DE VRIES EN KEMPER
HEI GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK
STADSNIEUWS
De medische verzorging van den Nederlandschen
arbeider.
jfl v.Empelen
Het kantoor van
CED. OUDE GRACHT 94
Bezoek
Crematorium Westerveld
Bouwvakarbeiders
FEUILLETON
door FHANZ WENDELMUTH
Geautoriseerde Nederlandsche bewerking
door B. L. VENZELAAR.
65
„Maar om alles ter wereld, miinheer
Wildschut", zei hij met een uitdrukking van
twijfel in zijn oogen, „waarom maakte
commissaris Peeters zich dan zoo druk, toen
ik hem zei, dat ik het zwarte schaakstuk
in mijn broekzak had. En waarom gaf hij
mij bevel, als mijn leven mij lief was, het
ding in den grond te graven en wel een
meter diep, Bovendien moest Treslong er
een hek omheen laten zetten, dat verhinde
ren moest, dat iemand dichter dan drie
meter bij het begraven schaakstuk kon ko
men? Gelooft uviel hy plotseling woe
dend uit, „dat een normaal denkend mensch
igts van dezen heksenketel begrijpt?"
Inspecteur Wildschut lachte en van Stol
berg wist niet, of hij uitgelachen werd, of
dat de inspecteur een anderen grond voor
zijn vroolijkbeid had. Maar toen begon ook
eensklaps de kleine Chinees op onbeschaam
de wijze te grinniken.
„Het is mogelijk, dat de commissaris een
beetje overdreven heeft", zei Wildschut
eindelijk, „dat moet je hem maar niet kwa
lijk nemen, van Stolberg. Hij deed het voor
je eigen bestwil en hij was bezorgd, dat er
'nog meer vreeselijke dingen zouden ge
beuren. Kun je je niet indenken, waarom
dat raadselachtige, dat geheimzinnige
schaakstuk zoo voorzichtig behandeld moet
worden?"
„Neen!" zei van Stolberg woedend. „Er
js geen mensch ter wereld, fiie zulk een on
zin begrijpen kan".
„Niet?Let dan goed op!"
Wildschut hield den rechercheur het
zwarte paard onder zijn neus en draaide
voorzichtig het bovenste gedeelte er af.
„Zie je, Stolberg., dit schaakstuk is niet
hol en daarom is het voor ons waardeloos.
Zooals j.e weet, zijn er in een schaakspel
twee witte en twee zwarte paarden. Welnu,
in een van deze twee paarden huist een
doödelijk geheim".
„Hm," mompelde de rechercheur on-
geloovig. „Heel aardig voorgesteld, maar
waarin bestaat dan dat doodelijke geheim?
Misschien een helsche machine?Een
bom?
De inspecteur werd nu werkelijk ernstig.
„Neen!" zei hij kortaf. „Geen hélsche ma
chine; geen dynamiet; geen bommen,
maarRADIUM!
HOOFDSTUK XXIV.
„Radium?" riepen Treslong en van
Stolberg als uit één mond en staarden
Wildschut wezenlos aan.
De inspecteur knikte kort.
„Dat goedje, dat zoo verschrikkelijk duur
Is? vroeg de rechercheur ongeloovig.
„Ja", antwoordde Wildschut, „het door
ons gezochte schaakstuk heeft, een inhoud
van meer dan een kwart millioen gulden
radium. Dit radium, dat onlangs door het
St. Anthoniusziekenhuis werd aangekocht,
moest dienen voor geneeskundige doelein
den. U weet waarschijnlijk wel; dat het St.
Anthoniusgesticht een der beroemdste in
richtingen is van de wereld voor lupus en
huidziekten? En wat het radium en zijn
oorsprong betreft kan ik u mededeelen, dat
dit element in zeer kleine hoeveelheden voor
komt in pekblende, een mineraal, dat ge
vonden wordt in Joachimsthal in Bohemen.
Het werd pas in 1898 voor het eerst ontdekt
door een zekeren M. P. Curie en zijn vrouw.
Het woond „radium" is afgeleid van het
Latijnsóhe „radius" en is een stof. die licht
geeft in het duister."
Van Stolberg en Treslong knikten zwij-
Send. Na deze korte uitéénzetting volgden
e handelingen van inspecteur Wildschut
zich met buitengewone snelheid en regel
maat op. De gevangene moest zich ondanks
zijn heftig protest ontkleeden, werd daarna
in een andere cel gebracht en daar van ge-
vangeniskleeding voorzien. Terwijl Van
Stolberg zich bezig hield met het nauwkeu
rig doorzoeken van de cel, nam Treslong de
kleeren van den gevangene en bracht ze in
de dienstwoning.
Maar hoe lang en hoe zorgvuldig ze ook
zochten, een schaakfiguur vonden ze niet.
maar inplaats daarvan vond Treslong in een
zak van de pantalon een groote revolver
met een langen loop, welke de arrestant
bij het eerste vluchtige onderzoek in het
hotel ergens verstopt moest hebben.
„Een aardig dingetje", merkte Wild
schut op. „Weet je wat dit is? Dit is een
Engelscnè politierevolver!"
„Aha/' bromde de veldwachter, „mis
schien interesseert het u, te hooren, dat de
doode man in het huis van den visscher
Ruys in de duinen van Vlieland, volgens de
bevindingen van den politiedokter, met 'n
kogel uit een Engelsche politierevolver
"werd vermoord?"
„Heb je^ daarvoor een bewijs?" vroeg de
Inspecteur.
Treslong knikte.
„De politiedokter Voorst heeft den kogel
ln zijn bezit."
„Mooi dat zal Trevor een bescheiden
aantal jaartjes kosten, want als al zijn
misdaden aan het licht zijn gekomen, dan
zal men er zeker wel voor zorgen, dat hij
in geen geval binnen een paar jaar weer
op de geplaagde menschheid wordt losge
laten. De kerel moet aanstonds hier ge
bracht worden. Ik wil probeeren, of ik hem
niet aan het spreken kan krijgen. Ik zal
hem mijn tanden laten zien en hij zal en
moet vertellen, waar hij het kostbare
schaakstuk verborgen heeft."
Treslong verdween en een paar minuten
later werd de gevangene door den Leeu
warder politieman en gevolgd door Tres
long in de kamer gebracht. Op zijn gezicht
lag een vastberaden uitdrukking en er
kwam een brutale gloed in zijn oogen, toen
hij plaats nam op den stoel, dien Wildschu'
hem toeschoof.
„Je zal zelf moeten inzien, dat je het
spel verloren hebt, Trevor," begon de in
specteur het verhoor. „Wil ie mij zeggen,
Waar je het gevaarlijke schaakstuk ver
borgen hebt?"
Een kort, spottend lachje was het ant
woord. Trevor wierp Wildschut een blik
vol haat toe.
(Wordt vervolgd.)
H.O.V.-CONCERT IN HET BLOEMEN-
DAALSCHE BOSCH.
Woensdagavond om half'aoht zal de H.
O. V. voor de tweede maal in dit seizoen
een concert geven in het Bloemendaalsohe
Bosch onder leiding van den gastdirigent,
den heer J. van der Waart. Het volgende
programma wordt uitgevoerd;
,1. Ouverture Semiramide van G. Ros
sini; 2. Slavische dans No. 8, van A. Dvo
rak;'3. Geschichten aus dem Wienerwald
van Joh. Strauss; 4. Suite Algerienne van
C. Saint-Saëns; 5. Ouverture Egmont van
L. v. Beethoven: 6. Finlandia Op. 26 van
J. Sibelius; 7. Albumblatt van Rich, Wag
ner; 8. Vorspiel „Die Meistersinger von
Nürnberg" van Rich. Wagner.
DIEVEN IN DE BADINRICHTING.
De recherche heeft een 16- en een 17-
jarigen jongen aangehouden, die in het
Sportfondsenbad te Haarlem voorwerpen
van bezoekers hadden gestolen uit de bad
hokjes.
GOUDEN ECHTPAAR.
Op Maandag 3 Augustus hopen Jacob van
Dijk en Fenningie Olijve, wonende Bakenes-
sergracht 95, een dag te herdenken, waarop
zij vijftig jaar geleden in den echt verbon
den werden. De jubilaris, die evenals zijn
echtgenoole nog over een flinke dosis le
venslust beschikt, is kantoorknecht geweest
bij de Posterijen en geniet thans van een
welverdiend pensioen. De bruidsdagen zijn
Maandag 20 Juü ingegaan.
Geef haar eens ongelijk een pakje
J.G. is immers onweerstaanbaar
J.G. Shag voor pijp en sigaret: de
genotvolste belegging van Uw
rookerskaart.
J.G.
NOQ STEEDS DE BESTE I
N.V. Tobofcifobri
3. öruno
Vleeschhal vandaag in gebruik
Keurige en doelmatige inrichting.
De plannen tot centralisatie van het dis
tributieapparaat hiér ter stede hebben hun
beslag 'gekregen en met ingang van van
daag zullen de distributiebescheiden voor
de geheele stad slechts in één gebouw wor
den uitgereikt en wel in de Vleeschhal op
de Groote Markt.
Ongetwijfeld zal deze maatregel voor dat
deel van het publiek, dat ver van de
Grooté Markt verwijdeixi woont, eenig
ongemak mede brengen, maar daar tegen
over staat, dat vele beweegredenen tot deze
centralisatie hebben geleid, waarbij de
eenheid van handelen, controle en veilig
heid voor de kostbare distributiekaarten ae
voornaamste motieven vormen.
De Vleeschhal 'is tot dit doel speciaal in
gericht en er is in alle opzichten rekening
mede gehouden, het publiek zooveel moge
lijk terwille te zijn. Teneinde de toeloop
te' ontlasten en het publiek terwille te zijn,
zijn o-a. plannen in voorbereiding om hoof
den van gezinnen werkzaam aan groote in
stellingen e.d. collectief van distributie
bescheiden voor hun gezinnen te vooi'zien.
Het belang van uw kostbare bonnen
heeft bij de nieuwe regeling op den voor
grond gestaan en daarvoor zal men zich
tenslotte gaarne eenige moeite getroosten.
Er zij in het bijzonder op gewezen, dat
het thans meer dan ooit noodzakelijk is,
dat men zioh stipt houdt aan den dag,
dat uw letter aan de beurt is. Hierop zijn
geen uitzonderingen meer mogelijk en ook
degenen, die van de ophaaldiensten ge
bruik maken, dienen er rekening mede te
houden, dat ook deze diensten aan de vast
gestelde letter gehouden zijn. Overigens
dient het publiek, gezien de ervaring, er
zich goed van te doordringen, dat deze op
haaldiensten gehebl voor eigen verant
woordelijkheid werken.
Hedenmorgen hebben we even een kijkje
genomen in het gebouw en daarbij opge
merkt, dat alles er keurig uitziet. Er zijn
gemakkelijke loketten voor het publiek,
terwijl ook de ambtenaren de beschikking
hebben over ruime schrijftafels.
De geheele binnen-inrichting van het ge-,
bouw is zoo aangebracht, dat er niets „ge
spijkerd" zit, zoodat er geen enkele bescha
diging aan het interieur kan worden toe
gebracht.
Het publiek toonde zich zeer ingenomen
met dit ruime distributiekantoor, waar
ruimte en licht in voldoende mate aanwe
zig zijn.
EINDEXAMENS M.T.S. HAARLEM.
Geslaagd voor het eindexamen der Mid
delbare Technische School te Haarlem:
Afdeeling Bouwkunde: D. Brauckmann,
Hey te Arnhem, A. van Holst, M. A.
Joustra, C. van Koten, P. A. v. d. Linden
te Overveen, A. van Nes. H. Stefels te
Heemstede, V. de Vries. J. H. L. Wieringa.
Afgewezen geen.
Afdeeling Weg- en Waterbouwkunde: D.
J. van Baarsen (met lof) te Halfweg, R.
Baas te Oudorp, V. E. H. Balma te Sant
poort, H. Blauw, J. L. J. Blok te Bergen,
G. A. den Duik te 's Gravenhage: M. H.
Gehem te Beverwijk, A. van Katwijk te
Leiden, J. v. d. Kuil te Velsen, L. Th. Naar
(met lof) te 's Gravenhage, B. J. J. Naes-
sens, C. Rol, G. J. Schipper te Zaandam,
J. Smelik, L. M. Venema te 'sGravenhage,
A. Vis te Ouidkarspel, W. J. Th. Vleghert te
Bloemendaal, J. A. Weimar te IJmuiden,
J. H. Wiersma. J. S. Wiersma, Th. A. van
Wijk. Afgewezen: 1.
Afdeeling Werktuigboukunde: H. C. van
Ar,um, A. P. van den Berg te Voorburg, F.
Beyer te Wageningen, K. Bongertman, C. G.
Booy te Velp, J. v. d. Brugghen, K. v. d.
Burg te Voorburg, B. E. Busking, H. J.
Dengerink te Hengelo, K. H. Felderhof, J.
A. Groenèveld te Almelo, H. G. Groot te
Alkmaar, G. Guffroy te 's Gravenhage?^ A.
Haan te Hengelo, Th. J. P. Heeres te Arn
hem, H. J. de Jong, L. P. Jongejans te Den
Haag, H. F. Klein te Driehuis. H. Kok te
Delft, F. J. Kuijpers. J. van Leeuwarden,
B. Leupen, J. Mosk, H. L. Nater, H. C. Nij-
huis, te Heemstede, C. Pe'eters te Amster
dam, G. L. Prinsen te 's Gravenhage, J. H.
Romijn te Voorschoten, G. Rootjes te Oude
Niedorp, W. A. Sabelis, J. W. A. Scholte te
Leiden, J. Schreuder te Leiden, G. A.
Schrikker, R. P. Steyn te Bodegraven, Th.
H. van Tongeren, A. van Veen te Velsen, J.
Winter, J. G. Wormmeester te Terborg, A.
Zwartepoorte, C£ J. van Zweeden te Goes.
Afgewezen: 7. Teruggetrokken: 3.
Afdeeling Electroteohniek: H. van der
Boek, F. J. W. de Graaf te Leiden, J. J. W-
Hoese te Westerveld; B. Hulsebos te Bloe
mendaal, A. Kolster, J. Kroon, J. W. van
Maanen, P. J. van Mulligen, J. Oostenrijk
te Sassenheim, J. J. Pantekoelc te Heiloo
(met lof), J. F. W. van Putten, J. Schreu
der, J. van dei' Starre te IJmuiden, J. G.
Teunissen, C. Veerman te Tilburg, A. W.
M. Verbeek, G. H. Wiltink te Arnhem, G.
H. Zweers te Alphen a. d. Rijn. Afgewezen:
2. Teruggetrokken: 1.
Afdeeling Scheepsbouwkunde: P. E. En
ters te Utrecht,-J. Freudenborg te Heem
stede, W. P. H. de Jongh, Y. A. Koopmans,
J. van Krieken, E. G. Reyners te Amster
dam, A. v. d. Schaaff, W. de Widt, H. H.
Willemsen te Amsterdam, G. Zwaag te Am
sterdam. Afgewezen 3-
Afdeeling Vliegtuigbouwkunde: J. Bak, E.
Behle, J. G. Blaauboer te Bergen (N.-H.),
C. J. M. v. d. Bronk te Bloemendaal, D.
P. van Cadsand-te Hoek (Z.). Ph. R. Cla-
ringbould te 's-Gravenhage, J. Deugd te
Allernaar, G. H. E. Evers te Overveen, C.
Hakkesteegt, Th. Hermans, P C. Hopman
te Santpoort, M. F. Kann te Heemstede, A.
Keus te Vlissingen,- K. Kok te Groningen,
J. C. Kweldam te Schagen, A M. v! Leeu
wen te Leiden, A. A. Leutscher te Gro
ningen, A. M. ter Meulen, J. H. Nunnink,
A. Pool te Wassenaar, J. H. Rijnhart te
Overveen, L. Toepoel te Bakkum. J. J. de
Vuyst. Afgewezen: 5. Teruggetrokken: 3.
(De geslaagden, achter wier naam geen
plaatsnaam is vermeld, wonen in Haar
lem).
RIJWIELDIEF BETRAPT.
De Haarlemschê recherche heeft op 17
Juli j.l. een 30-jarigen Amsterdammer be
trapt, terwijl deze bezig was een rijwiel te
stelen.
JOLLENDIEF AANGEHOUDEN.
In samenwerking met de marechaussee
te water heeft de recherche in de gemeen
te Haarlem ees 21-jarigen tuinman aan
gehouden, die een jol (boot) had gestolen
en verkocht. De boot heeft de politie weer
weten te vinden en inbeslaggenomen.
Nu een voortdurend grooter aantal lieden
n rechtstreeksdie aanraking lcomt met den
geneeskundigen dienst van het Rijks
arbeidsbureau, heeft het A.N.P. zich tot het
hoofd van dezen dienst, den arts J. K. Th.
Koch gewend, met het verzoek het een en
ander te willen vertellen omtrent den <?p-
zet en de werkwijze van de aan zijn leiding
toevertrouwde instelling.
De taak van mijn dienst aldus dokter
Koch is van tweeledig karakter. Eener-
zyds bestaat zij in het uitbrengen van ad
vies over zaken van medischen aard, die op
de arbeidsbemiddeling betrekicing hebben,
terwijl zij anderzijds gericht is op het ge
ven van leiding aan en het doen verrich
ten van het geneeskundig onderzoek van
arbeiders, dat ten behoeve van de Geweste
lijke Arbeidsbureaux geschiedt. Dit onder
zoek is opgedragen aan artsen, die aan alle
Gewestelijke Arbeidsbureaux voor dit doel
zijn verbonden, doch niet in ambtelijk
dienstverband staan. Deze keuringsartsen
zijn ook bestemd om mede te werken als
medisch adviseur bij het psychotechnisch
onderzoek en de voorlichting inzake de be
roepskeuze.
Voorts houdt mijn dienst zich bezig
met het verzamelen van gegevens om
trent den gezondheidstoestand der ge
keurde arbeiders, die, naarmate het
keuringswerk zich uitbreidt, in belang
toeneemt, daar zij het allengs mogelijk
zal maken een diepgaand inzicht te ver
schaffen in den werkelijken gezond
heidstoestand van heel arbeidend Ne
derland.
Voor het oogenblik ligt het zwaartepunt
van de werkzaamheden van den genees
kundigen dienst echter bij de keuring van
arbeiders. Het ligt in de bedoeling op den
duur te geraken tot een geneeskundig on
derzoek van alle werkenden, doch thans
bepalen de bemoeienissen van de keurings
artsen zich in hoofdzaak tot het onderzoe
ken van arbeiders, die zich bii de Ge
westelijke Arbeidsbureaux laten inschrij
ven of voor het verrichten van bepaalde
werkzaamheden worden aangewezen, het
zij bii voorbeeld, hier te lande bij de werk
verruiming, hetzij buiten onze landsgren
zen. Per maand worden 20 a 30.000 keu
ringen verricht.
Daaraan, zoo vervolgde dokter Koch, zijn
uiteraard heel wat werkzaamheden verbon
den. Van groote beteekenis achten wij
hierbij de medewerking van den huisarts
of eventueel van den behandelenden spe
cialist van den betrokken arbeider. Op
diens voorlichting zal> steeds grooten prijs
worden gesteld. Immers, het is ten zeerste
in het belang van den arbeider, dat de
keuringsarts, bij het vellen van zijn oor
deel,' over zoo uitgebreid mogelijke gege
vens beschikt betreffende den te keuren
persoon en diens omstandigheden. Intus-
schen moet het? ter vermijding van misver
stand, goed duidelijk worden gemaakt, dat,
de medisohe beoordeeling van de arbeids
geschiktheid of van de geschiktheid om op
reis te gaan ten slotte uitsluitend berust
bij den keurenden geneesheer van het Ge
westelijk' Arbeidsbureau, bii wiens beslis
sing uiteraard de hem door huisarts of spe
cialist verstrekte aanwijzingen ernstig in
overweging zullen worden genomen. De
huisarts of specialist onthoude zich evenwel
van het geven van een beoordeeling van de
arbeidsgeschiktheid van den patiënt of het
doen van mededeelingen hieromtrent aan
den belanghebbende, zulks ter voorkoming
van verwachtingen, die later soms niet in
vervulling zouden kunnen blijken te gaan.
Dit alles betreft de arbeiders, die tewerk
worden gesteld, maar heeft uw dienst nu
ook wat te maken met het terugroepen van
reeds uitgezonden arbeiders, wanneer ge
zinsleden ernstig ziek zijn?
Daar wilde ik juist op komen.
Maakt u het toch vooral goed duide
lijk, dat alleen in geval van ziekte van
een der familieleden, waarbij levens
gevaar dreigt, een arbeider uit het bui
tenland kan worden teruggeroepen. Ook
plotseling noodzakelijk geworden ope
raties wegens levensgevaarlijke ziekte
kunnen grond tot terugroeping opleve
ren. Natuurlijk kunnen evenbedoelde
omstandigheden eveneens aanleiding
vormen om aan den arbeider te vergun
nen zijn vertrek uit den gezinskring
uit te stellen. Een naar waarheid ge
trouwe verklaring van den huisarts is
hiervoor onontbeerlijk, terwijl de ge
neeskundige dienst van de organen der
arbeidsbemiddeling uiteraard te allen
tijde gerechtigd is tot het oefenen van
controle. Zoo kan de keuringsarte het
zieke familielid, w^ens toestand, naar
men verneemt, aanleiding tot terugroe
ping geeft, bij zich op het Gewestelijk
Arbeidsbureau ontbieden voor een na
der onderzoek.
Laat de toestand van het betrokken fa
milielid zulks niet toe, dan kan de keurings
arts, indien hij zulks noodig oordeelt, een
onderzoek ten huize van de(n) patiënt (e)
instellen. Een en ander hangt natuui'lijk
nauw samen met de door den huisarts of
den specialist te verstrekken inlichtingen,
die nauwelijks uitvoerig genoeg kunnen
zijn. Overigens moet men begrijpen, dat
zenuwachtigheid of gedruktheid van de
huisvrouw alleen nimmer voldoende grond
kunnen opleveren tot terugroeping van
een arbeider of tot uitstel van uitzending.
U noemde zooeven „ziekten met dreigend
levensgevaar" als criterium, maar hoe staat
u dan tegenoveï bevallingen?
Hiervoor zijn eveneens duidelijke richt
lijnen getrokken. Indien de bevalling wordt
verwacht binnen twee drie weken vóór de
eerste uitzending naar het buitenland, kan
uitstel worden verleend tot tien dagen na
de bevalling. Is de man echter reeds in het
buitenland werkzaam, dan kan terugroeping
alleen plaats hebben, indien de huisarts op
goede gronden verklaart, dat complicaties
van levensgevaarlijken aard zijn te ver
wachten.
En de met verlof zijnde arbeider, die hier
ziek wordt?
Die kan op dezen grond alleen verlenging
van verlof krijgen, wanneer zijn ziekte hem
niet in staat stelt te reizen, de ziekte door
de reis wordt verergerd of wel gevaar on-
levert voor 's mans omgeving, b.v. bij ge
slachtsziekten, besmettelijke ziekten, huid
aandoeningen, enz.
Samenvattend aldus besloot dokter
Koch zijn mededeelingen kan de juiste
verhouding aldus worden geteekend. dat in
al deze aangelegenheden he.t eindoordeel
uitsluitend berust bij den keuringsarts. Gaat
het om ziekte van een familielid van een
uitgezonden of uit te zendén ai'beider, dan
kan de keuringsarts, naar eigen inzicht, zijn
oordeel uitsluitend gronden op het overge
legde attest, of wel nog eerst een persoon
lijk onderzoek instellen. Ten aanzien van
den arbeider zelf is natuurlijk een persoon
lijk onderzoek van den betrokkene steeds
noodzakelijk. Dit geschiedt op de Geweste
lijke Arbeidsbureaux in daarvoor speciaaal
ingerichte lokalen. Heeft de keuringsarts
zijn beslissing genomen, dan wordt de ver
dere behandeling der aangelegenheid door
het betrokken Gewestelijk Arbeidsbureau
verricht, dat trouwens de natuurlijke
vraagbaak vormt van ieder, die met deze
zaken te doen heeft.
Verduisteren van 21.51 tot 5.42 u.
21 Juli: zon op 5.42, onder 21.49 uur
maan onder 0.54, op 14.35 uur
(E. K.)
22 Juli: zon op 5.44, onder 21.48 uur
maan onder 1.20, op 15.51 uur.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij; armband, Wit, Marsstrfat
123; bril. Stam. Pleter Kiesstraat 11 z\v.; brtl.
Haak, Pleiadenstraat 11; blouse, Bierenbroodspot,
Trompstraat lil; horloge. Reekers. Oranjestraat
19; halsnoer, V. Eden, Spaarne 38 rd.; hoed, Ko-
bes, Spaarnhovenstraat 22; mes, Bos, Teslastra.it
15; portefeuille met inh.. Bureau van Politie,
Smedestraat'9; portemonnaie met inh., Bureau
van Politie, Smedestraat 9; spade, Koster. Adr.
Loosjesstraat 33; tasch, Bureau van Politie, femc-
destraat. 9; vulpotlood, Spierdijk, Leidschepleln
50; vest, Sip, Kleverlaan 5; zels, V. Truyen, Kle
verlaan 22; armband, H. D. Neunian, Hier. van
Alphenstraat 37; cape, Campfens, Duvenvoorde-
straat 76; étui, R. Roobal, Overtonweg 21; enve
loppe (foto's), Bur. van Pol., Smedestraat 9: ro
zenkrans. L. Mulder,Rijksstraatweg 233; geld,
F. Born, 2e Hoogewoerddw-straat 4; regenjas. ,T.
Kloes, Harmenjansstraat 88; kraan, J. B, Zwier-
sen, J. F, Helmerstraat 28; medaille, A. Postma,
Bantamstraat 65; petje, ,T. Kloes, Harmenjans
straat 88; portemonnaie, M. Rector. Wouwerman-
straat 65; portemonnaie, P. Vester, Jud. Leijd-
sterstraat 30; portemonnaie, O. de Winter, Letd-
schestraat 4; portemonnaie, H. R. Aalderlnk, Dr.
Schaepmanstraat 43; schoenen, N. Laan, Soera-
bajastraat 1; sleutels, H. v. d. Storm, Muiderslo*.-
weg 120; schoentje, D. Broekman, Hazenbroek-
straat 9; zak, T. Scholte, Timorstraat 203; zeil,
J. Vermeere, Rollandstraat 27; zak met inh., A,
Bijster, Nagtzaamstraat 2 rd.
HEEMSTEDE
VERKOOP VAN GROND.
De burgemeester van Heemstede, ter
waayieming van de taak van den raad dier
gemeente, heeft besloten aan ir. A. G. van
Hattum, te verkoopen, voor ƒ5.per vier
kante meter, een perceel grond groot onge
veer 412 M2., gelegen achter diens woning
aan de Melchior Treublaan 9, te Heemstede.
AANKOOP GROND VOOR VERBETE
RING HEERENWEG.
De heer J. Zwart te Groningen is bereid
aan de gemeènte te verkoopen een strook
grond ter grootte van ongeveer 90 M2,
legen vóór het perceel Heerenweg no.
voor den prijs van f 12 per M2, onder voor
waarde dat de kosten van overdracht, .van
het verplaatsen van de waterleiding ei
den waxermeterput, van de terreinafschei
ding e.d. voor rekening van de gemeente
komen.
Door toevoeging aan den Heerenweg
van bedoelde strook grond kan een belang
rijke verkeersverbetering tot stand ge
bracht worden. De burgemeester heeft
daarom besloten tot aankoop van den
grond.
HONDEN MOGEN NIET LOS
RONDLOOPEN.
In den loop van dit jaar zijn verschillen
de openbare plantsoenen en aan den open
baren weg gelegen particuliere terreinen
ingericht voor den verbouw van voedings
gewassen. De ligging van deze gronden
maakt het noodzakelijk dat maatregelen
worden getroffen tej|en beschadiging van
de gewassen door losloopende honden.
Dit doel kan worden bereikt door te
bepalen dat gedurende den tijd, dat de ge
wassen te velde staan, de honden binnen
de gemeente niet los mogen rondloopen.
In verband hiermede is de algeme'ene
politieverordening gewijzigd.
LAATSTE NIEUWS
Drie Britsche bommenwerpers
neergeschoten.
Britsche bommenwerpers hebben in den
afgeloopeji nacht storingshanvallen zonder
uitwerking ondernomen op Noordwest-
Duitsch kustgebied. Volgens de "than? be
schikbare gegevens zijn drie der aanval
lende toestellen neergeschoten.
Aanvalspogingen van de Britsche lucht
macht werden gisteren in het Kanaalgebled
door sterke formaties Duitsohe jagers ver
ijdeld.
Britsche mijnen in Zweedsche
wateren.
Naar Reuter meldt, heeft de Zweedsche
regeering bij de Britsche regeering in een
nota er tegen geprotesteerd, dat Britsche
vliegtuigen mijnen hebben gelegd in
Zweedsche wateren.
De Britsche regeering heeft in haar ant
woord de mogelijkheid toegegeven en de
verzekering gegeven, dat voorzorgsmaat
regelen worden genomen om dergelijke ge
beurtenissen in de toekomst te vermijden.
UITOEFENING VAN HET SPAAR- EN
BETAALZEGELKASBEDRIJF.
In de Staatscourant'van 17 Juli 1942 is een be
schikking opgenomen betreffende de uitoefening
van het zoogenaamde spaar- en betaalzegelba-
drljf.
Ingevolge deze beschikking dient de vergun
ninghouder maatregelen te nemen, dat de door
hem uitgegeven waardebewijzen niet overdraag
baar zijn, terwijl de door de tusschenkomst
dezer bedrijven te koopen goederen, met uitzon
dering van brandstoffen, uitsluitend gebruiks
goederen mogen zijn.
De contante verkoop van bonnen of zegels Is
verboden.
Verder worden regelingen vastgesteld ten aan
zien van het verleenen van nieuwe vergunnin
gen en het intrekken van verleende vergun
ningen.
Voor nadere bijzonderheden wordt verwezen
naar de desbetreffende officieele publicatie.
DE NED.-DUITSCHE KULTUUR-
GEMEENSCHAP.
Prof. Schenk sprak over den humorist en
caricaturist Wilhelm Busch. Vertalingen
an zijn werken zijn tot in het Japansch en
Latijn (Max und Moritz) toe verschenen.
Wilhelm Busch wend in 't Hannoversche
geboren als zoon van een kleinhandelaar.
Nadat hij oorspronkelijk begonnen was als
ingenieur, gaf hij deze studie op om schil
der te worden. Hiervoor reisde hij. kwam
o.a. te Antwerpen, waar hij veel leerde van
de kennismaking met de groote Nederland
sche meesters. In München ontdekte hij
zijn groot talent. Ondanks harde jaren zette
hij door en langzamerhand kreeg hij, wat
hem toekwam. In 1865 verscheen „Max
und Moritz". Aan de hand van talrijke
voorbeelden toonde prof. Schenk aan hoe
Busch zijn succes dankte aan de puntig
heid van zijn gezegden. Deze hoedanigheid
is ook kenschetsend voor zijn handwerk.
Zoowel in korte als lange voordrachten
toonde spr. het succes van Wilhelm Busch.
dat hij verkreeg met zijn dichtregels. Dat
is ook voor het succes typeerend, dat hij
ware humor vertoonde, in dien zin. dat in
•het geestige een ondertoon doorklinkt van
ernst.
Zeer scherp is de gezichtsuitdrukking, die
hij in mensch en dier weergeeft. Niet het
meest opvallend is, wat hii in de houding
laat zien, maar de kleine trekjes, die men
bij rustige beschouwing gewaar wordt.
Dit toonde spreker aan bij verschillende
bekende geschiedenissen, maar het stérkst
'bij de weinig bekende, dat „virtuoos".
Meesterlijk is hier de teekening van Wil
helm Busch, maar de tekst, die slechts -be
staat uit muzikale termen, liet het werk
niet tot de massa doordringen.
Na de pauze gaf pref. Schenk ïn enkele
gedichten weer, hoe Wilhelm Busch dacht
over zijn vrijgezellenbestaan, hoe hij het
betreurde en waardeerde.
Daarna vroeg hij aandacht voor „Die
fromme Helene'\ Een geschiedenis, waarin
hij stelling nam in den „Kulturkampf" van
zijn tijid en. aan Bismarcks zijde staande,
fel het bijgeloof en de huichelarij bestreed.
De geheele avond vormde een climax van
kunstgenot en humor. De Nederlandsch-
Duitsche kuituurgemeenschap, die hem or
ganiseerde, kan op een zeer geslaagd werk
terugzien.
BINNENLAND
Burgerlijke Stand
HAARLEM 20 Juli 1942.
BEVALLEN: 16 Juli, A. de GierMulder, z.\
17 Juli, S. J. van Ooijen—de Groot, d.; N. Gooijer
Bot. d.; J. J. Coppens—Groenendijk, z.; 18 Juli,
G, F. „Kluljsken?Baufort, d,; S. T. van Ham
burg—Krikke, d.; L. A. Koelemeijer—Hofsté, d.;
19 Juli, A. H. A. Koelemijde Bruijn. d.: M. W.
van der Drift—van Sehaik. d.; E. J. van Bommel
—van Kerkwijk, z.; G. Peters—van Gunsteren, d
E. W. Stol—Bogaert, d.; F. L. G. Meijer—Weber;
z.; G. L. Marchand—van Dijk, d.; C. M. Huls
bergen—van Zonneveld, d.; 20 Juli, H. van den
Broeke—Scheeper, d,: J. de Vries—van Straaten,
z.; J. W. Arends—van de Westelaken, z.; P, F.
Hermans—van Rumpt, z.
OVERLEDEN: 17 Juli, W. Reinhart—Kolbeck,
42 j., Reitsstraat; P. C. Rensenbrink, 65 j., Du-
venvoordeslraat; 18 Juli, C. M. Verhulst—van
Hulzen, 85 j„ Bakenessergrjieht19 Juli E. Hee-
ren—Siewers, 86 j„ Orionweg; J. a. Hessels, 68
J., De Clercqstraat.
ONDERTROUWD: 20 Juli, J. Slebe en A.
Roosloot.
GEHUWD: 18 Juli, D. Smit en J. C. Spreeuw;
20 Juli, A. J. W. Jonker en W. M. A. J. Weljers.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
VERPLICHTE ARBITRAGE IN HET LAND
BOUWBEDRIJF IN HET ZUIDELIJK DEEL VAN
NOORD-HOLLAND, NIEUWER-AMSTEL EN DE
ZEEVANGDORPEN.
De Secretaris-Generaal van Tiet Departement
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat
het noodzakelijk Is gebleken den landbouwers-
werkgevers, die als georganiseerden zijn aange
sloten bij de Landbouw-Crlsis-Organlsatles voor
Noord-Holland, voor zoover zij een bedrijf ex-
plolteeren ln. a. het Zuidelijk deel van Noord-
Holland (Haarlemmermeer. Houtrak en lJpolderrj
b. Nleuwer-Amstel; c. de Zeevangdorpen (Broek
in Waterland. Tlpendant Oosthuizen, Marken,
Warder, Kwadijk, Middelie, Edgm', Monniken
dam. Katwoude), volgens artikel 2, '.ld 3 der
Crisis-Organisatiebeschlkklng 1939 de verplichting
op te leggen arbitrage te aanvaarden ten aanzien
van de loonen en verdere arbeidsvoorwaarden
voor 1942/43 voor de bij hen werkzame of werk
zaam te stellen landarbeiders.
In deze arbitrages is tot arbiter benoemd Mr,
H. Bijleveld te Amsterdam, die zitting zal hou
den: voor a. op Vrijdag 24 Juli a.s. te 10.30 uur ln
het Gemeentehuis te Haarlem; voor b. op Vrijdag
24 Juli a.s. te 12 uur ln het Gemeentehuls te Am
sterdam; voor c. op Zaterdag 25 Juli a.s. te 15.00
uur in het Gemeentehuis te Amsterdam.
Op bovenvermelde zittingen zullen de betref
fende landbouwerswerkgevers in de gelegenheid
worden gesteld hun standpunt mondeling uiteen
I J.uiHaanley.
Xuinandechaud
Bloemwerk
I Tel. 28080 HEEMSTEDE
te zetten of te doen uiteenzetten. Voor zoovar
betrokkenen er prijs op stellen van te voren een
schriftelijke toelichting in te dienen wordt hun
verzocht deze ten spoedigste ln te zenden aau
het Secretariaat van dc Rijksbemiddelaars, Be- l
zuidenhoutschewcg 87. 's Gravenhage.
Ingeschreven als Persbericht No. 1112. L en Vj
TABAKSBONNENINLEVERING DOOR
DETAILLISTEN.
18 Juli.
De secretaris-generaal van het departement
van handel, nijverheid en scheepvaart maakt be
kend, dat detaillisten de ter verkrijging van 2
rantsoenen sigaretten aangewezen bonnen „Tabak
R 5" en „Sigaretten R 5" In het tijdvak van 20
tot en met 24 Juli a.s. bij de plaatselijke distri
butiediensten moeten inleveren ter verkrijging
van toewijzingen voor sigaretten.
De bonnen „Tabak r 5" en „Sigaretten r 5"
dienen gescheiden te worden gehouden van on
derscheidenlijk de bönnen „Tabak 36 A" en „Siga
retten 36 A". In verband hiermede moeten de
bonnen „r 5" van de labakskaart en „r 5" van
de slgarettenkaart elk op afzonderlijke opplak-
vellen worden geplakt; wel moeten zij echter
met hetzelfde ontvangstbewijs MD 201 A worden
ingeleverd. De bonnen „Tabak r 5" moeten met
een minimum van 20 stuks. d. 1. 40 rantsoenen
worden Ingeleverd, de bonnen „Sigaretten R 5"
met een minimum van 5 stuks, d.i. 10 rantsoe
nen. Beide bonnen moeten ln veelvouden van S
stuks, d.l. 10 rantsoenen worden ingeleverd. In
dien het niet mogelijk is een veelvoud van 10
rantsoenen te bereiken, mogen de bonnen „Tabak
r 5" 2 rantsoenen) worden aangevuld met bon
nen „Tabak 36 A" (- 1 rantsoen). In zoodanig
geval mogen de bonnen „Sigaretten r 6" {- 3
rantsoenen) worden aangevuld met bonnen „Siga
retten 36 A" l rantsoen).
VLEESCHBONNENINLEVERING DOOR
DETAILLISTEN.
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en vlsscherjj maakt bekend, dat
bij Inlevering van vleeschbonnen door detail
listen bij den plaatselijken dlstributiedlenst de
bonnen „Vleesch 34 B" en „Vleesch 36 B" die een
waarde van een vierde rantsoen vertegenwoor
digen, met de bonnen „Vleesch 37 B" die een
waarde van een half rantsoen hebben, op het
zelfde opplakvel mogen voorkomen. De bonnen
„37 B" mogen echter daarbij niet tusschen do
bonnen „34 B" en „36 B" voorkomen, doch moe
ten worden gesorteerd en gescheiden van de an
dere bonnen worden opgeplakt.
HET AANPLANTEN VAN VRUCHTBOOMEN.
De productiecommissaris voor den tuinbouw
en de ooftteelt te 's Gravenhage maakt bekend,
dat het aanplanten van vruchtboomen in land-
ea tuinbouwbedrijven slechts ls toegestaan al»
men in het bezit is van een daartoe strekkende
vergunning van de Nederlandsche Groenten- en
Frultcentrale.
Deze vergunning kan worden aangevraagd bij
de afdeeling tuinbouw van de Landbouw-crisls-
organisatie ln de provincie, waarin het bedrijf
waarvoor de aanplant ls bestemd, is gelegen.
Het ter vervanging en aanvulling aanplanten
van vruchtboomen in bestaande boomgaarden
kan zonder vergunning plaats vinden.
DISTRIBUTIEDÏENST
HEEMSTEDE—BENNEBROEK
Het Hoofd van den Distrlbuttedlenst maakt be
kend, dat in het tijdvak van 20 Juli tot en met
8 Augustus de bonkaarten 9de periode zullen
worden uitgereikt, aan de Binnenweg 160.
Tegelijkertijd zal een ieder een servies-
kaart ontvangen. Tevens zullen aardap-
pelkaarten worden afgegeven, waarbij degenen,
die In het bezit komen van:
een bonkaart KL 105twee stuks
een bonkaart KL 208 drie stuks
een bonkaart KL 306 twee stuks
een bonkaart KL 406 een stuks
hiervan zullen ontvangen. Houders van L-kaar-
ten bekomen bovendien een toeslngaardappcl-
kaart. Ditmaal behoeven voor aardappelkaarten
geen aanvraagformulieren te worden ingeleverd.
Tenslotte zullen nog worden uitgereikt:
aan kinderen geboren na 1 Aug. 1940 een zeep-
kaart ET en een zcepkaart EU.
aan kinderen geboren na 1 Aug. 1934, doch voor
2 Aug. 1940 een zeepkaart ET.
De nadruk wordt gelegd op het feit, dat on-
mlddillijk na het ln ontvangst nemen der kanr-
tah moet worden gecontróiecrd, of allo beschei
den,-waarop men recht heeft, inderdaad zijn ont
vangen. Reclames nadien zijn uitgesloten.
Uitreiking van bonkaarten voor bijzondere ar
beid (toeslagkaarten zware arbeid) vindt plaats
op 4 en 5 Augustus, 's middags tusschen 2 en 4
uur aan het kantoor van Merlenlaan 2. Van 27
tot en met 29 Juli moeten collectieve aanvraagfor
mulieren door werkgevers van meer dan oen man
personeel, die reeds ln het genot van toeslag-
kaarten zijn, opnieuw worden afgehaald aan het
kantoor van Merlenlaqn 2, Alleenstaande werk
nemers behooren eveneens aanvraagformulieren
in ontvangst te nemen, indiening dezer aanvra
gen behoort uiterlijk 31 Juli plaats te vinden.
Makelaars Administrateuren, wordt geopend
Dinsdag 21 Juli a.s.
hoek Klein Heiligland
DOUWE DE VRIES
Bouy/kundige-Beëed. Makelaar
Perseusstraat 59, Telefoon 22163
Telefoon 19670
LÜUK KEMPER
Beëed. Makelaar
Groote Houtstraat 95 B
ZONDAG 26 JULI terstond na aankomst van trein 1.46 uur
te Driëhuis-Westerveld, bestaat er voor NIET LEDEN der
Ver. v. Facult. Lijkverbranding gelegenheid een EXCURSIE
NAAR HET CREMATORIUM, Urnentuinen enz. mede te
maken.
Toegangbewijzen worden op schriftelijke aanvraag bij het
Afd. Secret, der Ver. Ripperdapark 43, voor zoover er
plaatsen beschikbaar zijn, KOSTELOOS toegezonden.
71.1}. A(qemeene 9CMcmdsche
Credïet- en Depositobank
Gedempte Oude Gracht 82 Haarlem Telefoon 12874
Verstrekt
HYPOTHEKEN (Ie en 2e) en C R E D I E T EN
Koopt:
HYPOTHECAIRE VORDERINGEN
Wilt U een goed loon verdienen in het Oosten
Wij bieden U dit aan I
Meldt U bij de Gewestelijke Arbeidsbureaux te Haar
lem, Amsterdam, Utrecht en Amersfoort, voor opdracht
2520 en bij Baugesellschaft „EIGEN", Keizersgracht 382,
Kamers 11 en 12. Amsterdam.
JjMESaï!*
„Alweer een Iianclcloek
kapot uit de wasch I"
Het is niet de schuld van de was-
scherij Mevrouw. De fout ligt bij
Uw man, die zijn scheermesje met
dien handdoek heeft afgedroogd.
Een klein sneedje in het weefsel
wordt in de wasch onvermijdelijk
een gat. Zooiets mag in deze tijden
niet voorkomen, want de inhoud
van Uw linnenkast is thans moeilijk
aan te vullen. Daarom is het zaak
alles wat scherp is, ook gewon®
tafelmessen, met een specialea
doek en steeds met den scherpen
kant naar buiten af te
drogen.
Pubtie«ll« ranTivi'
Doparloment v.Hocd.l, Nijverheid an Schocpvaaril
