Haarlemsche Courant
Worosjilofsk in Duitsche
handen.
Jekaterinofska
287o Jaargang No. 182 X
Abonnement p. week 0,26, p. maand 1,15, p. kwartaal S,<2,
ftanco p. post 3,73, loss8 nummers 6 cent. Advertentlën S—15
m.m. 3.— elke m.ra. meer 20 cent. Reclames dubbele pry®.
Advertentieabonnementen 1500 m.m. 12 cent p. man. Kennemer
Bdltte 3—15 m.m. 1,20. Abonnement 1500 m.m. 5 cent p. m.m.
Ultff.t Grafische Bedrijven Damlate.
Wnd- Hoofdredacteur! J. V. BAUDEWTN8.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Vöensdag 5 ïugustus 1942
Bnrean* Haarlem: Groote Houtstraat 93, Bijkantoor: Soenda*
plein 37. Tel. Directie 13082. Hoofdredactie 15054, Redactie 10600,
Administratie 10724. 11825. Soendapleln 12230. Postgiro 13195».
Directie PH. A. MEES P. W. PEEREBOOM.
Verschijnt dagelijks behalve op Zon-
Duitsche troepen bereiken de Koeban
Luchtactie lot aan den Kaukasus
Slachting onder de Sovjets
bij Woronesj.
Het opperbevel van de Duitsphe weer
macht maakt bekend:
Ten Oosten van de Zee van Azof braken
Duitsche divisies den tegenstand van de
deels nog taai strijdende bolsjewistische
achterhoeden. Snelle formaties van het
leger e.n van de Waffen SS hebben in on
verschrokken opmarsch op verscheidene
plaatsen de rivier de Koeban bereikt.
Be industriestad Worosjilofsk werd
na hevige straatgevechten ingenomen.
Formaties van de luchtmacht vielen
terugtrekkende vijandelijke colonnes
met vernietigende uitwerking aan en
bombardeerden overdag en des nachts
vijandelijke vliegvelden, transportbe
wegingen en spoorwegcomplexen tot
aan de Noordelijke uitloopers van den
Kaukasus.
Tusschen de S a 1 en de Don drin
gen Duitsche en Roemeensche troepen
verder naar het Oosten op.
W o 1 g a-scheepvaart werd een Sovjet-
tankboot tot zinken gebi'acht. In de groote
bocht van dén Don zetten de bolsjewie
ken hun vergeefsche tegenaanvallen voort.
In het gebied van R z j e f werden nieuwe
vijandelijke ontlastingsaanvallen in hard
nekkige gevechten afgeslagen.
Aan het front van de Wolchof en
voor Leningrad hadden eigen aanvalsonder-
nemingen plaatselijke successen. In de Fin-
sche Golf werden twee bolsjewistische mij
nenvegers door bommen tot zinken ge
bracht, een andere werd beschadigd.
In Egypte bestookten Duitsche ge
vechtsvliegtuigen in den nacht van 2 op 3
Augustus en Maandag overdag Britsche-
vliegvelden en veldkampen bij Alexandrië
met bommen. In Noord-Afj-ika en boyen
Malta werden iji luchtgevechten n«gen Brit
sche vliegtuigen door Duitsche jagers zon
der eigen verliezen neergeschoten.
In den strijd tegen Groot-Brittannië viel
de luchtmacht Maandag weer belangrijke
militaire inrichtingen' en vliegvelden in de
Midlands alsmede aan de Oost- en
Zuidkust van Engeland ten deele in scheer-
vlucht aan. In de wateren van Torquay
werden Maandagnacht door gevechtsvlieg
tuigen yoltreffers geplaatst op drie koop
vaarders van een Britsch convooi.
In het gebied van de Koeban.
Naar het opperbevel van de Duitsche
weermacht meedeelt, zijn de Duitsche troe
pen in het gebied van de Koeban bezig de
terugtrekkende bolsjewieken te achtervol
gen. Terwij] hier en ten Zuiden van den
benedenloop van de Don de Duitsche aan
val over een breed front aan terrein wint,
ondernemen de bolsjewieken' vergeefsche
ontlastingsaanvallen in den Noordelijken
sector, Aanvallen van de luchtmacht brach
ten een merkbare verlichting voor de Duit
sche troepen, die- in een door voortdurende
regen zeer modderig geworden terrein,
moesten vechten. Duitsche jagers schoten
45 vijandelijke vliegtuigen omlaag.
Aan het omsingelingsfront van Leningrad
werd een plaatselijke Duitsche aanval met
succes ondernomen. Ook in dit gebied be
moeilijkten de aanhoudende regenbuien het
optrekken der Duitsche troepen. In lucht
gevechten schoten Duitsche jagers boven
den Noordelijken sector 39 bolsjewistische
vliegtuigen heer.
Woronesj.
Sinds vier weken is Woronesj stevig in
Duitsche handen. Alle pogingen der bolsje
wieken, deze belangrijke stad door massale
aanvallen van talrijke divisies en pantser-
brigades te heroveren, werden door den
Duitschen afweer verijdeld.
Ruim 800 pantserwagens verloren de
bolsjewieken bij de Duitsche afweer-
gevechten alleen in dezen gevechtssec
tor. Duizenden en nog eens duizenden
bolsjewieken bleven voor de Duitsche
stellingen dood liggen.
Een Duitsche divisie, overwegend be
staande uit Opper-S.ilezische infanteristen,
heeft aan het bruggehoofd van Woronesj
dagenlang standgehouden tegen de aanval
len van zes vijandelijke divisies en drie
pantserbrigades. Tot 36 malen per dag her
haalden de bolsjewieken hun aanvallen,
die alle mislukten door het geconcentreerde
afweervuur der Duitsche wapens. Ook het
'optreden van sterke artillerie en luchtstrijd
krachten vermocht den bolsjewieken geen
succes te bezorgen.
De strijd in Egypte
Het Italiaansche weermachtbericht luidt
als volgt:
Aan het Egyptische front optreden van
patrouilles. Tijdens verscheidene luchtge
vechten hebben Duitsche jagers drie Spit
fires en drie Hurricanes neergeschoten.
Formaties vliegtuigen van de As bombar
deerden vliegvelden op Malta en vernietig
den drie Britsche toestellen.
Besprekingen door Fransche
autoriteiten
Laval is gistermiddag naar Vichy terug
gekeerd. In een communiqué wordt gezegd,
dat hij gedurende zijn verblijf te Parijs be
sprekingen met vertegenwoordigers der
Duitsche bezettingsautonteiten heeft gehad.
Pétain heeft Maandag den staatssecreta
ris voor de marine, admiraal Auphan en
minister Romier ontvangen.
Voorts heeft Pétain een langdurig onder
houd gehad met den "Opperbevelhebber der
Fransche strijdkrachten, admiraal Darlan
Japanners veroveren twee
steden in Tsjekiang
De m het Zuiden van de provincie Tsje
kiang opereerende Japansche strijdkrachten
rijn de stad Soeitsjang binnengetrokken, na
ongeveer 500 man vijandelijke troepen op
vijf km. ten Noorden van de stad te hebben
verslagen.
Tijdens de operaties in het Zuid-Westen
van de provincie Tsjekiang hebben de Ja
pansche troepen Soeng-Jan veroverd. Vol
gens bericht uit Tsjoengking zijn de Japan
sche luchtstrijdkrachten de laatste dagen
Pijzonder actief geweest in de provincies
Foe Kien, Tjekiang en Honan.
Nieuwe bestüursindeeling
op Java
De Japansche militaire autoriteiten heb
ben op Java een nieuwe bestuursindeeling
ingevoerd. Volgens deze nieuwe indeeling
worden de z.g. Oostelijke. Centrale en Wes
telijke provincies, zooals zij onder Neder-
landseh bestuur stonden, opgeheven Java
en Madoera worden thans verdeeld in de
gebieden Djokjakarta en Soerakarta. als
mede in 17 provincies en een district Bata
via. Elk der provincies is onderverdeeld in
Prefecturen, districten, steden en dorpen.
Zooveel mogelijk zullen de oude bestuurs-
hcpalingen bestaan blijven. Voor de acht
Provincies van Sumatra hebben de Japan
sche militaire autoriteiten aldaar Japansche
gouverneurs benoemd.
Worosjilofsk en de Koeban
Li verband met het feit, dat Duitsche
troepen den Koeban bereikt hebben,
deelt het opperbevel der Duitsche weer
macht mede, dat de belangrijkste grond
stoffen van het Koebangebied petro-
1 e u m, ijzererts en cementmergel zijn.
De productie van aardolie en de levens
middelennijverheid zijn de belangrijk
ste takken van industrie. In de stad Wo
rosjilofsk bevindt zioh een aantal be
langrijke fabrieken, vooral op het ge
bied van levensmiddelen-, metaal- en
textielindustrie.
in stormloop genomen.
Duitsche infanterie
zwemt de Jeja over.
Naar het opperbevel der Duitsche weer
macht mededeelt, zijn de Duitsche troe
pen den derden Augustus ondanks ver
bitterden afweer der bolsjewisten tot in
de stad Jekatarinofska doorgedrongen en
deze in stormloop genomen. Om deze niel
ver van de bocht van Jeisk liggende plaats
te bereiken, zijn de Duitsche infanteristen
in vermetelen opmarsch zwemmend over
de rivier Jeja getrokken.
Britsche schendingen van
Zweden's neutraliteit
De afdeeling luchtafweer van den Zweed
schen defensiestaf qjaakt bekend, dat een
Engelsch vliegtuig Dinsdagmorgen in de
Zweedsche provincie Jaemtland over de
Zweedsche grens vloog en terstond daarop
op Zweedsch gebied neerstortte. De bestuur
der kon zich met de parachute in veiligheid
brengen eh werd door Z.yeedsche militairen
gearresteerd.
Het Duitsche nieuwsbureau deelt mede:
Binnen het bestek van het door de oorlog
voerende partijen van beide kanten goed
gekeurde Zweedsche verkeer op Amerika
zijn de Zweedsche schepen Uddeholm en
Argentina met een lading lijnkoeken, katoen
koffie en rijst op weg van Brazilië naar een
Zweedsche haven, op 6 Juli voor de Noor-
sche kust op mijnen geloopen en gezonken.
Opvarenden bereikten na 14 uur in boo-
texj het land. Er werden drie man vei-mist.
Oo 5 Juli was door de Duitsche luchtver-
kênning in het Noorden van het Skagerrak
aan de Zuidkust van Noorwegen een Brit
sche duikboot gemeld. Aangezien de onder
gang der beide schepen op een overeenge
komen koers is geschied, welke den beiden
gezagvoerders ate gevaarloos bekend stond,
hebben zij eensgezind de overtuiging uitge
sproken, dat het hier Britsche mijnen be
trof, welker aanwezigheid verklaard kan
wogden door de Britsche duikboot die ge
zien was.
De Engelschen hebben voor deze onder
neming tegen de Zweedsche scheepvaart
een tijdstip uitgekozen, waarop de duikboo-
ten van hun bolsjewistische bondgenooten
Zweedsche schepen in Zweedsche territo
riale wateren torpedeerden en Engelsche
vliegtuigen in Zweedsch-Deensche wateren
herhaaldelijk mijnen hebben laten vallen
Geheime zitting van het
Lagerhuis
Verklaring van Attlee
Sir Staffoi-d Cripps heeft Dinsdag in het
Lagerhuis medegedeeld, dat de plaatsver
vangende ministerpresident, Attlee, een
verklaring wilde afleggen, die „het best in
een geheime .zitting kon worden bekend ge
maakt". Vervolgens ging het huis over tot
een geheime zitting.
Naar de Britsche berientendienst meldt,
is de geheime zitting slechts van korten
duur geweest. Het huis kwam verder weer
in gewone zitting bijeen.
De minister van binnenlandsche zaken,
Morrison, verzocht het Lagerhuis nog heden
in alle lezingen een wetsontwerp goed te
keuren, dat de Amerikaansche autoriteiten
machtigt, alle misdrijven, die onder de
leden der Amerikaansche strijdkrachten in
het vereen igd Koninkrijk mochten voor
komen, te berechten.
Round Table Conferentie in
Indië
Naar Reuter uit Bombay meldt, zou
Gandhi zich bereid hebben verklaard deel
te nemen aan een door den liberalen
leider Saproe voorgestelde round-table
conferentie.
GEN.-MAJ. JULIUS VON BERNUTR
GESNEUVELD.
Midden in een geweldige operatie is
generaal-majo.or Julius von Bermuth als
chef van den generalen staf van een pant-
serleger gesneuveld. Hij is van een vlucht
naaf/her. ver in den rug van den vijand op
gerukt pantsercorps, dat hij persoonlijk een
belangrijk bevel wilde brengen, niet terug
gekeerd.
Als schitterend voorbeeld staat hij voor
zijn soldaten: een krachtige persoonlijkheid,
die allen boeide, een soldaat uit roeping, die
trofsch de „bloedorde" droeg, een generaal,
die zich reeds in den Poolschen veldtocht
had onderscheiden, in Frankrijk door zijn
dapperheid het Ridderkruis verwierf en in
den Russischen winter in een der belang
rijkste sectoren van het geheele Oostelijk
front op een verantwoordelijke post streed,
en die thans op het groote offensief in het
Zuiden als eerste adviseur den opperbevel
hebber van een pantserleger ter zijde stond
SPAANSCHE ARBEIDERS NAAR
DÜITSCHLAND.
Dinsdag zijn 490 Sg^ansche arbeiders per
extra-trein uit Murcia vertrokken om iri
Duitsckland te gaan werken. Bij hun af
scheid waren tal van autoriteiten aanwezig.
AaJX het Oostelijk front. Terwijl de pioniers aan de herstelling van de brug werken,
gaat de opmarsch der bespannen voertuigen op de doorwaadbare plaats verder.
(P.B.Z.-v. Eijsden-p.k. Jesse-Pax Holland-c)
Leeds, Leicester, Lowestoft cn
Middlesborougli
Bommen van zwaar kaliber
Omtrent de Maandag ondernomen aanval
len van Duitsche gevechtsvliegtuigen op
Groot-Brittannië, deelt het opperbevel van
de Duitsche weermacht nog mede, dat de
Duitsche machines verscheidene steden van
de Midlands met bommen van zwaar kaliber
bestookt hebben, o.a. Leeds, Middlesborough,
Leicester en Lowestoft. Ook vliegvelden wer
den aangevallen. Een Duitsch vliegtuig
wordt vermist.
Critiek op de Londensche
effectenbeurs.
De gebreken van de kapitalistische eco
nomische structuur en haar beginselen in
oorlogstijd hebben den laatsten tijd tot
veelvuldige aanvallen geleid op de Londen
sche effectenbeurs als een der bolwerken
an het kapitalisme. Uit deze aanvallen
blijkt, dat de beurs niet voldoet aan de
functies van een regulator der kapitaal
markt in een min of meer gedirigeerde
economie, zooals de oorlogstoestand deze
nu eenmaal vereischt. Inziende, dat hieruit
revolutionnaire eischen zouden kunnen,
voortvloeien, welke het bestaan van de
Londensche beurs zouden kunnen bedrei
gen, tracht de City haar aanvallers den wind
uit de zeilen te neihen. Tot dat doel publi
ceert Fin. News een hervormingsplan voor,
de effectenbeurs.
Het ongeduld in Br.-Indië
stijgt.
Merkwaardige uitlating van Gandhi.
In Britsch-Indic wachten millioenen en
millioenen werklieden, koelies 'en knechten
met ongeduld op het begin van de door
Gandhi aangekondigde burgerlijke onge
hoorzaamheidscampagne.
Deze beweging zal in de Indische fabrie
ken stakingen uitlokken, die zware gevol
gen kunnen hebben voor de oorlogsindustrie
en de geheele productie in de war zouden
kunnen sturen
De door Gandhi aangekondigde beweging
werd door het uitvoerend comité van het
Congres, dat de meerderheid van het Indi
sche volk vertegenwoordigt, goedgekeurd
Hoewel het Congres slechts voorstander is
van een beweging van lijdzaam verzet,
sluiten de politieke centra de mogelijkheid
van sporadische onlusten niet uit diè door
zekere Mohammedanen zouden kunnen uit
gelokt worden.
In een artikel, dat te Bombay werd ge
publiceerd, heeft Gandhi verklaard, dat de
ontevredenheid der Indiërs over liet uit
blijven van de algeheele onafhankelijkheid
wel eens zou kunnen stijgen in die mate,
dat zij de Japanners hartelijk zouden ont
halen, wanneer dezen het land zouden bin
nenvallen.
DIENST GAAT VÓÓR ALLES.
Veldwachter arresteerde zijn
eigen vrouw.
In een kleine Zwltsersche „gemeente nam
den laatsten tijd de diefstal van veldgewas
sen sterk toe. De dievenbende ging hierbij
bijzonder sluw tewerk, zoodat de veldwachter
er niet in slaagde hen op heeterdaad te be
trappen. Waar hij zich 's avonds ook opstelde,
steeds hadden de diefstallen juist aan den
anderen kant van het dorp plaats,
Op een avond, toen hij bij een koolveld
de wacht hield, kwam het jMan bij hem op
zijn standplaats in den loop van den nacht
meermalen te veranderen. Zoo gezegd, zoo
gedaan. Thans scheen hij meer geluk te heb
ben. Nauwelijks had hij zich in de buurt
van een groentenkweekerij verdekt opgesteld
of hij ontwaarde een vrouwelijke gestalte, die
een grooten zak met groente vulde. Hij hield
haar aan enarresteerde zijn eigen vrouw'
Thans begreep hij waarom hij den laatsten
tijd zulke heerlijke groente had kunnen eten.
Omdat hij zijn vrouw altijd had medegedeeld
waar hij in geval van nood te bereiken was,
kon zij haar diefstallen zonder vrees voor
ontdekking uitvoeren. Op zijn nieuwe plan
was zij echter niet voorbereid.
Eerlijk als goud liet de veldwachter zich
niet door de tranen van zijn vrouw vermur
wen, doch maakte proces-verbaal op. De
rechter veroordeelde haar tot een voorwaar
delijke straf plus schadevergoeding, terwijl
zij de bestolenen bij den oogst moet helpen.
De eerlijke veldwachter kreeg een pluimpje.
Zijn taak is hu uitgebreid met het toezicht
houden op zijn vrouw, wat hem als recht
geaard echtgenoot niet zwaar zal vallen.
KORT NIEUWS
De Roemeensche staatscourant publi
ceert een. decreet van den leider van den
staat, waarbij 15 generaals en 18 kolonels
op pensioen worden gesteld. Onder hen be
vinden zich de vroegere .chef van den gene-
ralen staf. generaal Jacobici en 10 divisie-
generaals.
Naar gemeld wordt is tysschen Gross-
wardein en Klausenburg in Roemenië een
grot ontdekt. Het zou een der grootste
grotten ter wereld zijn.
Paus Pius XII heeft den chef van het
Spaansche luchtwappn, generaal Roa, en
kolonel Nunez in. particuliere audiëntie
ontvangen.
Baldur von Schirach heeft Dinsdag op
den Ballhausplatz te Weenen de delegatie
Turksche journalisten ontvangen, die thans
op uitnoodiging der regeering in Duitsch
land vertoeft.
Duitsche maatregelen aan de
Europeesche^W estkust
Indrukwekkende serie defensiewerken
Eenige dagen geleden hebben de Rijks
minister voox bewapening en muntie, Speer,
en de commandant van de Leibstandarte
„Adolf HitleriJ, de generaal der Waffen-SS,
Dietrich, vergezeld van den marinebevel
hebber, eenige der krachtigste versterkings-
werken bezocht, die tot verdediging van de
kust van het Europeesche vasteland zijn
aangelegd.
Voor en achter de reusachtige stukken
geschut rijt zich batterij aan batterij. Uit de
lucht, van land noch van zee uit, is iets.
opvallends te zien. Er is echter geen doode
hoek, de draagwijdte der stukken van de
eene batterij doorsnijdt die van de volgende-
De -aanvaller kan landen, waar hij wil, hij
wordt in elk geval gepakt: Allereerst door
de mijnversperringen op zee, door de zoek
lichten en het vuur der zwaarste, zware,
middelzware en lichtere marine-artillei-ie.
Zou het afzonderlijken aanvallers toch nog
gelukken er door te komen, dan wachten
nieuwe wapens en afweermaatregelen op
hen: landxjxijnen, zwaar gebetonneerde ma-
chinegèweerhesten. prikkeldraadversperrin
gen en vervolgens handgranaten, vlammen
werpers en handvuurwapens. Voor het ge
val de aanvaller er de voorkeur aan mocht
geven troepen uit de lucht te landen, zijn
de versterkingswerken in staat naar voren,
naar achteren, naar links en naar rechts
gelijktijdig aanvallen van allerlei aard af
te slaan. Onmiddellijk achter de yerster-
kingswei-keh der marine beginnen de diepe
verdedigingslinies: van het leger en de lucht
macht.
Nieuwe generaal-kwartier-
meester in Engeland
Het Britsche ministerie van oorlog maakt
bekend, dat luitenant-generaal Sir Riddell
Webster de opvolger zal zijn van generaal
Sir Walter Venning als generaal-kwartier-
meester van het leger.
Webster is de man, die bij den Britschen
aftocht, uit Duinkerken den terugkeer van
de Britsche expeditiestrijdkrachten naar
Engeland organiseerde. Hij aanvaardt zijn
ambt op 14 Augustus.
Verbod tot het houden
van duiven.
Treedt in werking op Vrijdag
7 Augustus a.s.
In het verordeningenblad" is opgenomen een
erordenlng van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied, houdende
•erbod tot het houden van duiven.
Hij die duiven houdt, moet deze binnen een
week slachten, de pooten, waaraan een ring
is bevestigd bij den burgemeester inleveren
en zijn slag onverwijld sluiten, waarna de
burgemeester de slagen verzegelt en onder
zoekt of de ringen van alle ten gemeente
huize geregistreerde duiven zijn ingeleverd.
De in- en uitvoer van duiven is verboden.
Hij hij wien een duif binnenvliegt of die op
andere wijze een duif daadwerkelijk in zijn
bezit krijgt, moet deze met de zich bij de duif
bevindende berichtkokers en mededeelingen.
aan den dichtsbijzijnden burgemeester afge
ven. Pootringen en dergelijke mogen niet
worden afgenomen.
De burgemeester dient er voor zorg te dra
gen. dat duiven zonder eigenaars of verwil
derde duiven onverwijld worden gedood.
Hij die opzettelijk of door zijn schuld in
strijd handelt met een bepaling van deze ver
ordening, wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten minste drie maanden, doch ten hoog
ste van vijf jaar; in bijzonder ernstige geval
len kan tuchthuisstraf van ten minste een
jaar, doch van ten hoogste vijftien jaren
woren opgelegd.
Hij die kennis krijgt van het ongeoorloofde
houden van duiven en zulks niet onverwijld
aan den burgemeester aangeeft, wordt ge
straft met gevangenisstraf van ten hoogste
vijf jaren.
De bepalingen van deze verordening zijn
•niet van toepassing ten aanzien van:
a. duiven, welke door de Duitsche weer
macht worden gebruikt of in beslag zijn ge
nomen;
b. duiven, welke door den Rijkscommissaris
(commissaris-generaal voor financiën en eco
nomische zaken) wegens h/ar bijzondere fok
waarde zijn vrijgesteld en met betrekking tot
welke de aan de vrijstelling verbonden voor
waarden worden nagekomen;
c. duiven, welke in dierentuinen worden
gehouden, op een zoodanige wijze, dat zij niet
kunnen wegvliegen;
d. lachduiven, welke in afzonderlijke kooien
worden gehouden.
Deze verordening treedt in werking op Vrij
dag 7 Augustus, op welken datum de verorde
ning 140/1941 betreffende het houden van dui
ven huiten werking treedt.
BEKENDMAKING.
's-GRAVENHAGE, 4 Aug. - Het bureau
van den Weermachtsbevelhebber in
Nederland maakt het volgende bekend:
De marinebevelhebber in Nederland
verleent op grond van de verordening
van den Rijkscommissaris 100/41 inzake
bijzondere maatregelen ten behoeve van
de kustverdediging vrijstelling van de
verordening voor het in het afgesloten
febied liggende deel van het Merwede-
anaal van Amsterdam tot 't kruispunt
met den weg naar Bussum.
Het opengestelde stuk van het Mer-
wedekanaal mag door watersportvaar
tuigen tusschen zonsopgang en zons
ondergang bevaren worden.
Ir. W. Terpstra overleden.
In den ouderdom van 53 jaar is Maandag
te Utrecht overleden, ir. W. Terpstra, tech
nisch directeur van de Nederlandsche Jaar
beurs.
De begrafenis zal plaats hebben a.s. Don
derdag 12 uur op de begraafplaats Den en
Rust te Bilthoven.
Op 4 September 1889 werd de overleden
technische directeur van de Nederlandsche
Jaarbeurs geboren. Nadat hij in Delft had
gestudeerd, trad hij. na zijn ingenieurs
examen, in dienst bij de spoorwegen en was
hij allereerst werkzaam bij den Woltjerspoor-
weg in Groningen en later bij het bureau
voor waterleidingen. Op 22 April 1919 trad
hij in dienst als hoofd van den technischen
dienst bij de Nederlandsche Jaarbeurs als
opvolger van ir Tollenaar. Toen de reorga
nisatie bij de Jaarbeurs op 1 Mei 1940 haar
beslag kreeg, werd de heer Terpstra benoemd
tot technisch directeur van de Jaarbeurs. Hij
heeft een groot aandeel gehad in den bouw.
zoowel van het eerste als van het tweede en
derde gebouw van de Jaarbeurs. Ook was hij
architect van de groote machinehal en de
tusschenh'al. In ir. Terpstra verliest de Jaar
beurs een zeer bekwaam functionaris, die
volledig op de hoogte was van de technische
eischen. die deze instelling stelt.
Reist niet op Zaterdagmiddag
In verband met de overstelpende drukte
die de spoorwegen door de tienduizenden
vacantiegangers te verwerken krijgt,
wordt van bevoegde zijde op het volgen
de gewezen:
;ers wordt in hun
"uiig moge-
Zaterdag
middag om te reizen, daar de treinen
dan overbelast zijn. Dit advies klemt te
meer voor reizigers naar de Veluwe, die
gebruik zouden willen maken van de
aansluiting uit Amersfoort richting Apel
doorn te 15.04 (trein no. 1841) en rich
ting Zwolle te 15.00 (trein no. 1509).
Aan hen, die absoluut Zaterdagsmid
dags moeten reizen wordt aangeraden
van de speciale „seizoentreinen" gebruik
te maken, die, in verband met de vacan-
tiespreidng, reeds van 4 Juli af in dien?'
gesteld zijn.
Voor de andere reizigers verdient he
aanbeveling te trachten Zaterdagsmid
dags vóór 12 uur de plaats van bestem
ming te bereiken, of te reizen na 19 uur
Zondags worde bij voorkeur tusschen 6
en 10 uur of tusschen 12 en 17 uur ge
reisd. Echter niet na 19 uur. Bussen
rijden er, zooals bekend, Zondags niet.
De rijwielbandenprijsvraag
bracht goede oplossingen
Evenwel is optimisme ongewenscht
Men zal zich herinneren, die eenigen tïid
geleden een prijsvraag is uitgeschreven dö<pr
het centraal instituut voor de industriali
satie, waarbij gevraagd werd een rijwiel
band te construeeren, die den normalen
rubberband zou kunnen vervangen. De be
langstelling voor -deze prijsvraag is bui
tengewoon groot gebleken. Er is door alle
Inzenders naar gestreefd de moeilijkheden,
welke zich door het gebrek aan normale
rij wielbanden voordoen, op de best denk
bare wijze te overwinnen.
De taak van de jury is niet eenvoudig
geweest. Haar beslissing zal bovendien ge
volgd moeten worden door een onderzoek
of de noodige grondstoffen ter beschikking
kunnen worden gesteld voor de vervaardi
ging van de voor de praktijk geschikt ge
achte vervangingsbanden. Het is geenszins
zeker, dat dit op beteekenende schaal mo
gelijk is. Tot optimisme ten aanzien daar
van bestaat allerminst aanleiding. Zelfs
indien de materialenpositie de vervaardi
ging van yervangingsbanden op eenigszins
groote schaal zou toestaan, zullen deze ban
den toch nog distributiegoed moeten blij
ven. Het publiek zal ze dus niet vrü kun
nen lcoopen. Men kan, wanneer tot fabri-
cage wordt overgegaan, slechts hopen, dat
de kahsen op een toewijzing van een band
iets grooter worden en dat wellicht ook
dengenen, die thans niet voor een toewij
zing in aanmerking komen, een vervan
gingsband in uitzicht kan worden gesteld.
Voorts is het duidelijk, dat bij vervaardi
ging op groote schaal zich nog onverwachte
moeilijkheden kunnen voordoen. Daarom
dienen eei-st nog de fabricage-methoden te
worden bestudeerd, terwijl verder eventueel
machines en machine-onderdeelen voor die
fabricage moeten worden aangeschaft.
De uitslag.
De jury is van oordeel, dat de inzending
onder het motto ..Libra" onder de huidige
omstandigheden de beste kansen biedt op
een bruikbare en uitvoerbare oplossing van
het vraagstuk van den vervangenden rij
wielband. Gebleken is echter, dat deze in
zending buiten mededinging heeft plaats
gehad, zoodat aan den inzender geen eersten
prijs kan worden toegekend.
De inzendingen onder de motto's ..Gertro"
„Flexifix" hebben bij proefnemingen
aanvankelijk gebreken vertoond, welke de
toepassing in ongewijzigden vorm onmoge
lijk maakten. Na wijziging in de construc
tie of materialen zijn echter constructies te
voorschijn gekomen, die goed bruikbaar zijn
of bruikbaar kunnen worden.
Op grond hiervan heeft de jury besloten
de prjjsverdeeling te wijzigen en in plaats
van een eersten en tweeden prijs, twee
hoofdprijzen van gelijke waarde toe te ken
nen ten,bedrage van ƒ100 en wel aan de
'nzendeite onder de motto's ..Gertro" en
.Flexifix".
Voorts zijn in plaats van vijf- prijzen van
f 50.zeven prijzen van 50.toegekend
aan inzenders, wier gedachten uitmuntten
door originaliteit, doch onder de huidige om
standigheden niet voor verwezenlijking
vatbaar waren. Het zijn de inzenflers onder
de motto's Bloemendaal. Zwartsluis, Apel
doorn. Ressort, Stark. Veerrond en Kur-
venas.
Ten slotte besloot de jury een troostprijs
van 50.toe te kennen aan den inzender
onder het motto ..Ook voor na den oorlog",
op grond van de buitengewoon goede uiter
lijke verzorging van diens inzending.
De banden.
De Libra-band bestaat uit een dun band-
stalen met thiokol bekleed loopvlak, dat
ondersteund wordt door een aantal houten
blokjes, waaronder zich spiraalveeren be
vinden, die in de velg bevestigd zijn. Uit
proefnemingen is gebleken, dat deze band
zeer goed berijdbaar is.
De Gertro-band heeft een houten loop-
vlak, ondersteund door een groot aantal
schuingeplaatst .veerende houten lamellen,
die in de velg zijn bevestigd. Ook op deze
constructie is octrooi aangevraagd. De eerste
hiermee genomen proefnemingen brachten
teleurstelling, doch na het aanbrengen van
een loopvlak heeft de band bij latere proe
ven voldaan.
De Flexifix-band bestaat uit een houten
hoepel, waarin de velg van het wiel vceren
's opgehangen. Op deze constructie is
eveneens octrooi aangevraagd. Er zijn ver
schillende uitvoeringen van veeren en loop-
vlakken beproefd, waarvan drie uitvoerin
gen geslaagd mogen heeten.
MEN KAN NOG TERUG
Bs. De Amerikaansche schrijver A. F.
Voigt, dien men onderbrengen moet in den-
zelfden kring waarin ook Anthony Eden
thuis hoort, schrijft als hoofdredacteur van
•het tijdschrift „Nineteenth Century" over
oorlogsdoeleinden. Deze schrijver is geen
vriend van Duitschland. Wat hij Duitsch-
land en de Duitschers gunt. is niet veel
goeds, maar hij heeft de verdienste van
eenig begrip voor Europeesche toestanden
en verhoudingen te bezitten en hij durft
daarvan gebruik te maken om te zeggen
hoe hij de toekomst ziet.
Volgens dezen schrijver dan zal Engeland
in geen enkel geval in staat zijn het vaste
land van Europa te beheerschen, ook met
wanneer Duitschland den oorlog verliest.
Het verlies van Duitschland zou echter
evenmin beteekenen, dat Amerika hier
zijn heerschappij kan doen gelden, neen,
wanneer het zoover kwam, dan zou Europa
mét het Duitsche volk onder Russische
heerschappij komen.
Het. geloof dat de bolsjewisten bij de uit
oefening van deze heerschappij nog eens in
de richting van het liberalisme en de men-
schelijkheid zouden kunnen afzwenken,
noemt Voigt erg onnoozel. Het kan zijn,
dat men in een van haat vervuld hart
Duitschland allerlei moois toewenscht,
maar zij, die er zoo over denken, moeten
niet vergeten, dat Duitschland aan Neder
land grenst. Duitschland zou overgeleverd
worden aan plundering en moord en nog
jarenlang onaer vreemde overheersching
blijven. Is men dan werkelijk zoo haief om
te meenen, dat de Sovjet-Unie, bü een
zegevierenden opmarsch, doodeenvoudig
halt zou houden bij Lemberg of Kowno?
Neen. Duitschland wordt bezet. Dan halt
houden bij Lobith, Keulen of Straatsburg en
bij de grens een eeresaluut brengen aan
deEngelsche troepen? Geen verstandig
man die weet, dat de horden V3n Stalin een
leger vormen, welks doel het is het bolsje
wisme aan dc wereld te brengen, zal ge-
looven dat het inderdaad dien kant uit zou
gaan. Al te veel wordt vergeten, dat een
feallieerde overwinning bij de enorme
racht van het Duitsche leger slechts
mogelijk ware op de troostelooze puin-
hoopen der bezette landen, aangenomen
altijd, dat de Britsche en Amerikaansche
troepen tot een dergelijke prestatie in staat
zouaen zijn. Dat laatste nu gelooft niemand
die weet hoe het met hun oorlogvoering en
met hun kansen gesteld is. De victorie zou
dus toch werkelijk van Rusland moeten
uitgaan. Wie de krant van heden nog leest,
zal, met ons. overtuigd zijn dat de Sovjets
op dit oogenblik wel andere zorgen hebben
dan aan victorie te denken en bloedig-
glorieuze opmarschen te organiseeren, maar
als zij het konden dan zouden ze (zooals
altijd) het volle pond nemen.
Engeland dat op dit oogenblik aan de
bolsjewisten reeds veel meer vrijen voet
gegeven heeft, dan in het belang van dit
land en volk goed kan zijn. zou met een
bolsjewistischen opmarsch ook niet gediend
worden. Het zou niet alleen den bolsjewisti
schen beer als overbuur krijgen, maar een
schier hopeloozen strijd moeten voeren
tegen 'het kwaad in eigen land. Een in -zijn
overwinning arm geworden land, dat reeds
tijdens den oorlog liquidatie van steunpun
ten gehouden heeft, en zijn heerschers-
positie aan Amerika af moest staan, is wel
de allerslechtste garantie tegen een over
weldiging van Europa door de horden van
Stalin. Het komt ons voor, dat zelfs in
Engeland velen, wien het gegeven is, een
gezonden kijk op de gebeurtenissen te
houden, niet gaarne zouden willen, dat het
dien kant uitging.
Wat wil men dan wel? zal menigeen
vragen.
Wij zouden al is dat onbeleefd wil
len antwoorden met een wedervraag:
Waarom trekt Engeland niet de juiste
conclusies uit de werkelijke positie waarin
het verkeert?
Ohurchill kan niet meer terug, maar de
velen in ons land die tot nog toe verblind
waren, kunnen dat wel.
Jeugdige dieven te Amsterdam
Na schietpartij aangehouden
Eenige survellleerendè politie-agcnten ont
dekten gisteravond op het rangeerterrein
Watergraafsmeer drie jongelui, die bezig wa
ren, goederen uit een wagon te stelen.
Zoodra de jongens zich ontdekt zagon. pro
beerden zij, de vlucht te nemen, doch nadat
eenige pistoolschoten waren gelost, konden
zij gearresteerd worden. Een der jongens had
een schot in een been gekregen en moest
naar een ziekenhuis worden gebracht. Bij den
wagon werden eenige pakken met shag aan
getroffen.
Enkele dagen geleden werd een inbraak ge
pleegd in een opslagplaats aan het Zeeburgor-
pad, waarbij voor ongeveer duizend gulden
aan lams- en veulenvellen werd ontvreemd.
De politie is er gisteren in geslaagd, de vel
len op to sporen en de dieven ten getale
van vier en bewoners van de eilanden te
arresteeren.
Goede Nederlanders weten, dat zij hun
volk dienen door lid te worden van den
Volksdienst.
Arbeidsbemiddeling voor
land- en tuinbouw.
Plaatselijke burcauhouders ingeschakeld.
Hier en daar in het land schijnt onder de
werkgevers in het land- en tuinbouwbedrijf
onrust te bestaan ten aanzien van de ar
beidsvoorziening. Het dikwijls vermeende
tekort aan arbeidskrachten is echter vrijwel
steeds een gevolg van het feit, dat de werk
gevers zich niet wenden tot de gewestelijke
arbeidsbureaux. Daar een spoedige bemid
deling er toe kan bijdragen, dat aan de on
middellijke behoefte kpn worden voldaan,
wordt de aandacht van belanghebbende
werkgevers in het land- en tuinbouwbedrijf
er op gevestigd, dat de plaatselijke bureau
houders voor die bemxddeling thans zijn
ingeschakeld.
De boeren, die zich voor hun bedrijfsaan-
gelegenheden toch al regelmatig wenden tot
den P. B. H. in hun district, kunnen zich nu
bok tot dezen ambtenaar wenden voor het
aannemen van arbeidskrachten. Zij dienen
ten kantore van den P. B. H. een formulier
in te vullen, dat de plaatselijke bureauhou-
der vervolgens doorzendt aan het geweste
lijk arbeidsbureau. Op deze wijze kunnen
de werkgevers ervan verzekerd zijn, dat
aan hun oogenblikkelijke behoefte aan ar
beidskrachten zoo spoedig mogelijk wordt
voldaan. De werkgevers, die hun arbeids-
behoefte zelf reeds aan het gewestelijk ar-
bexdsbureau hebben opgegeven, behoeven
7-uhcs begrijpelijkerwijs niet nogmaals aan
de P. B. H. op te geven.
OPSPORING VERZOCHT.
Dc commissaris van politie, chef van den Justi-
tieelen dienst B 1 te 's Cïravenhage, verzoekt de
opsporing, aanhouding on voorgeleiding van
George van Oogh, geboren te Rotterdffm 20 Juni
1919. loopkneoht. wonende te Rotterdam, Zwarte
Paardenstraat 102 b. H1J werd aldaar op 30 Juli
).l. door zijn patroon uitgezonden met een bedrag
van ongeveer 5400 gulden, bestaande uit 40 bank
biljetten van honderd gulden, 40 van tien, en o.m.
twintig van 25 gulden. Hij keerde tot heden niet
terug. HIJ heeft een hecrenrljwlel merk „Pon"
van zijn patroon bij zich. Verduistering wordt
vermoed.
Signalement: lang plus minus 1.75 meter, slank
postuur, donkerblond haar met scheiding in het
midden. Hij was blootshoofds, droeg blauw ge
streept colbertcostuum cn lage Zwarte schoenen.