrouwen hebt beschaamd?"

De gevangene barstte in Jranen uit en
wrong zich vertwijfeld de handen.

Peeters, die de wroeging en smart niet kon
aanzien, zonder dat zijn medelijden gewekt
werd. keek strak naar de ijzeren tralies van
de cel en trommelde met. zijn vingers op zijn
knie. Hij kuchte een paar maal heftig, als
teeken dat de oude verder moest,gaan

„ja, ik weet het", zei Potters nog
steeds onder tranen", en nu moet ik ervoor
boeten, dat ik tegen de voorschriften,
vreemden in het ziekenhuis heb toegelaten.
Nu moet ik op mijn ouden dag in de ge
vangenis. Nooit had ik mij zulk een schan
de kunnen dröomen".

„En de smart, die je over je familie hebt
gebracht", voltooide Peters zijn woorden.
Potters richtte zich eensklaps op.
„Ik wil alles doen, wat in mijn njacht
ligt, om weer goed te maken, wat ik mis
dreven heb. Ik wil

„Vertel liever verder", zei de commis
saris met ruwe stem.

(Wordt vervolgd.)

HILLEGOM

9 GESLAA.GD.

Voor het diploma gemeentelijke documentatie
en archiefverzorging slaagde te Utrecht onze
plaatsgenoot de heer J. Th. M. Punt, adjunct
commies ter secretarie.

CV -vim,' IfcSSL

Bovenste rü van links naar rechts: Een groot aantal jonge mannen ls dezer dagen I Pax Holland-c). Aan het Oostelijk front. Sovjets, die tijdens den omslngelingsslag

naar de mooiste deelen van ons land vertrokken, om infkampen van de;n Nederland- I aan de Wolchow in' Duitschc gevangenschap geraakten.

schen Arbeidsdienst den Arbeidsplicht te gaan vervullen. (N.A.D.-Molkcnboer-V.N.P.- (Orbis-Holland-p.k. Schilrrer-Pax Holland-c)

Onderste rü van links naar rechts: Bij Genemuiden in Overijsels Noordwesthoek, is I
de biezenoogst weer begonnen, waarbü de mannen tot aan hun middel in het water
staan. (v. Buiten-Pax Holland-c). De hoofdstormer van den Nationalen Jeugd- I

storm. Van Geelkerken, heeft Donderdag op het Binnenhof te 's-Gravenhage de
*0 vertrekkende vrijwilligers voor den Germaansohrn Land dienst in het Oosten toe
gesproken. Een overzicht. (Polygoon-Meyer-Pax Holland-c)

FfiVARLEMMERtaEER

Uit den Boerenraad.
De speculatieve gewassen.

Burgemeester bevordert de stroolevering,

Wij lezen in „De Landstand":

In de vergadering van den dorpsboerenraad
van Haarlemmermeer werd het niet juist gevon
den dat de prijzen der speculatieve gewassen
naar verhouding te hoog zijn, vergeleken bij
die van tarwe en peulvruchten. De boerenraad
ls van oordeel, da! op alle bouwbedrijven meer
kippen gehouden kunnen worden dan de thans
geldende normen aangeven. Den burgemeester
werd dank gebracht voor zijn medewerking aai
de stroolevering voor kleine veebedrijven. Dc
burgemeester merkte op dat het ln de Haarlem
mermeer niet zal voorkomen dat de beesten zul
len verhongeren. Hij heeft bewijzen afgegeven
ter bekoming van stroo aan mensehen, die er
direct gebrek aan hadden, want een verzoek aan
Alkmaar had hoegenaamd geen zin. De ar-
beidsloonen werden aldus vastgesteld: volwaar
dige arbeiders in lossen dienst f 0,40 per uur,
vaste arbeiders fl,25 per week met emolumenten
vrij wonen en melk.

UITREIKING NIEUWE DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN.

In het tijdvak van 20 Juli tot en met 8
Augustus a.s. zullen op alsnog nader bekend
te maken plaatsen en tijden worden uitge
reikt:

a. levensmiddelenbonkaarten 9e periode:

b. puntenkaarten voor serviesgoed:

c. aardappelkaarten voor de 9e periode:

d. zeepkaarten voor kinderen.

DISTRIBUTIE VAN VASTE
BRANDSTOFFEN.

Vanaf heden zullen op verzoek van be
langhebbenden formulieren Br. C. 251 wor
den beschikbaar gesteld, welke dienen te
worden ingevuld ten behoeve van:

a. particuliere woningen, welke niet be
schikken over een woonvertrek of een ver
trek, dat hiervoor dienen kan) met een
schoorsteenaansluiting en derhalve niet an

ders dan centraal kunnen worden ver
warmd;

b. voor ruimte(n) voor bijzondere doel
einden, waarvan de gezamenlijke inhoud
gelijk is aan of kleiner is dan de ruimte(n)
voor particulier .gebruik;

c. bedrijven, welke in de onder b. ge
noemde ruimte(n) voor bijzondere doelein
den worden uitgeoefend.

NA-UITREIKING.

De na-uitreiking van de levensmiddelen
bonkaarten 8e periode, de tabaks- en ciga-
rettenkaarten tegen inlevering van den bon
R4 en de extra-rantsoenbonnen voor vaste
brandstoffen ten behoeve van groote ge
zinnen tegen overlegging van een formulier
MD 108, vindt plaats te Hoofddorp, in Ho
tel „De Landbouw", op Maandag 13 Juli
1942, van 9 uur v.m. tot 3 uur n.m.

1 HOOFDDORP

GRANEN EN ZADEN.

HOOFDDORP 9 Juli 1942.

Prijslijst A Klasse. Per 100 K.G.

A Witte tarwe f 14,27; Roode tarwe 114,27: Rogge
f 13.77; Chevalier gerst f12,9,2: Wintergerst f I2i52;
Haver f 10,25; Duiveboonen f 15.62: Paardeboonen
f 15,62: Bruine boonen f22,87; Groene erwten
f 15,50; Hale erwten f 19,37: Koolzaad f 20,07. Zon
der baal.

AALSMEER

GEEN BLOEMEN BUITEN DE VEILING OM
VERKOOPEN.

Door den verruimden uitvoer, ontstaat er soms
een schaarschte aan bloemen voor het binnen
land. Dit is voor sommige handelaren aanlei
ding geweest naas kweekers te Aalsmeer te gaan
om bloemen dp te koopen. Er zijn enkele kwee
kers. die hierop in gaan en hun bloemen, meer
malen tegen een hoogeren prijs van de hand
doen.

De coöperatieve veilings vereeniglng „Bloe-
menlust" heeft reeds verschillende handelaren
en kweekers een zware boete opgelegd en ook de
Cpntrale Aalsmeersche Veiling zal niet aarzelen
de zelfde maatregelen te treffen.

In het algemeen belang worden de kweekers
gewaarschuwd niet aan het frauduleus verkoopen
van bloemen mede te werken.

Deze waarschuwing geldt natuurlijk ook voor
de kweekers van groenten.

OPENING GEMEENTELIJKE CENTRALE
KEUKEN.

De door onvoorziene omstandigheden uitge
stelde opening van» de Gemeentelijke Centrale
Keuken zal thans plaats hebben op Maandag 13
Juli a.s.

De warme maaltijden kunnen aan de Gemeen
telijke Centrale Keuken in de Zijdstraat afge
haald worden tusschen des vookmiddags half
twaalf en des namiddags half een.

Wanneer er in het Oosteinde en te Kudel-
staart voldoende deelnemers blijken te zijn zul
len in deze buurtschappen ook uitdeelingsposten
geopend worden. Th het Oosteinde zal deze uit-
deellngspost van de Gemeentelijke Keuken dan
komen in het gebouw van de Coöperatieve Vei-
lingsvereeniging „Bg>emenlust" aan den Oost-
ei ndery/eg en te Kudelstaart in de bakkerij van
"len heer Versteeg.

De aandacht van de belanghebbenden wordt er
op gevestigd, dat de houders van vetkaarten
f 0,10'per persoon en portie zullen moeten beta
len. terwijl de houders van boterkaarten warme
maaltijden tegen een prils van f 0,30 per persoon
en per portie zullen kunnen verkrijgen. Deze
laatsten kunnen echter een aanvraagformulier
indienen voor het verkrijgen van een reductie.
Het plaatselijk bureau voor den Nederlandschen
Volksdienst zal de aanvragen beoordeelen en deze
noodlg toe- of afwijzen.

BURGERLIJKE STAND

HAARLEM 10 Juli 1942.
BEVALLEN: 8 Juli, F. Siebrand—Hemmekam.
z.; 9 Juli, M. A van der ValkReinert, z.; M. A
J. van Geel—Ghljsens, d.

OVERLEDEN: 8 Juli, S. C.. 4 J.. d. V. A. C.
Lauwers, .Gasthuisvest; 9 Juli, N. A. Schuit, 40
j., Veenbergplein; 10 Juli. A. Heljerman. 6S
Vergierdc-.vcg

PREDIKBEURTEN

HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Groote
Kerk. 8: De. H. E. Beker. 10: De. G.
Waardenburg. Jeugddienst. Zang jcugn-
kerkkoor. 2.30: Ds. B. J. Aris, van A'dani.
Bed. H. Doop. Nieuwe Kerk, 10.30: Ds. W.
J. van IJlden. II. Av. Oosterkerk. 10: Dr.E.
Emm en. Xoorderkerk. 10.30: Ds. P. W.
Foeken. Bakenesserkerk. 9.45:, Ds. H. E.
Beker, Kinder kerk. Jeugddienst: Zie Groote
Kerk 10 uur. Broedergemeente 10.30: Ds.
Bielke. Stads Evangelisatie. 10: H. Avond
maal. 5: H. Seller, Zaandam. Bvang. Sa

menkomsten, Zuiderstr. 15. 10 on 4.30: J.
A Vervey Evangelist te Zwolle. Omvek-
king^anionkoin.-ieii. Zulderatr. 15. Don
derdag 8: Ds. C. J, Hoeikendijk, Eni. jvred.
te Oosterbeek. Vrije Evang. Gem. 10 en 5:
Ds. D. J. D. du Fosse. 10: Kinderkerk.
Egll.se Wallonne. Dimanche 12 JulMet a 10
h. 3 0: Service présidé par mr. Ie pasteur
E. Michel in Mor eau. de la Haye. Christian
Science Society, 10: ln de Ned. taal; 11.15:
In de Eng. taal. Erang, Lnth. Gein. 10.30:
Ds. W.Spilethoff. Ver. Doopsgcz. gem,
10.30: Ds, J. G, Frcrlohs. Vrij/.. Herv. 10.30:
Ds. G. W. Molohers, Amsterdam. 2.30: Ds.
B. J. Aria, doopdlcnat Gr. Kerk, Rem. Oor.
Gen». 10.80: Ds, N. Blokker, Rem. Pred. te
Utrecht. Ger, Kerk. Kloppersingelkerk. 10:
Ds. A. M. Boeyinga. 5:. duid. M. W. van
Aaperen, hulppred, Koog a. d. Zaan. Zon
dag" 37. Oude Gracht 57-59. 10: Ds. J. W.
Siertsema. 5" Ds. Js. v. d. Linden. Zond. 37
Zuid-Oosterkerk. 10: Ds. Js. v. d. Linden.
5: Ds. A. M. Boeyinga. Zond. 38. Gor. Kerk
in H. V. 10: Ds. G. W. van Deth H. Av.
5: Dezelfde. H. Av. en Dankzegging. 10: Kln-
derdienst. Baptisten.Gem. 10 en 5: Ds. L.
de Haan. 8: Jeugddienst. Gel. Gem. „Het
Leger des Hells". 10: Opdnachtdienst. 7,30:
Opwekkingssamenkomst Leidster v. Geuns
Pinkstergemeente. 10 en 6: Openbare Sa
menkomst. Vrije Kat ludieke Kerk. Geen
dienst. Landdag te Huizen. nerst. Apost.
Zending-gei», schouwhurgstrnat. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Herat. Apost. Zending
gein.. 10 en 3 Godsdienstoefening.

HAARLEM-NOORD. N. H. Kerk. Kerk
Kloosterstraat. 10: Ds. S. Riemens, v. Wil
lemsoord. Jeugddienst. Imm&nuëlkerk. 10:
Ds. v. d. Voet. H. Av. 6: Dezelfde, Dank
zegging. Koi\. Emmaechool, Raafstraat. 10:
K. A. Oskam. Voorber'. H. Av. Ned. Prot.
Bond. 10.30: Ds. A. E. F. Junod, den Haag.
7.30: Jeugddienst P. Rodenburg. Gel. Geou.
Leger des Hells. 10: HeliIglngsdlenst. 7.30:
Openbare Heüsbljeenkomst. Noorder Kapel
10.30: Evangelist J. H. Bossers. 7: Dezelfde
on anderen. Chr. Geref. Kerk. 10 en 5: Can-
didnat J. van Dalen. var. Assen.

Gor§T. Kerk. Noord-Schoterkerk. ló:
Cand. M. W. van Aaperen. hulppred. te

Koog a. d. Zaan. 5: Ds. J. W. Sierteam*.
Zondag 35.

HEEMSTEDE. N. H. Kerk. 10: TM. Bar»
r. Kapel Nieuw Yrcdcmbof 143.30: Ds.
Brlët. Gor. Kerk. KocdW.«:»an. 10: Ds.
Dondorp. 5: Ds. van den Brink. Campïaan
10: Ds. van den Brink. 5: Ds. Dondorp.
AERDHNllOlT. V II. Wijkgebouv.
1.341: L. J. Bloemama, Cand. t. d. H. Dienst
BI.OILMEN DAMN H. Kerk. 10: Ds.
Crommelin. Aerdenhout.

OVER VEEN. N. H. Kerk. 10: Ds. A. C.
m Vchelrn. Amsterdam.

H1LLBGOM. -N. II. Kerk. 10: Joh. de
Groot van Leiden. 7: L. I. Baas. van Hoog»
made. Jeugd diens:. Geref. Kerk. 10 en 5:
Ds. A. K. krabbe. H. Av. en Dankzegging.
Chr. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. L. Kraan,
.n Baarn.

Her-t. Apoet. zondlngsgem. 10: Gods»

ensioefening.

BEN NEBROEK. N. H. Kerk. 10: Ds. J.

Lekkerkorker. H. Doop 7: Ds. H, J.
Drost, van Schoten. Jeugddienst.

LLSSE. N. H. Kerk. 10: IV. J. de Wit van.
Leiden.-5: Ds. O. van Veldhuizen, van Rott
erdam. Geref. Kerk. 10 en 4: Dr. Th. Ruy»
Jr. Chr. Geref. Kerk. 10 en 5: L"»s. A. Pon-
steln. Geref. Gemeente, in en 4: Ds. A. Ver-
hage. Ond-Geref. Gcm. 9.30 en 3. Leendienst
HAARLEM MER.MEER IT. Kerk.
Hoofddorp. 10: A .1. Flink, hulppred. te
Nioiiw-Vennep. 3: T, K. Roosjen. van Bloe-
mendaal. Badhoevedorp. Tmmanuttlkerk.
10: J. A. G. van Zanten, theol. cand. te
Amsterdam. Wijkgeb, „Rehoboth". 10: Jac.
Dekker, gqdsdlenstoftderw. te Ransdorp.
Vijfhuizen. Èhen Haëzer Kerk. 10: A. C.
Brörens. Lijnden. Geloof- en Liefdewerk.
10: P. van den Berg.

HALFWEG. N. H. Kerk. 10: Ds. H. O.
Molenaar, Red. H. Doop. Voorh. H. Av.

SPAVRNDAM. H. Kerk. 10: D.r J. C.
van- Dijk, van Bloemendaal. Evangel Isa tie.
(Conferentie-Samenkomsten), 10: L. ,T.
Pasman, van Hillegom, e.a. 3: Middagsa
menkomst. 5: Slolsnmen komst.

AA ND VOO R T. V. H, Kerk. 10: Ds. D.
Tromp. Ned. Prot. Bond. 10.30: Ds. D. Lam
berts. van Amsterdam. (Zang van Credo
Canto). Geref. Kerk In H. V. 10: W. Blom.
theol. cand.

OFFICIEELS MEDEDEELIXGKN.
VERPLICHTING VOOR VEEHOUDERS TOT OP
GAVE VAN HET AANTAL GEMOLKEN KOEIEN

De Provinciale Voedselcommianaris voor Noord-
Holland maakt in opdracht van de Onderbe-
drijfsorganKatle voor Zuivel bekend, da! in het
eerstdaagsch verschijmmde Voedsel voorzien ings-
blad zal zijn opgenomen de „Zulvelverordcning
1942 Verplichting tot -opgave van het aantal ge
molken koelen" van de Onderbedrljfsorganisa-
tie voor zuivel (O.B.Z.), waarin is bepaald, dat
met uitzondering van de bij de Consumptie Melk
Centrale te 's Gravenhago aangeslotenen, de
melkveehouders verplicht zijn aan het bedrijf,
waaraan zij hun melk leveren, over leder nader
door de O.B.Z, te bepalen periode schriftelijk
op te geven hoeveel koelen op hun bedrijf ge
middeld per week In de betreffende periode zijn
gemolken. Veehouders, die een vergunning tot
kaas maken hebben, vallen niet onder deze rege
ling, zoolang zij niet aan een bedrijf leveren.

Een dergelijke opgave dient door den melkvee
houder voor de eerste maal over de week van
14 t.m. 20 Juni 1942 te worden verstrekt. Te dien
einde dient iedere veehouder, die in het bezit ls
van melkkoeien en die niet bij de C M C. Is aan
gesloten, een formulier op Maandag 13 JuU a s.
bij den Plaatselijken Burcauhoudcr van zijn
distriet af te halen, waarop hij dus het gemid
delde aantal in voornoemde week gemolken
koelen moet invullen.

Het Ingevulde formulier, waarop ook naam,
organlsatjenummer, fabrieksnummer en handtee-
kening moeten voorkomen, moet aan het melk-
verwerkende bedrijf (fabriek) worden toegezon
den, en wel voor deze eerste opgave uiterlijk
op 16 Juli a.s.

Deze-maatregel Is noodzakelijk in verband met
de con-rflle op de door dc melkveehouders afget
leverde hoeveelheid melk. Indien de opgave niet
de eontröle mocht blijken, "ttat een onjuiste op-
de controle mocht blijken, dat een onjuiste op
gave ls gedaan, stelt men zich aan ernstige straf
maatregelen bloot.

Zou voorts komen vast te staan, dat veehouders
ongeoorloofd melk aether houden, dan zal hier
tegen met de noodlge strengheid, worden opge
treden.

INSCHRIJVING VAN RASSEN IN HET
CENTRAAL RASSENREGISTER.

eD raad voor het kweekorsrecht te 's Graven-
hage, ingesteld krachtens het kweekersboslult
1941 (Verordeningenblad no. B/1942) brengt het na
volgende ter kennis van belanghebbenden:

1. Aanvragen tot Inschrijving In het centraal
rassenregister van rassen en landbouwgewassen,
die voorkomen op de achttiende beschrijvend»
rassenlijst voor landbouwgewassen, uitgegeven
door het Instituut voor plantenveredeling, ver
bonden aan de landbouwhoogeschool te Wage-
nlngen. of die op 26 Juni .1942 bij dat instituut In
beproeving waren, moeten bU den raad voor het
kweekersrecht worden Ingediend uiterlijk 26 Juli
1942, behoudens mogelijkheid van verlengitig ln
bijzondere gevallen en omstandigheden

2. De onder l bedoelde termijn Is door den
raad tot een nader te bepalen tijdstip verlengd
voor alle voederbleten-rassen, die op 26 Juni t»»3
bij het instituut voor plantenveredeling In be
proeving waren en niet in de achttiende beschrij
vende rassenlijst voor landbouwgewassen voor
komen.

3. De aanvragen moeten worden Ingediend op
een formulier, dat ln vijfvoud bij den raad moet
worden ingezonden. De prijs der formulieren is
vastgesteld op f0.10 per stuk. De formulieren
zijn verkrijgbaar bij het bureau van den raad
en worden toegezonden na storting of overschrlj-
vinig van het verschuldigde bedraj op postreke
ning no 198113 ten name van den raad voor het
kweekersrecht te 's Gravenhage. Vermelding van
aantal en nauwkeurig adres is alsdan nood
zakelijk.

4. Tot nadere aankondiging is het bureau van
den raad gevestigd- Bezuldenhoutschcweg 30,
's Gravenhage (kamer til). Telefoon 720060, (toe
stel 431).

5. Voor de desbetreffende beschikkingen wordt
verwezen naar de Nederlandsche Staatscourant
van 24 Juni 1942 no. 120.

Vraag en Aanbod

Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet vooruitbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 ct.

Niet vooruitbet. p. m.m. 8 ct.
minimum 6 m.m.

Kleine Zakenannonces

Afkomstig van handel en be
drijf. Voorultbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m.

Lessen

1 TALI A A X SCHE LES gevr.
Br. met# condities 34T'9.

Personeel gevraagd

Voor Huishouding

Gevr, in gezin van 2 pers. FL.
MEISJE of JUFFK voor drfh
heelen dog, geen 'kost, goed loon.
Aanm. na 7 uur. Ra am vest Glrd.

Bij Mevr. Boer. Van Dortatr.
S2 rood, wordt een FL. MEISJE
gevr, van 8.30-5 uur. hulp van
Werkster.

Gevr. NET DAGMEISJE ben.
18 j. 9-2 uur. Zondags vrij. Aa.n-
iwlden 's av. na 7 u. Raadhuis-
Plein 19.

--NET DAGMEISJE of WERK
STER gevr. van 9-12.30. Jan Gij-
zenkade 181 rood.

Gevr. NET METS.IE in kl-ein
gezin v. d. dag of d. e. n. direct
of later v, g. g. v. h-ulp v. wserk-
Bter. Hoog loon. Frans Lisztlaan
6 Heemstede.

NETTE WERKSTER 2 och
tenden p. week v. g. g. v. Klever-
Park-vj-eg 119.

Gevraagd: NET MEISJE dag
en nacht, kunnende koken. He-
fnonyiaan 308, voorheen Juiiana-
laan bij Zljlweg.

GevraagdNET DAGMEISJE
var, s-2 uur. Zond. vrij. Aanm.

avonds van S-9 uur. Iepenlaan
47. Btoemendaal.

Gevraagd: WERKSTER, het
liefst! vooi eenige oOhtenden per
*'eek. Aanmelden op Ojanje
Ivaesaulaan 63 te Qverveen.

NET DAGMEISJE gevraagd,
goed loon. G. Iking. Brederode-
straat 3G. Achterhuis.

Gevr. NET MEISJE v. dag of
d. en n. zeifst. kunn. werken.
Goed loon. Prett. behand. Wyn.
Daniëlslaan 12, Santpoort Stat.

WERKSTER gevr. Reyner,
Bultenrustlaan IS.

Gevr. WERKSTER 3 x p. w.
9 tot 12.30. Gasthuissingel 50

BESCJI. MEISJE gevr. voor
hulp praktijk en huish. van 16
Juli lot 15 Aug. Br. 3367.

Gevraagd tegen 3 Augustus
MEISJE voor de ochtenduren v.

tot 1|2.30. Aanmelden 'a av.
tusschen 8 en 3 op Schotersin
gel 67 a.

Voor direct gevr. MEISJE v.
g. huize, om jongetje v. 5 j. van
1li uur gedur. vacantie bezig te
l'ouden. Event, vêor vast. Tel.
Haarlem 27545.

NETTE WERKSTER gevr. v.
halve d. of 1 heelen d. en 2

halve d. Aelbertsbergstr, 92 (Kie-
erpark)

Gevr. fl NET DAGMEISJE
v. 9 tot 4 met midd.maal in kl.
gezin, netjes en zeifst. kunn. w.
Direct of h. Juli Aa/nb. v. d. Spie-
gellaan 10. Heemstede.

Terstond gevr. NETTE HUIS
HOUDSTER, liefst niet eigen bed
ln klein gezin, tusschen 30 a 40
jaar. Brieven 3372.

Gevr. v. terst. een VERPLEEG
STER of LEERL. VBRPLEEG -
STER. Tel. 19029.

Besch. jong aneisje gevr. als
HULP IN "DE HU'ISH. in gezin
zonder kinderen, m. hulsel, vertt.
Intern. Kruisweg 68A.

Gevraagd: EEN MEISJE van
8-12 of van 8-2 in gezin met 1
kindje. Hoog loon. Mevr. Renke-
ma, Leidschevaartweg 113. H'st.
Gevr. een NETTE WERK
STER voor 2Vï en 3 dagen per
week. Adres Fred. v. Eedenplein
10, Heemstede.

BESCH. DAGMEISJE voor di
rect gevr. ln kl. gezin, zeifst. k.
werken. Goed loon. Wakkerkade
3. hoek v. Merlenlaan, H'stede.

NET MEISJE gevr. voor halv
of heele dagen, met of zonder
kost. Saturnusstr. 2-6. H.-N.

Gevr. NET MEISJE voor l'ch
té huish. werkz.heder, en koken
vsn 8-12.30 of van 8-18 uur. J.
E. Strengere. Junoplantsoen 19.
Haarlem-N.

Gevr. een NET MEISJE van

8 tot 12 uur of jonge werkster V.
Dlnsd. en Vrljd. middag v. g. v.
Adres: Kleverlaan S2. Haarlem.

Gevr. NET MEISJE 15 a 16 j.
voor oppassen van kind van 4 j.
Br. 3243

Voor Bedrijf

Gevr. voor direct ENKELE
«JONGENS voor fabricage van
mossaartlkele-n. Adres te vera,
bur. van dit blad.

iensverz. Mij. vr. ENER
GIEK PERSOON voor den bui
tendienst. Hooge condities er
goede vooruitzichten. Vereisohte:
bespraaktheid en relaties. Brie
ven 3377,

KAPSTER gevr, voor direct
of later. Hoog loon. Maison
Grandjefl-n, Binnenweg 5. H'st.

BOLLEN PELSTERS gevr.
Houtvaart 6, Aanm. na 7 uur.

TXJOP.TOXGEN gevr. 15 j. of
oerder, Teyler Apotheek, Teyler-
plein 79.

GEVRAAGDnette winkel-
juffr. en juffr. voor kantoorw.
A.nnlGed. Oude Gracht 22. Na 6
uur v. Kinsberge-jiplein 5

Gevraagd voor direct een FL,
JONGEN 15-16 j. als electric, en
Ioodgietersleerllng, M. v. Heem-}
kerkstraat 40.

Direct gevraagd, een NET
JONG.WEXSCH in kantoorboek
handel te Haarlem, Br. met ver
langd salaris, leeftijd en vorige
betrekkingen. Vakkennis geeft
voorkeur. Tevens een net Meisje
als leerlinge gevraagd. Br. 33S4

Personeel aangeboden

Voor Huishouding

Bekwame HUISNAAISTER
biedt zich aan. voor nieuw en
veranderwerk enz Br. 3385

B. z. a. ongeh. WERKSTER
Dinsdag den geheelen dag. Zater
dagmorgen. Br. 8386.

Jongedame. ervaren HUIS
HOUDSTER, zoekt als zoodanig
een betrekking. Br. !e«. V.H.
Boekh. v. Mourlk. Heemstede.

BESCH. JUFPR. x. g. Dir.sd.
tot en met Vrlja. bezet van 9-5
u. Sn gegoede geze'.üge milieus
voor opmaken wnseh. strijken
naaien, stoppen en verstellen, be
zit dipl. Huish, kusdige. Br. 3249

HUISHOUDSTER b. z. a. bij

heer alleen of net klein gezin, te
gen kleine vergoeding. Br. 3387

GEDIPL. VERPLEEGSTER.
Bloemend.weg 120. te Bloemen
daal. stelt zich beschikbaar voor
halve dagen of per" uur, voor af
lossen bij ziekeR. 't geven van
wekelijksche waschbeurt en derg.

Besch. Jonge vrouw 28 j. P.G.
van goeden huize m. zoontje van
3 jaar, zoekt betrekking als
HUISHOUDSTER ln beschaafd
milieu. Br. 3247

Voor Bedrijf

NET PERSOON 46 jaar, (in
casseerder) vraagt nog eenige In
casso's of andere bijverdienste.
Brieven 3389

BIJVERDIENSTE gezocht
voor direct door net persoon, f 7
per week. Br. 3390.

Huizen gevraagd

Te koop of te huur gevr. HlllS
zoo mog. m. tuin, ln Haarlem of
omgeving. Br. 3252.

Gevr. door jongelui die wen-
schen te tr. BEN. OF BOV.WO-
NING 'liefst Zandvoort of Haar
lem en omg. Br. 3251.

Zandvoort of omg. VRIJST.
HUISJE te koop gevr. f 4500 a
f 5000. Br. 3250.

GED. VAN HUIS gevr per 1
Oct. a.s. in Santpoort of Bloe
mendaal door dame m. schoolg.
zoontje 4 a 5 kamers m. ged. of
z. pens. Br. 3392

ONGEM. GED. VAN HUIS te
H'stede te huur gevr. door echtp.
m. dochter (H.B.S. leerl. m. 1
Sept.) Br nr. 5 Daudey's Boekh.
H'stede.

Kamers gevraagd

TEHUIS GEZOCHT voor
schoolgaande jongen van 15 j.,
die stevig toezicht noodig heeft.
Br. 3263.

Te hijur gevr door jong echt
paar z. k. ZIT- EN SL.K. gerneub.
met keuk. voor dir. of later, gaar
ne spoed! Br. 3257 of tel. 18904.

Leerling M TS. zoekt tegen 1
September eenvoudige ZIT-
SLAAPKAMER. zonder of met
pension, omgeving Haarlem-N.
Br. 3253.

BATALEND LOGé. Gez. v j
van 2 jaar gedurende 2 maanden
plaats als betalend logé Ned. gez.
P.G., beschaafd milieu. Br. 3255.

Juffr. m. k v. 4 jaar zoekt
GESTOFF. K. of kl. huisje m. k.
en st gel. Br. 3225.

2 Jongelui die wenschen te
trouwen zoeken 2 KAMERS EN
KEUKEN of gebr. v. keuken, v.
direct te aanv.

Gep. Heer vr. ZIT-SLPK. m.
voll. pens. en huis verk. bij dame
all. of kl. gez. Br. 3256.

Kamers aangeboden

GEM. ZIT-SLAAPKAMER te

huur m. pens. Lindenlaan v. h.
Julianalaan, Overveen. Tel. 21658.

Te huur ONGEM. KAMER,
gasaansl., stookgel.. kast, voor
dame, omtr. den Ho,ut. Br. 3261
of tel. 21057.

TE HUUR 2 zéér riante ineenl.
kamers (ong.) m. balkon en erker,
v. d. of h bezigh. b. h. h. aan
halte tram, H.-N. Br. 3260.
Te huur aangeb. te Aerden
hout. 3 ONGpM. KAMERS, met
keuken, bad cn telef. aanw. f 60
p. rand. Br. 3259.

Te huur GR. FR. KAM. m. gebr.
v. keuken. Zomerkade 53 rood.

Huisraad gevraagd

Te koop gevr. 1 KINDERLE
DIKANT niet kleiner dan 65 x 135
c.M., liefst m. matras. Karei v
Manderstn. 59. Tel. 16901.

Gevr mlddelgroote VXT,-
KACHEL, eventueel in te ruilen
tegen groot model Br. 3267.

Gevr. OPKLAPB. 2 pers. In
goeden staat, met of zonder omb.
door partic. Br. 3265

Huisraad aangeboden

Te koop pr. Electro Lux
STOFZUIGER, compleet. Acacia-
str. 99. H.-N

Te koop RUSTBANK (divan).
Centaurusstr. 1.

Aangeb eikenh. KAPSTOK m.
kleed. TeVens gevr. 1 pers. opklap-
bed m. omb. of sp.matr. v. twijf.
Adres te vera. bur. v. d. blad.
- Friesche STAARTKLOK te
koop. Kastanjestr. 12. Hrl-N.

Te koop EIKEN BUFFET.
Crp.stoelen en Noten Speeltafel.
Brouwersvaart 122, tusschen 8-5

Te koop mass, eiken gebeeldh.
BUREAU MINISTRE. Br. 3222.

Agb pracht SALONKLEED k
v. t. 200 x 300. Philips radio g.
u. klits-jum. sprei, 2 boudoir-
stoeltjes. Gevr boekenkast, plano.
Raadhuisstr. 8 boven, H'stede.

Te koop zeer mooie ANTIEKE
GLAZENKAST notenhout, En-
gelsch"'model van part. Br. 3277.

Wegens plaatsgebrek door
part. te k. agb. in g. st. verk.
ZWEEDSCII WANDREK. Tel,
29592.

Te koop 2 FAUTEUILS. 4 stoe
len, mod beklo. k. als nieuw
en nieuwe stofzuiger, merk Rubli,
geen opkoopers. Oolevaarstr. 16,
Haarlem-N.

Te koop 18 els WILTON KAR
PET, f9, 12, 9 M2 linoleum, mod.
2 Faut. 4 stoelen (moquette), Di
vankleed, tafelkleed. Opkl.bed
met Auping en eiken ombouw,
bouclé looper, traproeden. Tafel-
mangel, kamerspiegel, 4-pits gas
fornuis als nieuw. Duvenvoorde-
straat 21, 2 x b.

Agb. Solide SNIJTAFEL met
zwaar linnen overtrokken lang
3.45. breed 1.45 M. op 3 losse
schragen uitneembaar. Zelfde
adres zwaai^ijzeren ledikant in
zeegroen lak^mct staaldraad ma
tras te bezlcht. 19 Burgem. Sand-
bergstr. te Haarlem. Telef. 10575.
Te koop wegens vertrek 4 dl.
eiken KAMERSCH. f 17.50, 6 ontb.b.
gedec. m. broodsch., 2 vleeschsch.,
kaasstolp, gl. mod. botervl. gl.
theeservies 6 p. crème; 6 d. b., 6
pl. b. wit, gebakschaal gl. m. 12
bakjes, 1 pr. tennlssch 43, dames
horloge prima f 20, 16 M2. linoleum
f 30, 6 M vloerzeil f 7.50. Br. 3

Te koop pracht eikenhout 2-
PERS. LEDIKANT met dubbele
Auping spiraal matras. Stationspl.
19, Zandvoort.

Te koop SPRINGBAK 1n goe
den staat, t. e. a. b. Adr. te vern.

bur. v. d blad.

1 Prachtig eiken AMEUBL.
best. uit: buffet, dressoir, thee
meubel, tafel met 2 ultschulfbl..
spiegel, 2 armstoelen. 4 stoelen,
st. Queen Anne, alles handwerk
Adres bur v. d. blad en tel. 12773.
ITe koop modern eiken DRES
SOIR en theemeubel. Spaarndam-
scheweg 298.

Te kpop eiken UITSCHUIF-
TAFEL in g. st. Na 18 uur Beu-
kenstr. 9. H.-N.

HANGLAMP met zijden kap.
zoo goed als nieuw Gerrit v. Hees-
str. 3.

Muziekinstrumenten

RADIO in salonkast, Pluche
taflekleed 150 x 130. D. Z.mantel,
D. steunz. 39. Westergr. 91 zw.

Te koop aangeb. een HUIS
ORGEL. Te bevr 7-8 uur Pro
veniershuls 144 M.

PHILIPS RADIO en El. Dyn.
luldspr. Kleverparkweg 27.

Te koop ITAL. GUITAAR f
Badelochstr 28 (Noord).

ERREM RADIO te koop. Ar-
nulfstr. 9.

NIEUWE GRAMOFOONPLA-

TEN op elk gebied, van part. te
koop a 90 ct. Schouwbroekerstraat
7 (boven) Heemstede, ook Zondag.

Te koop mooie DUITSCHE
PIANO, pr. bill. Zaanenstr. 92.

Pracht KOFFERGRAMOFOON
te koop. Roskamstr. 17, Hlm-(N.)
- RADIO te koop in salonkast
prijs f 75 Spionkopstraat 6
Haarlem.

Rijwielen Auto's

Te koop prima gebr. H.RIJ-
WIEL geh. compl. m. banden en
Bosch-verl. Br. nr. 6 Daudey's
Boekh. H'stede.

MEISJES FIETS te koop gevr.
5 a 6 jaar. Br. 3289.

Te koop HEERENFIETS. Am
sterdamstraat 60.

Te koop DAMESRIJWIEL met
z g. banden Kl. Heiligland 31, nt
7 uur.

Te koop nieuw AANHANG-
WAGENTJE voor rijwiel met ge
sloten Iepen bak- Lommelaars,
Koningstr. 19-21.

Agb. GAZELLE DAMESFIETS
beste b. en b.banden. Tusschen
7-8 uur Stuyvesantstreat 26.

DAMESFIETS met beste'para-
banden te koop agb. Br. 3227.

Diversen

WONING-RUIL. Wie gaarne
Ih Heemstede op keurlgen stand

il wonen, huls bevat 6 kamers,
badkamer, tuin en garage a f 42
p. m.. ln ruil voor huis ln Haar
lem. bij of aan verkeersweg, huur
f 30-f 40 p. m. schrijven no. 3298

Besch. R K. meisje, 22 j.. zoekt
VLOTTE VRIENDIN of vriend
Br. 3297.

WIE RUIL/T donkerblauw
schoentje voor wit. Donkerbruin
herfstmantelpakje voor lichtgrijs,
o.k.? Tevens te koop zuiver wol
len badpak. Frankestra.it 10.

VRIJE OPSLAGRUIMTE ge
vraagd. met steonen vloer, goed
gesloten, waterdicht, opp. ca. 80
M2„ gelijkvloers, omgeving Haar-
lom. Aanb. 3295.

Net meisje zoekt NETTE
VRIENDIN. Vlot type. G.G. Leef
tijd 10-20 j. Br. 3294.

RUILEN: I p. k. schoenen m.
22 v. 1 p. schoenen m. 21. Zomer-
luststraat 5.

Twee besch. dames leeft. 45-55
J. zoeken twee besch. PARTNERS
om eens per week te Bridgen.
Br. 3291.

INMAAKKEIEN, do origineel»

N.V. „De Steenwerf", Spnarn-
damsoheweg 48, Telof. 10072,
15700, 13796.

WIE RUILT oen paar pr. lage
11. schoenen 41 voor maat 42 of
43? Dr. Lcydmtraat I8f

I->nv. jongeman, 19 Jaar. zoekt
VRIENI», llof.st Vr. Prot. Br. 3219

VERLOREN: gouden sierspeld
met opaal. begin Juni. Zeer
gaamr terug tegen flinke bel.
Va» der Maak, Klopporslngel 123,

VERLOREN 8 Juli tusschen
Junoplantsoen en Schoterstra&t
een gouden dameshorloge in lee-
ren band. Tegen bclooning terug
te bezorgen Junoplantsoen 113rd.

Verloren groote witte TEDDY
BEER door klein meisje tegen
over Figee. Tegen belooning te
rug bezorgen: Spaaradamsche-
weg 68.

Verloren chr. DAMES POL8-
HORIAJGE. Aandenken. Tegen
bel. terug bezorgen. Mr. Corne-
llsstraat 82 rd.

VOOR UW VERHUIZINGEN

Houtgraaf en Bolsenbroek. Dr. D.
Bakkerlaan 8-10, Bl'daal. Telef.
22299. Bergplaats voor inboedels.

Verloren op 8 Juli GOUDEN
ARMBAND. Tegen bel. ter. t«
be*. Herm. Heljermanslaan 15,
Heemstede.

VERLOREN: Zeeuwsche zil
veren armband, tusschen stich
ting „Vogelenzang" en tramhalte
B'broekerlaan. Zeer gaarae terug
tegen bel. H. Parlevlllr. Rijks
straatweg 49, B'broek.

Besch. meisje. *17 jaar. P.O..
groot postuur zoekt NETTE
VRIENDIN. Br. 3293.