lüli
M. REM
s.o.s.
INST.PONT
HET GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK
De medische verzorging van den Nederlandschen
arbeider.
Kindervacantie
STENO-TYPEN
Firma M. C. Hoole
FEUILLETON
door FBANZ WENDELMUTH
Geautoriseerd® Nederlandsche bewerking
door B. L.~ VENZELAAR.
65
„Maar om alles ter wereld, mijnheer
Wildschut", zei hij met een uitdrukking van
twijfel m zijn oogen. „waarom maakte
commissaris Peeters zich dan zoo druk. toen
ik hem zei. dat ik het zwarte schaakstuk
in mijn broekzak had. En waarom gaf hij
mij bevel, als mijn leven mii lief was. het
ding in den grond te graven en wel een
meter diep. Bovendien moest Treslong er
een hek omheen laten zetten, dat verhinde
ren moest, dat iemand dichter dan drie
meter bij het begraven schaakstuk kon ko
men? Gelooft uviel hij plotseling woe
dend uit, „dat een normaal denkend mensch
iets van dezen heksenketel begrijpt?"
Inspecteur Wildschut lachte en van Stol
berg wist niet, of hij uitgelachen werd, of
dat de inspecteur een anderen grond voor
zijn vroolijkheid had. Maar toen begon ook
eensklaps de kleine Chinees op onbeschaam
de wijze te grinniken.
„Het is mogelijk, dat de commissaris een
beetje overdreven heeft", zei Wildschut
eindelijk, „dat moet je hem maar niet kwa
lijk nemen, van Stolberg. Hij deed het voor
je eigen bestwil en hij was bezorgd, dat er
nog meer vreeselijke dingen zouden ge
beuren. Kun je je niet indenken, waarom
dat raadselachtige, dat geheimzinnige
schaakstuk zoo voorzichtig behandeld moet
worden?"
„Neen!" zei van Stolberg woedend. „Er
is geen mensch ter wereld, die zulk een on
zin begrijpen kan".
.Niet?.... Let dan goed op!"
Wildschut hield den rechercheur het
zwarte pagrd onder zijn neus en draaide
voorzichtig het bovenste gedeelte er af.
„Zie je, Stolberg.dit schaakstuk is niet
hol en daarom is het voor ons waardeloos.
Zooals je weet, zijn er in een schaakspel
twee witte en twee zwarte paarden. Welnu,
in een van deze twee paarden huist een
doodelijk geheim".
„Hm," mompelde de rechercheur on-
geloovig. „Heel aardig voorgesteld, maar
waarin bestaat dan dat doodelijke geheim?
Misschien een hei»sche machine?Een
bom?
De inspecteur werd nu werkelijk ernstig.
,Neen!" zei hij kortaf. „Geen helsche ma
chine; geen dynamiet: geen bommen,
maar.... RADIUM!...."
HOOFDSTUK XXIV.
„Radium?" riepen Treslong en van
Stolberg als uit één mond en staarden
Wildschut wezenloos aan.
De inspecteur knikte kort.
..Dat goedje, dat zoo verschrikkelijk duur
is?" vroeg de rechercheur ongeloovig.
„Ja", antwoordde Wildschut, „het door
ons gezochte schaakstuk heeft een inhoud
van meer dan een kwart millioen gulden
radium. Dit radium, dat onlangs door het
St. Anthoniusziekenhuis werd aangekocht,
moest dienen voor geneeskundige doelein
den. U weet waarschijnlijk wel. dat het St.
Anthoniusgesticht een der beroemdste in
richtingen is van de wereld voor lupus en
huidziekten? En wat het radium en zijn
oorsprong betreft kan ik u mededeelen, dat
dit element in zeer kleine hoeveelheden voor
komt in pekblende, een mineraal, dat ge
vonden wordt in Joachimsthal in Bohemen.
Het werd pas in 1898 voor het eerst ontdekt
door een zekeren M. P. Curie en zijn vrouw.
Het woord „radium" is afgeleid van het
Latijnsche „radius" en is een stof, die licht
geeft in het dufster."
Van Stolberg en Treslong knikten zwij
gend. Na deze korte uiteenzetting volgden
de handelingen van inspecteur Wildschut
zich met buitengewone snelheid en regel
maat op. De gevangene moest zich ondanks
zijn heftig protest ontkleeden. werd daarna
in een andere cé! gebracht en daar van ge
vangen iskleeding voorzien. Terwij! Van
Stolberg zich bezig hieH met het nauwkeu
rig «doorzoeken van de cel, nam Treslong de
kleeren van den gevangene en bracht ze in
de dienstwoning.
Maar hoe lang en hoe zorgvuldig ze ook
zochten, een schaakfiguur vonden ze niet.
maar inplaats daarvan vond Treslong in een
zak van de pantalon een groote revolver
met een langen loop, welke de arrestant
bij het eerste vluchtige onderzoek in het
hotel ergens verstopt moest hebben,
„Een aardig dingetje", merkte Wild
schut op. „Weet je wat dit is? Dit is een
Engelsche politierevolver!"
„Aha," bromde de veldwachter, „mis
schïen interesseert het u, te hooren, dat de
doode man in het huis van den visscher
Ruys in de duinen van Vlieland, volgens de
bevindingen van den politiedokter, met 'n
kogel uit een Engelsche politierevolver
werd vermoord?"
„Heb je daarvoor een bewijs?" vroeg de
inspecteur.
Treslong knikte.
„De politiedokter Voorst heeft den kogel
in zijn bezit."
„Mooi dat zal Trevor een bescheiden
aantal jaartjes kosten, want als .al zijn
misdaden aan het licht zijn gekomen, dan
zal men er zeker wel voor zorgen, dat hij
in geen geval binnen een paar jaar weer
op de geplaagde menschheid wordt losge
laten. De kerel moet aanstonds hier ge
bracht worden. Ik wil probeeren, of ik hem
niet aan het sprekèn kan krijgen. Ik zal
hem mijn tanden laten zien en hij zal en
moet vertellen, waar hij het kostbare
schaakstuk verborgen heeft."
Treslong verdween en een paar minuten
later werd de gevangene door den Leeu
warder politieman en gevolgd door Tres
long in de kamer gébracht. Op zijn gezicht
lag een vastberaden uitdrukking en er
kwam een brutale gloed in zijn oogen, toen
hij plaats nam op den stoel, dien Wildschut
hem toeschoof.
„Je zal zelf moeten inzien, dat je het
spel verloren hebt, Trevor," begon de in
specteur het verhoor. „Wil je mij zeggen,
waar je het gevaarlijke schaakstuk ver
borgen hebt?"
Een kort, spottend lachje was het ant
woord. Trevor wierp Wildschut een blik
vol haat toe.
(Wordt vervolgd
Te Moskou, Londen en
Washington steeds
rrooter aandrang:
Maisky spreekt
energiek met Churchill.
Volgens een bericht uit Londen is de
Sovjet-ambassadeur Maisky, Dinsdagmid
dag bij Churchill verschenen. Na een on
derhoud, dat geruimen tijd duurde, Hiel-:
den de chefs der generale staven onder
voorzitterschap van Churchill een speciale!
bijeenkomst, welke gevolgd werd door een
bijeenkomst van het oorlogskabinet. In het
middelpunt der besprekingen stond de vor
ming van een tweede front op het Euro-
peesche vasteland.
In kringen van de Sovjet-ambassade te
Londen wordt verklaard, dat Maisky „bui
tengewoon energiek" gesproken heeft en de
aandacht heeft gevestigd op de groote op
winding, die door de werkeloosheid der Wes
telijke mogendheden bij Sovjetbevolking en
Sovjetleger ontstaan.
De Britsche berichtendienst meldt in een
bericht uit Washington, dat de diplomatieke
druk der Sovjet-Unie tot vorming van een
„tweede fronf.' met de toenemende uitbrei
ding van den Duitschen opmarsch ook daar
steeds toeneemt. In Washington wordt ech
ter verklaard, dat de vorming van een
„tweede front" gepaard gaat met groot
risico. Moskou wil geen rekening houden
met dit risico, maar eischt, dat het door de
Anglo-Amerikanen genomen wordt.
De New-York Daily News stelt de vraag:
„Waèrop wachten de Engelschen toen
een tweede front
Engelschen toe!
eigenlijk?" Het is duidelijk, dat een tweede
front een bloedbad beteekent. Maar Hitier
behaalt ook geen overwinningen zonder
offers. Men moet tot bloediger verliezen
bereid zijn en onmiddellijk op losslaan.
Als de geallieerden de gelegenheid tot het
vormen van een tweede front thans voorbij
laten gaan, staan hun kansen zeer slecht."
D.AJD. Met het oog op den werkelijken
stand der militaire gebeurtenissen, wekt het
te Berlijn geen verwondering dat in Enge
land en Amerika stemmen opgaan die pro
beeren een eigenaardige vendaring te ge
ven van de beloften, die Londen en
Washington aan de Sovjet-Unie gedaan
hebben. Het Amerikaansche weekblad
„Life" schrijft bijv. dat Roosevelt aan Mo-
lotof slechts verklaard heeft dat de vorming
van een tweede front „zeer dringend" is
Moskou zou aan deze woorden van Roose
velt een verkeerden uitleg gegeven heb
ben. De bolsjewistische eischen betreffende
een spoedige gewapende hulp zijn dus ge
baseerd op een belofte, die een andere Se-
teekenis heeft, dan Moskou veronderstelt.
Door middel van een juridisch handigheidje
willen de Vereenigde Staten, aldus de mee
ning van Duitsche politici, zich aan de ver
plichting van een tweede front-vorming
onttrekken.
Te Berlijn, waar met groote belangstel
ling van alle Engelsche en Amerikaffhsche
persstemmen kennisgenomen wordt, is men
van meening dat Londen en Washington
door de zware slagen der Duitsche weer
macht in het Oosten beginnen te ontwaken
uit hun illusoire droomen.
13 jaar, van 13 tot en met 15 jaar en van
16 jaar en ouder. Hierdoor is het mogelijk,
dat alle scholen kunnen deelnemen, zonde
dat hét verschil in leeftijd storend op de
prestaties van de kinderen werkt.
De eerste groep zwemt uitsluitend 25 M.-
nummers, de tweede groep 50 M.-nummers
en de derde groep van boven de 16 jaar
komt alleen op de 100 M. uit. Zoo is het
mogelijk dat er practisch een goede ver
houding bestaat tusschen lagere en middel
bare scholen.
Voor'iedere school tellen de tijden van
de drie best geplaatste zwemmers(sters) op
elk nummer. Wanneer op een nummer de
bezetting onvoldoende is, dan telt voor de
niet bezette plaats de slechtste tijd van den
nog voor de puntentelling in aanmerking
komenden zwemmer(ster) plus een straf-
punt.
Zoo krijgen wij dus voor alle scholen, ook
die welke niet op alle nummers deelnemen,
een totale puntentelling.
De school, welke in de telling de beste
plaats (het laagste aantal punten) heeft,
is voor een jaar kampioen. Zoo was vorig
jaar school 4 aan den Wijk aan Zeeërweg,
hoofd, de heer Bremerkamp, kampioen van
de 17 deelnemende scholen.
Deze heeft dus dit jaar haar kampioens
titel te verdedigen.
Wij stellen ons voor dat er weer groote
belangstelling zoowel bij de ouders als bij
de scholen zal zijn. Wij rekenen er op, dal
deze ver boven die voor het tournooi van
het vorig jaar uit zal gaan.
Rest ons nog te vermelden dat het zwem
bad De Heerènduinen gratis voor deze
wedstrijden beschikbaar is gesteld, dal
zwemmers en begeleiders gratis toegang
hebben en dat de bezoekers zich tegen
betaling van den gewonen toegangsprijs op
het terras mogen ophouden.
BEVERWIJK
Beverwijk leert zwemmen!
Hoe werkt de geneeskundige dienst van het
rijksarbeidsbureau.
IJMUfDEN
SCHOOLZWEMTOURNOOI
IN DE HEERENDUINEN
Ditmaal vijfhonderd
deelnemers
Vele scholieren verbeiden met spanning
den dag van het groote schoolrwemtournool
V.Z.V. heeft he' in 1941 voor het eerst ge
organiseerd en het is dezelfde actieve ver-
eeniging. die het Dinsdag te twee uur op
nieuw en op denzelfden voet in De Heeren
duinen doet plaats hebben. Naar wij ver
nemen. is het aantal inschrijvingen dc vijf
honderd reeds genaderd, hetgeen wel be
wijst in welk een behoefte het evenemen'
voorziet.
„Iedere Nederlander zwemmer" is een
devies, dat steeds meer de aandacht trekt
Lettende op de waarheid van het gezegde:
„wie de jeugd heeft, heeft de toekomst
mag ongetwijfeld worden vastgesteld, dat
V.Z.V. door het organiseeren van dit tour
nooi een uitstekend werk verricht. Het ligt
in de bedoeling het tournooi elk jaar om
streeks eind Juni of begin Juli te houden
even gelijkmatig als de schoolvoetbalwed-
strijden. die steeds in de Paaschvacantie
plaats hebben.
De heer P. Borst, de energieke voorzitter
van V.Z.V., was zoo bereidwillig ons vele
Jan la irarfallan
in drie
Zaterdagmiddag is voor den eersten keei
in dit seizoen in zwembad „Adrichem" voor
het diploma gezwommen, waarvoor vooral
van de zijde der ouders groote belangstel
ling bestond. De examenproef b'estond uit
100 M. borstzwemmen, 50 M. rugzwemmen.
sprong van 1 M. plank en 1 minuut water
trappen. Alle candidaten, 34 in getal, be
haalden het diploma, dat door den heer J.
J. de Wildt werd uitgereikt. Hij sprak hier
bij den wensch uit, dat de geslaagden van
£et diploma veel plezier zouden beleven,
Tïoch knoopte hieraan tevens de waarschu
wing vast om nu niet te denken, dat je ei
bent. Oefenen moet ook in den komenden
tijd het parool zijn om zich steeds beter te
bekwamen in de edele zwemkunst. Ten
slotte bracht hij nog dank aan de instruc-
trice, mevr. Groen.
De geslaagden zijn:
Dames: N. Rutten, J. Kok, T. Davidson.
T. Bakker, P. G. Spring in 't Veld, R. v. Eek
M. Stam, J. Rutten, C. Temmes, J. Heijnes,
C. Kuys, B. Groen, A. Oosterom, T. Bruins.
R. Groen, N. Versteegen, M. Thorbecke, H
Burger, R. Beentjes, W. Broeze, J. Zwart.
B. Luvpen, E. Tervoort en M. Duin.
Heeren: A. Dibbets, J. Smit, J. M. Deege
naar, N. Rumping, A. Mak, A. Eenhoorn, P
Burger, H. Peggenian, J. Hienkens en J
Koek.
ORGELCONCERT NED. HERV. KERK.
Het programma van het orgelconcert, dal
Dinsdagavond in de Ned. Herv. Kerk door
Egbert Vos, organisfvan den kapel Nieuw-
Vredenhof te Heemstede, wordt gegeven,
luidt als volgt:
1. Partita sopra: Jesu meine Freude, J. G'.
Walther; 2. Praeludium en Fuga c kl. t„
J. S. Bach; 3 a. Koraal-voorspel: Nun
kommt der Heiden Heiland, J. S. Bach; b.
Adagio uit Sonate III, J. S. Bach; 4. Prélude
Fugue et Variation, César Franck; 5. Vier
Intermezzi, H. Andriessen; 6. Improvisatie
over „Halleluja, lof gezongen", Egbert Vos.
Bij ziekte in de familie kan een
arbeider uit het buitenland worden
teruggeroepen.
Nu een voortdurend grooter aantal lieden
in rechtstreeksche aanraking komt met den
geneeskundigen dienst van het Rijks
arbeidsbureau, heeft het A.N.P. zich tot het
hoofd van dezen dienst, «den arts.J. K. Th.
Kooh gewend, met het verzoek het een en
ander te willen vertellen omtrent den op
zet en de werkwijze van de aan zijn leiding
toevertrouwde instelling.
De taak van mijn dienst aldus dokter
Koch is van tweeledig karakter. Eener-
zijds bestaat zij in het uitbrengen van ad
vies over zaken van medischen aard. die op
de arbeidsbemiddeling betrekking hebben,
terwijl zii anderzijds gericht is op het ge
ven van ieiding aan en het doen verrich
ten van het geneeskundig onderzoek van
arbeiders, dat ten behoeve van de Geweste
lijke Arbeidsbureaux geschiedt. Dit onder
zoek is opgedragen aan artsen, die aan alle
Gewestelijke Arbeidsbureaux voor dit doel
zijn verbonden, doch niet in ambtelijk
dienstverband staan. Deze keuringsartsen
zijn ook bestemd om mede te werken als
medisch adviseur bij het psychotechnisch
onderzoek en de voorlichting inzake de be
roepskeuze.
Voorts houdt mijn dienst zich bezig
met het, verzamelen van gegevens om
trent den gezondheidstoestand der ge
keurde arbeiders, die. naarmate het
keuringswerk zich uitbreidt, in belang
toeneemt, daar zij het allengs mogelijk
zal maken een diepgaand inzicht te ver
schaffen iy den werkelijken gezond
heidstoestand van heel arbeidend Ne
derland.
Voor het oogenblik ligt het zwaartepunt
van de werkzaamheden van den genees
kundigen dienst echter bij de keuring van
arbeiders. Het ligt in de bedoeling op den
duur te geraken tot een geneeskundig on
derzoek van alle werkenden, doch thans
bepalen de bemoeienissen van de keurings
artsen zich in hoofdzaak tot het onderzoe
ken van arbeiders, die zich bij de Ge
westelijke Arbeidsbureaux laten inschrij
ven of voor het verrichten van bepaalde
werkzaamheden worden aangewezen, het
zij bij voorbeeld, hier te lande bij de werk
verruiming, hetzij buiten onze landsgren
zen. Per maand worden 20 a 30.000 keu
ringen verricht.
Daaraan, zoo vervolgde dokter Koch. zijn
uiteraard heel wat werkzaamheden verbon
den. Van groote beteekenis achjen wij
hierbij de medewerking van oen huisarts
of eventueel van den behandelenden spe
cialist van den betrokken arbeider. Op
diens voorlichting zal steeds grooten prijs
worden gesteld. Immers, het is ten zeerste
in het belang van den arbeider, dat de
keuringsarts, bij het vellen van zijn oor
deel, over zoo uitgebreid mogelijke gege
vens beschikt betreffende den te keuren
persoon en diens omstandigheden. Intus-
schen moet het, ter vermijding van misver
stand, goed duidelijk worden gemaakt, dat
de medische beoordeeling van de arbeids
geschiktheid of van de geschiktheid om op
reis te gaan ten slotte uitsluitend berust
bij den keurenden geneesheer van het Ge
westelijk Arbeidsbureau, bij wiens beslis
sing uiteraard de hem door huisarts of spe
cialist verstrekte aanwijzingen ernstig in
overweging zullen worden genomen. De
huisarts of specialist onthoude zich evenwel
van het geven van een beoordeeling van de
arbeidsgeschiktheid.van den patiënt of het
doen van mecedeelingen hieromtrent aan
den belanghebbende, zulks ter voorkoming
van verwachtingen, die later soms niet in
vervulling zouden kunnen blijken te gaan.
Dit alles betreft de arbeiders, die tewerk
worden gesteld, maar heeft uw dienst nu
ook wat te maken met het terugroepen van
reeds uitgezonden arbeiders, wanneer ge
zinsleden ernstig ziek zijn?
Daar wilde ik juist op komen.
Maakt u het toch vooral goed duide
lijk, dat alleen in geval van ziekte van
een der familieleden, waarbU levens
gevaar dreigt, een arbeider uit het bui
tenland kan worden teruggeroepen. Ook
plotseling noodzakelijk geworden ope
raties wegens levensgevaarlijke ziekte
kunnen grond tot terugroeping opleve
ren. Natuurlijk kunnen evcnbcdoclde
omstandigheden eveneens aanleiding
vormen om aan den arbeider te vergun
nen zijn vertrek uit den gezinskring
uit te stellen. Een naar waarheid ge
trouwe verklaring van den huisarts is
hiervoor onontbeerlijk, terwijl de ge
neeskundige dienst van de organen der
arbeidsbemiddeling uiteraard te allen
tijde gerechtigd is tot het oefenen van
controle. Zoo kan de keuringsarts het
zieke familielid, wiens toestand, naar
men verneemt, aanleiding tot terugroe
ping geeft, b« zich op het Gewestelijk
Arbeidsbureau ontbieden voor een na
der onderzoek.
Laat de toestand van het betrokken fa
milielid zulks niet toe. dan kan de keurings
arts. indien hij zulks noodig oordeelt, een
onderzoek ten huize van de(n) patiënt(e)
instellen. Een en ander hangt natuurlijk
nauw samen met de door den huisarts of
den specialist te verstrekken inlichtingen,
die Rauwelijks uitvoerig genoeg kunnen
zijnWDverigens moet men begrijpen, dat
zenuwachtigheid of gedruktheid van de
huisvrouw alleen nimmer voldoende grond
kunnen opleveren tot terugroeping van
een arbeider of tot uitstel van uitzending.
U noemde zooeven „ziekten mft dreigend
levensgevaar" als criterium, maar hoe staat
u dan tegenover bevallingen?
Hiervoor zijn eveneens duidelijke richt
lijnen getrokken. Indien de bevalling wordt
verwacht binnen twee a drie weken vóór de
eerste uitzending naar het buitenland, kan
uitstel worden verleend tot tien dagen na
de bevalling. Is de man echter reeds in het
buitenland werkzaam, dan kan terugroeping
alleen plaats hebben, indien de huisarts op
goede gronden verklaart, dat complicaties
van levensgevaarlijken aard zijn te ver
wachten.
En de met verlof zijnde arbeider, die hier
ziek wordt?
Die kan op dezen grond alleen verlenging
van verlof krijgen, wanneer zijn ziekte hem
niet in staat stelt te reizen, de ziekte door
de reis wordt verergerd of wel gevaar op
levert voor 's mans omgeving, b.v. bij ge
slachtsziekten, besmettelijke ziekten, huid
aandoeningen, enz.
Samenvattend aldus besloot dokter
Koch zijn mededeelingen kan de juiste
verhouding aldus worden geteekend, dat in
al deze aangelegenheden het eindoordeel
uitsluitend berust bij den keuringsarts. Gaat
het om ziekte van een familielid van een
uitgezonden of uit te zenden arbeider, dan
kan de keuringsarts, naar eigen inzicht, zijn
oordeel uitsluitend gronden op het overge
legde attest, of wel nog eerst een persoon
lijk onderzoek instellen. Ten aanzien van
den arbeider zelf is natuurlijk een persoon
lijk onderzoek van den betrokkene steeds
noodzakelijk. Dit geschiedt op de Geweste
lijke Arbeidsbureaux in daarvoor speciaaal
ingerichte lokalen. Heeft de keuringsarts
zijn beslissing genomen, dan wordt de ver
dere behandeling der aangelegenheid door
het betrokken Gewestelijk Arbeidsbureau
verricht, dat trouwens de natuurlijke
vraagbaak vormt van ieder, die met deze
zaken te doen heeft.
LAND- EN TüINBOUWPRAATJE.
Nu onkruid bestrijden.
Onderwijl de gewassen in den moestuin
in vollen groei geraken, begint ook het
onkruid zich te doen gevoelen. En daarom
is het juist nu de tijd de bestrijding krach
tig ter hand te nemen, wat soms wel eens
vergeten wordt. In het voorjaar, wanneer
de gewassen nog klein zijn. ja, dan spreekt
het vanzelf, dat hef onkruid verwijderd
moet worden. Maar wanneer de gewassen
hooger worden, dan bemerkt men het op
groeiend onkruid niet zoo gauw. Doch het
onkruid is veeleischend en het duurt niet
lang, of het steekt boven de gewassen uit.
Zoover moet men het echter niet laten ko
men. Want wanneer het onkruid boven de
gewassen uitgroeit, dan schiet het spoedig
in het zaad en volgt na korten tijd een
tweede generatie.
Daarom moet elk beschikbaar oogenblikje
benut worden om het onkruid tusschen de
gewassen weg te wieden. Dit gaat echter
niet altijd even gemakkelijk. Sommige on
kruidsoorten, zooals kw-èekgras en perzik-
kruid, over het algemeen de langlevende
soorten, hebben lange diepwortelende wor
telstokken en zijn haast niet uit te trekken.
Andere, zooals muur. hebben vezelige wor
tels. welke ver in het rond groeien, terwijl
de dunne stengeltjes bii het uittrekken
spoedig afbreken. Bi: al deze onkruiden
moet men erop bedacht zijn, ze tusschen
duim en wijsvinger zoo diep mogelijk in
den grond vast te pakken en zoo met wortel
en al uit te trekken. Staan deze onkruiden
dicht tegen de kuituurgewassen aan. dan
is het gevaar groot, dat deze tegelijk met
het onkruid worden uitgetrokken of losra
ken. In zoo'n geval moet het wegnemen dus
voorzichtig gebeuren en doet men goed de
planten daarna weer iets aan te drukken.
Vooral slaboontjes en bruine boonen kun
nen licht beschadigen.
Er is nog een andere reden, waarom wij
het onkruid nu goed onderhanden nemen.
Onkruid toch onttrekt veel voedsel en
vocht aan den bodem en met beide moet
men thans zuinig zijn. Dit bemerkt men
het beste, wanneer men een hoekje grondig
van onkruid gezuiverd heeft. Reeds na
enkele dagen is het zichtbaar, hoe krach
tiger de gewassen zich op de onkruidvrije
ruimte ontwikkelen. En men behoeft er
niet aan te twijfelen, dat de voedselvoor
ziening door grondige onkruidbestriiding
ten zeerste gebaat is.
Marktprijzen.
IJMUIDEN 20 Juli 1942
Tarbot f12.10—f 12, tong f 13.40—f7, belden per
kg., kleine schol le soort f356. idem 2e soort f30<*
f 274. puischól le soort f 188—f 150, idem 2e soort
f112—f92, groote bot X210, kleine bot f 150, puf-
schar le soort f 82—f 52, idem 2e soort f 37—f 20,
horsmakreel f 132, alles per 50 kg.
Trawlers: IJM 86 Rijnstroom 15 mnd. f 1096. VL
103 Voorbode 25 mnd. f1757, ZK 68 Johannes 15
mnd. f1071, KW 129 Bali 10 mnd. f 589, KW 1 Dc
Zes Gezusters 10 mnd. f 665.
Kotters: I.TM 221 f875, IJM 222 f665.
Loggers: KW 52 f 1495, SCH 343 f443, SCH 246
f 594.
Kustvlsschers: TX 45 f 426. IJM 310 f428. HU
139 f 758. HD 5 f 866. HD 64 f774. URK 215 f611.
URK 184 f 752, ÜRK 30 f 1125. URK 119 f 814. URK
16 f945, URK 77 f 880, URK 9 f 669. URK 94 f937.
URK 141 f 1495. URK 194 f266. URK 121 f 1564.
URK 75 f 1039. URK 104 f1537. URK 34 f570. URK
46 f 494.
Burgerlijke Stand
HAARLEM, 18 Juli
Bevallen: 16 Juli- R. Abrahamse-Beekman,
d. L. W. A. van der Helm-Kenter, d 17 Juli:
G. Baars-Rosies, d. J. Visser-Kamminga, d.
P. W. van de Laar-Boesmans, z. 18 Juli: E.
M. M. van 't Hof-Witteveen, z. M. M. Stoot-
man-Pennekamp, d E. Warmerdam- Poet. z.
J. W. Essenberg-van der Veldt, z.
Overleden: D. de Kok-van der Wal, 64 j.,
Adr. Loosjesstraat. J. W., 3 m.. z. v. J. W.
Quadvlieg, Brouwersplein. Q Selis, 30 j„ Ha-
zepaterslaan.
Ondertrouwd 18 Juli: G. Vermeren en H.
Lohman.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
VERPLICHTE ARBITRAGE IN HET LAND
BOUWBEDRIJF IN HET ZUIDELIJK DEEL VAN
NOORD-HOLLAND, NIEUWER-AMSTEL EN DE
ZEEVANGDORPEN.
De Secretaris-Generaal van het Departement
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, da*
het noodzakelijk is gebleken den landbouwers
werkgevers, die als georganiseerden zijn aange
sloten bij de Landbouw-Crisis-Organisaties voor
Noord-Holland, voor zoover zij een bedrijf ex-
ploiteeren in. a. het Zuidelijk deel van Noord-
Holland (Haarlemmermeer, Houtrak en IJpolder?»
b. Nieuwer-Amstelc. de Zeevangdorpen (Broek
in Waterland. Ilpendam. Oosthuizen. Marken,
Warder. KwacMjk, Middelie, Edam, Monniken,
dam, Katwoude), volgens artikel 2, lid 3 der
Crisis-Oiganisaticbeschikking 1939 de verplichting
op te leggen arbitrage te aanvaarden ten aanzien
van de loonen en verdere arbeidsvoorwaarden
voor 1942/43 voor de bij hen werkzame of werk
zaam te stallen landarbeiders.
In deze arbitrages is tot arbiter benoemd Mr.
H. Bijleveld te Amsterdam, die zitting zal hou-
den: voor a. op Vrijdag 24 Juli a.s. te 10.30 uur in
het Gemeentehuis te Haarlem; voor b. op Vrijdag
24 Juli a.s. te 12 uur in het Gemeentehuis te Am
sterdam; voor c. op Zaterdag 25 Juli a.s. te 15.00
uur in het Gemeentehuis te Amsterdam.
Op bovenvermelde zittingen zullen de betref,
fende landbouwerswerkgevers*in de gelegenheid
woraen gesteld hun standpunt mondeling uiteen
te zetten 'of te doen uiteenzetten. Voor zoovar
betrokkenen er prijs op stellen van te voren een
schriftelijke toelichting in te dienen wordt hun
verzocht deze ten spoedigste in te zenden aaa
het Secretariaat van de Rijksbemiddelaars. Be-
zuidenhoutscheweg 87, "s Gravenhage.
Ingeschreven als Persbericht No. 1112. L en V-
TABAKSBONNENINLEVERING DOOR
DETAILLISTEN.
18 Juli.
De secretaris-generaal van het departement
van handel, nijverheid en scheepvaart maakt be
kend, dat detaillisten de ter verkrijging van 1
rantsoenen sigaretten aangewezen bonnen „Tabak
R 5" en „Sigaretten R 5" in het tijdvak van 20
tot en met 24 Juli a.s. bij de plaatselijke distri.
butiedlensten moeten inleveren ter verkrijging
van toewijzingen voor sigaretten.
De bonnen „Tabak R 5" en „Sigaretten R 5'
dienen gescheiden te worden gehouden van on>
derscheiden!ijk de bonnen „Tabak 36 A" en „Sign,
retten 36 A". In verband hiermede moeten de
bonnen ,,R S" van de tabakskaart en „R 5" van
de sigarettenkaart elk op afzonderlijke opplak-
vellen worden geplakt; wel moeten zij echter
met hetzelfde ontvangstbewijs MD 201 A worden
ingeleverd. De bonnen „Tabak R 5" moeten mei
een minimum van 20 stuks, d. i. 40 rantsoenen
worden ingeleverd, de bonnen „Sigaretten R 5'1
met een minimum van 5 stuks. d.i. 10 rantsoe
nen. Beide bonnen moeten in veelvouden van
stuks, d.i. 10 rantsoenen worden ingeleverd. In
dien het niet mogelijk is een veelvoud van K
rantsoenen te bereiken, mogen de bonnen „Taba<
R 5" 2 rantsoenen) worden aangevuld met bon
nen „Tabak 36 A" 1 rantsoen). In zoodanig
geval mogen de bonnen „Sigaretten R 5" j
rantsoenen) worden aangevuld met boenen „Siga
retten 36 A" 1 rantsoen).
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij maakt bekend, dat
bij inlevering van vleeschbonnen door detail
listen bij den plaatselijken distributiedienst d«
bonnen „Vleeseh 34 B" en „Vleesch 36 B" die een
waaide van een vierde rantsoen vertegenwoor
digen. met de bönnen „Vleesch 37 B" die een
waarde van een half rantsoen hebben, op het-
zelfde opplakvel mogen voorkomen. De bonnen
„37 B" mogen echter daarbij niet tusschen d»
bonnerf „34 B" en „36 B" voorkomen, doch mos
ten worden gesorteerd en gescheiden van de aik
dere bonnen worden opgeplakt.
HET AANPLANTEN VAN VRUCHTBOOMEN,
De productiecommissaris voor den tuinboun
en de ooftteelt te 's Gravenhage maakt bekend,
dat het aanplanten van vruchtboomen In land.
en tuinbouwbedrijven slechts is toegestaan al
men in het bezit is van een daartoe strekkend
vergunning van de Nederlandsche Groenten-
Fruitcentrale.
Deze vergunning kan worden aangevraagd bij
de afdeeling tuinbouw van de Landbouw-crisis*
organisatie in de provincie, waarin het bednjl
waarvoor de aanplant is bestemd, is gelegen.
Het ter vervanging en aanvulling aanplanten
van vruchtboomen in bestaande boomgaarden
kan zonder vergunning plaats vinden.
Heden overleed in het
Antonius Ziekenhuis na
een langdurig lijden in
den ouderdom van bijna
53 jaar onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Wilhelmina Kemp-
Van Zelf
W. KEMP
B. KEiMP—GOUDA
WILLY en
JOPIE
LJmuiden-O., 18 Juli 1942
De Ruyterstraat 44
Vermist
bruin gabard. overjas. Tegen
fctóooning terug te bezorgen bij
DrS-A. DE GROOT; Santpoort.
P. C. DE WEERDT
arts
AFWEZIG
Praktijk wordt waargenomen
door Dr. Boosman, Dr. Hek
man, Dr. Oosterwijk.
Oude recepten kunnen her
haald worden in de apotheek
van Dr. Oosterwijk.
Jo Jo's, Tooverdoosjes,
Piepers, Kleppers, Knikkers.
Tollen, Kikkers f 0.10,
Puzzles, Strandemmertjes,
Strandvormpjes,
Leesboeken, Kleurboeken,
Prentenboeken,
Teekenboeken. Knipplaten,
Springtouw 0.56
Kalverstr. 14. IJm.-O., Tel. 5162
bijzonderheden te vertellen.
'De wedstrijden zijn verdeeld ~onT „"W. u-r*
groepen, nJ. voor de kinderen tot ea met zonder dop 30 ct. pfc K.G.
CASTRICUM
VERGADERING.
Dinsdagavond 8 uur komen de plaatse
lijke melkslijters in vergadering bijeen in
Hotel Heerema.
FRUITVEILING VAN VRIJDAG.
Kruisbessen 15 ct. per K.G. Frambozen
12 ct. per doosje. Aardbeien: Moulin Rouge
87Vz ct. per slof en 35 ct. per K.G. Ama
zone 87V2 ct. per slof en 35 ct. per K.G.
H. O. V. VOLKS-CONCERT.
Het volks-concert dat op Donderdag 23
Juli a.s. te 7.30 uur door de HaarlemSche
Orkestvereniging wordt gegeven, staat
onder leiding van den gastdingent ,J. van
der Waart.
Het concert wordt geopend met de 2de
Symphonie Op. 18 van Léon Orthel. Dit
is voor Noord-Holland een eerste uitvoe
ring.
Daarna vervolgt de solist van dézen
avond, Marinus Flipse, piano, met orkest-
begeleid
terts vai
van Beethoven.
Na de pauze wordt de 5de Symphonie
in e. kl. terts (Aus der Neuen Welt) van
A. Dvorak uitgevoerd.
M.U.L.O.-EXAMENS HAARLEM.
Geslaagd voor diploma A: G. Noteboom', E.
Siegerlst. W. J. Schön. S. Fröhlking en R. L
Meyer, allen te Haarlem. J. P. Zorge, N. van
Keulen. Heemstede. J. A. de Korte. J. de, Groot
A. E. Drijver, M. Farco en Cta. M. Klein.JJJmui-
den. A. A. Gorter, Velsen. Afgewezen 13 candi-
datop,
KOFFIE
GENOT
doot
suVtogaat
van den
KOFFIE
vakman
KAHREL
niiiiiinii.niiiniiiiiiiin
•.iiiiiiiiiiimiiiiiiuiimir;
Op verzoek van Anna Maria
Holt, Velsen, P. J. Troelstraweg
5 is opgeroepen haar vader
Johannes Lambcrtus Holt,
woon- en verblijfplaats onbe
kend, ter zitting Kantongerecht
Haarlem, Jansstraat 46 d.d. 24
Juli 1942 v.m. 9.30, naar aanlei
ding van verzoek tot huwelijks-
tusschenkomst.
Deurwaarder C. H. ERBRINK
VERLOREN
gouden dames armbandhorloge.
Tegen belooning terug te be
zorg©# bij P. A. DE BOER, Wij-,
kerstraatweg 43. Velsen-N.
I STENO, clubles 3.60 p. m.
TYPEN, aanv. elke week.
IN AANSLUITING OP
M.U.L.O., H.B.S., CYMN.
Voor jongens: Steno-typist;
Correspondent, Boekhouder-
corresp.
Voor meisjes: Steno-Typiste;
Secr. (alg. of part.). Dagles.
Prosp. gratis - Oude Gracht 71
Te koop „Buffel" radio
comb. m. plateiyek en pick-up.
Old fin. gepol. Geen opk. Aanb.
Pelsstr 36. Velsen-N. na 6 uur.
TREKKERS
Personeel gevraagd
NET DIENSTMEISJE gevr..
v. S—4 u. m. vollen kost. Sta
tionsweg 57, Velsen.
Personeel aangeboden
B. z. a. NETTE WERK STEK.
Kanaalstraat 164. IJmuiden
Diversen te koop
Te koop aangeb. z. g. a. n.
ACCORDEON. 12 bassen. m
koffer. Adres te vern. bur. van
dit blad
Te koop aangeb. MAH.H.
THEEMEI"BEL en pitr. wieg m
toebeh. Kerkerinklaan 69, Sant
poort.
JONGE KONIJNEN te koop
Schaepmanlaan 11, Driehuis. Na
7 uur.
STUDIE VIOOL te koop mei
stok en kist 60. Adres Boekh
Xauta. Velsen.
Te koop PR. RADIO in pr
eikenh. kast (korte en lange
golf). Zeer bill. Hyacinthenstr
62, Santpoort.
Diversen
SPOED. Gevr. d kapster 1
of 2 ongem. kamers m. gebr. v.
k. Omg. halte Zeeweg. Br. m.
prijsopg. bur. v. d. b' no T 381.
Net meisje vr. een LEUKE
VRIENDIN P.G. pl.m. 23 tot 25
i. Br. no. T 382 bur. v.d. blad
WIE RUILT 2 gebr. buiten
banden 2S x 1»/S voor 2 buitenb.
26 x 1 3/8? Stations Koffiehuis.
IJmuiden.
Welke soorten brood bakt Funkei
1. Roggebrood (wit en zwart)
2. Geldersch roggebrood (zeer voedzaam)
3. Gestoomd roggebrood (rond model)
4. Volkorenbrood (zuiver graan)
5. Roggestoeten (rogge* en tarweblóem)
VRAAGT HET UW BAKKER LET OP DEN NAAM
Ik betaal U f 2b.— t.m. 250.— voor Uw oude naaimachine,
merk of defect geen bezwaar. Kleermakers- of industrie
machines met of zonder motor speciaal verhoogde prijzen.
Dus alleen naar
Tel. 19021, Rijksstraatweg 250
t.o. Haarlem-terrein en Schagchelstraat 36, Centrum.
„Alweer een handdoek
kapot uil de wasch 1"
Het is niet de schuld van de was-
scherij Mevrouw. De fout ligt bij
Uw man, die zijn scheermesje met
dien handdoek heeft afgedroogd.
Een klein sneedje in het weefsel
wordt in de wasch onvermijdelijk
een gat. Zooiets mag in deze tijden
niet voorkomen, want de inhoud
van Uw linnenkast is thans moeilijk
aan te vullen. Daarom is het zaak
alles wat scherp is, ook gewone
tafelmessen, met een specialen
doek en steeds met den scherpen
kant naar buiten af te
drogen.
OapjfUjp«aJjr.-H«juJel N<p
