HET GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK
af\ v.Empelen
PETRIE Co.
STADSNIEUWS
Verplichte aangifte van
rijwielen.
MeesToxopeus een kwart eeuw bij deN.Z.H.R.M.
Victoria Wafer
DAMIAATJES
Schoolboeken
FEUILLETON
door FRANZ WENDELMUTH
Geautoriseerde Nederlandsche bewerking
door B. L. VENZELAAR.
69
De commissaris keek hem getroffen aan.
„Ben je dan al zoover?"
,Ik geloof, dat ik zoo ongeveer alles weet,
wat ik weten moet, behalve het voor
naamste, de plaats waar Trevor het ra
dium verstopt heeft. Maar zoowaar ik Hans
Wildschut heet, zal ik ook dat te weten
komen".
„Vertel op!sprak de commissaris on
geduldig. „Uit de woorden, welke de kerel
heeft losgelaten, kan ik mij geen juist
beeld van de zaak vormen".
Wildschut dacht een oogenblik nauwkeu-
.ig na, voordat hij begon: „Ik had aange
nomen, dat de geestelijke ontwerper van den
grooten diefstal niemand anders zijn kon.
dan Robert Sand. Hoe ik daartoe gekomen
ben? Heel eenvoudig. Robert Sand was een
Hollander en kende uiteraard het beste de
plaatselijke verhoudingen en gewoonten,
maar waar en op welke wijze hij in kennis
gekomen is met de andere bandieten, kan
ik niet beoondeelen".
„Dat is niet zoo moeilijk te raden!" viel
de commissaris hem in de rede. .Waar an
ders dan in Londen, de stad der misda
digers? En bovendien kan ik je nog iets
vertellen, wat je misschien niet weet. Ro
bert Sand heeft vroeger in de grootste ra-
diumfabriek ter wereld gewerkt. Dat was
in België, daar moet hij er kennis van
hebben gekregen, dat de directie van het
St. Anthoriiusziekenhuis een bepaalde hoe
veelheid radium besteld had".
Wildschut knikte levendig.
„Prachtig! Dat zijn dingen, die je door
anderen verteld moeten worden. Dus.
Robert Sand was de man met het initiatief.
Tom Barner de man met het doorzettings
vermogen. George Trevor degene, die het
beste voor den schaakkampioen Borowslaw
kQn doorgaan en de Zweed was wellicht de
man, die het geheel organiseerde".
„Ja, zoo moet het zijn", antwoordde Pee
lers. „Adamson was de man, die Willem
Potters opzocht en hem in zijn zwakke zijde
wist aan te tasten. Ti%vor moest nu in enkele
dagen de geheimen van het schaakspel lee-
xren en daartoe gingen ze herhaaldelijk naar
het kroegje van Don-Emil. de Tuin van
Vênus. De zaak met Willem Potters was een
uitkomst gebleken voor de vier mannen,
maar ik geloof, dat ze toch ook anders voor
een inbraak niet zouden zijn teruggedeinsd.
Daar zouden echter omvangrijke voorberei
dingen voor noodig geweest zijn, want ze
wisten natuurlijk niet, in welk gedeelte
van het gebouw zich het laboratorium be
vond, waar het radium was opgeborgen.
Oorspronkelijk hadden ze het plan. dat een
van hen met een voorgewende ziekte in St.
Anthonius zou worden opgenomen. Deze
zou dan zoogezegid den kat uit den boom
kijken en de situatie bepalen. Maar toen het
hun gelukte den ouden oppasser over te
halen, was al die omslag natuurlijk niet
noodig en ze wisten van Potters op geraf
fineerde manier alles te weten te komen".
„Het radium", ging Wildschut voort
bevond zich in een rAuursafe in het la
boratorium en was daar in een stalen kast
met wanden van vier centimeter dikte op
geborgen. Hoewel Robert Sand heel goed
Kon weten, hoe gevaarlijk het goedje is,
zijn ze er verduiveld lichtzinnig mee omge
sprongen. Misschien heeft hij de anderen
er wel voorgewaarschuwd, maar ze hebben
het niet willen gelooven, of in elk geval
zijn waarschuwing voor overdreven gehou
den.
Voordat ze op dien bewuster! avond naar
het ziekenhuis gingen, om met den ouden
Potters te schaken, holden ze eerst een van
de zwarte paarden uit. Daarin zou de
kostbare stof verborgen worden. Weliswaar
hebben ze in de holte van het schaakstuk
een soort stalen mantel gemaakt, maar die
was veel te dun om de gevaarlijke radium-
ttralen af te schermen.
Toen nu Potters in het spel verdiept was,
scheen de gelegenheid gunstig. Tom Barner
sloop met een van ziin collega's het labo
ratorium binnen en daar maakten ze met
een zuurstoftoestel, dat ze blijkbaar in de
koffers hadden meegebracht, de safe open,
zonder dat Potters in de kamer ernaast iets
vermoedde. Barner was met zijn werk bijna
;ereed, toen de oude de mannen miste en
len na wilde gaan. Hij werd brutaal en
zonder vorm van proces neergeslagen en
alleen het toeval, dat door de korte worste
ling de schaakstukken over den grond rol
den, is de oorzaak, dat we weten, dat de
schurken het radium in een schaakstuk
verborgen hadden.
(Wordt vervolad.)
'J.uinaanleq.
JautoudecPiaud
Bloemwerk
Tel. 28080
HEEMSTEDE
HONKBAL
ZORGT SCHOTEN WEER VOOR EEN
VERRASSING?
De beide negentallen van Schoten en V.V.G.A
die verleden week voor een verrassing zorgden
door Haarlem en AJax winstpunten te otnemen.
Komen ook a.s. Zondag weer tegen de kam-
pioensear.didaten In het veld. Haarlem krijgt
Zondagmorgen V.V.G.A. op bezoek cn kan de
overwinning behalen. Moeilijker krijgt AJax het
tegen Schoten. De Haarlemsche ploeg kan tot
grootsche prestaties in staat geacht worden, als
de homogeniteit van de ploeg in het begin niet
door een tegenslag verloren gaat.
H.H.C. speelt Zaterdagmiddag in Haarlem te
gen Blauw Wit. terwijl E.D.O. Zaterdagmiddag
tonder Schijvenaar naar Quick zal moeten gaan.
Het volledig programma op de Haarlemsche
velden is:
Zaterdag: 1ste kl.: H H.C.—Blauw Wit 4 uur.
Ov. klasse: H.C.K.-D.O.S. 4 uur; R.C.H.—Hil
versum 4 uur.
3de klasse: Beverwijk 1—Schoten 4 3.30 uur;
Schoten 3—H.F.C. Haarlem 3 3 30 uur; Kenne-
taerland 1—T.H.B. 2 2.45 uur; H.F.C. Haarlem 4—
H.C.K. 3 3,30 uur; StrawberriesE.D.O. 6 3.30
uur.
Zondag: 1ste kl. Haarlem—V.V.G.A. 10 uur.
Ov. klasse: E.D.O. 2—Zeeburgia 10 uur; 2 A:
H.C.K. 2 10.00 uur; 2 C: E.H.S.—Haar
lem 3 10 uur; 2 D: Schoten 2-Z.R.C. 10 uur; 3d°
Klasse: Havenmeeuwen—Zandvoortmeeuwen 10
H.H.C. 6—H.C.K. 4 10 uur; H.H.C. 4—Half
weg 2.15 uur.
Ged. Oude öracht 82 Haarlem
EFFECTEN
COUPONS
LIPS' SAFE-Inrichting
Verordening van den
burgemeester.
De burgemeester van Haarlem, ter waar
neming van de taak van den Raad dier
gemeente, heeft overwogen, dat bij de op
vordering van rijwielen ten dienste der
Duitsche weermacht is gebleken, dat een
nauwkeurig overzicht der hier nog be
schikbare rijwielen noodig is om van over
heidswege die verplichte inlevering op de
voorgeschreven wijze ten uitvoer te .kun
nen leggen en de daaruit voortvloeiende
lasten zoo rechtvaardig mogelijk over de
burgerij te verdeelen.
Hij heeft daarom vastgesteld de navol
gende verordening inzake de aangifte van
rijwielen.
1. Ieder ingezetene, die by het m wer
king treden dezer verordening in het bezit
is van of de beschikking heeft over een al
of niet bruikbaar heeren- of damesrijwiel
of belangrijke deelen daarvan, is verplicht
hiervan zoo spoedig mogelijk, doch in elk
geval vóór 29 Juli 1942 schriftelijk kennis
te geven aan den Burgemeester, onder ver
melding van den aard der voorwerpen en
van de plaats, waar deze zich bevinden.
Hem wordt van gemeentewege van die
aangifte een ontvangstbewijs verstrekt.
Bovenbedoelde verplichte aangifte heeft
geen betrekking op nieuwe voorwerpen,
welke deel uitmaken van den handelsvoor
raad van een winkelier of grossier in rij
wielen en/of rijwielonderdeelen en geldt
niet voor:
a. personen voorzien van een Ausweis van
den Rijkscommissaris ten bewijze, dat
zij bij het Rijkscommissariaat werk
zaam zijn:
b. personen voorzien van een Ausweis van
den Commissaris-Generaal voor de
openbare veiligheid, den Befehlshaber
der Ordnungspolizei of den Befehls
haber der Sicherheitspolizei ten be
wijze, dat zü bil de Duitsche politie-
instanties werkzaam zijn;
personen behoorende tot de Neder
landsche politie.
Niet-nakoming van de verplichting ge
noemd in artikel 1 wordt gestraft met
hechtenis van len hoogste twee maanden
of geldboete van ten hoogste drie honderd
gulden, alsmede verbeurdverklaring van
de voorwerpen waarmede de overtreding is
gepleegd, voor zoover zij den veroordeelde
toebehooren.
Deze verordening is onmiddellijk in
werking getreden.
GEVONDEN VOORWERPEN.
ril, de Jonge, Nic. v. d. Laanstraat 4: bank
biljet, De Graaf, Ged. Oude Gracht 3D; horloge
(heeren). L. Kuntze, Nieuwe Raamstraat 9 rd.;
halsband, J. Th. Stoeltje. Bataviastraat 63; hond,
H. Everst, Haitsma Mulierstraat 7; jasje. M. Hika,
Middenweg 118; jas. C. Burggraaf. Thorbecke-
straat 50; mutsje. G. Koning. Brandstiaat 10;
portemonnaie, J. Edskes, Zaanenlaan 31; trom
mel. C. v. d. Nouwland. Monnnesteeg 8; vulpot
lood, R. v. d. Berg, Zijlweg 78.
HEEMSTEDE
DAMMEN EN SCHAKEN.
In het R.K. Verenigingsgebouw te
Heemstede vond de prijsuitreiking plaats
van de diverse door de Dam- en Schaak
club St. Bavo gehouden wedstrijden ter ge
legenheid van het 25-jarig bestaan dezer
club.
Met eenige toepasselijke woorden reikte
de voorzitter, behalve de kampioensprij-
zen nog een 40-tal prijzen uit aan de di
verse winnaars van de wedstrijden om het
kampioenschap van Heemstede.
Wat den damtitel betreft, werd winnaar
de heer J. B. Sluiter, 2. J. W. van Darte
len. 3. B. H. Stevens.
Schaken: 1. G. Boot, 2. J. v. d. Weiden,
3. D. Draijer.
Hierna gaf de kampioen, de heer J. B.
Sluiter een simultaanseance, waaraan door
27 spelers, meerendeels geoefenden, werd
deelgenomen.
Het resultaat was: 16 gewonnen, 10 re
mise en één partij verloren tegen H. Wil-
lemsen.
DIEFSTAL VAN BOTER.
Bij de politie te Heemstede is aangifte
gedaan van diefstal van 15 pakjes room
boter van een melkwagen die eenige oogen-
blikken onbeheerd stond voor een perceel
aan de Havenstraat.
DIEFSTAL VAN ZEEP.
Gistermorgen ontdekte de eigenaar van
de zeepfabriek aan de Lombokstraat te
Heemstede dat een deur der fabriek was
geforceerd. Bij onderzoek bleek dat er
circa 45 kg. scheerzeep was verdwenen,
pe politie stelt een onderzoek in.
AERDENHOUT
PERSONALIA.
De Bisschop van Haarlem heeft tot ka-
Selaan te Aerdenhout benoemd den heer
Th. J. Drost. (Verbeterd bericht).
MARKTBERICHT.
Hoofddorp, 23 Juli 1942. Granen en
zaden. Heden werd ter markt aangevoerd:
witte tarwe f 13,60; roode tarwe f 13,60;
rogge f 13,10; Chevalier gerst f 12,25; win-
tergerst f 11.85; haver f9,87; duiveboonen
f 14.87; paardeboonen f 14.37, bruine boo-
nen f21,37; groene erwten f 14.37; hale
erwten f 14.87; koolzaad f 18.57. Alles per
100 kg.
Honderd maal uitgevaren en in totaal
114 menschen gered.
Een moedige redder met
Nederlandsch bloed.
Gisteren heeft Mees Toxopeus, schip-
ger van de reddingboot „Insulinde" te
'ostmahorn den dag herdacht, waarop hij,
25 jaar geleden, in dienst van de Noord-
Zuidhollandsche Reddingmaatschappij trad.
Dit gedenkwaardige zilveren jubileum is
niet onopgemerkt voorbijgegaan. De secre
taris-penningmeester van de N.Z.H.R.M.,
de heer H. Th. de Booy, heeft den jubila
ris namens de maatschappij toegesproken,
hem zijn gelukwenschen aangeboden en als
blijk van waardeering een zilveren blad
met inscriptie aangeboden.
Mees Toxopeus herdacht nog een
tweede jubileum. HU is n.l. in de af
geloopen 25 jaar precies honderd maal
met de reddingboot van de N.Z.H.R.M.
uitgevaren. In 24 gevallen kwam hU
met geredden terug en in totaal ont
rukte hU honderdveertien menschen
aan den verdrinkingsdood, van die 114
waren 29 Nederlanders, 46 Duitschers,
18 Denen, 15 Finnen en 6 Zweden.
Toxopeus is op 22 October 1886 gebo
ren. Hij werd op 23 Juli 1917 schipper van
de motorreddingboot „C. A. den Tex", ge-
stationneerd op Rottumeroog. Van Augus
tus 1922 tot Juni 1926 was hij schipper
van de motorreddingboot „Hilda" en toen
de „Insulinde" afgebouwd was, werd hij
met het commando van dit schip belast. In
Mei 1927 stelde de N.Z.H.R.M. de „Insulin
de" in dienst.
Mees Toxopeus heeft op het gebied van
reddingen ter zee een internationalen
naam en zijn verdiensten zijn door vele
landen erkend.
LAATSTE NIEUWS
„De oorlog bracht Geallieerden
nieuwe toppen van moed"
Rede van Cordell Huil.
De Amerikaansche minister van buiten-
landsche zaken. Cordell Huil. heeft in een
radiorede tot het Amerikaansche volk o.a.
gezegd, dat de Ver. Staten dezen oorlog
slechts kunnen winnen, als men den vijand
opzoekt en aanvalt.
Geen natie kan tot bevredigenden voor
uitgang-komen, als haar burgers worden
beheerscht door voortdurende vrees voor
inmenging van andere landen. Derhalve
moet een internationale instelling in het
aanzijn worden geroepen, die in de toe
komst zoo noodig met geweld den
vrede onder de volken in srand houdt! De
Ver. Staten zullen in internationale samen
werking een mechanisme vormen, dat de
nationale bewapening van ieder volk be
paalt.
Tevens moet toezicht worden geoefend
op de landen van het Driemogendhedenvcr-
drag, totdat zij een bewijs hebben geleverd
van hun bereidwilligheid en bekwaamheid
om met andere naties in vrede te leven.
Huil noemde een der grootste beletselen
uit het verleden voor den mervschelijken
vooruitgang het nationalisme. Overdreven
beperkingen van handel moeten wor
den afgeschaft en usances, die aan andere
volken schade berokkenen en den handel
afbrengen van zijn natuurlijken, economi-
schen loop, moeten worden vermeden.
Noch de overwinning der Geallieerden,
noch een andere vorm van „planning" voor
den naoorlogstijd is op zichzelf in staat een
duizend jarigen welstand in het aanzijn te
roepen.
Wat de onmiddellijke toekomst aangaat,
zoo zei Huil aan het slot van zijn rede, is
het de belangrijkste taak der Vei1. Staten
den oorlog definitief en zoo spoedig moge
lijk tot een zegevierend einde te brengen
Deze oorlog heeft de Geallieerden tot
nieuwe toppen van moed, vastberadenheid
en geestelijke kracht gebracht. De geest
kracht zal den Ver. Staten de overwinning
brengen.
Huil beweerde ook. dat de Ver. Staten
strijden, omdat ziwzijn aangevallen. Nader
hand verklaarde ny evenwel, dat de Ver.
Staten uit eigen beweging de offers van den
oorlog op zich hebben genomen om Groot-
Brittannië en zijn bondgenooten te helpen
In verband met de nog altijd voortdurende
nederlagen troostte Huil zijn toehoorder*
met de „steeds toenemende uitbreiding"
van leger, vloot en luchtmacht der Ver.
Staten.
De tentoonstelling van
liedendaagsche Nederlandsche
schilderkunst te Karlsruhe.
E-oor pers en publiek bijzonder gunstig
beoordeeld.
De tentoonstelling van „Hedendaagsche
Nederlandsche kunst", die in Mei te 's-Gra-
venhage, en in Juni te Freiburg werd ge
ëxposeerd, waar zü een groot succes is ge
worden, werd Zaterdag in Karlsruhe ge
opend in de fraaie orangerie van'de „Staat-
liche Kunsthalle". In dit ruime gebouw
werd zü ingericht door de directie van het
museum en het stadsbestuur in samenwer
king met de organiseerende instanties in
Nederland.
De heer Van Lokhorst, die het departe
ment van volksvoorlichting en kunsten ver
tegenwoordigde, herinnerde aan het roem
rijke verleden van de Nederlandsche schi!-
dérkunst, dat ongetwijfeld voldoende ir
Duitschland bekend was. Nog altijd hebber,
de Nederlandsche schilders een goeder,
naam. Het Duitsche volk, dat een strijd op
leven en dood voert, wil gaarne weten, wa
de Nederlandsche tijdgenooten hebben aan
te bieden. Spr wees er op, dat de vele
-ismen in Nederland geen groote kans kre
gen, waarom wij ons gelukkig mogen prij
zen. Een overzicht van het werk der Ne
derlandsche schilders heeft het departe
ment hier saamgebracht.
Hierna was 't woord aan Karlsruhe's eer-
HU is drager van de zilveren eere
medaille Oranje-Nassau. de zilveren en
gouden medailles van dc N.Z.H.R.M..
de gouden medaille toegekend door den
koning van Zweden, de kleine zilve
ren, dc groote zilveren en de gouden
medaille, toegekend door de Duitsche
Redding Maatschappij, de medaille van
het Duitsche Roode Kruis, de zilveren
medaille, toegekend door den Keizer
van Duitschland. Voorts vereerde de
Duitsche regeering Mees Toxopeus
met een gouden horloge en een binocle.
De belangrijke reddingen, onder leiding
van Mees Toxopeus verricht, waren: in
Januari 1918 de redding van een man van
een Dultsch patrouillevaartuig op het Bor-
kumer rif. in November 1928 werden zes
man gered van het Zweedsche s.s. „Mal-
mo", onder Ameland, in dezelfde maand
redde hij vijf Duitsche loodsen van het
Zweedsche s.s. „Hagfors" (Borkumer rif),
in April 1932 werden twaalf man gered
van het Duitsche s.s. „Nobis" (Bornrif). In
Januari 1933 haalde de „Insulinde" veer
tien man van het Finsche s.s. „Alexa"
(Bornrif), in September 1935 bracht hij
met zijn mannen twaalf leden der beman
ning van het Duitsche s.s. „Bramom" (Bor
kumer rif) en in December 1941 haalde de
„Insulinde" negentien man van het Deen-
sche s.s. „Kai", dat bewesten Schiermon
nikoog in nood verkeerde.
sten burgemeester, dr. Hussy. Het was hen
een bijzonder genoegen deze tentoonstelling
in zijn stad te kunnen openen, omdat zii
bewees dat er ook in oorlogstijd een sterke
wil was, het kultureele lven te blijven be
vorderen. Groot-Duitschland en de Euro-
peesche kultuurlanden eveneens zijn bereid
de hoogste goederèn tegen de Joodsche-
bolsjewistische vernietiging te verdedigen
Zooals de Nederlandsche vrijwilligers
schouder aan schouder met de zonen van
het Duitsche volk tegen het bolsjewisme
strijden, zoo willen ook de kultuurschep-
pende Nederlanders zich in, de rijen scha
ren van het gemeenschappelijke Europee-
sche front. Na eenige oogenblikken in ge
dachte bij den Fiihrer verwijld te hebber,
en de kameraden, die voor de vrijheid van
Europa gevallen zijn, te hebben herdacht,
verklaarde dr. Hussy de tentoonstelling
voor geopend.
De expositie bevat ongeveer honderdtach
tig inzendingen.
Zoowel door de bezoekers als door de
pers is de tentoonstelling bijzonder gunstig
beoordeeld. Algemeen was men van oordcc'
dat het tegenwoordige Nederlandsche schil
dersgeslacht in zijn kunst de groote traditie
Van zijn volk hooghoudt.
„DE VIJAND BLIJFT
ENGELAND".
Parool van de Duitsche pers.
Het Vansittardisme.
(DaD) Berlijn 20 Juli. - Terwijl ieders
aandacht hoofdzakelijk op de beslissingen
aan het Oostelijk front gericht is, geeft de
Duitsche pers het parool: „de vijand blijft
Engeland" uit. Alleen reeds het feit, dat
van offcieele zijde juist op dit moment de
aandacht van het Duitsche publiek op het
andere front gericht wordt, is een interes
sant politiek verschijnsel.
De Duitsche bladen wijzen op de propa
ganda van het z.g. Vansittardisme, dat zich,
zooals bekend, op besliste wijze tegen de
theorie van twee verschillende Duitsche
Rijken keert. Vansittard keert zich tegen de
meening dat er voor Engeland een Duitsch
land bestaat, waarmede te onderhandelen
is, nadat het nationaal-sccialistisch militair
Duitschland overwonnen zal zijn.
In de Duitsche bladen wordt thans na
tuurlijk de vraag gesteld, waarom de En-
gelsche regeering juist op dit moment deze
propaganda van' den prominenten Engel-
schen staatsman geen moeilijkheden in den
weg legt. Volgens de opinie van de W-il-
helmstrasse hebben de nieuwe Duitsche
successen in het Oosten en de ineenstorting
der Engelsche verwachtingen betreffende
het Noord-Afrikaansche oorlpgstooneel het
Engelsche vofk uit zijn optimistische droo-
men doen opschrikken en het Engelsche
publiek voor de eerste maal duidelyk doen
zen dat een vernietigende nederlaag var
Groot-Brittanmë niet tot de onmogelijk
heden behoort. Op dit moment is in vele
Engelsche kringen de vraag gesteld of een
oorlog tegen Duitschland nu wel noodzake
lijk is en of er geen mogelijkheid bestaat
om met het „andere" Duitschland vrede te
sluiten. In deze vraag schuilt een algemeene
critiek op de politiek van Churchill én op
de wijze, waarop Engeland den oorlog
voert.
Het parool „de vijand blijft Engeland" is
een tegenwicht voor de eischen van Moskou
betreffende een tweede front. Bovendien
is het een uiting van het groote vertrouwen,
waarmede in Duitschland de ontwikkeling
der militaire gebeurtenissen op het Ooste
lijk front worden gadegeslagen.
De Nederlandsche Volksdienst maakt het
sterke sterker, het gezonde gezonder. Steunt
dit werk, sluit u aan als lid.
Burgerlijke Stand
HAARLEM 24 Juli 1942.
BEVALLEN: 2i Juli: D. M. A. BeeleirSteevers,
z.; 23 Juli, N. BruinDuzee, z.; J. M. Antonisse—
%'an der Meij. d.; E. H. Sanders—van der Veldt,
d.: W. M. Hendriks—Nijssen. d.: A. M. Boekei—
Peper, d J. M. Antonissevan der Meij. d.. 24
Juli, H. Beemstei boer—van Vliet, z.; CV van Wes
terhoven—van Mourik. d.: J. van Dljck—Piug, z
A. j. Balk—Langerak, d.; A. J. E. Witte—van
Wijk. z.
OVERLEDEN22 Juli. C. A. 23 m.. d. v. S. H
Eskes. Slaoerdijkweg; 23 Juli: T. C. Hasslnc.
76 J„ Ursulastraat; S. van Gameren. 43 i
Craijenesterlaan: G. Witlzer, 36 j., 2e Hooge -
woerddwarsstraat; H. de Gier, 33 j„ Harmen-
Jansweg.
ONDERTROUWD: 24 Juli. J. F. Schijf en E. C
M. Benard.
GEHUWD: 24 Juli, W. L. Buijs en T. L
Schönfeld.
In een kwartier vijf Britsche
jagers neergeschoten.
Actie boven de Midlands, Rijnland en
Oost-Pruisen.
Naar het opperbevel van de Duitsche
weermacht mededeelt, hebben Britsche ja
gers gisteren in den loop van den cag ver
scheidene malen getracht de kust van de
bezette gebieden in het Westen te naderen.
Bij al deze pogingen werden zij door de
succesvolle afweer van jagers en lucht
doelartillerie gehinderd en konden zij bij
hun in scheervlucht uitgevoerde aanvallen
met de boordwapens slechts onbeteekenende
materieele schade aan militaire installaties
aan de kust aanrichten. Twee Spitfires, die
in scheervlucht een luchtafweerstelling in
het gebied van Boulogne aanvielen, werden'
door licht afweergeschut hevig beschoten.
Hierbij werd een Spitfire door verscheidene
voltreffers in brand geschoten, waarna het
in zee stortte.
Duitsche jagers bonden den strijd aan met
een formatie Britsche jagers, die boven het
gebied van Lannion en Morlaix vloog. De
formatie werd uiteengeslagen. De afzonder
lijke naar het Noord-Westen terugkeerende
Britten werden tot ver boven zee achter
volgd. waarna zij op vijftig meter boven
zee in hevige luchtgevechten werden ge
wikkeld.
In een kwartier tijd werden vijf Britsche
jagers van het type Whirlwind en Spitfire
neergeschoten. Een andere Spitfire geraakte
na voltreffers van de luchtdoelartillerie in
een vrille en stortte brandend in zee. De
Britten verloren dus bij hun vergeefsche
aanvallen van jagers op de Kanaalkust in
den loop van gisteren 7 vliegtuigen. Alle
Duitsche vliegtuigen keenden op hun steun
punten terug.
In den afgeloopen nacht, hebben afzonder
lijke Britsche bommenwerpers boven ver
scheidene plaatsen in het Rijnlandsch-West-
faalsche industriegebied brisant- en brand
bommen laten vallen.
Volgens de thans beschikbare gegevens is
de ontstane schade vermoedelijk onbetee-
kenend. Twee der aanvallers werden neer
geschoten.
In dezelfde periode ondernamen Sovjet-
Russische vliegtuigen stoorvluchten boven
Oost-Pruisisch kustgebied. Berichten om
trent schade zijn nog niet ontvangen.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht voor den oorlog be
langrijke installaties in de Midlands succes
vol met brisant- en brandbommen bestookt.
Aanhoudende uitgestrekte brajiden werden
veroorzaakt in de aangewezen doelen.
Gas en gangsters.
Te Berlijn is het opgevallen, dat er de
laatste weken Ln het geallieerde kamp tel
kens sprake is van het gebruik van gifgas
aan het front. In Duitsche kringen legt men
een kennelijken afkeer aan den dag om op
dit onderwerp in te gaan. Van militaire zijde
herinnert men aan de verklaring, afge
legd door het Duitsche hoofdkwartier, over
de beschuldiging van Sovjetzijde, dat de
Duitschers bij de verovering van Kertsj gas
hebben gebruikt. Uitdrukkelijk werd vast
gesteld. dat er ten eerste van Duitsche zijde
nooit gifgas is gebruikt en dat de Duitsche
legerleiding ook niet overweegt dat wapen
toe te passen. In Berlijn legt men or den
nadruk op, dat er vooral van Amerikaan
sche zijde zeer lichtzinnig op deze kwestie
wordt ingegaan. Zoo heeft onlangs een Ame
rikaansche generaal in het tijdschrift „News
Week" als zijn meening ten beste gegeven,
dat vooral aan het Russische front gasaan
vallen belangrijke successen zoilden kunnen
opleveren. De generaal voert thans als ar
gument voor zijn bewering aan. dat acht
Amerikaansche staten met bevredigend re
sultaat gas hebben gebruikt in den strijd
tegen gangsters. De vergelijking, die hier
stilzwijgend wordt getrokken tusschen mis
dadigers en eerlijke soldaten, wenscht men
in Berlijn niet te kwalificeeren.
Distributie
!<i*nstscbiIdersbenoofii<rdheden
Handelaren moeten zich aanmelden.
In verband met de in voorbereiding zijn
de distributie van artikelen, die door de in
Nederland woonachtige kunstschilders ter
vervaardiging van hun werken worden ge
bezigd, verzoekt de Nederlandsche Kultuur
kamer iederen handelaar, die in deze distri
butie wenscht te worden ingeschakeld,
hiervan, vóór 15 Augustus a.s., opgave te
doen.
Deze opgave dient onder duidelijke ver
melding van naam. volledig adres en woon
plaats. te worden gericht aan de Nederland
sche Kultuurkamer, afdeeling sociale zaken
bureau materialenvoorziening, 2e Van den
Boschstraat 44 te 's-Gravenhage.
Een bijenzwerm vernield.
Een juffrouw te Ede kwam bü de politie
aangifte doen van een eigenaardige vernie
ling, n.l. van een bijenzwerm.
Deze zwerm, toebëhoorende aan aangeef-
ster, was neergestreken op een frambozen-
struik in den tuin der buren. Indien deze
nu hadden willen medewerken, dan had de
zwerm vrij gemakkelijk kunnen worden ge
vangen, n.l. „geschept". De buurvrouw gaf
daar echter geen gelegenheid voor. want
voordat een ander er bii kon komen, had zy
den zwerm al door middel van een tuin
slang op de waterleiding bewerkt. Zij ont
ving deswege een proces-verbaal wegens
vernieling.
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELINGEN
voor de Provincie Noord-Holland.
AANWIJZINGEN IN VERBAND MET DE
SCHEURPLICHT 1942/1943 IN DE
PROVINCIE NOORD-HOLLAND.
Teneinde gebrulksgerechtlgden op de hoogte
te houden van hetgeen te gebeuren staat Inzake
het opnieuw scheuren van grasland volgen hier
onder eenige richtlijnen welke in acht moeten
worden genomen.
Iedere graslandgebruiker, die in aanmerking
kan komen voor een op te leggen scheurpllcht
ontvangt daarvan bericht voor 1 September.
Dit bericht is tevens de aanslag voor de te
scheuren oppervlakte. Gezien de benoodigde op
pervlakte bouwland dient er op te worden ge
rekend dat nagRioeg een zelfde oppervlakte
moet worden gescheurd als bij de vorige scheur
pllcht.
Ontheffing van scheuren wordt niet zonde'
meer gegeven op grond van het feit, dat verle
den Jaar het land was afgekeurd of om anden-
reden vrijstelling was verleend.
Overdracht van scheurpllcht zal slechts bij uit
zondering worden toegestaan. Wil men dit toch
VERHOOGT UW GEZONDHEID.
probeeren dan dient daarbij hot volgende in
acht te worden genomen:
Indien het lar.d geschikt is voor scheuren even
als de bedrijfsomstandigheden, dan behoeft men
niet op toestemming tc rekenen.
Indien men toch een overdracht wil verzoeken,
dan moet dit geschieden binnen 14 dagen nadat
men zijn aanslig voor scheuren heeft ontvangen.
Bij het verzoek tot overdracht moet tevens
worden aangegeven waar het land ligt waarop
eventueel zal worden overgedragen.
Overdrachten worden alleen toegestaan binnen
de provincie Noord-Holland.
Tevens dient een verklaring te worden overge
legd dat diegene, welke eventueel zal overne
men daarmede accoord gaat.
Al deze bescheiden moeten worden ingediend
bij den Plaatselijken Bureauhouder van de
Landbouw-Crisls-Organlsatie van het district
waar verzoeker staat ingeschreven.
Diegenen welke van plan zijn toegestane over
drachten te acceptecrer. moeten opgave doen
aan mijn kantoor. Voordam 5. Alkmaar.
Daarbij dienen zij op le geven dc oppervlakte
land welke zij eventueel beschikbaar hebben
voor het aanvaarden van overdrachten alsmede
de kadastrale nummers van de door hen bedoel
de perceelen.
v. Na schriftelijke opgave van bovenbedoeld land
zal tot keuring worden overgegaan; de uitslag
van keuring ontvangt men tijdig.
Opgaven als hterbedoeld kunnen reeds nu
worden ingestuurd.
Het heeft geen zin verzoeken om spoedige
keuring van voor scheuren bedooldo perceelen
aan te vragen.
Er zal gelegenheid tot het instellen van beroep
worden gegeven. Hierover zal binnenkort nader
worden gepubliceerd.
DE PRODUCTIECOMMTSSARIS VOOH
NOORD-HOLLAND.
De Grondkamer Noord-Holland maakt bekend,
dat —ingevolge art. 1 van het Reglement voor da
Grondkamers elke Maandag vanaf 9 uur voor
middag zitting zal worden gehouden aan het
Bureau van de Grondkamer. Parklaan 13.
Haarlem.
De spreekuren blijven als voorheen vastgesteld
op Woensdag en Vrijdag tusschen 10 cn 12 uur
voormiddag.
DE GRONDKAMER NOORD-HOLLAND.
STROOREGELING OOGST 1942.
Op een enkele uitzondering na heeft nu elke
veehouder (houder van koeien, paarden, geiten
en varkens) en elke teler van stroogcWnssen een
formulier ontvangen, waarop hij een toewijzing
eigen gebruik uit oogst 1942 en/of een aankoop-
verguhning voor stroo kan aanvragen.
Deze aanvragen moesten vóór 15 Juli 1942 bij
den Plaatselljken Bureauhoud^r worden inge
diend.
Dengenen, die dit nog niet hebben gedaan
wordt nogmaals met klem aangeraden het for
mulier behoorlijk Ingevuld en onderteekend aan
den Bureauhouder terug te zenden, daar anders
de aanvragen niet meer in behandeling genomen
kunnen worden.
Aangevraagd kan worden voor koelen van 1
Jaar en ouder, die per 1 December 1941 op het
bedrijf mochten worden opgehouden en voor
paarden van 1 Jaar en ouder, die per 15 Juni 1942
op de bedrijven aanwezig waren, 400 kg. stgpo
per stuk. Voor Rellen en varkens, die nu op de
bedrijven aanwezig zijn, kan 100 kg. worden
gevraagd, mits daarnaast geen koeien of paarden
worden gehouden.
Voor paarden, die werkzaam zijn ln transport
ondernemingen e. d. (dus geen landbouwpaar-
den) en in het algemeen het geheele Jaar door
op stal staan, kan 33 kg. per weck worden aan
gevraagd.
Een toewijzing eigen gebruik kan worden ge
vraagd voor grootvee (koeien en paarden van t
jaar en ouder, zooals hierboven vermeid) a 800
kg per stuk voor kleine gemengde bedrijven op
de zandgronden en eoo kg. per stuk voor-de an
dere bedrijven. Bovendien nog 1000 kg. per H.A.
ln te kullen aardappelen, bieten en peen.
Een aanvrager, die meer dan 20 V. bouwland
of 12)4 Are of meer stroogewas per stuk grootvee
heeft, komt niet ln aanmerking voor een aan
koopvergunning.
Als handelaar moet gekozen worden een erken
de detailliste in de naaste omgeving. Is geVn
detaillist aanwezig, dan mag een erkende
groot- of landhandelaar ln de naaste omgeving
worden gekozen.
De handel van boer tot boer ts slechts toege
staan. wanneer de onderlinge afstand van de
bedrijfsgebouwen van den boer producent en den
boer'consument niet meer dan 10 K M. bedraagt,
terwij! het vervoer met het eigen vervoermiddel
van den producent of den consument moet ge
schieden. De boer.'producent moet het aanvraag
formulier mede onderteekenen.
Uit het bovenstaande blijkt, dat dus alléén een
veehouder of een teler van stroogewassen van
het aanvraagformulier gebruik kunnen maken.
Andere consumenten dienen voorloopig nog te
wachten met het aanvragen van stroo. T z.t. kun
nen zij, b.v. tuinders bij hun P.B.H. stroo aan
vragen voor het afdekken van aardappelen, bie
ten en peen. waarvoor zij een aankoopvergun
ning model R zullen ontvangen.
Hiervoor is vastgesteld 50 kg. per 1000 kg. in te
kullen product. Strooaanvragen van tuinders voor
andere doeleinden moeten ingediend worden bij
het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen
ln Nederland te 's Gravenhage.
De veehouders, die een bevestiging aankoop-
vergunning van den P.B.H. ontvangen hebben
dienen onmiddellijk met hun leverancier over
het afleveren van het stroo overleg tc plegen.
De kosten bedragen per toewijzing 30 cent en
moeten met den leverancier worden verrekend.
De telers, die een toewijzing eigen gebruik
hebben aangevraagd al of niet met een aanvul
lende aankoopvergunning, moeten hun toewij
zing noot den 25en Juli 1942 bij den P B H. afha
len regen betaling van 30 cent per toewijzing.
Nadere verklaringen zullen zoo «poedlg moge
lijk volgen.
OPZET- EN WEIDE CONTRACTEN
RUNDEREN 1942.
Indien een rund op opzetcontract nog niet ge
heel slachtrijp is, kan de veehouder, die voor deze
koe een lastgeving tot levering ontvangt een
koe uit eigen bedrijf op '.vei-*econtract die ln
betere conditie is. leveren. Inplaats van de Óp-
zetkoe, waarbij dan het weidecontract bij de le
vering op de markt dient te worden aangeboden.
De opzetkoe kan dan iets langer aangehouden
worden.
Ten aanzien van reeds geleverde of binnenkort
te leveren koeien met opzetcontract geldt, dat
ook deze kunnen vervangen worden door een
koe op een nltuw af te sluiten weidecontract.
Deze runderen kunnen uitsluitend betrokken
worden van de vrije markt.
Met betrekking tot de conditie van de weide-
contractrunderen ls bepaald, dat de welde-
eontractkoe, welke ln de beste conditie verkeert
het eerste kan worden geleverd.
In deze gevallen clent de veehouder vla den
erkenden marktveehandelaar den marktadmlnt-
strateur hierop attent te maken, opdat men ont-
kome aan de boetebepalingen, wegons te late
levering.
DE PROVINCIALE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR NOORD-HOLLAND.
DISTRIBITIEDIENST
HEEMSTEDE— BENNEBROEK
NA UITREIKING PETROLEUM EN VASTE
BRANDSTOFFEXKAARTEN VOOR KOOK-
DOELEINDEN.
Het Hoofd van den Dlstributledlcnst Heem
stedeBennebroek deelt mede: Personen, die
niet voot 15 Mei J.l. tn staat waren een aanvraag
voor een petroleum- of brandstoffenkaart voor
:ookdoeleinden in te dienen, kunnen zich, onder
medeneming van de Distribullextamknart van
het Hoofd van het gezin, alsnog wenden tot den
Dlstrlbutiedlenst, Bijkantoor Binnenweg 160, te
Heemstede, op alle werkdagen tusschAi 9 en 12
uur, uitgezonderd des Zaterdags.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet voorultbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 ct.
Niet vooruitbet. p. m.m. 8 ct
minimum 8 m.m.
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf, Vooruitbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
3 Aug. gevr. NET MEISJE,
ïelfst. k. k. en werken. Te bevr.
t 6 en 7 -uur mevr. Daudey
Kruisstraat 31.
HolL od. deutsch. ALLEIN
M&DCHEX m. Kochkenntn. f
«léutsche Familie p. 1.9 gesucht
Angeb. u. Nr. .7303
DAGMEISJE gevr. van S.30
3 Uur. Zijlstraat 7 3.
-IET DAGMEISJE gevraagd
van 8.3.0-5 uur Heemsteedache
MEISJE gevr. van 9 tot 3. Vr
7. tot 5 uur, of werkster v
4 ocht. p. w. Jansen, Raam-
singel 20.
NET MEISJE gevraagd, bo
ven 16 jaar. S.30—7.30 in Pas
torie. Kinderhuissingel 78, Hrl.
NET MEISJE gevraagd. Me-
rouw Rekkers. Kostverloren-
straat no. 106. Zandvoort.
Weg. teleurst. zoo spoedig
mogelijk een NET DAGMEIS»JE
■r. Mevr. Oud, Middenlaan 13
bij de Blauwe Brug.
Gevr. ERVAREN HUISH
HULP v. d. cn n. of voor den
dag. Aannt. Overboschlaan 13,
Heemstede, tol. 18120.
Gevr. in gez. v. 2 pers. een
MEISJE van 9—5 uur of oen
erkster 4 dagen van 9—2. Bld.-
straatweg 9, ^Santpoort St.
HULP IX DE HUISHOUDING
gevraagd. X.H.. bij bejaard
echtp. zonder kinderen, van 9-3
uur. Zondags vrij. Gaelstraat 4
DAGMEISJE gevraagd. Hoog
loon. Heussensstraat 18. Haarl.
Gevraagd een NAAISTER be
kend met nieuw en verstelwerk
Br. no. 5288
Gevr. een NET MEISJE vat
0 tot 3 uur. In kl. gezin. Vrijd
en Zond. vrij. Herfstlaan 6 tram
halte Meer en Bosch. Heemstcd'
Gevr. een NET BURGER
MEISJE v. d. c«-,n., bij dame al
leen. Adr, bur. ^an git blad
Gevr. te Haarlem per 15 Aug
in klein gezin NET MEISJE-
ALLEEN v. d. en n. (Neder
landsch). zelfst. werken en eenv
koken, v. g. g. v. Br. no. 5287
Gevraagd voor direct JONG
MEISJE voor bezighouden van 3
kinderen van 3-4-5 jaar, van 9-5
uur. Mevr. J. de Wit. Kenau -
park 7.
FLINKE DIENSTBODE ge
raagd wegens a.s. huwelijk
Intern, klein gezin, eenigsz. be
kend met koken. Aanmelden
Heemst. Dreef 183, mevr. Flo-
Ijn, tel. 28137.
Gevr. FL. DAGMEISJE van
4 u. Zond. en 1 middag p. w
■rij. of werkster 4 a 5 ochtenden
w. Na 7 u. of tel. afspr. 18707
Willem de Zwijrrerl. 87. Overv
DIENSTBODE v. d. of d. en
gevr. Mevr. Sluyk. Blsplnck-
laan 56. Bloemendaal
NET DAGMEISJE gevr.. L»
tot 5, Zondag- en Woensdagmid
dag vrij. goed loon. Zandvoor-
terweg 8. Bentveld, tel. 27378.
Gevraagd DAGMEISJE of
WERKSTER. enkele dagen in
de week. Soendastraat 10. H'st.
Mevr. v. Ogtrop, Merellaan 17
(tramhalte Bentveld) zoekt zoo
spoedig mog. net betrouwbaai
OCHTENDMEISJE van 9—2 u
voor lichte hulsel, bezigh. Juffr
en meisje aanwezig. Goed loon
Tramkosten vergoed. Tel. 2.6853
Voor direct gezocht te Heem
stede FLINKE DIENSTBODE
gezin met 4 kinderen, v. g. g
Werkster aanwez. Br. no. 5315
Gevr. MEISJE van 8.30—5 u
Velserstraat 2.
FLINK MEISJE v. halve d
of werkster v. 3 ocht. gevr. bij
dame alleen. Lindenlaan 54n.
Overveen.
Gefrr. per 1 Aug. 2 KAMER-
WERKMEISJES voor d. en n
Hotel „Iepenhové". Bl'daal.
In kl. gezin (2 pers.) te Heem
stede wordt voor direct .NET
DAGMEISJE gevraagd. Zeer be
hoorlijk loon. Adr. Jac. v. Ruys-
d Rel laan 5, tel. 16520
Gevr. in klein gezin (m. twee
schoolg. kinderen) NET ZELF
ST. MEISJE voor den dag of
voor d. en n., boven 20 Jaar
Oranje Nassaulaan 117, Overv
telef. 18310 Goed loon.
Voor Bedrijf
Instituut vraagt MASSEUSE
Br. no. 530+.
H.H. KAPPERS. Zoo sp. m
gevr. bed. voor Heerensalon. F
Tupker, Zijlstraat 7 3
NETTE JONGENS gevr, voor
lichte werkzaamh. Leeftijd 15 t
en m. 17 jr. Adres te vern. bur
AANKOMENDE YERKOOP-
STER gevraagd. Gr. Houtstr. 46
Nette MEISJES'gevr. Wassche
rij „de Rijzende Zon". Brou-
ersstr. 1-3 Haarlem
- MANGELSTERS en strijk
sters gevr. Stoomwasscheri-
..Edelweiss". Z.B. Spaarne 30.
AANK. MEISJES en LEER
LINGEN gevr. Keyser. Lorentz-
plein 25.
H.n. KAPPERS. Nette hee
renkapper gevr. voor vast of v
noodhulp. Kapsalons Beenken
Zandvoortschelaan 155. Heemst
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
B. z. a. FLINKE WERK
STER. Br. no. 5291 bur.
B. z. a. HUISKX., 21 J.. voo-
Bl.d-. of Aerdenh. Br. no. 528G
VERPLEEGSTER biedt zich
aan voor de ochtenduren. Br
5285 bur. van dit blad
ERVAREN JUFFR. v d
huish., 31 j.. G.G., heeft enkele
d. vrij. Bekend met naaien en
verplegen. Ook in rusth. Br no
5284 bur. van dit blad
NET MEISJE uit prov.stnd
35 j., zoekt goede betrekking. Br
met uitv. inl. no. 5278
JUFFR.. 28 j.. R.K., in het
bezit van Hoofdacte fröbel, zag
zich gaarne gepl. bij kinderen
Br. no. 532S bur. y. d, blad
NET MEISJE zoekt voor en
e weken (tot eind Augustus
1942) een dagbetrekking. Br
aan mej. N. van Bruggen. Nag-
tegaalstraat 40. Haarlem N.
Bekwame COSTUUMXAAI-
STER b. z. a.. voor aan huis en
huiswerk. Br. no. 5325
Dame. oud 57 jaar. biedt zich
aan als HUISHOUDSTER bij
Heer, pl.m. 60 Jaar, P.O.. in.
Haarlem of omgeving Loon
een verelschte. Br, no. 5275
Meisje vraagt STOPWERK
aan huis. Br. no. 5324
Om vacantle nuttig te maken
willen 2 ^nilsjES 5 midd. p. w
kinderen bezig h. en opp. Verg
50 cent p. kind en middag. Br
no. 532*
B. z a. NET LANDS MEI S-II
v. d. en n.. v. g. g. v. Goede be-
hand. en goed loon. Melchloi
Treublnan 9. Heemstede
Huizen gevraagd
WON INGRUIL Zoeken vrij
of benedenhuis m. tuin ln of om-
tr. Hrl. Huur 30 a 35 gld. p. m
tegen modern bovenhuis in cen
trum Hrlm. Br. no. 5152
Te koop of te huur gevr, te
Heemstcd t- een WONING. Br
met omschrijving aan N. Klink
Bosboom Toussaintlaaa 26, Hil
versum,
Gevraagd HUISJE vóór Sept
f 30 a f 32.50 p. m. Hrl. of omstc
Br. no. 5243 bur. van dit blad
Huizen aangeboden
RUIL aangeboden vrij Jtoven-
huis te Rijswijk (vlak bij Den
Haag) met fraai uitzicht, tegen
huis te Haarlem of omstreken
Brieven aan E. Ketting. Jozef
Israëlslaan 80. Rijswijk (Z II.)
Kamers gevraagd
Dame, b. b. h. h„ viaagt pei
1 of 15 Aug. in besch rustig mi
lieu GOED GEMEUB. KAMER
met modern comfort, liefst om
gev. station Haarlem of Haarl.
Noord. Br. met prijsopg. no. 5155
Gevr. ZIT-SIiAAI'KAMER m
gebr. x\ keuken, door Jong echt
paar. Br. Tlmorstr. 71, H.Nrd,
Dame. b. b. h. h„ zoekt GEM
ZIT-SI, APK. m. of z. pens. in
H.N. Br. no. 5245 bur. v.d. blad
Te huur gevr. per 1 Aug. l
GR. OF GR. EN KI>. KAMER
gem. of gestoff., met of gebruik
v. keuken. Br. no. 5159
Per 1 Aug. of later te huur
aangeb. te Bl'daal gest. groote
ZIT-SLAAPKAMER aan dame
b. b. h. h., k. en w water, gas
electra en zoo noodig gebruik v.
keuken. Br. no. 6156 bur. y.tj. bl.
INKOOP VAN
Bockhandel H. DE VRIES
Jacobyncstraat 3.
Ged. Oude Gracht 27.
Te huur gevraagd GESTOF
FEERDE KAMERS, 2 kamers,
keuken of gebr. v. keuken, liefst
met klein kamertje. Haarlem of
omgeving. Br. no. 5160
Juffr. vr. p. 1 Sept. ETAGE
liefst ben„ gestoff. of ongem.,
goede stand. Rr. no. 5168
OXGEMEUB. KAMER gevr.
voor Juffr. alleen met keuken of
gebruik van keuken. Br. no. 5157
Kamers aangeboden
Aangeb GR GESTOFTEERDE
SLAAPK. met v. waschr Jan Gij—
zenk H.-N. Br 5246
Aang Gest, zonn Z.-SL.K. of
m kl. k v H. of D. b.b.hh. z. p.
omg. Hout-Kl. Houtw Br 5247.
Gr. gemeub ZIT- EN SLAAPK
met kl. zit-slaapk. tc huur Zeer
geschikt voor 2 vrienden, met pr.
pension. Lindenlaan v.h. .Juliana*
laan Overveen. lelct 216óa,
