Haarlemsche Courant
Duitschers bereiken ten Oosten van
Rostof den Beneden Don
De komende tachtig dagen.
Landingspoging der
Sowjets verijdeld.
30 Britsche tanks in
N. Afrika vernietigd.
287e Jaargang No. 168
Abonnement p. week 0,26, p. maand 1,15, p. kwartaal 3,42,
franco p. post 3,73, losse nummers 6 cent. Advertentiën 3—15
m.m. 3,— elke m.m. meer 20 cent. Reclames dubbele prijs.
Advertentieabonnementen 1300 m.m. 12 cent p. m.m. Kennemer
Editie 3—15 m.m. 1,20. Abonnement 1500 m.m. 5 cent p. m.m.
CItf.: Grafische Bedrijven Damlate.
Wnd. Hoofdredacteur: 3. V. BAUDEWTKS.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Verschijnt dagelijks behalve op Zon- en feestdagen
Maandag 20 Juli 1942
Bureaux Haarlem: Groote Houtstraat *3. BUkantoor: Soenda-
plein 37. Tel. Directie 130*2, Hoofdredactie 13054, Redactie 1MM,
Administratie 1*724. 14525. Soendapleln 1223*. Postgiro 134&SS.
Directie PH. A. MEES P. W. PEEREBOOM.
Zoowel omsingelingsacties als frontale aanval hebben succes.
Spoorwegverkeer rondom Rostof zwaar met bommen bestookt
De Duitsche weermachtberichlen
Het opperbevel der D\iitsche weermach'
deelde Zaterdag mede:
„Pantserafdeelingerf en gemotoriseerde
infanteriedivisies zijn ten Oosten van
den Donets verder naar het Zuiden doorge
drongen en hebben ten Oosten var.
Rostof over een breed front den bene
denloop van den Don bereikt. Infanterie
divisies vernietigden ingesloten vijandelijke
afdeellngen en wonnen in frontalen aanval
naar het Oosten terrein. Sterke formaties
der luchtmacht hebben vooral in het gebied
van den beneden-Don vernietigende aan
vallen gedaan op achterwaartsche bewegin
gen der Sovjettroepen. Ten Zuiden van den
Don werden de spoorwegen waarop dicht
achter elkander transporttreinen reden, als
mede stations met bijzonder succes bestookt.
In een week 163 Engelsche
vliegtuigen neergeschoten.
Gevechten bij de
zoutmoerassen.
Het Italiaansche weermachtbericht van
Zaterdag luidlde:
„Aan het Egyptische front is een krachtige
aanval van vijandelijke infanterie en pant
serwagens in den sector dei- divisie Trento
en Trieste prompt afgeslagen. De vijand
liet verscheidene honderden gevangenen,
voor het meerendeel Australiërs, in onze
handen achter. Ook Vrijdag heeft de lucht
macht der Spilrrvogendheden de operaties
krachtig gesteumd. Bij' levendige luchtge
vechten zijn twee Engelsche toestellen neer
geschoten door onze jagers en negen door
Duitsche jagers. Twee andere toestellen
werden vernield door het luchtdoelgeschut
van onze landmacht".
Het Italiaansche weermachtberióht van
Zondag had den volgenden tekst:
Gevechten van plaatselijken aard in de
zone van El Alamein. Tijdens de gevechten
van de laatste dagen zijn 30 vijandelijke
tanks vernield. Tijdens stoutmoedige acties
in scheervlucht hebben Italiaansche lucht-
formaties eenige tientallen gemotoriseerde
Btrijdmiddelen getroffen en onbruikbaar ge
maakt. Bij zegevierende luchtgevechten
hebben Italiaansche jagers vier Britsche
toestellen neergeschoten, terwijl een Hur
ricane door Duitsche vliegtuigen neerge
schoten werd. Bommenwerpers van de Spil
hebben herhaaldelijk militaire doelen op
Malta gebombardeerd. Drie Spitfires werden
brandend neergeschoten, dank zij een snel
optreden van Duitsche escorteerende jagers.
Volgens de bü het opperbevel van de
Duitsdie weermacht ontvangen berichten
over den strijd zijn in de afgeloopen week
felle gevechten geleverd in het gebied van
de 40 km breede stelling van El Alamein.
In de streek tusschen de zoutmoerassen van
Kattara en de kust hadden de Britten reeds
lang versterkte defensiestellingen voorbe
reid. De ernst van den toestand voor de
Britten wordt het best gekenmerkt door het
feit, dat de bladen te Cairo de wanhopige
Britsche aanvallen een beslissend tegen
offensief noemen, waarvan het lot van
Egypte afhangt.
Ook de in Cairo opflakkerende onlusten,
waartegen opgetreden wordt met drastische
miïdelen en arrestaties, zijn kenmerkend.
Toen de voorste Duitsch-Italiaansche troe
pen de stelling van El Alamein bereikten,
stieten zij op sterke vijandelijke strijd
krachten. In herhaalde aanvallen trachtten
de Britten een doorbraak door de Duitsch-
Italiaansche stellingen te bereiken, maar
alle aanvallen mislukten. Nergens slaag
den zij er in een zichtbaar succes te beha
len. Den vijand werd een reeks belangrijke
hoogten ontnomen en zoo werden punten
van uitgang voor verdere gevechtshande
lingen verworven.
Bij een nieuwen aanval verloren de
Engelschen ruim 2000 gevangenen, ter
wijl talrijke tanks en colonnes voertui
gen door bomaanvallen vernield wer-
cen.
Dat in één week 163 vijandelijke
vliegtuigen werden neergeschoten, be
wijst. «dat het Duitsche luchtwapen
tusschen Kreta en Sardinië, boven
Afrika en de Middellandsche Zee het
luchtruim beheerscht. Het Suezkanaal.
Port Said en de haveninstallaties van
Alexandrië, vanwaar de Britsche vloot
bijna had moeten vertrekken, werden
door Duitsche bommenwerpers herhaal
delijk doeltreffend aangevallen.
Het Naburige Oosten.
Uit Bagdad wordt gemeldt. dat op de pe-
troleumbuisleiding van Mosoel op verschil
lende plaatsen aanslagen zijn gepleegd.
Ondanks de strenge bewaking door de En
gelschen. Sabotagedaden zijn eveneens be
dreven tegen de buïsleiding tusschen Kir-
koek en Haifa. De schade is aanzienlijk.
Uit Jeruzalem wordt gemeld, dat het gist
in Palestina. Oproerlingen hebben de brug
gen opgeblazen in den weg van Nabloes
naar Djaubine. De Joden, die te Tel Aviv
verblijven, beginnen hun onroerende goe
deren te verkoopen.
Eikenloof voor maarschalk Kesselring.
De Fiihrer heeft aan generaal-veldmaar-
schalk Kesselring. -opperbevelhebber eter
formaties van de Duitsche luchtmacht, die in
net Middellandsche Zeegebied en in Noord-
Afrika strijden, het Eikenloof met de Zwaar
den bij het Ridderkruis van het IJzeren
Kiuis verleend en hem een schrijven doen
toekomen.
Zooals in een extra-bericht is gemeld, is
op 17 Juli na dagenlangen, zwaren strijd de
grootste en belangrijkste stad van het in-
;ustriegebied langs den Donets.Worosjilow-
grad, stormenderhand door Duitsche infan
terie genomen. Groote deelen der stad staan
in vlammen.
Nieuwe vijandelijke aanvallen op het
bruggehoofd Woronesj werden afge
slagen. In de Centrale zone werden de
zuiveringsoperaties achter het front voort
gezet. Ten Zuiden van het Ilmenmeer
viel de vijand met sterke strijdkrachten te
vergeefs. aan. Een plaatselijk binnendringen
werd in een tegenaanval teniet gedaan.
In Egypte verloor de vijand bij een
vruchteloozen aanval op de Duitsch-
Italiaansche stellingen verscheidene hon
derden gevangenen. Jachtvliegers en lucht
doelgeschut schoten 13 Britsche vliegtuigen
neer. In de Middellandsche Zee heeft een
Duitsche duikboot .een Britsche vliegboot
neergeschoten.
In 't Kanaal ten Zuiden van Torquay
hebben lichte gevechtsvliegtuigen Vrijdag
overdag een Britsch bewakingsvaartuig tot
zinken gebracht en een koopvaardijschip
zwaar beschadigd."
Het Duitsche weermachtbericht van Zon
dag luidt:
In den Zuidelijken sector van
het Oostelijk front gaat de achtervol
ging van den verslagen vijand ondanks
de voor een deel moerassige wegen,
voort. Het luchtwapen heeft de bij
Worosjilofgrad verslagen en terugtrek
kende bolsjewistische strijdkrachten
aangevallen en aan de spoorwegverbin
dingen en treinopstuwingen van den
vijand in het gebied rondom Rostof
deernstigste vernielingen toegebracht.
Ten Oosten van Mariopol hebben
Roemeensche troepen een landingspoging
van zwakke vijandelijke strijdkrachten af
geslagen. Hongaarsche formaties wierpen
een nog op den Westelijken oever van den
Don staande groep strijdkrachten van den
vijand over de rivier. Daarbij werden 25
vijandelijke tanks vernietigd of buitge
maakt. Vijandelijke aanvallen ten Noorden
van Woronesj werden afgeslagen. Het
luchtwapen sloeg vijandelijke lcolonnes uit
een en troepenconcentraties van den
boven-Don. De vijand leed zware, bloedige
verliezen. Ten Zuiden van het Ilmen
meer zetten de Sovjets hun vergeefsche
aanvallen voort. Aan de«K o 1 a b a a i wer
den de haveninstallaties van Rosta opnieuw
zwaar gebombardeerd.
In E g p t e werden plaatselijke Britsche
aanvallen met verliezen voor den vijand
afgeslagen.
Enkele Britsche bommenwerpers hebben
Zaterdag bommen op West-Duitsch gebied
geworpen. De burgerbevolking, vooral in
Duisburg, leed verliezen. Twee Britsche
vliegtuigen werden neergeschoten.
Zaterdagnacht heeft het bolsjewistische
luchtwapen met zwakke strijdkrachten zon
der effect storingsaanvallen op eenige
plaatsen in Oost-Pruisen ondernomen.
Nieuwe Turksche ambassadeur
Meer Fransche arbeiders naar
Duitschland.
Van officieele zijde te Parijs wordt
medegedeeld, dat het aantal Fransche ar-
beidsvrijwilligers naar Duitschland voort
durend stijgt sedert den dag, dat Laval
zijn oproep richtte tot het land om de
krijgsgevangenen af te lossen.
In de week van 4 tot 11 Juli zijn 4190
Fransche arbeiders vertrokken om in de
fabrieken van Duitschland te gaan wer
ken. Wegens de stijging van het aantal ar
beiders is het aantal speciale treinen, welke
elke week uit Parijs naar Duitschland ver
trekken van 4 op 5 gebracht.
Turksch tankschip
getorpedeerd.
Van militaire zijde verneemt het D.N.B.:
Het 3000 ton groote Turksche tankschip
Antartes. dat op weg was van Alexandret-
te naar Haifa, is voor de Syrische kyst door
een Engelsche duikboot getorpedeerd en
tot zinken gebracht. De opvarenden ver
telden, nadat zij aan land gekomen waren,
dat zij de aanvallende duikboot onomstoo-
telijk als Engelsch hadden herkend.
De Turksche ministerpresident Saradjog-
loe heeft een langdurig onderhoud gehad
met den ambassadeur van Engeland,
Knatchbull Hugessen.
te Berlijn.
Verlies van Worosjilofgrad
erkend.
In een bericht van het Sovjet-infor
matiebureau wordt gezgd, dat de Sov
jettroepen Worosjilofgrad hebben „ver
laten".
De New York Times schrijft over de
geveohten in de Sovjet-Unie, dat duide
lijk wordt, dat de democratieën weer
eens het slachtoffer van al te groot ver
trouwen zijn geworden. Onze strategi
sche plannen zijn in overeenstemming
met onze hoopvolle verwaohtingen al te
zeer vereenvoudigd.
Betrekkingen tusschen V.S. en
Duitschlands bondgenooten.
President Roosevelt heeft, naar de pers-
dfenst van het Witte Huis meldt, ver
klaard, dat tusschen de V.S. eenerzijds en
Henganje, Roemenie en Bulgarije ander
zijds wegens de rol, die deze drie landen
spelen in den oorlog tegen de Sowjet-Unie,
de oorlogstoestand bestaat. De toestemming
vah het Congres tot deze proclamatie is
reeds verkregen.
In officieele kringen van de Amerikaan-
sche hoofdstad is men van meening. dat
het afbreken van de consulaire betrek
kingen tusschen de V.S. en Finland spoe
dig zal gevolgd worden door het verbre
ken van de diplomatieke betrekkingen tus
schen be:de landen, waarschijnlijk gevolgd
door een oorlogsverklaring. Men herinnert
er aan, dat de Amerikaansche regeering ook
zoo gehandeld heeft tegenover de Spil-
mogendiieden.
VASTE BRANDSTOFFEN VOOR
VER WARMINGS DOELEINDEN.
Schippers moeten zich wenden tot den
bevrachtingscommissaris.
Schippers en schippersknechten, die
werkzaam zijn in de rivier- en binnenvaart,
met uitzondering van woonschepen, veer
ponten of daarmede gelijk te stellen vaar
tuigen, in de scheepvaart met uitzondering
van de zeescheepvaart, of op drijvend ma
terieel dienen zich voor het verkrijgen van
vaste brandstoffen voor verwarmingsdoel
einden te wenden tot de bevrachtingscom
missarissen of hun agenten en daartoe het
gryze boekje en/of het bevrachtingsboekje
mede te nemen.
De bevrachtingscommissaris of diens
agent zal in dit boekje aanteekenen of de
schipper en/of schippersknecht al dan niet
met zijn gezin aan boord woont. Indien de
schipper geen grijs boekje of bevrachtings
boekje heeft, zal een afzonderlijke ver
klaring afgegeven worden.
De bevrachtingscommissaris of diens
agent zal tevens den betrokkene mededee-
len, wanneer hij zich ^ot den distributie-
dienst kan wenden ten einde de kaarten of
bonnen in ontvangst te nemen. Hierbij die
nen dan het grijze boekje en/of bevrach
tingsboekje dan wel de afzonderlijke ver
klaring, alsmede de distributie-stamkaart,
overgelegd te worden. Voorts dienen zij,
die voor het stookseizoen 19411942 een
„J" of „K" kaart ontvangen hebben, het
restant hiervan mede te brengen.
Wie den Nederlandschen Volksdienst
steunt, steunt ons volk. Sluit u aan als lid.
De nieuwe Turksche ambassadeur te
Berlijn, Saffet Arikan, is in 1889 in Ana-
tolië geboren. Hij bezocht de militaire aca
demie en vervolgens de school van den ge-
neralen staf. Hij heeft deelgenomen aan den
wereldoorlog, evenals aan den Turkschen
onafhankelijkheidsoorlog. Hij bekleedde
toen den rang van stafchef. Daarna werd
hij benoemd tot militair attaché te Moskou
en keerde ais secretaris-generaal van de
Turksche volkspartij naar Ankara terug.
Hij was minister van onderwijs en later van
landsverdediging, waarna hij zich uit het
politieke leven terugtrok.
Naar verluidt, zal de nieuwe ambassadeur
te Berlijn begin Augustus zijn functie aan
vaarden.
Luchtverkeer en post in O.-Azië
weer intact.
Reisverbod op Java op^heven.
Het herstel der verkeersinstallatie en
der verbindingen in de Zuidelijke gebie
den van Oost-Azië maakt goede vorde
ringen. De Japansche vloot- en vrijwillige
arbeiders zijn voortdurend in de weer om
gezonken schepen te lichten en opgeblazen
dokken te herstellen. De stilgelegde lucht-
verbindingen en het postverkeer worden
hervat. De scheepvaart is uiteraard van
groote beteekenis voor een effectief goede
renverkeer tusschen de zuidelijke eilan
den en Japan. Momenteel kunnen te Sin
gapore vier maanden na de verovering
door de Japanners reeds twintig sche
pen van 10.000 ton aan de pieren meren,
terwijl vijf dokken zijn hersteld, zoodat ze
weer gebruikt kunnen worden voor de re
paratie van beschadigde schepen. Tusschen
de duizenden eilanden der Philippjjnen be
staat al sinds Mei een levendig kustver-
keer. De luchtlijnen tusschen Japan en de
Zuidelijke gebieden, in totaal een net om
vattend van 15.000 km., functionneerden
normaal met dien verstande, dat er uit
sluitend Japansche militaire vliegers ge
bruik van maken, terwijl ook de passagiers
praktisch alleen uit Japansche militairen
bestaan. Het postverkeer tusschen de Zui
delijke gebieden en China en Mandsjoekwo
is weer hersteld. Het reisverbod voor de
bewoners der door Japan bezette gebieden
is voor Java op 1 Juni, voor de Philippü-
nen den 28sten Juni opgeheven.
Engelsch dagblad in de
Sowjet-Unie.
Als een nieuw voorbeeld van het weder-
zijdsch contact tusschen Londen en Mos
kou zal binnenkort in de Sovjet-Unie een
Engelsch dagblad worden uitgegeven. De
sinds den zomer van het vorig jaar duide
lijk aan den dag getreden voorliefde der
Engelsche regeering voor alles wat uit de
Sovjet-Unie komt, heeft thans haar tegen
hanger in deze poging om de Bolsjewisten
m de Sovjet-Unie met Britsche propagan-
'a te verzorgen.
Canadeesche troepen in
Alaska.
Een overeenkomst is onderteekend
tusschen de Ver. Staten en Canada
voor de gemeenschappelijke verdedi
ging van beide landen. Canadeesche
troepen zijn in Alaska aangekomen dm
er de Amerikaansche strijdkrachten
die daar gestationneerd zijn, te verster
ken.
Aan den Don. - Het totale oorlogsmateraa! van een Sovjet-leger werd door stuka's
en artillerie vernietigd. (P. B. Z.-v. Eysden p.k. Bauer-Pax Holland-c)
Het tonnageprobleem is voor de geallieerden acuut
Japans aandeel in den slag op de Oceanen.
De Britsche minister van productie. Oliver
Lyttelton. heeft in een rede te Aldershot ver
klaard. dat Groot-Brittannië zich op geen
enkel tijdstip in ernstiger gevaar heeft be
vonden dan thans. Het is waanzin Ie willen
loochenen, dat de komende tachtig dagen be-
hooren tot de ernstigste, die Engeland te
wachten staan.
De verliezen der vijandelijke ravitail-
leerïngsscheepvaart in de afgeloopen week,
die door het opperbevtl der Duitsche weer
macht zijn bekendgemaakt en 35 schepen
van 231.000 t. benevens 3 zeiltransportboo-
ten omvatten, in den grond geboo:rd door
Duitsche duikbooten. worden in de Ber-
lijnsche pers op de voorpagina gepubli
ceerd en van commentaar voorzien.
Het Japansche hoofdkwartier meldt, dat de
Japansche marine van het uitbreken van den
oorlog tot 10 Juli 366 Vijandelijke schepen
met een gezamenlijken inhoud van 1.835.000
ton tot zinken gebracht of beschadigd heeft.
Vliegtuigen hebben 194, duikbooten 99 en an
dere oorlogsschepen 73 schepen tot zinken
gebracht of beschadigd.
Sedert het begin van den oorlog tot 10 Juli
zijn door strijdkrachten der Japansche ma
rine 59 vijandelijke duikbooten tot zinken
gebracht en 38 zwaar beschadigd.
Het Japansche hoofdkwartier deelt voorts
mede. dat Japansche duikbooten van begin
Juni tot begin Juli in het Westelijke deel van
den Indischen Oceaan en in de Zuid-Afrikaan-
sche wateren 25 vijandelijke schepen met een
gezamenlijken inhoud van 200.000 ton tot zin
ken hebben gebracht.
De Am. wateren.
Volgens een slatistiek van United Press zijn
sedert 15 Januari voor de kusten van de V.S.
394 schepen tot zinken gebracht.
Van bevoegde Berlijnsche zijde wordt ver
klaard: ..De plannen van net Amerikaansche
ministerie van marine hielden in. dat nog in.
1942 ongeveer 8 millioen ton scheepsruimte
van stapel zou loopen en in dienst zou wor
den gesteld ter vervanging van de verloren
schepen. In het eerste halfjaar van 1942 had
dus 4 millioen ton voor de koopvaardij in
diepst moeten komen. Nu wordt van Engel
sche zijde gemeld, dat tot 1 Juli slechts 183
koopvaarders van de nieuwe Amerikaansche
Libertyklasse (10-000 ton) van stapel waren
geloopen, dus in plaats van de geraamde 4
millioen slechts 1*830.000 ton."
De Britsche reactie.
De door hét tonnageproblem onder de En
gelsche openbare meening veroorzaakte onge
rustheid schijnt door de Vrijdag gehouden
zitting van het Lagerhuis geenszins wegge
nomen te zijn. Integendeel, men heeft den in
druk, dat de in dit opzicht bestaande bezorgd
heid door datgene, wat over het verloop van
de zitting ondanks alle voorzorgsmaatregelen
verluidt, nog is toegenomen Thans wordt ge
zegd. dat het geheime rapport over het
transport- en tonnagevraagstuk en de eerste
publicatie van de werkelijke verliescijfers
zelfs de pessimistische beoordeeling over de
tonnage verre overtreffen Thans is er sprake'
van. dat het door de mogendheden van het
Pact van Drie veroorzaakte totale verlies
aan handelsscheepsruimte, met inbegrip van
de door duikbooten, vliegtuigen, mijnen ver
oorzaakte verlies en de normale slijtage, nog
een stuk hooger is dan de tot dusverre van
Duitsche zijde gepubliceerde cijfers van 19
millioen tot zinken gebrachte tonnage. Offi
cieel wordt echter dit cijfer nog steeds in
twijfel getrokken, doch het zal waarschijnlijk
wel overeenstemmen met de opgaven in het
geheime rapport.
Deze mededeeling heeft onder de leden van
het Lagerhuis begrijpelijkerwijze een uiterst
stormachtige reactie veroorzaakt. Geëischt
werd een onmiddellijke opheldering over de
tenuitvoerlegging van het scheepsbouwpro-
gramma. Hierop zouden de rapporteurs ech
ter een ontwijkend antwoord geafcven hebben.
Het gecoördineerde Engelsch-Amerikaansche
scheepsbouwprogramma verkeert pas in het
eerste stadium. Wanneer zich geen onvoor
ziene moeilijkheden voordoen, kan echter ver
wacht worden, dat tegen Augustus van het
volgende jaar zooveel schepen gebouwd zul
len worden als op het oogenblik tot zinken
worden gebracht. De tot dat tijdstip bestaande
moeilijkheden bij het vervoer van troepen,
oorlogsmaterieel en voor den oorlog belang
rijke grondstoffen kunnen alleen bij een
uiterste rationalisatie van de op het oogenblik
aanwezige tonnage overwonnen worden. In
dit verband wordt gezegd, dat tusschen En
geland en de Vereenigde Staten een overeen
stemming is bereikt inzake het scheepsbouw
programma; thans is besloten, dat de koop
vaardijvloot onder alle omstandigheden een
voorkeurspositie inneemt boven de oorlogs
vloot, daar de oplossing van het transport
probleem voor den afloop van den oorlog van
beslissende beteekenis is.
Het tweede front.
De slag op den Atlantischen Oceaan moet
eerst worden gewonnen alvorens Engeland
kan denken aan de vorming van een tweede
front. Aldus vat de Londensche correspon
dent van United Press, Russel, de opvatting
van officieele Britsche kringen samen.
Russel vervolgt, dat men slechts als het
duikbootgevaar is verdwenen, de noodige
scheepsruimte voor een tweede front kan
vrijmaken. Te Londen betoogt men. dat een
tweede Duinkerken juist in het belang van
de Sovjet-Unie in ieder geval moet worden
vermeden.
Economische Rechter
In Westbrabant smokkelde
men kaas.
Aangehouden met 4000 kaasbonnen
op zak.
Een staaltje van ergerlijken smokkelhan
del was wel de zaak tegen elf inwoners
van de West-Brabantsche plaatsjes Ruc-
phen en Etten, welke door den economi-
schen rechter te Breda behandeld werd.
Hoofdpersonen in deze smokkelzaak waren
Martinus Heeren uit Rucphen en A. van-
Merode uit Etten. De 9 andere verdachten,
hadden als „dragers" bii den smokkelhan
del gefungeerd. Heeren was door een
opperwachtmeester der marechaussee op
den weg RoosendaalHoeven aangehou
den. terwijl hij niet minder dan 4000 kaas
bonnen bij zich had. Naast het onbevoegd
voorhanden hebben van deze bonnen was
hem tevens de verkoop en de aflevering
van 308 kg. kaas zonder afgifte van de
daarvoor verschuldigde bonnen ten laste
gelegd.
Van Merode had verkocht en afgeleverd
650 kg. kaas en 78 Edammer kazen. Vol
gens zijn zeggen had hij van een onbekende
2000 ontvangen en daarvoor in Rotter
dam de kaas gekocht. Negen keer waren
de smokkelaars met kaas op stap gegaan
naar België. In zes gevallen waren zij
daarbij aangehouden, in de andere drie ge
vallen slaagden zij erin de kaas naar Bel
gië .gesmokkeld te krijgen..Bij de aanhou
ding der beide hoofdverdachten werd op
hen een belangrijk bedrag aangetroffen.
Dit werd in beslag genomen.
De economische rechter veroordeelde
Heeren tot een gevangenisstraf van 3
maanden met aftrek, benevens verbeurd
verklaring van de inbeslaggenomen goe
deren, de 4000 bonnen en het geld
(f 3007,50). Hij nam daarbij in overweging,
dat verd. een gezin heeft met 10 kinderen.
Verdachte van Merode werd veroordeeld
tot een gevangenisstraf van 2 maanden met
aftrek, met verbeurdverklaring van de
inbeslaggenomen goederen, en het geld
(f 1877.50).
De 9 overige verdachten werden ver
oordeeld als volgt: J. Heeren, Etten, J.
Wagtmans, M. Roks, A. de Jong, J. Suyker-
buyk, J. de Jong, allen uit Rucphen, tot een
boete van f 150, of 2 maanden hechtenis;
Martinus Heeren uit Etten tot een boete
van f350, C. Verkooyen, Hoeven, werd
vrijgesproken van het hem ten laste ge
legde.
HET NEDERLANDSCHE
KANKERINSTITUUT.
In het Antoni van Leeuwenhoek-huis is
de jaarlijksche algemeene ledenvergadering
van de vereeniging „Het Nederlandsen
Kankerinstituut" gehouden. De voorzitter
der vereeniging, prof. dr. H. T. Deelman,
die de vergadering opende, gaf een kort
overzicht betreffende de resultaten, in het
afgeloopen jaar verkregen, waarna hij ein
digde met een beschouwing \)oor de toe
komst.
Het jaarverslag werd met algemeene
stemmen goedgekeurd. De aftredende le
den van het algemeen bestuur werden her
kozen. Tot nieuw lid van het dagelijksch
bestuur werd prof. dr. A. de Kleyn be
noemd.
STOBBEN EN STRONKEN VALLEN
ONDER HET BEGRIP „HOUT".
In de staatscourant van 20 Juli 1942 if
opgenomen een. aanvulling op de houtbe
schikking 1941 no. 1, waardoor thans ge
rooide stobben en. Stronken onder het be
grip „hout" vallen en nog niet gerooide
stobben en stronken onder het begrip
„hout op stam". Dientengevolge zijn alle be
palingen betreffende hout op stam en lig
gend rondhout thans ook van toepassing op
stobben en stronken.
KORT NIEUWS
Volgens een bericht uit Montevideo
hebben onbekende daders projectielen ge
worpen naar de Amerikaansche ambassade
aldaar. Om verdere anti-Amerikansche in
cidenten te voorkomen, zijn de politiepa
trouilles versterkt.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
heef.t Roosevelt op de persconferentie ver
klaard, dat verwacht kan worden, dat de
Amerikaansche ambassadeur in Frankrijk,
admiraal Leahy, binnenkort op een anderen
post benoemd zal worden.
Krachtens een besluit van het Indische
Onafhankelijkheidscongres is de Indian
National Council and League ontbonden en
tot een onderafd-eeling Thailand van de
Indische Onafhankelijkheidsbeweging in
Groot-Oost-Azië geworden. De leider van
den ontbonden raad, Debnath Das, is pre
sident der af deeling Thailand geworden,
De Britsche minister van posterijen
heeft, naar de Bri-tsche berichtendienst
meldt, medegedeeld, dat „in belang van de
veiligheid" een censuur is ingesteld op brie.
ven voor die districten, die van mSlitair be_
iang zijn. zooals bij havens en vliegvelden
Het Zweedsche ministerie van bulten-
landsche zaken maakte Donderdag bekend,
dat het Zweedsche stoomschip „Sturaborg'"
metende 1584 ton. met voor Griekenland
bestemde levensmiddelen aan boord in de
Middellandsohe Zee door een vliegtuig van
onbekende nationaliteit aangevallen en tot
zinken gebracht is. Negen leden der be
manning worden vermist.
De Turksohe duikboot Akelay is met
haar goheele bemanning gezonken. Red
dingspogingen leverden geen resultaat op.
De bemanning telde 38 koppen. De Akelay
maakte een oefenreia en :e bij de Dardanel-
len gezonken en zou op een diepte van on
geveer 1S2 m. liggen.
Een nieuw eiland van 1200 meter leng
te en 100 m. breedte Is uit de zee verrezen
in de baai van Laaland (Denemarken). Het
eiland heeft den naam Aagös&nd gekregen,
Het heeft twee Jaar noodig gehad om ge
heel boven water te komen. Thans wordt
het zelfs nlert bij de hevigste stormen meer
door water overstroomd.
Enkele jaren geleden is een ander eiland
uit de golven opgedoken in de baai van
Koge. Het wordt Stauning genoemd.
Men verneemt van het Oostelijk front,
dat mgr. Mayo] Deluppe. aalmoezenier van
he; ..Légion Tricolore" licht gewond werd
tijdens een gevecht. De Duitsche regeering
heeft als erkenning van de bewezen dien
sten den moedigen priester het IJzeren Kruis
erleend.
- De regeering van Costa Rlca heeft dra
conische maatregelen genomen tegen de on
lusten in het geheele land, die een gevolg
zijn van de hevige excessen bij de bosjewis-
tisch-democratische betooging van 4 Juli.
Tot nader order zijn alle betoogingen en
vergaderingen verboden en alle particuliere
zenders buiten bedrijf gesteld.
Bij regeeringsdecreet is het geheele
gebied van de Ohileensche republiek be
dreigd verklaard door een epidemie var
nekkramp en vlektyphus.
Aan de Cöte d'Azur woedt sedert da
gen een geweldige boschbrand. waardoor de
mooiste bossc'nen van de Chaine des Mau-
res zijn vernield. Tot dusver zou 2.000 hec
tare bosch zijn verbrand.
In tegenwoordigheid van Duitsche mi
litaire vertegenwoordigers is Zaterdag in
een Russische kerk te Parijs een gods
dienstplechtigheid gehouden als dank voor
het herstel van de godsdienstvrijheid in de
van het bolsjewisme bevrijde gebieden. Te-
/ens werd een rouwplechtigheid gehouden
.•oor de bij deze gevechten gesneuvelde
Duitsche en verbonden soldaten.
Vervoer van groente door
volkstuinders.
Het rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd deelt inzake het vervoer
van groente en fruit nader mede. dat het
aan een volkstuinder toegestaan blijft, eigen
geteelde groente en fruit te vervoeren van
volkstuin naar woning.
Indien zijn volkstuin echter gelegen is
buiten de gemeente zijner inwoning, moet
hij in het bezit zijn van een bewijs van in
schrijving als volkstuinder bij een gewes
telijke landbouwcrisisorganisatie, dat hij bij
aanvrage moot kunnen tooncn.
Bolsjewisten in Zuiderkerk
te Ede doorgedrongen.
Kerkinterieur vernield.
i
Donderdagavond heeft de Gereformeerde
Zuiderkerk te Ede bezoek gehad van eenige
vandalen die zich toegang verschaften tot
het gebouw door een ruit in te gooien.
Op onbegrijpelijke wijze hebben zij daar
na in de kerk huisgehouden; zü hebben
psalm- en formulierenboeken van den
preekstoel gesmeten, deuren besehadigd en
verschillende eigendommen der kerk door
elkaar geworpen.
De beschadiging geldt inzonderheid het
orgel der kerk. welk monumentaal gebouw
nog pas twee jaar in gebruik is. Meer dan
20 pijpen hebben de onverlaten uit het in
strument genomen en op verschillende
plaatsen in de kerk gedeponeerd. Van an
dere orgelpijpen hebben zij de metalen
plaatjes vernield, waardoor het orgel voor-
loopig onbruikbaar geworden is.
Het Avondmaalszilver. alsmede de brand
kast zijn vrijwel onaangeroerd gelaten,
waaruit blijkt, dat het den inklimmers al
leen te doen is geweest om dit bedehuis te
schenden. De verontwaardiging over deze
schanddaden is in kerkelijke kringen groot
en het is te wenschen, dat de politie de
daders zal weten op te sporen. Ook vorig
jaar moest deze kerk het telkens ontgelden,
toen haar fraaie gebrandschilderde ramen
werden ingeworpen.
Bijzondere aanwinst voor het
Rijkskunst- en penningkabinet
tc Den Haag.
Herinneringen aan de woelingen tusschen
patriotten en prinsgezinden in 1787.
Het rijks munt- en penningkabinet is de
zer dagen in het bezit gekomen van een
gouden penning ten name van F. W. Erpel
en I. L. Seyffardt, respectievelijk colonel-
commandant en majoor van een detache
ment van het regiment Hessen-Darmstadt,
dat tijdens de woelingen tusschen patriot
ten en prinsgezinden in 1787 het lustslot
Soestdijk tegen een aanval der patriotten
verdedigd heeft, en waarvan nog getuigt het
eenvoudige monument van den neergescho
ten schildwacht Christoffel Pullman. De
verworven penning is afkomstig van de fa
milie Seyffardt, en derhalve het exemplaar,
dat aan majoor Seyffardt is uitgereikt. Het
gouden exemplaar van den commandant
Erpel berust in de numismatische verzame
ling van Teylers Museum te Haarlem. Blij
kens de opdracht op de keerzijde werd de
penning uitgereikt uit: „Erkentenis der
Ed.(el) Mog.(ende) Heeren Staaten 's Lands
van Utrecht aan de Ed.(el) Gestr.(enge)
Manh.(afte) Hoezen F. W. Erpel, coll.(©nel)
comm.(andant) en 1. L Seyffardt., major,
wegens hare goede directie en betoonde
moed, 2627 July 1787". Op de voorzijde
van den penning is afgebeeld een gevleu
gelde Victoria, waaromheen het randschrift
„SoesWijk manhaftig verdedigd door een de-
taohementvan het regim.(ent) van Hessen
Darmstadt". Het voetstuk, waarop het vic-
toriabeeld geplaatst is, heeft tot opschrift:
't Geweld beteugeld.
Ter herinnering aan dit wapenfeit, dat
van de zijde der prinsgezinden hoog werd
aangeslagen, ontvingen ook de officieren
van het regiment een gelijksoortigen zilve
ren penning, welke hun verdiensten „we
gens het voorgevallene te Soestdiik" ge
denkt.
Van de gouden penningen bestaan boven
dien enkele zilveren afslagen, welke de beide
commandanten blijkbaar hebben laten
vervaardigen voor hun verwanten en
vrienden. Het is verheugend, dat de origi-
neele gouden exemplaren thans beide voor
Nederland bewaard zijn gebleven.
Engelsche luchtaanvallen op
Nederland.
Een dezer dagen heeft de Brit bij vluch
ten boven Nederlandsch gebied wederom
slachtoffers onder de burgerbevolking ge
maakt. Teckenend was het, dat hij bij een
zijner aanvallen overdag uit de wolken met
boordwapens op een plaats schoot, waarbij
gelukkig slechts één burger gewond werd.
Meer slachtoffers eischten bommen op een
andere plaats, waar een burger zwaar en
40 burgers licht gewond werden.
„Deutsches Theater in den
Niederlanden".
In het kader van zijn verplichtingen
waartoe hü zich verbonden heeft, toen dr.
Wolfgang Nufer hem van dc staatsopera *j»
München. voor het komende seizoen alhier
engageerde, zal Horst Taubmann de partij
van „Hans" in „Die verkaufte Braut'rzin-
ten. Zooals men weet, heeft hij reeds de
oofdrol op zich genomen in d^ opera
„Lohengrin
Voorts heeft de intendant een nieuwe
aanwinst verworven in de zangeres Gertie
Valentin, uit Weenen, die hij aan het
„Deutsche Theater in den Niederlanden"
heeft verbonden als soubrette voor het
moderne repertoire.
Politie van Delft onthaalde
arme kinderen op een maaltijd.
Zaterdagmiddag hebben leden van het
Deutsche politiecorps aan 250 arme kin
deren eenige prettige oogenblikken be
zorgd. De deelnemers aan het gemeen
schappelijke tuinbedrijf der politie, die van
de gemeente een perceel grond hebben ge
kregen. besloten n.l. om ieder een hoe
veelheid aardappelen te rooien, teneinde
daarvan aan de kinderen een maaltijd te
kunnen aanbieden. De groenten waren van
particuliere zijde beschikbaar gesteld, ter
wijl de centrale'keuken voor de bereiding
zorgde. De kinderen lieten het zich goed
smaken, aan het slot van den maaltijd was
er geen kruimeltje meer over. Een speciale
attractie was nog, dat zij bü het heengaan
een üsje en een koek meekregen. De
politie muziekvereeniging bracht tijdens
den maaltijd vroolijke marschmuziek ten
gehoore.
Voor den aanvang hield de-eommissaris
van politie, de heer Vooys, een korte toe
spraak, waarin hü het doel van den maal
tijd uiteenzette en den burgemeester van
Delft, den heer Van Vloten, welkom heette.
„HOOG SPEL".
s-GRAVENHAGE. 20 Juli. Heden
avond om 21,uur spreekt Max Blokzijl
via den zender Hilversum 2 in zün politiek
weekpraatje over het onderwerp: „Hoog
spel".