DAMIAATJES
Rechtsbijstand
I
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet voorultbet. p, m m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen by vooruit
betaling per m.m6 ct.
Niet voorultbet. p. m.m- 8 ct.
minimum 6 m.m.
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Voorultbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m m. max. JO m.m.
Lessen
RUSSISCHE LES aam greb. T©1.
12656.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
WERKSTER ge\ raagd 2 halve
"1. Joan Mauritspleln 7. O verve en
Gevraagd voor drie ochtenden
in de week WERKSTER of FL.
HTU'. Mevr. Hogeweg, Voor-
houtstraa t 3 6.
HUISHOUDING. Voor direct
Wn. net meisje geen wtnkehv.
Van 8.30 tot 5 u. 's Zondw.es vrij.
Mevr. Reomers. Kruisstr. 35. Hrl.
MEISJE of WERKSTER bov.
38 j. gevr. vam 9-1. O. Nassau-
3aan no. Overveen.
Wordt gevraagd: een keurig
KAMERMEISJE, in- of extern.
Huize Rustoord. Westerh out park
no. 34.
Gevr. XET MEISJE van 8.30-
12.30 of 3 uur. Zond. vrij. Wa
genweg 5.
Gevr. fl. j. WERKSTER,
Maandag, Woensdag en Vrijdag
S. g. v. Br. 6329
XET MEISJE gevr. zelfst. k.
werken, v. g. g. v. Heemst. Dreef
no. 175.
Gevraagd- een flink DAG-
MI51SJF. voor hnlve of heele da
gen of een werkster. Adres mevr.
den Hoed, BncMaaa 1, bij de
Dreef, Heemstede.
Gevraagd: R.-K. DIENST-
BODE voor d. en n. zelfstandig
ku-nnende werken. Koelemij. Zijl-
weg 159 zw.
Gevr. XET MEISJE van 8-1
v. g. g. v. Aanmelden
na 8 uur "te av.
10 rood.
Gevr. XET MEISJE voor de
huish, van S.30-4 uur. Goed loon
met mldd. kost Stuyvesantplein
12 rood. H.-N.
Gevr. JOXGEDAME voor lich
te verpleging voor 6 dagen. Aan
melden 's avonds tusschen 7-9
Versproncltweg 56.
XET MEISJE gevr. van 8-3
uur. Zond. vrij. Hoog loon. Te
vens een Werkster gevraagd. Ke
naupark 15. Na 7 uur.
A Koen wonend Heer. vraagt
HULP IX 'ZIJN HtTSHOUDIXG
Br. 6313
DAGMEISJE gevr. lm kl. gez.
v. 8 tot 4 u. zelfst. kunn. werken.
Wasch buitenshuis Zondags vrij.
Me'Hiwenstr. 5. H.-N.
- Voor direct gevr. XET MEISJE
v«jd 9-4 u. of heele dagen. Rijks
straatweg 3 SO.
WERKSTER gevr. 1 oeht. p.
w. Br. 6305
Voor Bedrijf
BANKETBAKKERIJ. Net
Meisje gevraagd voor winkel en
huishouding. Br 6332.
JOXGMEXSCH gevraagd, niet
ouder dan 17 jaar. tor opleiding
voor onderhoud schrijfmachines
Zich aanmelden Niéuwe Graoht
35. Haarlem.
GEPEXS. STOKER gevraagd.
Wasscherij „De Rijzende Zon"
Brouwersstraat 1-3.
MAXGEKSTERS en STRIJK
STERS gevr. Stoom w. Edelweiss
Z. B. Spaarne 30.
Gevraagd: MEEK BEZORGER
voor morgenuren pl.m. 17 jaar
Timorstnaat 200 H.-N.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
Dame, ni. 1. wemscht HUISH.
W. TE X. bij heer-alleen of lol.
gez. waar hulp v. ruw werk aanw.
ia. Br. 6335
Te koop gevr. 14-EBS KTiHflu
in goeden staat. Br. 6 292
Te koop gevraagd: alie soorten
GASFORNUIZEN. defect geen
bezwaar. Br. 6197
KIX D ER LE DIKAXT te koop
gevraagd, 't Liefst met matras.
Groot formaat. Br. 6264
Te koop gevr. KL. KACHEL
TJE. Br. 6163
Te koop gevr. 2 pers. AUPING
MATRAS in goeden staat. Brie
ven 6155
Te koop gevr. 2 ZIXKEX en 2
EMAILEE EMMERS. Br. met
prjjsopg. 6336.
Huisraad aangeboden
Te koop zwart KOLENFOR-
XUIS. Spervverstraat 54.
Te koop z.g.a.n. WANDBOE-
KEXKAST. Marnixstraat 71.
Te koop KIXDER BOX. Mer-
vvedestraat 17. Hrl. N. Na 7 uur
Te koop KIXDER LEDIKANT
.140 x 70 en stool. Adr. bur. v. d
Tjlad.
Te koop ETNA HAARD, f 150
Duinoordstraat 34.
SAEAMAXDERK ACHEE - te
koop. Pres. Steljnstraat 94.
TE KOOP eik. huisk. ameu-
blem. bev. dress., taf., 2 armst., 4
st„ theem., spiegel, f 375. Eik
ameublem. f 95. f 85. Dress, f 45
f 50, f 60. Kind.st. f 17.50. Kind.
led. f 15. 2 p. eik. led. f 25, f 20.
Eik. lin. kast f 60. Eetserv., thee-
meub. v.a. f 15. 2 pits gaskom
foor f 10. Sal. taf. f 20. Boek. kast
•mah. f 55. Leldschestraat 41.
Te koop Friesche STAART-
KI./OK met maan en datum. In
prima staat. A. L. Dyserinck-
straat 122.
To koop 4 STOELEN, 2 fau
teuils, terra trijp, eikenhout, zoo
goed als nieuw, o.k., schitterend
en 5 schilderijen en spiegel en
tafeltje. Br? 6273.
Te koop agb. 2 FAUTEUILS.
Br. lett. O 211 Boekh. A. Ver
nout. Overveen.
AAXGEB. inzinkhare Mundlos
trapnaalmachlne, old fin. boeken
kast en dito secretaire. Rupprecht
Brederode8tr. 44 Zandvoort. tel.
2686.
Te koop v. p. a. p. sol. eik.
TAFEL, 80 gld. Br. 6261.
Aangeb. wegen omst. zw. eiken
huisk. AMEUBLEMENT, 2 crap
m. 4 stoelen en/of 2 faut. m. 4
st., o.kw., pr. Telef. Radio z. U
K. G. en keukengeyser. Harmen-
jansweg 3 zwart, na 5 uur.
Te koop VAST TAPIJT -± 24
M2. (effen mulskleur), 3.0 M2. en
S M2. bewerkt. Karpet 2$4 x 3V9-
M. 6. 9. 12 14 M2 linoleum. Loo-
pers. Traproeden. 2 stel madras
gord., haarvelour en handweef
overgord. 2 faut.. 4 st. (moquette)
2 pers. ijzer ledikant (Auping).
gastafel (Küpperbusch). Duven-
voordestraat 21. 2 x b.
SALOX. 4 fauteuils en tafel,
noten gep. mulsgr. 2 mnd. ge
bruikt. oude kwal. Führhop-
straat 24.
Te koop prima 2 pers. VEE-
REXBED en peluw met over
trek f 40. Br. 6172.
KARPETTEN". Nog enkele
wollen karpetten op vergunning
Partij salon, hall en slaapk.
kleedjes, mooie dessins. Tapijt-
handel H. Ineke, Schermerstraa*
26 (gesl. huis) b. d. Zijlweg.
Haarlem.
Te koop STOFZUIGER en
haard. gebruikte haard. Gero-
cassettes 12 en 6 deelig. Na 7 u.
Oranjestraat 159.
Te koop wegens vertrek compl
gotisch SALOXAMEUBL. Te zien
na 7 uur. Koppestokstraat 35.
Agb. 2 pers. geh. SPREI. Adr
te vern. bur. v. d. blad.
TE KOOP een Gloria haard
kachel. eiken dwarssplegel en
een glazen hanglamp. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
TE KOOP boekenkast eik. 75 x
120 f 40. Salontafel ov. eik. 60 x
9 0 bokkep. f 20. Schemerlamp
eik. f 10. Trop. aquarium m. taf
55 x 35 x 35 f 7. v. Oosten de
Bruijnstraat 204.
Muziekinstrumenten
Te koop 1 GITAAR m. hoes
1 stel paddels en een fototoestel
m. 1. tasch. K. v. Manderstr. 89
Te koop It. M ANDOLINS, z.g
a.n. met foudraal. Adres teVern
bur. v. d. blad.
PHILIPS RADIO en el. dyn
luidspreker ter overn. agb. Kle
verparkweg 27.
Pracht moderne Telefunken
RADIO. Oblstraat 44 na 7 uur
Te koop g. sp. RADIO v. elk
a. b. Na 6 u. Sumatrastr. 41. H.N
—Aangeb. Pin LIPS RADIO z
u k. met Meesterzanger. In prima
staat. 2e Hasselaerstr. 2. Tel
11582.
Te koop STUDIEPI.AXO. Pr
billijk. Pres. Steynstr. 20. H.N
MUZIEKINSTRUMENT TE
VERKOOP EN Gaat naar een
vakman, die het naar waarde
weet te taxeeren en wij betalen
de hoogste waarde: ook ruilen cn
rep. Onthoudt ons adres: Muziekb
Joh. Kiekens, Smedestraat 27.
Pracht PIANO te koop. Slav
eiken. Lorentzkade 208.
Te koop PHILIPS RADIO en
koffer gramofoon met pick up en
platen. Brouwersvaart 126 zwart
Te koop His Master's Voice
KOFFERGRAMOFOOX. aIf
nieuw. Blauwe uitvoering. Wou-
wermanstraat 72.
Te koop aangeboden R.ADIO-
BELL. nieuw type. Oranjesfr. 114
Te koop HAWAIIAN GITAAR
Kampersingel 26.
Te koop PHILIPS RADIO-
TOESTEL. Madoerastr. 10. H.N
Rijwielen Auto's
TE KOOP „Panther". 250 cc
K.K. Adres bur. v. d. blad.
DAMESFIETS te koop gevr
Br. 6215.
Te koop prima TANDEM
Nieuwe Gracht, 's av. 6-7 u.
Diversen
VERLOREN gouden dames
armbandhorloge. Tegen goede
belooning terug te bezorgen Mid
denweg 144, Hrl. N.
DAMESZWEMPAK ra. 40 ln
ruil aangeb. tegen m. 44. Park
laan 9.
VERLOREN een rood leeren
darpestasch. gaande van Wagen
weg naar Groote Markt. Gedach
tenis. Tegen goede bel. terugbez
Krocht 10a, Haarlem.
BLOEMEN. De geheele stad In
het rond, bezorgt ..De Morgen
stond", Soendapleln 31. Tel. 19903
Woensdags en Zaterdags ver-
8che BOUILLON verkrijgbaar
Slagerij Kruljer. Leidschestr. 29.
Bur. KRANEVELD, Zijlweg 21,
(bij ZUlbrug)
Behandeling van dagvaardin
gen. contracten, schuldregeling,
Informaties, enz.
Kant. 96 uur; 'sav. 79 uur.
Advies 1.—.
Jonge dame. 22 J., zoekt SA
MENSPEL met planlst(e). Brie
ven 6228.
VERHUIZINGEN door het ge-
heele land Bergplaats voor inboe
dels. A. Martin. Sophlaatr. 65.
Tclef. 18924.
Diversen te koop gevr.
TE KOOP GEVR. cursus Lln-
guaphono Duitsch (m. prijs), fla
nellen H. pyjama's, sportkousen
m. 11. w. of gebr. rokje en Jurk
m. 44-46. Fl. nachtponnen of py
jama. Br. 6218.
Gevr. complete uitzet BABY
KLEERTJES m. luiers Br. 6205
Te koop gevr. 31. MANTELTJE
m. mutsje, lamsvel, leeftijd 2
J. en kinderschoentjes m. 19. Br.
ru. prljsopg. 6203.
ZOMER REGEXM. to koop
gevr. (44-46). Prima. Br. 6267.
Te koop gevr. SCHILDERIJEN
18e cn 19e eeuw en Ilaagseho
school. Perztscho kleoden. bemid
deling. Mljer. beëed. makelaar.
Kindorhuisvest 29.
Te koop gevr. JONGENS-
FIETSJE voor 4 a 5 j, 1 goedo
winterjas. slank persoon, een
zeer goed vloerkleed 3 x 2^, Br.
met prijs 6263.
Gevr. een tweedcollg .KONIJ
NENHOK. Zijlweg 161.
Te koop gevr. wollen D. VEST
(handw.) maat 44-46 Br. m. pr.
en kl. 6160.
Gebr. BLOEMENMANDEN
te koop gevr. Ieder aantal. Brie
ven 6245.
Egyptisch linnen H. REGEN
JAS gevraagd, maat 46-48. goedo
prijs. Hyacinthenlaan 4 zw.
Te koop gevr. groot HON
DENHOK, oventueel met kennel.
Br. 6237.
FEUILLETON
HET GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK
door FRA.VZ WENDELMCTH
Geautoriseerde Nederlandsche bewerking
door B. L. VENZELAAR.
H
Ja, gelukt was het wel, maar het zou
ook gelukt zijn. als Trevor een opzichter
mmder hard gestooteri had. Het zou zelfs
dan gelukt zijn, als hij hem slechts even met
zijn pink had aangeraakt.
De opzichter wreef slechts even met zi.in
hand langs zijn linkerarm en vergat merk
waardigerwijze heelemaal alarm te maken.
Kalm, alsof er zoojuist niet een gevaarlijk
misdadiger ontsnapt was, ging hij naar de
ijzeren deur. stak zijn arm door het tralie
werk en trok den sleutel uit het slot Daar
na ging hij neuriënd de trap op. liep door
de'vestibule naar zijn wachtlokaal en greep
naar den hoorn van het telefoontoestel.
Toen hij aan oen anderen kant een stem
hoorde, zei hij kort en bondig:
„Het is volbracht, commissaris!"....
HOOFDSTUK XXVIII.
De wagen verliet in Noord-Oostelijke
richting de stad. De man, dien Trevor twee
dagen geleden nog als gevangene gezien
had, was nu bepaald elegant gekleed. Een
costmim van buitengewoon goede en dure
kwaliteit, zooals Trevor vaststelde, stond
den voormaligen gevangene inderdaad
keurig. e
Gedurende den rit werd er geen woord
gesproken. De gordijntjes voor de raampjes
waren neergelaten, zoodat de vluchteling
geen gelegenheid kreeg, naar buiten te zien.
In Sloterdiik, dat aan den weg Amster
damHaarlem ligt, verdween de auto in
een grooten tuin van een witgeschilderde
villa.
Indien Trevor naar buiten had kunnen
zien. dan zou hij hebben opgemerkt, dat het
hek van dezen voortuin als door een on
zichtbare hapd geopend werd en nadat de
wagen naar binnen was gereden, eveneens
door diezelfde hand werd gesloten.
Voor den achteringang van de villa hield
de auto stil. Een jongeman stond met over
elkaar geslagen armen tegen een deurpost
geleund en keek de twee mannen met een
vroolijke grijns aan.
Ze gingen de villa binnen en volgden een
lange gang, waarin vier deuren uitkwamen.
Door de laatste deur kwamen'ze in een
groote kamer, waar zich reeds twee perso
nen bevonden. Ze keken op, toen George
Trevor en zijn metgezel binnenkwamen. Ze
groetten op een bijzondere manier, door met
hun wijsvinger aan den hoed te tikken,
dien ze ondanks de warmte op hun hoofd
hadden.
De man, die Trevor uit de gevangenis
bevrijd had. wees zwijgend op een stoel en
daarna vluchtig op de beide andere mannen.
„Dat is Beekhuis en Van Geel. mijn
naam is Weyman en deze jongeman heet
Heidoorn. We hebben niet veel tijd te ver
liezen, laten we dadelijk tot de zaak over
gaan."
Hij wierp zijn jas, welke hij met ondoor
grondelijke bedoelingen in de warmte droeg,
op een divan en ging aan de tafel zitten.
Van de andere zijde»kwam een jongeman
binnen mét een blad, waarop vijf glazen
stonden, benevens een flesch, die gevuld'
was met alcohol of iets dergelijks.
In het binnenste van Trevor ontwaakte
een gevoel van wantrouwen, maar dat ge
voel wepd door de opnieuw herwonnen vrij
heid spoedig verdreven. Pas nadat de gla
zen voor de tweede maal gevuld wai-en, be
gon- Weyman: „Onze voof waarden zijn dus
aangenomen? Half om half. Over den ver
koop van het radium voor een behoorlijken
prijs behoeft u zich geen zorg te maken"*
Weyman stak Trevor de hand toe: „Ac-
coord?"
Trevor liet langzaam zijn blikken over de
mannen gaan.
„Met hoeveel personen bent u eigenlijk?"
vroeg hij met een onbehaaglijk gevoel.
„Dat zijn onze zaken, maak u daar geen
rorg over. Ik heb gezegd. half om half en
dat beteekent, de helft voor ons en de
andere helft voor u. Wees niet bang, dat
het in zooveel deelen gesplitst moet worden.
Bovendien kan ik u een paspoort verschaf
fen, waarmede u ongehinderd naar Amerika
kunt gaan. Alleen voor een goede vermom
ming zult u zelf moeten zorgen."
Trevor knikte automatisch. Het wantrou
wen dat langzaam maar zeker gekomen
was, wilde niet wijken. Hij was er geheel
niet zoo zeker van, dat ze eerlijk spel met
hem speelden. Maar tègelijkertijd voelde hij
dat hij aan handen en voeten gebonden en
volkomen in de macht van de mannen was.
Weigerde hij op de voorwaarden in te gaan,
dan zou hij onherroepelijk morgen weer in
de gevangenis zijn opgesloten. In het geval,
dat hy hun de bergplaats van het radium
aanwees, bestond de kans, dat ze hem vast
zouden houden, totdat ze de kostbare stof
gevonden hadden en hem verder aan zijn
lot overlaten, of hoogstens met enkele
rijksdaalders zouden afschepen. In dat geval
zou zijn arrestatie toch met lang kunnen
uitblijven, want waarheen zou hij zich zon
der gqfld moeten wenden?
„Dus" ging Weyman voort, „de zaak is
heel eenvoudig. Wij halen het radium en u
houdt zich zoolang hier verborgen. U kunt
natuurlijk niet meegaan, want de omgeving
waar u de stof verborgen hebt, wordt streng
bewaakt. Vooruit dus spreek op. Waar
kunnen we het radjum vinden?"
(Wordt vervolgd.)
Van links naar rechts: Steeds in de voorste stellingen. Ridderkruisdrager Oberst von I Het leger van gevangenen. Bolsjewisten en nog eens bolsjewisten, ouden en jongen;
Wietersheim, commandant van een Duitsch infanterie-regiment, in een pantserwagen. I alle stammen van de USSR zün erin vertegenwoordigd. (Deutscher Verlag-Recla-Pax
(Atlantic-Holland-p.k. Gerlach-Pax Holland-c) - Na de verovering van Sebastopol. Holland-c) - Aan het Oostelijk front. In een door de Itaiiaansche troepen bezette
plaats van het Donetz-gebied. (IB.C.E.-Recla-Pax Holland-c)
De premie veulen- en jaarlingkeuring te Barneveld was Dinsdag, dank zü het gunstige I Nederlandschen Volksdienst door het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten
weer druk bezocht. De jury doet haar werk. (Pax Holland-Van Bemmel-c) - De I wordt georganiseerd in samenwerking met de Ned. Cultuurkamer, aal Zaterdag in het
groote tentoonstelling „Hulpwerk Beeldende Kunst", welke onder auspiciën van den Rijksmuseum te Amsterdam aanvangen met 959 kunstwerken. Het inrichten van de
expositie. (Pax Holland-Van Bemmel-c)
Een werkelijk gevaar.
Toen wij óns hoofdartikel „Ook
dón nog!" schreven, vonden wij gelegenheid
aandacht te vragen voor het zeker niet ge
ringe gevaar, dat ons land nó den oorlog
dreigen zal van de zijde van hen die maling
hebben aan hun Nederlanderschap, mits het
andere maar meer voordeel oplevert; n.l. de
Nederlanders die thans door dik en dun
Engelsch gezind zijn.
Wij hadden allerminst gedacht, dat wij
zoo spoedig reeds door een van onze lezers
die, o wonder boven wonder, met z'n echten
naam onderteekent, bevestigd zouden zien,
wat wij hier als onze groote vrees'hebben
te kennen gegeven. Deze lezer is er een
van het „goede" soort. Zijn naam zullen we
niet aan de openbaarheid prijs geven om
dat wij meenen hemzelf daarmede den
grootsten dienst te bewijzen. In de eerste
Slaats geeft hij hoogop van den honger, die
ij en de zijnen eiken dag weer moeten lij
den. Dan beklaagt hij zien over prijzen, die
klaarblijkelijk aan den zwarten handel ont
leend zijn, zoodat het met zijn honger ver
moedelijk nog wel losloopen zal. Vervolgens
vindt deze man gelegenheid via een heel
woordenboek voor scheldpartijen tegen N.
S. B.'ers en Duitschers 'n paar landgenoo-
ten met naam en adres aan te klagen, om
dat zijhun fiets, hun koper en eieren
niet zouden hebben ingeleverd en tenslotte
verklaart hij, als fiere eerlijke werkelijke
Nederlander, dat hij er nimmer, ook dan
niet, toe over zal gaan zich ooit bij de N.S.
B. aan te sluiten, neen, dan wordt hij nog
liever Duitscher.
Wij zouden ons om dezen verdwaasden
man niet druk maken, indien hij niet een
uit velen was. Deze geestesgesteldheid
heerscht inderdaad bij zeer velen die men
thans het etiket van Engelschgezinden op
den rug kan plakken. In den loop der jaren
zijn de democratische sprekers en schrijvers
er in geslaagd ons volk zóóveel gift in te
spuiten, dat allerwege een geestverwarring
heerscht, waaruit het bijna hopeloos lijkt
nog ooit te voorschijn te treden. Deze man,
specimen van het soort, toont in ieder
woord een zoodanige verwarring, dat men.
als hij tien regels gesproken of geschreven
heeft, kolommen noodig zou hebben om alle
misverstand, verkeerde begrippen en moed
willige verdraaiingen recht te zetten; altijd
aangenomen, dat hij er naar zou willen
luisteren, want in negen-en-negentig van
de honderd gevallen is het toch boter aan
de galg gesmeerd. Men houdt werkelijk het
hart vast, als men bedenkt wat er van deze
menschen terecht moet komen, straks wan
neer zij zich zullen moeten neerleggen bij
een gang van zaken, waarvan zij letterlijk
piets begrijpen en ook niet genegen zijn iets
te leeren.
De stemming in dergelijke kringen: dan
liever Duitsch worden, teekent een volko
men verlies van nationaal besef ,en natio
nale waardigheid.- Het groote gevaar voor
een dergelijke stemming is de opvatting die
er in zekere kringen heerscht, volgens de
welke een volk, dat geen nationale trots
meer toont te bezitten, dat in zichzelf ho
peloos vendeeld is, voor een groot deel be
staat uit zelfzuchtigen, die in de aller
eerste plaats vragen wat iets aan voordeel
oplevert en dat bovendien volstrekte on-
feschiktheid vertoont om de nieuwe revo-
utionaire ideeën in zich op te nemen, in
feite geen zelfstandig leven meer waard is
en verdient onder te gaan in andere, meer
levenskrachtige volken.
Dat nu zou in werkelijkheid een volko
men verkeerd beeld van ons volk zijn, om
dat het levenskrachtig genoeg is en kwali
teiten bezit, die het niet alleen geschikt
maken voor een eigen zelfstandig bestaan,
maar ook als kultuurbrengende factor bin
nen de gemeenschap der volkeren ken-
teekenen.
Mochten vele stemmen als deze in koor
klinken, dan zijn wij er niettemin niet zoo
gerust op, dat de goede eigenschappen van
ons volk, zooals wij die zien, ten slotte den
doorslag zouden geven. Ziedaar een wérke
lijk gevaar!
DE CHOLERA IN SJANGHAL
De cholera-epidemie, die dit jaar een
maand eerder dan de vorige jaren is uit
gebroken en daardoor groote bezorgdheid
heeft verwekt, grijpt ondanks uitgebreide]
tegenmaatregelen steeds verder om zich
heen. Het is derhalve noodig gebleken be
paalde zwaar geteisterde stadswijken af te
sluiten. Ruim 15.000 bewoners van Sjang
hai hebben zich de laatste weken tegen
cholera laten inenten.
500.000 M3. staalbeton
per maand.
Ten aanzien van den omvang der
versterkingswerken in Noord-Frankr-
rijk verneemt het D.N.B. van militaire
zijde, dat meer dan 200.000 arbeiders
aan de Kanaalkust per maand een half
millioen kubieken meter staalbeton
hebben verwerkt. Daarbij heeft men
100.000 kubieken meter rotswand la
ten springen. Bij de duizenden reeds
voltooide versterkingswerken komen
er thans nog honderden, die op grond
van de ervaring technisch volmaakt
zullen worden uitgerust.
Een half jaar hinderlijke
hoofdpijn.
ËNa korten tijd ge
heel verdwenen.
De Heer J. R. tc R.
schrijft, dd. 4-10-'40i
„Gedurende 'n half jaar
leed ik aan voortdurende
hinderlijke hoofdpijn.
Juni 1940 begon ik een
kuur met Ovaalcjes.
Reeds na korten tijd «aren de pijnen geheel
verdwenen Ook thans heb ik geen pijn meer."
Bij rheumatiek. ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de Ovaaltjes van
het Tnneral Agentuur Deze hebben geen schade
lijken invloed op hart, maag en darmen. Neem direct
de proef Origineele verpakking van 20 tabletten
slechts 60 ets. In alle apotheken en drogisterijen
verkrijgbaar.
Trineral Agentuur, Nassiukade 37}, Amsterdam
Sigarenwinkel leeggehaald.
De sigarenwinkel van den heer S. op
den hoek van de Zijlstraat en de Nassau-
laan heeft des nachts bezoek gehad van een
inbreker, die kans gezien heeft, den gehee-
len voorraad sigaren en sigaretten, bene
vens het in den winkel aanwezige geld mee
te nemen. De inbraak werd den volgenden
morgen ontdekt door den winkelbediende,
die de voordeur niet open kon krijgen.
Het bleek, dat de inbreker bij zijn ver
trek blijkbaar een trapje had omgegooid,
dat tegen de deur gevallen was.
De politie tracht thans den dader op te
sporen.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP.
w
Prop. E. Frater Smid te Overveen. heeft
het beroep naar Haarlem als jeugdpredikant
aangenomen.
EEN SPOORTREIN TE DUUR VERKOCHT!
De Haarlemsche politie heeft een 65-jarlgen
winkelier bekeurd, omdat hij een speelgoed
spoortrein met rails tegen den prijs van f 18
had verkocht, terwijl hij volgens deskundige
verklaring niet meer dan f 10 95 had mogen
berekenen. Inbeslag genomen zijn één loco
motief. twee wagens, zestien rails en twee
wissels.
PERSONALIA.
Geslaagd te Den Haag voor het diploma A
(costumière) van den Ned. Mode Vakbond,
de dames Buisink, Kaizer en B. Dubbelman,
allen te Haarlem.
HEEMSTEDE
PERSONALIA.
Te Utrecht is geslaagd voor het examen
Engelsch L.O., de heg* J. B. Warmerdam,
Heemstede.
BLOEMENDAAL
PERSONALIA.
Te Den Haag is geslaagd voor het exajnen
handteekenen L.O. mej. S. A. J. V. Oosterom
te BloemendaaL
BURGERLIJKE STAND
Haarlem
Bevallen. 26 Juli: A. den DekkerVan
der Stelt, d.; 27 Jul:: W. H. Zeulevoet—
Vaarberg. z.; 28 Juli: A. J. Dollé—Van
Norden. d.: 29 Jul:: W. NicolaiProSee. d.
Overleden. 27 Juli: J. BormanTen Broe-
ke, 77 j., Essenstraat.
Ondertrouwd. 29 Juli: C. M. van War
merdam en E. M. Jansen: J. Vuijst en M.
M. Bijster: A. Bloem en J. Bottelier: H. J.
de Weers en J. Heeren; J. Beijer en J. de
Vos; C. E. Veenstra en J. J. Timmer; J.
van der Goes en M A. C. Rooijers; J. C.
Smit en W. S. v. d. Eijkhof: F. P. Hagen en
A. M. J. van D.eenen: H. Bijster en A E.
Smit; W. J. C. v. d Eertwegh en J. M. v. d.
Aardweg; J. Boelens en A. R. Borst; P.
Wardenaar en M. Moone: W. M. Hofman
en B. C. Otsen: N. C. Kampman en L. M.
Hendriks; W. Kuipers en C. C. van der
Kroft; G. Koning en P. van Diik: A. A.
Bronstring en T. C. Ruügvoorn; H. Zorg
drager en J. G. Hirs.
Gehuwd: 29 Juli: R. G. Wit en F. Hove-
stad: L. J. J. van Dijk en K. E. Schave-
maker: P. van Bilderbeck en H. F. M.
Verzijlberg: P. C. M. v. d. Velden en M.
C. v. Zundert; K. F. Peschar en T. H.
Boonacker: H. Hoekstra en A W. Kardol:
A. van Eek en L. C. Wassenberg; H. C.
Hagen en A. J. Hagen: H. J. Vaars en R.
Posthuma; T. H. Hesslmg en P. C. J. Bod
den: J. R. Smit en G.xler Maat: J. C. v.
d. Muijzenberg en H. van Waveren; H. van
Tongeren en A. T. Wytkamp; N. S. Mok en
B. Turksma; J. P. Gramberg cn A. C. M.
Rustemeijer; H. P. Kruithof en C. v. d.
Putte; H. de Looze en M. J. Nieman: J.
W. Rijk en A. C. van Hamelsvéld: C. Jan
sen en H. A Selhorst: J. P. Spruijt en B.
Veringa; C. Luske en A. M. Elfering; W.
Snieder en M. Vermeulen: H. J. Dieben en
M. C. van Eijk; S. J. Otter en J. Sehrein-
ders; S. Kooi en J. M. Zoomers; H. J. Pluk
ker en E. D. Zeeman.
Met ingang van 1 Augustus biyken*
een dezer dagen ln de Staatscourant af te kon
digen beschikking van den secretaris-generaal
van het departement van handel, nyverheid en
scheepvaart het koopen en in ontvangst ne
men en het verkoopen en afleveren van smeer
oliën en -vetten, bestemd voor verbruik in m>»-
torrljtulgen voor wegverkeer imct uitzondering
van het verkeer per rail) uitsluitend zyn toege
staan onder afgifte van geldige distributiebe
scheiden.
De rijksverkeersinspectie zal daartoe aan de
verbruikers aanvraagformulieren zenden. De ver
bruikers behooren deze formulieren Ingevuld en
onderteekend aan de rijksverkeersinspectie te
rug te zenden. Vervolgens ontvangen zU van de
rijksverkeersinspectie machtigingen .waarop zij
by den plaatseiyken dlstributledienst, geduren
de de maand, waarin de machtiging ls afgegeven,
bonnen kunnen verkrygen. die op het koopen van
smeeroliën en -vetten recht geven. Hierbij wor
den de verbruikers onderschelden naar de om
standigheid. of zy al dan niet zelf de afgewerkte
olie regenereeren. Verbruikers, die nlef zelf
regenereeren, ontvangen van de ryksverkeers-
lnspectie roode machtigingen. De distributie,
diensten zullen tegen deze roode machtigingen
ook roode bonnen afgeven, verbruikers, die zelf
regenereeren. ontvangen van de rUksverkeers-
inspectle blauwe machtigingen en van den dlstri
butledienst blauwe bonnen. By de afgifte van de
blauwe machtigingen, houdt de rykslnspecteur
van het verkeer rekening met de omstandigheid
dat de verbruiker zelf regenereert door den be
trokkene 20 procent op zyn hoeveelheid te
korten.
Verbruikers, die niet zelf regenereeren en die
dus roode machtigingen en bonnen ontvangen,
zyn verplicht by ververschlng van het carter
de afgewerkte olie aan den leverancier af te
staan.
Zoowel de roode als de blauwe bonnen worden
uitgegeven in coupures van een halve eenheid,
5 eenheden en 25 eenheden. Een eenheid smeer
middelen bedraagt een liter smeerolie of een kg.
smeervet. De bonnen, die gedurende de maanden
Augustus tot en met October worden uitgegeven,
zijn voorzien met den opdruk „periode a" en
zijn tot en met 31 December 1842 geldig.
De handelaren dienen de volle hoeveelheid, die
op de bonnen verkrygbaar is gesteld, af te leve
ren en mogen dus geen korting toepassen.
Met Ingang van 1 November 1842 zullen met
„periode B" gemerkte bonnen worden uitgege
ven, die tot cn emt 30 Juni 1943 geldig zyn.
OFFÏCIEELE MEDEDEEL1NGEN
DISTRIBUTIE VAN SMEEROLIëN EN -VETTEN
Handelaren ln smeeroliën en -vetten dienen de
van verbruikers ontvangen bonnon voor smeer
olie te plakken op oppiakvellen MD 18 ln veel
vouden van 10 eenheden met een minimum van
10 eenheden, met dien verstande, dat op elk vel
slechts bonnen voorkomen van dezelfde kleur,
waarde en geldigheidsduur. Op een opplnkvcl
mogen maximaal 23 bonnen worden geplakt. Een
bon beslaat vier vakjes van het opplakvel. De
handelaren leveren deze bonnen wekelijks, op een
door den plaatseiykcn dlstributledienst te be
palen dag, bij dezen dienst ln. zy dienen voor de
roode en de-blauwe bonnen een afzonderiyk ont-
vangstbewys MD 201 A in te leveren, waarop zy
de kleur en het aantal en de waarde van de met
het ontvangstbewys ingeleverde bonnen moeten
vermelden, voor de Ingeleverde bonnen ont
vangt de handelaar toewUz.lngen en wel voor dn
blauwe bonnen blauwe toewijzingen en voor de
roode bonnen roode toewyzlngen. By wyze vao
uitzondering zullen gedurende dc maand August
tus ook voor de Ingeleverde roode bonnen blauwo
toewyzlngen worden uitgereikt. Deze toewyzln
gen worden uitgegeven in coupures van 10. 50
of 200 eenheden en zijn een half Jaar na den dag
van afgifte geldig. De toewyzlngen geven recht
op het koopen van het op de toewyzlngen ver
melde aantal eenheden. Met de roode toewyzln
gen mag de handelaar zich slechts herbevoorra-
den. Indien hy ten minste 25 pet. van het op de
toewyzlngen vermelde aantal eenheden ln den
vorm van gebruikte motorolie by zyn leverancier
inlevert, dan wel aan zyn leverancier inlevc-
rlngsbewljzen voor gebruikte motorolie afgeeft,
waaruit bMJkt. dat hQ een hoeveelheid motor
olie, die overeenkomt met ten minste 25 pet. van
zyn voorgenomen aanvulling, by een centrale ln-
leverplaats heeft Ingeleverd.
NET MEISJE 20 j. zkt. werkh.
heele d. v. d. week. Br. 6306
B. z.*a. NET MEISJE, oud 22
voor Hotel- o1 Cafébedrijf. Br.
VERSTELXAAISTER te Hrl.
vraagt thuiswerk ook stoppen.
40 ct. per u. Br. 6310
OVERHEMDEN ter reparatie
gevr. Ook ander verstelwerk. Br.
6307
NET MEISJE b. z. a. voor d.
en n. in kl. gezin. N.S.B. of
Duitsch. Br. 6308
BIJVERDIENSTE gezocht
beschikt over hatve dog-en. Br.
6309
Huizen gevraagd
GEMEUB. HUIS in Hrf. te
huur gevraagd. Br. 6224.
PAKHUIS te huur gevraagd
(voorkeur H.-N.) Tel. 23878.
Te huur of te koop gevr. te
Haarlem of oang. ONDER- OF
BOVENWONING v. gez. v. 2
pers. Huurpr. f 5f 6 per w.
Spoed. H. Bakker Kompasstr. 65.
IJmtiiden.
Hulzen aangeboden
Voor beleggimg WINKELHUIS
P. Klesstr. te koop. Gevraagd:
eenlge mod. woningen. Br. 6185
Kamers gevraagd
Em.pl. Kon. Shell, dfte haJlf
Augustus wenscht te trouwen
zoekt, liefst ln Heemstede of
Haarlem. 2 KAMERS met of ge
bruik v. keuken. Br. 6206
Jong echtpaar vraagt g*m.
ZIT- Ex SLAAPK. met keuken
event, zit-slaapk. met gebr. vam
keuken of kookgelegenheid. Br.
6198
Gevr. voor dame-alleen geet.
ZIT-SLAAPK. met gebr. v. keu
ken. omg. Bloemen daal of Hrl.
Br. B. 2S8. Boekhandel Vemout.
BloemendaaL
Resch. eenv. Bloemend. Dame
vraagt te Bl'daal of Overveen
ONGEM. KAMER. Br. B 287,
Boekh. Vermout. Bl'daal.
Juffr. zoekt nette ZIT-SLPK.
in stil gezin, eventueel gelegenh.
tot koken. Br. 6269
Heer, v. op reis z. Z.-SL.K. z.
pens. m. str. w. en st. gel. liefst
centr. of omg/H.-plein. Br. met
pr.opg. 6181
SLAAPKAMERTJE te huur
gevr. door een vrouw en kind. Br.
617S
Jonged. yt. tegen 15 Aug. t. et
m. Oct. gem. ZIT-SLP.K. met
kookgel. Br. piet prijsopg. 6253
Heer b. b. h. h. zoekt een ge-
stoff. KAMER omtrek Klever
laan m. of z. pension. In besch.
omgeving. Br. 6164
Gevr. g-estoff. of om gem.
ETAGE m. vrije keuken of kook
gelegenheid in Haarlem of Hst.
Br. 6158.
Gevraagd: gem. ZIT-SLAAP
KAMER voor d. b. b. h. h. met
gebruik vam keuken. Br. 6226
Kamers aangeboden
Te huur omitr. Soendaplein fl.
ZIT-SLAAPK. en kb sl.kamer.
Br. 6301.
Te huur met 1 Aug. gr. SLAAP
KAMER voorz. v. vaste wasch-t.
hang- en legkast voor ienri b. b.
h. h. f 13 p. m. Kl. Houtstr. 47rd.
Aangeb. voor j. dame VRIJE
ZIT-SLP.K. netten stand. bill.
prijs. Adres bur. vam dit blad.
Te huur v. eehtp. z. k. ZIT-
EX SLP.K. op g. st. m. pens. Br.
6276
Mooie ongem. KAMER te huur
aan de Straat met stookgel. en
twee kasten. Br 6179.
Te huur aangeb. door Nederl.
dame 2 KAMERS geen. of ongem.
evt. m. gebr. v. keuk. omg. Kle
verpark. Br. 6175 of tel. 16070
Aamgeb. zomn. ZIT-SLAAP
KAMER met pension, omtrek
Koeddefelaam. Heemstede. Br.
6170
Gem, of ges». BEN. en BO-
VENVOORKA3CER Te huur met
vodS. pens. In rustig gezin. Kle
verparkweg 64 Tel. 2084 4
Meisje z. SLAAPK. centr. st.
Br Da Costastraat 46 rd.
Huisraad gevraagd
Gevr. een of twee KACHELS,
volleddg uitgerust, allee kunnen
de stoken. Naeosens. v. Eeden
straat 1-5.