Credieten
LOTION MALWIDA 31
Donspoeder
Victoria Water
DAMIAATJES
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
Het liefst zou ik zien, dat de jongedame
kwam,' die me vandaag behandeld heeft.
Nee, 0 nee, ik was tot dusver steeds bijzon
der tevreden over juffrouw Eva. Maar, niet
waar Eva doet juist juffrouw Alversen
uitgeleide^ en gaat voorbij, „juffrouw Eva
zal haar jonge collega dat zeker niet mis
gunnen". Mevrouw Hofrichter heeft een
zachten, onweerstaanbaren glimlach en juf
frouw Eva knikt, tegen haar wil, vriendelijk
toestemmend.
Eerst als de klant verdwenen is, treft juf
frouw Fausts rug een doodelnken blik,
„Een oogenblik, juffrouw Faust!" roept
mevrouw Scheele, terwijl ze de lade van
het schrijfbureau dicht schuift. „Jullie zijn
nu allemaal juist bij elkaar zoo: dit is
juffrouw Eva, dat is Gabi en dit is juffrouw
Faust. Hoe was uw voornaam ook weer?
Juist, ja, Margarete! Margarete, lieve kind,
neem me niet kwalijk, maar Greëtje, dat
Saatbii ons yerkelijk niet! We zullen u juf-
'ouw Margo of Marga noemen".
„Dan Marga, alstublieft mevrouw".
„Goed, Marga. Geven jullie nu elkaar je
mooie handje en zié, dat je het samen kunt
vinden. Jullie weten, dat ik geen ontevre
den gezichten in mijn omgeving verdraag".
Juffrouw Margarete glimlacht wat hul
peloos en'neemt tot twee maal toe een meer
dan vluchtigen handdruk in ontvangst.
„De beide meisjes zullen u vanzelfspre
kend de eerste dagen met raad en daad ter
zijde staan", zegt mevrouw dr. Scheele nog,
terwijl juffrouw Faust zich reeds naar de
jwachtende' cliënte spoedt.
Achter op de gang, die naar de garderobe
leidt, zegt Eva met duidelijk hoorbare tra
nen in haar stem: „Drie maal in de week
ben ik naar haar toe gegaan: waarom moest
ze me nu juist die Hofrichter afnemen.
„Dien Hofrichter, bedoel je", zegt Gabi
ironisch.
„Nonsens!" snauwt Eva haar met een
rood hoofd toe. „Ik heb toch geen drie
woorden met hem gesproken! Zeker omdat
'ij me eens heeft aangekeken
„Juist daarom", zegt Gabi wijsgeerig. „Die
zal hij stellig niet aankijken! Begrijp je nu,
waarom mevrouw Hofrichter die brilslang
laat komen? En kom je er nu eindelijk ook
achter, wa'arom de bazin in haar instituut
niet,, uitsluitend zulke penetrant knappe
meisjes als wij te werk kan stellen?"
De kleine, mollige Eva spert haar oogen
■wagenwijd open en staart de zich wegspoe-
dende Gabi na. „A-ha", zegt ze dan lang
zaam. t
Het werk gaat door. Eerst tegen den
middag wordt de stroom bezoeksters wat
minder. Het is bijna twee uur, als mevrouw
Scheele zegt: „Nou, kinderen, ik laat jullie
nu verder alleen. Je vindt het wel. ik moet
weg; 'k ben toch al verschrikkelijk laat".
v „Mevrouw Scheele", valt Margarete Faust
haar haastig in de rede, „dat zou ik bijna
vergeten hebben. Er heeft vanmorgen ie
mand opgebeld een heer tamelijk op
gewonden, naar het mij voorkwam. Ik moest
zeggen, dat hij vanmiddag zou komen".
„Een naam heeft Jiij niet genoemd?"
vraagt mevrouw Scheele voorzichtig.
Margarete Faust schudt ontkennend het
hoofd, „Hij zei alleen, dat het hoog tijd
werd, dat hij zich weer eens liet zien. En
ilen slotte riep hij nog zoo iets eigenaardigs,
iels kiekeboe, of dada of dat ben ik ver-
igeten".
„Groote goedheid, ook dat nog! Koekoek!"
roept Gabi.
Juffrouw Faust knikt. „Juist, ja, koekoek
zei hij!"
„Onze bedrijfsleider", licht mevrouw
Scheele toe, „meneer Koekoek! Nou, er zal
wel niets bijzonders met hem te bespreken
zijn. Dat'kunnen jullie wel alleen, kinde
ren. Ik moet weg". Mevrouw dr. Scheele
kijkt nerveus naar de klok en heeft blijk
baar haast de zaak, mitsgaders haar be
drijfsleider, te ontloopen. „Misschien kom ik
in den namiddag nog even aan".
„Waarop we ons kunnen verlaten", zegt
Eva zacht en met weinig respect achter den
jrug van de verdwijnende chef. „Altijd als'
jhet hachelijk begint te worden laat ze ons
jalleen, de brave".
„Je reinste geluksdag vandaag", voegt
iGabier'aan toe en geeuwt. „Nou, dat zal
ik me «ter afwisseling maar eeps aan de
boekhouding zetten".
Ze neemt aan het schrijfbureau plaats en
haalt het kasfcoek en het geldkistje te voor
schijn. Na een poosje roept ze naar achteren:
«Zeg, Eva, waar is dat honderd markbil
jet, waarmee mevrouw Pelikaan betaald
heeft,'gebleven? Heb jii het gewisseld?"
Eva antwoordt ontkennend. Het biljet
moet er nog zijn. Maar het is er niet. „Dan
:zal mevrouw Scheele het meegenomen heb
ben. Is er niets opgeschreven? Geen briefje
bijgelegd? Maak dan voor alle zekerheid
zelf even eeft notitie en leg dat in de kas.
Dan bellen we straks even op".
Maar daartoe komt het niet. In de kas
ontbreken honderd mark en de ontvang
kamer wordt plotseling in rep en roer ge
bracht door de verschijning van een klein
mannetje met een kaal hoofd en een acten-
lasch, dat met drie sprongen midden in het
vertrek staat, een korte buiging maakt in
(ie richting van juffrouw Faust, en deze be
leefdheidsbetuiging vergezeld doet gaan van
een enkele woord:
„Koekoek!"
(Wordt vervolgd).
STADSNIEUWS
JUBILEUM F. UITTENBOSCH.
Heden heeft de N.V. Joh. Enschedé en
Zonen, Grafische Inrichting te Haarlem, een
merkwaardig jubileum binnen haar muren
gevierd. De heer F. Uittenbosch, verfwrij-
ver bij de N.V., herdacht het feit, dat hij
gisteren een halve eeuw lang in dienst van
het bedrijf was.
Nadat hij en zijn echtgenoote door een
commissie, bestaande uit de heeren H. P. J.
Busée en J. van Berloo, van hun woning
waren afgehaald, werd de jubilaris door ir.
L, de Weerd, zijn'chef, op hartelijke wijze
toegesproken. Van de directie en de col
lega's waren fraaie bloemstukken aanwezig,
van laatstgenoemden eveneens een aantal
geestig geteekende gedenkbladen. Voorts
wex-d den, heer Uittenbosch een geschenk in
enveloppe overhandigd namens het geza
menlijke personeel van laboratorium, plaat-
drukkerij en magazijn.
De bekroning van de viering in het be
drijf vormde de ontvangst door de voltallig
aanwezige directie. De heer B. F. Enschedé
voerde op hartelijke wijze het woord, her
dacht verscheidene episoden uit het leven
van den jubilaris en bood dezen ten slotte
als blijk van dank en als herinnering aan
den, ook voor het bedrijf gedenkwaardïgen
dag, de legpenning met inscriptie der N.V.
en een geschenk in enveloppe aan.
In welgekozen woorden dankte de heer
Uittenbosch, waarna in het samenzijn, dat
volgde, voor hem gelegenheid bestond iets
te vertellen uit zijn aan ervaringen rijk
leven.
Eens heeft de heer Uittenbosch het eenige
maanden op geheel ander' gebied gepro
beerd. Dat hij echter spoedig tot het bedrijf,
waar hij toen reeds een groot aantal jaren
was werkzaam geweest, is teruggekeerd,
pleit voor de liefde, die hij voor zijn werk
kring gevoelt. Het feit, dat hij kon terpg-
keeren is een bewijs van de waardeering,
die zijn pi-incipalen reeds toen voor hem
moeten hebben gehad.
Tot slot bezichtigde de directie met den
jubilaris diens overige geschenken. De heer
Uittenbosch brengt de rest van den dag in
den familiekring door en hoopt morgen zijn
werkzaamheden aan het bedrijf voort te
zetten.
MELKVENTERS BIJ VIADUCT AAN
GEREDEN.
Enkele weken geleden spanden twee jonge
melkventers zich in, om een zwaar beladen
bakfiets bij het KeriauparK en het Staten Bol
werk op te duwen. Het ging niet,gemakkelijk,
zoodat zij af en toe naar rechts moesten uit
wijken.. Een bestuurder yan een vrachtauto
was echter zoo onvriendelijk de zwoegende
jonge lui aan te rijden. Voor deze verkeers
overtreding stond de chauffeur voor den kan
tonrechter terecht, die een geldboete van f 10
oplegde.
EXAMENS HOOFDACTE HAARLEM.
Geslaagd voor de acte mej. J. Strootman
en de heeren A. IJtsma, J. A, Folsma en E.
M. van Dalen. Geslaagd voor gedeelte A: mej.
C. E. Offenberg en de heer J. A. Vinger. Ge
slaagd voor gedeelte B: de dames M. C. Du
mas en J. H. Hensius en de heer H. van Schie.
CHR. GERÊF. KERK.
Bedankt voor Sliedrecht ds. W. F. Laman te
Haarlem.
*9 SPIJSyERJEERING -
v<i n "or O. DUBOIS.
Or jij. verpak, f.1,25, bij Apof h. en*tJroq.
RIJK AAN GENEESKRACHTIGE
MINERALEN
RADIOPROGRAMMA
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1942
HILVERSUM J. 415.5 M.
fi.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek
00 BNO: Nieuwsberichten. 7.15 Uitnoodigïng tot
spel en dans (gr.). 7.45 Ochtendgymnastiek. 8,00
BNO: Nieuwsberichten en programma-uittrek
sel. g.15 Politiek weekpraatje (opn.). 8.30 Vroo-
lijke ochtendklanken (gr.). 9.15 Voor de huis
vrouw. 9.20 D6 Melodisten (opn.). 10.00 Omroep-
symphonie-orkest (opn.), 11.00 Vrouwenmozaïek.
11.20 Ensemble Jack der Kinderen. 12.00 Otto
Hendriks en zijn orkest. 12.40 Almanak. 12.45
BNO: Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00 Sa
lonorkest en gramofoonmuziek. 14,00 Stedelijk
orkest van Maastricht en gramofoonmuziek
16.00 Ziekentroost en Gewijde muziëk (opn.).
16.30 Balletmuziek. Luiginl (gr.). 16.45 Voor de
jeugd. 17.00 Musetteklanken (gr.). 17.15 BNO:
Nieuws-,zakelijke- en beursberichten. 17.30
Bertus van Dlnteren en zijn orkest. 18.15 Ween-
sche liedjes (gr.) 18.30 Neerlands stem van het
Oostfront. 18.45 BNO: Nieuwsberichten. 18.55
BNO: Gesproken binnenlandsch overzicht. 19.05
Lezing „Het doel, £e strekking en de resultaten
van het landbouwonderwijs in ons land". 1,9.30
Gerard van Krevelen en zijn orkest ,en soltst.
Intermezzi: Mevrouw van Straten wil het
naadje van de kous weten. 20.15 „Een bal in
Weenen", muzikaal programma. 21.00 Cabaret
programma. 21.45 BNO: Nieuwsberichten. 22.00
Volksliedjes (gr.). Varihf 22.15 alleen voor de
Radio-Centrales, die over een lijnverbinding
met de Studio beschikken. 22.15 U raadt wat wij
draaien. 22.45-24.00 Variété Internationale (gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M,
6.45-8.15 Zie Hilversum I. 8.15 Frïesche liede-
»n (opn.). 8.30 Beriijnsch Philharmonisch or
kest (gr.). 9.30. Trioconcert (gr.). 10.00 Morgen
wijding. 10,15 Orkestconcert -(gr.). 11.00 Vlooi en
piano. 11.30 Pianovoordracht. 12.00 Amabllé-
sextet. 12.45 BNO: Nieuws- en zakelijke berich
ten. 13.00 Boerenland in boek en krant. 13.15
Zang en piano. 14.00 Gevarieerde gramofoonmu
ziek. 14.30 „De lichte toets", cabaretprogramma.
1.5.30 Vóór de zieken. 16.00 Discocauserie. 16.'45
Orgelconcert. 17.15 BNO: Nieuws-, zakelijke- en
beursberichten, 17.30 Vijf maal»twee (gr.). 18.00
De reportagestaf presenteert. 18.30 Omroep
orkest en gramofoonmuziek. 19.30 BNO: Nieuws
berichten. 19.40 BIJO: Twentsch praatje. 19.50
Spiegel van den dag. 20.00 BNO: Engelsche uit
zending: „Holland and the economie reorgani
sation". Voor de Radio-Centrales: Kamerorkest
(gr.), 20-15 Zang en piano. 20.45 Luisterspel
„Menschen bij de zee". 21.30 Utrechtsch Madri
gaal Koor en leden van het Utrechtsch Stede
lijk Orkést en soliste (opn.). 21.45 BNO: Nieuws
berichten. 22.00 BNO:, Militair overzicht. 22.13
Avondwijding. 22.15-24.00 Zie Hilversum I.
H. O. V. VOLKSCONCERT
H!e,t Volksconcert dtut de Haartemsohe Or-
kiestvereenigtng op Donderdag 13 Augustus
as. te 7.30 uur in de Gemeentelijke Con
certzaal aail geven woTdit geopend met de
Ouvenbure Deonore 2 van L. v. Beethoven.
DLt concent staat onder leiding van d.en
gastdlrigent H. Thomarn. Als soJlete za! dezen
avond ontreden Emmy van.RM, viool, Zij
zal miet orkestbegeleiding het vioolconcert
In 4 gr. terts K.V. 218 van W. A. Mozar
ven tolken.
Na de pauze wKxrdt dan nog de Vierde
Synxphonie in e. kl. terts Op. 08 van Joh.
Brahms uitgevoerd
ORGELBESPELING
in de Groote- of St. Bavokerk te Haarlem
op Dinsdag 11 Augustus 1942 's avonds van
8—9 uur, door den heer Egbert Vos,
Het programma luidt:
1. Praeludium und Fuga g. kl, terts
D. Buxtehude
2. Fünf Choralvorspiele. J. S. Bach.
a. Christ lag in Todesbanden. s
b. Herzlich tut mich verlangen.
c. Alle Menschen müssen sterben.
d. Ich ruf zu dlr Herr Jesu Christ.
e. Vater unser im Himmelreich.
3. Consolation Max Reger.
4. Praeludium und Fuga F. gr. terts
Max Reger.
5a. Cantilène G. Pierné.
b. Berceuse L. Vierne.
c. Choral A. Honnegger.
6. Symphonischer Choral: „Ach bleib mit
deiner Gnade" S. Karg Elert.
ROEKELOOZE RIJDERS OP DEN JANSWEG
Twee jongemannen dachten begin Juni, dat
de Jansweg een uitstekende gelegenheid was,
om als wielerbaan te gebruiken. Zij zetten er
een flinke spurt in, toen zij in de richting
van het centrum reden en sprintten bovendien
midden op den weg. Een agent had dit feit ge
constateerd, doch was niet zoo snel, om de
jongelui in te halen. Zij werden echter wel
aangehouden doordat zij op den hoek van de
Nieuwe Gracht in botsing kwamen mef een
wielrijder, die trachtte den weg over te ste
ken. De fiets van laatstgenoemde was bescha
digd, doch de woeste jongens waren bereid
de schade van f 4.50 te vergoeden. Tot nu toe
hebben zij niet van zich laten hooren. Inmid
dels heeft de kantonrechter1, voor wien zij
Maandag moesten verschijnen, een geldboete
van f 10 opgelegd.
BEIAARDPROGRAMMA'S.
Het beiaardprogramma, dat Woensdagavond
door den stadsbeiaardier J. Vermaak wordt uit
gevoerd, luidt: 1. Allegro van Lefèvere, 2. Me
nuet en Ario van Mozart, 3a. Merck toch hoe
Sterck, b, O. Heer die daer, c. O. Nederland, Ier
uw Saeck, alle uit Valerius' Gedenckklanc,
4. Polydore van Batistin, 5. Issé van Destouches,
6. Avondstemming, 7. Andante cantabile van 'I.
Denijn.
Het programma voor Zaterdagavond luidt:
Prelude van J. van Hoof, 2. Gavotte van De
Fesch, 3a. Gekwetst ben ic, b. 't Heerken van
Maldeghem, c. Lied van de H. Barbara, 4. Ave
Maria van Arcadelt, 5. Gondellera van Frenssen,
6. Turksche marsch van Mozart, 7. Caprice van
Althuizen,
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Armbandje, Ter Wal, Gasthuislaan 112: arm
bandhorloge, Ramp, Kleverparkweg 141 armband
horloge, Hlldebrand, Van Zeggelenstraat 156:
beursje met inh.. Zwart, Bastiaanstraat 11; beurs
je met inh,, Bur. v. Pol., Smedestraat 9: beursje
met inh., Coten, Leliestraat 46 c; banden, v. d.
Berg, Rijksstraatweg 225; handschoenen, Meu
belhuls „Centrum". Koningstraat 36: hond. Da
Jong, Bakenessergracht 48 b rood; handschoen,
Wieringa, Trompstraat 19; jas. Doriand, Fabri-
ciusstraat 5; jas. Dr.-P. Cuyperslaan 18, Heem
stede; koffer met inh., Ramak, Alexanderstraat
10; portefeuille met inh., Treffers, Zuid Polder
straat 86; pakje met inh., Mlog, Mentawistraat
31 portemonnaie met inh., Krab, Jan Luycken-
straat 7; portefeuille, 'Treffers, Z. Polderstraat
86; ringetje, V. Baekel, Dr. Schaepmanstraat 127;
riem, Bosman, Teylerstraat 46; stropdas, Fabels,
Wolstraat 11 rd.; sleutelketting, Laschuit, Leid-
schestraat 17; sleutels, V. Dijk, Bellamystraat
vacht, Nieuwenhuizen, Grebbestraat 19.
PERSONALIA.
Geslaagd te Utrecht voor het examen
Fransch L.O. de heer J. Moerbeek te Haar
lem.
Bij de te Den Haag gehouden examens Nij
verheidsonderwijs slaagde voor de acte NE
(schilderen) de heer H. Greuter te Haarlem.
DIENSTBODE VERKOCHT GESTOLEN
SUIKERBONNEN.
De Haarlemsehe politie heeft een 15-
jarige dienstbode bekeurd, daar zij 22 sui
kerbonnen, die zij eerst had gestolen, weei
voor 3.per bon had Verkocht. Ook de
kooper krijgt een proces-verbaal.
HEEMSTEDE
REDDINGSBRIGADE VOOR
DRENKELINGEN
Zondagmiddag; hield de Heemsteedsche j
redidtngsbrigad'c. In samenwerking met 3e
d'V'Oontsche brigade, haar jaarlijksche
wedstrijden in den Zwemvijver aan den
GMpperweg te Heemstede.
Zeer spannend was het nummer „po.p-
duiken" om don wisselbeker voor die beste
technische prestatie. De winnaar van het
vorige jaar. de heer D. Vos, moest den prijs
dit jaar afslaan aan mej G. Verschoor, die
S 1/3 punt behaalde, tegen S punten be
haald door Vos.
De instructeurs der brigade, de heeren
H. Hessels en A. H. Dekker ontvingen na
mens die Zaodvo'ortsche brigade een souve
nir voor het vele werk dat zij zich getroost-,
ten onri de leden de kennis van het brigade»
werk bij te brengen. Rest ons neg te mel
den het behalen van een diploma voor het
binnen den tijd van 10 min. 300 m. gekleed
zwemmen door W. Dangerdis. M. Dimgerdis,
D, Priem, N. Turen hout, J. Tuv en hout. D,
Loioy, G. de Raadt en C. Slieker.
AVOND-MULO VOOR HAARLEM
EN OMGEVING I. S. O. L.
onder leiding van examinatoren.
Opleiding voor diploma's A en B.
Aanvang van de cursus 15 Sept. a.s.
INSCHRIJVING DAGELIJKS.
Adres: Heemstede, Van Slinge-
landtlaan 17, Telefoon 29730.
De Directeur:
J. B. A. NIJSSEN, leraar Engels M.O.
LAATSTE NIEUWS
Conferentie te Moskou
geëindigd.
Volgens een eigen bericht van het
Zweeösche blad Afton Tidningen is de
conferentie van Moskou thans na be
sprekingen'van een week beëindigd, al
zullen ook vertegenwoordigers der ge
allieerden nog voor de regeling van
details te Moskou blijven.
Himmler in Finland.
De Reichsführer-S.S. Heinrich Himmler
heeft in de afgefoopen week formaties der
Waffen-S.S. in Finland geinspecteeerd. Tij
dens zijn verblijf t«i Helsinki bezocht Himmler
den president der republiek Ryti en den pre
mier Rangell.
Den volgenden dag gaf Himmler gehoor aan
een uitnoodiging van den Maarschalk van
Finland, Mannerheim. Mannerheim eerde
Himmler door hem een hooge onderscheiding
te verleenen.
Pjatigorsk ingenomen.
Van militaire zijde verneemt het D.
N. B.:
Aan de Noordelijke uitloopers van
de Kaukasus hebben snelle troepen van
het Duitsche leger den 9den Augustus
in snellen opmarsch naar het Zuid-
Oosten de stad Pjatigorsk ingenomen.
De Engelsche nieuwsdienst meldt uit
Teheran, dat de Britsche consul te Ispahan,
Harris en een Britsche officier van gezond
heid, gehaamd Griffith, vermoord zijn. De
zoon van Griffith wordt vermist.
"NASSAU BANK N.V. 8
ZIJLSTRAAT 61, HAARLEM B
ZANDVOORT
GEDENKSTEEN VOOR WIJLEN BURGE
MEESTER BEECKMAN.
Onder groote belangstelling is Zaterdag op
het graf van wijlen Burgemeester J. Beeck-
man eeh gedenksteen onthuld, bij welke plech
tigheid de burgemeester van Zandvoort, de
heer H. H. van Alphen, het woord voerde.
De zoon van den heer Beeckman dankte
voor de hulde, aan de nagedachtenis van zijn
vader bewezen.
WINDHONDENRENNEN
Berlios te sterk voor de
b-klasse.
Aranka Belwin wint te Heemstede van
Flying Belwin.
De flinke opkomst op het terrein van R.C.H.
te Heemstede bewees Zondagmiddag de be
langstelling voor de winahondensport. doch
als ze haar populariteit niet wil verliezen,
dient er sneller gewerkt te worden. Thans
zijn de pauzes te ruim. Vermoedelijk is het
mogelijk de honden voor een volgende course
gereed te houden, als de andere in de baan
zijn, waardoor het programma niet bijna vier
"uur in beslag behoeft te nemen.
Berlios var. .(je Kaasstad.de eenige lyond
uit deze omgeving is reeds populair gewor
den en zijn overwinningen in de b-klas der
greyhounds heeft daartoe weer veel bijge
dragen. Het blijkt, dat hij te sterk is voor
deze klas en de handicap van vijf meter was
nog niet voldoende In de finale kwam de
hond uit tegen Tredwedna en Jersey Belwin.
Spoedig had hij den achterstand ingehaald,
doch moest toch nog strijden, om de eerste
plaats te bereiken: zijn tijd was 24.2 sec.
Tweede werd Tredwedna. en derde Jersey
Belwin (beide gebr Wories, Den Haag).
De strijd in de a-klas is spannend geweest
en de overwinning werd behaald door Aran
ka Belwin. die speciaal in de tweede rit snel
over de baan ging. iijn tijd van 23 seconden
was de beste van den middag. Flying Belwin
was in de eerste ren ver achter en werd vier
de, in de tweede kon hij Aranka niet bona
deren, doch in de derde ren werd hij eerste,
gevolgd door Aranka en Chinderella van de
Uileboomen. Flying Belwin en Cinderella
hadden evenveel punten, zoodat een extra-
ren gehouden' moest worden, welke in het
voordeel van Flying Belwin eindigde. De
uitslag was: 1. Aranka Belwin (N. Pleysier,
Vlaardingen) 6 p.; 2. Flying Belwin (J. Poort
man, Monster) 7 p.; 3.„Cinderella van de Uile
boomen (W. van der Horst, Den Haag.
De hindernisrace bracht vijf honden aan
den start, die drie ritten liepen; Barco (Gebr.
De Geus, Heerhugowaard) werd twee maal
eerste en Timco (J. v d Kamer. Bergen) een
maal eerste en twee maal derde. De honden
moesten voor den eersten prijs nog eens loo-
pen, doch door aanvallen van Timco werd
Barco overwinnaar. Zijn tijd was 25 seconden,
„Luuk" (R. vau der Linden, Rotterdam) had
zijn vorm van 1941 blijkbaar gevonden en in
de rennen van de whippets was hij de andere
honden de baas. Nadat hij zijn serie en de
halve finale gewonnen had, bracht hij Sher-
ley (eveneens R. v. d. Linden), Freeki en Lo
ver (beide F. J. Ancher, Den Haag) een ne
derlaag toe. Luuk maakte eon tijd van 24,8
seconden, welke bijzonder fraai is en de laat
ste twee seizoenen bij de whippets niet be
reikt is.
490e STAATSLOTERIJ
TWEEDE KLASSE EERSTE LIJST
Trekking van 10 Augustus
2000 No. 12362.
ƒ1500 No. 11283.
1000 No. 8037, 9909.
400 No. 18275, 19637.
200 No. 17513, 21758.
100 No. 1126, 2345, 17433, 21363,
21853.
PRIJZEN VAN 30,
1042
1083
1118
1165
1251
1261
1269
1337
1402
1411
1413
1415
1491
1538
1611
1635
1637
1679
1783
1864
1871
1879
2035
2049
2060
2065
2095
2129
2140
2154
2158
2164
2203
2263
2271
2273
2279
2294
2302
2321
2451
2506
2523
2528
2567
2594
2602
2650
2652
2704
2710
2713
2786
«808
2828
2919
2942
2954
2981
2986
3022
3042
3056
3112
3143
3212
3285
3286
3305
3317
3343
3357
3367
3387
3396
3420
3425
3447
3485
3506
3515
3516
3526
3540
3550
3606
3622
3639
3733
3735
3766
3768
3783
3707
3801
3814
3835
3848
3859
3900
4014
4031
4056
4075
4155
4206
4231
4250
4254
4256
4267
4273
4294
4329'
4331
4355
4362
4372
4400
4468
4489
4491
4496
4503
4588
4613
4636
4660
4669
4673
4704
4782
4825
4845
4869
4914
4924
4997
4999
5015
5058
5062
5085
5100
5132
5236
5242
5304
5341
5387
5397
5407
5418
5454
5471
5540
5554
5562
5638
5679
5707
5724
5735
5745
5753
5758
5759
5770
5771
5840
5914
5923
5966
5999
6005
6043
6078
6094
6098
6335
6124
6127
6226
6241
6267
6309
6344
6382
6390
6399
6403
6410
6422
6426
6455
6473
6502
6532
6536
6550
6575
6613
6615
6623
6634
6649
6657
6691
6695
6696
6719
6921
6748
6795
6801
6804
6819
6847
6974
6977
6978
7000
7008
7009
7056
7185
7227
7230
7236
7278
7311
7375
7394
.7429
7466
7496
7512
7527
7528
7530
7531
7608
7613
7636
7653
7667
7717
7849
7852
7873
7889
•7893
7912
7928
7939
7956
8026
8030
8107
8132
8238
8280
8286
8325
8399
8406
8421
8438
8439
8549
8584
8618
8632
8650
8690
8789
^826
8877
8898
8905
8917
8920
8966
*050
9068
9123
9135
9160
9199
9240
9329
9358
9439
9441
9442
9445
9453
9490
9494
9503
9517
9579
9596
9604
9607
9611
9649
9657
9680
9681
9683
9692
9700
9768
9805
9821
9857
9911
9925
10013
10023
10062
10072
10076
10121
10131
10177
10188
10209
10212
10229
10306
10309
10354
10390
10410
10465
10514
10525
10527
10579
10660
10667
10724
10725
10752
10782
10T97
10802
10827
10877
10928
10937
10942
llüll
11106
11113
11138
11218
11224
11246
11247
11350
11448
11522
11534
11615
11629
11636
11657
11678
11689
11717
11742
11754
11779
11781
11808
11898
11931
11951
12003
12004
12012
12035
12048
12080
12127
12132
1218.7
12202.
12212
12213
12252
12254
12265.
12298
12364
12405
12406
12451
12463
12472
12498
12506
12511
12550
12565
12574
12590
12655
12680
12701
12797
12930
12934
13045
13107
13153 13168
13191
13235
13274
13279
13327
13345
13373
13401
13442
13450
J3457
13460
13490
13495
13501
13522
13534
13550
13568
13588
13616
13648
13653
13660
13662
13701
13752
13764
13771
13833
13852
13875
13912
13963
13968
13984
14010
14011
14027
14049
14071
14102
14116
14117
14156
14162
14163
14192
14194
14269
14276
14298
14299
14312
14393
14396
14456
14462
14506
14525
14555
14577
14644
14706
14750
14775
14776
14788
14816
14817
14829
14853
14870
14894
14898
14957
14976
15023
15024
15068
15099
15137
15211
15214
15308
15322
15340
15343
15351
15373
15337
15423
15499
15590
15612
15632
15653
15659
15668
15687
15703
15721
15722
15729
15860
15880
15894
15904
15916
15950
15995
16005
16021
16032
16095
16131
16175
16249
16271
16288
16331
16339
16358
16361
16381
16398
16412
16472
16525
16533
16539
16576
16589
16605
16612
16639
16655
16690
16702
16737
16761
16772
16809
16854
16863
16876
16978
17003
17036
17040
17050
17071
17079
17131
17 Leo
17169
17170
17196
17269
17300
17353
17381
17421
17511
17539
17546
17568
17586
17611
17627
17636
17661
17711
17751
17794
17862
1787IT 17880
17933
18001
18014
18Ü34
180-14
18166
18212
18466
18235
18246
18299
18330
18339
18361
18468
18479
18570
18582
18605
18641
18643
IC 656
18683
18738
18748
18762
18796
18799
18813
18830
18845
18886
18925
18997
19023
19C€6
19068
19115
19122
19160
19267
19269
19334
19367
19399
19609
19402
19410
19411
19416
19450
19455
19477
19484
19584
19597
19641
19649
19702
19771
19809
19909
19930
19931
19946
.19976
19990
2000(1
20024
20056
20140
20153
20161
20162
20170
20247
20291
20292
20296
20302
20313
20427
20530
20545
20567
20579
20586
20604
20610
20617
20642
20671
20752
2076(1
20761
20768
20788
20818
20823
20851
20852
20865
20875
20926
20969
2098G
M021
21025
21053
21054
21062
21073
21078
21117
21132
21138
21215
21237
21290
21297
21310
21318
21366
21435
21525
21626
21660
21723
21734
21835
21880
21392 21908 21916 21924^1929 21941
219,75
Burgerlijke Stand.
HAARLEM.
Bevallen: 8 Aug.: H. E. KlaaseBrond-
sema, z.; J. H. dé JagerHirs, d.: J. T. M.
PetterssonKonings, z.\ H. LoeveMole
naar, d.; 9 Aug.: G. LggthartSlinger, z.;
A. M. van der LindenHeijerman, d.; G.
Tigge—Ffcholten, z.; H. C. OttoEijlers, z.;
A. A. M. van den HoogenJansen, d.;
10 Aug.: A. BaasDekker, z.; G. P. Vene-
bergde Boer, d.: A. A. C. van Wijk
Onck, d-; P. LindeboomOliemans, z.; M.
L. van der WestenRieuwers, z.: M.
FreijerDijkstra, d.; M. E. Jansen—Jong,
zoon.
Overleden: 31 Juli: G.- G. van Beek—
Flipsen, 77 j., Hof van Egmond: 9 Aug.: D.
Nieuwen dorp, 80 j., Mr. Cornelisstraat.
Ondertrouwd: 8 Augustus: K. Kots en M.
E. van Hemert.
Ondragelijke
zenuwpijnen.
Nu weer een gezonde,
opgewekte vrouw.
Mevrouw P. H. te B.
ichrijft, dd. l-5-'40:
.Ik ben blij, dat ik Utr
advertentie heb gelezen,
want ik leed aan ontzet
tende zenuwpijnen. Ik
kon geen enkele nacht
simpen! Tot mijn groote vreugde hebben mij de
Ovaaltjes buitengewoon goed geholpen. Ik ben
nu weer een gezonde, opgewekte vrouw."
Bij rheumatick, ischias, .spit. verkoudheid,
griep, zenuw cn hoofdpijn helpen de Ovaaltjes van
het Trineral Agentuur. Deze hebben geen schade?
lijken invloed op hart, maag en darmen. Neem direct
de proef! Ongmccle verpakking van 20 tabletten
slechts 60 as. In alle apotheken en drogisterijen
verkrijgbaar.
Tnnera! Agentuur, Nassaukade 373, Amsterdam.
8UISSTRJU1WE6 12 TaEFODN 1665P - HURIEM-HOOM
OKÏTCIEELE MEDEDEELIKGEN-
AFLEVERINGSVERBOD GEBRUIKTE
MACHINE?.
De secretarissen-generaal van dc departementen
van handel,'nijverheid en scheepvaart en van
landbouw en vlsscherij maken, onder verwijzing
naar de in de Staatscourant van 7 Augustus 1912
opgenomen bcschtking gebruikte machines 1942.
welke voorschriften bevat hetrcffcndo het koo-
pen, te koop aanbieden, te koop vragen, verkoo-
pen. afleveren en vervoeren van gebruikte ma
chines, alsmede een opgavepllcht van niet mcc'
ln gebruik zijnde machines, beltend dat onde:
„machines" worden verstaan: a. electromotoro.
en generatoren met een vermogen grooter dan
l KW., alsmede transformatoren met een vermo
gen grooter dan 1 KVA; b. landbouwwerktuigen
zijnde machines, werktuigen apparaten voor der.
landbouw, den tuinbouw or de veehouderij, ge
heel of gedeeltelijk van metaal c. alle overige var.
metaal vervaardigde werktuigen, welke in be
drijf mechanisch arbeidsvermogen opnemen o
afgeven, voor zoover zij zwaarder zijn den 11"
Kg,, mot uitzondering van i. diamantmachines
2. machines, genoemd onder het hoofd „sectl-?
grafische industrie", ln de tabel behoorende oi;
de „beschikking verwerkende industrieën 1940 no
2"; 3. machines voor tractie cn vervoer langs den
weg; 4. machines, welke vallen onder het be
sluit „reservemateriaal V.V.O.".
Voor nadere bijzonderheden wordt verwezen
naar de „toelichtende circulaire gebruikte ma
chines", welke de rijksbureaux aan de bij hen
ingeschrevenen toezenden en tevens op aanvrage
verkrijgbaar is bij de rijksbureaux en bij de
kamers van koophandel en fabrieken.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat op de
machines, welke vallen onder de beschikking
gebruikte machines 1942, de ijzer en staalbcschlk
king no 9 niet van toepassing is; het verkoo-
pen en afleveren van gebruikte machines aan
een schrothandeiaar mag niet geschieden zonde:
vergunning van den directeur van het bureau
voor de mètalencnvcrwerkende industrie, Riouw
straat 174, 's Gravenhage.
MOTORBRANDSTOF VOOR IIET DORSCHEN.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd maakt bekend, dat de schaarschte aan
vloeibare motorbrandstoffen het onmogelijk
maakt om, zooals het vorige Jaar gebeurd is. gé
legenlield te gtven tot het aanvragen van vloei-,
bare motorbrandstof voor het dorschen aan die
genen, die zelf over motoren en garnituren be
schikken.
De provinciale vocdselcommls'sarissen hebber,
de taak om voor hun provincies een dorschpla i
te ontwerpen, waarin mot behulp vnn de beschik
bare omgebouwde gonomtormoioreu. alsmed«-
van de olectroniotoren, do oogst kan worden
nfgedorscht, Iedere''belanghebbende die'nt zie-''
voor het afdorsehen van zijn oogst ln verbinding
te stellen met den provincialen voedselcommïs
sarls, of met de door dezen aangewezen Instan-
lles, om te vernemen, op welke wijze zijn oogst
zal worden afgcdorscht.
OPGAVEPLICHT HANDELAREN IN
GEBRUIKTE MACHINES.
De secretarls-gen,eraal van het departement va
handel, nijverheid fcn scheepvaart .maakt bekend,
dat ieder, die zich als hoofd-, neven- of bijbc
drijf bezigt houdt met het verhandelen van ge
bruikte machines, verplicht is voor 22 Augustu
1942 van alle op 7 Augustus 1312 bij hem voor
radige gebruikte machines op daartoe bestemd0
formulieren en, welke op aanvraag verkrijgbaar
zijn bij de kamers van koophandel en fnhrteken
opgave te doen aan het bureau voor de metalen-
verwerkende industrie, Rlouwstraat 174, 'sGra
venhage.
Bij niet voldoen aan de bepalingen van de be
schikking gebruikte machines 1942 stelt men zich
bloot aan een strafrechtelijke vervolgingon
grond van h£t economisch sanctiebesluit 1941
De „toelichtende circulaire gebruikte machines'
bij de kamers van koophandel en fabrieken ver
krijgbaar, verschaft nadere bijzonderheden.
VOORLOOPIGE TOEWIJZINGEN
KUNSTMEST.
De Provinciale Voedselcommissnris voor Noord
Holand brengt het volgende nog eens onder d'-
aandacht van verbruikers van kunstmeststoffen.
Vele land- en tuinbouwers, zoomede veehou
ders blijven In gebreke om aan de oproep, de
kunstmestbonnen te komen afhalen, gehoor te
geven en veroorzaken hierdoor onnoodig tljds-
verlles en vermeerdering vau administratieve
werkzaamheden.
Den verbruikers wordt dan ook dringend aan
geraden aan het. verzoek, vermeid op het toewij-
zlngsblljet, om de( bonnen op den opgegeven da
tum af te halen, te voldoen.
Alle.toewijzingen, die IS Augustus niet ln om-
vangst genomen zijn op de aangegeven datum
en «Ittlng, vermeld op het toowijzingsbllje? of
niet afgehaald zijn bij den P.B.H., worden zonder
uitzondering naar ons Bureau te Alkmaar gere
tourneerd en deze toewijzingen zullen eerst her
zien moeten worden, alvorens wU ze weer kun
nen verzenden, waardoor dc betreffende verbrui
kers kans loopen, eerst veel later weer ln de ge
legenheid gesteld te worden om hun bonnen u-
kunnen ontvangen.
Ingeschreven als Persbericht No. 9:;.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 et.
Niet vooruitbet. p. m.m. 10 ct.
werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 ct.
Niet vooruitbet. p m.m, 8 ct,
tninlmum 6 m.m,
Kleine Zakenannonces
AfkomsUg van handel en be
drijf. Vooruitbet, p, m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m..
Lessen
- FRANSCHE CON'VERSATTE-
m ag-b. d. Fransch-Zw-iiLseivsahe
feme. Ook cluibjes. Br. no. 9380
- Jonged.. In bezit van BANJO,
Teagt les. Br. m. prijsopg. no.
9351.
- OPL. PEDICURE, voetkuimdie,
piamlcuirë, spoa-t,massage, schoon-
Jieidsspec. Aanvang med. Sopt,
ml. en prosp. Haarl. Kweek-
;thool, Kleine Houtweg 39, tel.
17377
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
"Voor direct gevr, DAGMEIS
JE en WERKSTER voor eendge
fegen p. week. Mevr. H. J. En-
•j-'i. Aerdenhou-tsdulnweg 7, Aer-
fenhout
DAGMEISJE gevraagd, tot 5
bbr. of heele dag. Klo.pperslngel
"i Haarle-m
Gevraagd wegens zwakte der
huisvrouw een flinke HULP IN
DE HUISHOUDING. Zijlstr. 81zw.
DAGMIHSJE gevr., of werk
ster voor 3 a 4 x p. w. 1 ochtend.
Mevr. Jomk.man Rto Groind'elaani
57. Overve-en, tol. 22974
Gevraagd WERKSTER voor
's Maandags. Bloom enimagazijin
Gr. Houtstraat 185
Mevr. Fab-er, Asterlaan 48,
A'hout, vraagt een nette WERK
STER.
ONGEH. WERKSTER gevr.
Dinsd. en Vrijdag y. 8-12. Nic.
Beetslaan 3. Heemstede
Gevr. BESCH. MEISJE voor
dag en nacht, tegen 1 Sept. Hulp
v, werkster en goed loon. Herfst-
laan 20, Heemstede
NET DAGMEISJE gevraagd.
Glatz, kapper, Oude Groenmarkt
no.- 2 4.
WERKSTER gevr. voor Dins
dag en Vrijdag. Aanb. na 5 uur
16 Heemst. Dreef.
MEISJE gevr. v. halve dagen.
W. dc Zwijgerlaan 30 Zudd
Gevraagd In gezin zonder kin
deren, omgeving Zijlweg, MEIS
JE van 9-2 uur, zelfstandig kun
nende werken. Br. no. 9440
Voor direct gevr. een NET
MEISJE v. heele of halve dagen
of goede werkster. Aanrn. César
Francklaan 52. Heemstede
Gevr. NET MEISJE, zelf-st. k.
k. en w. Te bevr. t. 6 en 7 uur
mevr, Daudeij. Kruisstraat 31
DIENSTBODE gevraagd, zelf-
st. kunnende werken. Lief voor
kin-deren. Hoog loon. Lod, v. Dey-
sellaan 224, Haarlem N.
Gevr. FL. ONGEH. WERK
STER, 2 of 3 x per week van
9-2 uur. Dreef 25, EDeemetcde
JONGE WERKSTER gevr.,
voor den Donderdag of Vrijdag
van 9-5 uur. Mevr. 'Beumk, Me-
téorenstraat 1 hk. Zaanenlaan,
Haarlem Noord
NBr MEISJE gevraagd ln kil.
gezin, 9 tot 4 uur, ong. 16 jaar.
Koog loon. Lorenzstraat 14
NET MEISJE gevraagd we
gens ziekte v. tegenw., S.304 u.,
v. g. g. v. Klein gezin. Mevr. vt d.
Sleen, Koninginneweg 6 2
NETTE ONGEH. WERKSTER
gevraagd, '/a dag per week. Goed
loon. Emimalaan 10
Gevraagd DAGMEISJE ca. 16
jaar en WERKSTER, 2 ochten
den per week. Veenbergplein 2-8,
Haarlem
NET MEISJE gevr,, hij d. v.
8.30—11.30. Aanm. v. 6.30—7.80
Prinsessekad e 43-
Voor Bedrijf
KAPSTER gevr. per 1 Sept.,
Ie of aamv. Werktijd tot 6 uur
's avonds v. Guns Leren, Zand-
voortschelaan 57, Heemstede
JONGEN gevraagd, 14 jaar.
Drukkerij Opda,m. M. v. Heems-
kerksfcr. 69, Haarlem
Aankomend SMIDSKNECHT
gevraagd, bekend met hoefbe
slag. N.V. D. H-ogenbirk, Zijl
straat 17.
FIETSJONGEN gevr.. niet
ouder dan 18 jaar. Marnlxapo-
theek, Marnixstraat 65.
AANK. KAPSTER cn LEER
LING gevr. Ma is on Zuyd. Bloe
mend.weg 232, Overveen.
NET MEISJE kan n/og ge
plaatst worden als leerlinge Da
rn esho e den -atelier Sc hou wburg-
str. 16 (Wilhelmimastir. 16)
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
R.K. Juffrouw zoekt teg. Nov.
plaatsing als HUTSHOUDSTER
bij I-Ieer alleen, ook liefst R.K.
Br. O 215 Boekh. A. Vera out.
Overveen.
Ongedlpl. VERPLEEGSTER
b. z. a„ ook gen. hu'lsh bezigh. te
verrichten. Br. no. 9461
B-ledf zich aan NET R.K,
MEISJE, 15 jaar, liefst klein ge-
sin of Dame a.lleen. Wed. Mooye-
klnd. Zikerbtnnenweg 26. Zilk
NETTE VR-OUW, 50 j„ met
Jongen v.' 8 j„ zoekt plaatsing,
liefst buiten. Br. no. 9 382
Voor Bedrijf
Ge dip 1. Boekhouder (acte
M.O.) b. z. a. om UW BOEK
HOUDING en belastingzaken te
behand, v.a. f 4 p. m. (Itvcl, Ba-
lans-opst.). Br. no. 274 Centrale
Boekh,, Gr. Houtstraat 63.
Huizen gevraagd
KLEIN KANTOOR met onge
veer 60 a 80 M2. magazijnruimte
te huur gevraagd, in centrum
Haarlem, voor direct. Br. B 201
Boekh. Vemout, Bloemendaal
Gevraagd door echtpaar met
Vaste betrekking BENEDEN- of
BOYENW» OF ETAGE met vrije
keuken en w.c., liefst Iv'leverp, of
omg. Br. no. 9470
Voor diir. te huur gevr. WO
NING of ged. v. woning door
ambt. Prov. Waterstaat. Br. no.
9383
WONINGRUIL. Mod. bovenh.
H.-N., f 6 p. w. voor bovenh. oro-
gev. station f 30 p. m. Ook lvuur-
overn. Br. n,o. 94SS
Gezin met 1 kind zoekt WO
NING. Huurprijs tot f 35 p. md.
of gedeelte van huis. Br. no. 9463
Huizen aangeboden
VRIJ HUTS te H. f 5.25 i:
Zuid aangeb. voor ben, of bovenw.
tot f 6.50. Ook gen. samen te
wonen. Br. no. 9471
KOOPRUIIj. Ter overname
dicht bij A'dam halve villa
garage, voor huis bev. suite, 3
slaapk., kelder en ba-dkamortjo i.n
omg. Kleverpark, Bloemendaal
of Overveen, Br. no. 9 3S4
Kamers gevraagd
J.dame met eigen meubels (2
kam.) zoekt o>mg. Bl'daal INWO
NING m. gebr. vw. maak. of sa
menwoning ln ruil v. gezelsch,.
toez. huish, adim en schrijfw. of
derg. Br. no. 9497
Jo-ngeda.me. b. b. h. h.. zoekt
per 1 Sept. vrije gest. ZIT- OF
ZIT- EN STjP.K. met. keuken,
liefst ben. Br. no. 94 91
ZIT-SLAAPKAMER gevr.. di
recte omgeving Soendap!. v. juf-
fr., b. b. h. h. Br. no. 9472
Wedn. z. k. vraagt 2 ON GEM.
KAMERS. Br. met prijs G 93S5
2 Dames zoeken 2 KAMERS
met st.ookgelegeih en gebruik v.
keuken (niet koke»n)_bij part. of
pension. Br. no. 9 3S6"
RUSTHUIS OF PENSION ge.
vraagd voor oude Dame m. vrije
kaïmer. eigen meubelen, 1 Sept.
Pr. ongeveer f 50 p. m. Br. no.
9388
Juffr. met zoon vraagt TWEE
GEST. OF ON GEM. KAMERS
niet keuken of -gebruik. Br. no
9387
lieer, b. b. h. h„ vraagt gestof-
C. ruime ZIT- en SLAAPKAMER
of suite, met v. wascht., zonder
pension. Br. no. 9389
Jong eohtpaar, man onderwij
zer. zoekt GESTOFFEERDE KA
MERS, liefst vrije keuken. Om
geving Aerdenhouf. Br. no. 9391
Gevraagd tegen 1 Septemlber
GESTOFF. K \>rER EN SUITE
met vrije keuken of etage door
Jong echtp. zonder kinderen. Br.
no. 9305
Dame vraagt GEM. ZIT- EN
SLAAPK. m. pension per 1 Sept..
te Overveen. Eenlg hulsel, ver
keer. Br. O 214 Boekh. A. Ver-
nowt, Overveen.
Dame vr. GEM. Z.-SL.KAAEER
m, gas of kookgel. Dr. no. 93,07
Jong echtp. z. k. zoekt ZIT-
EN SLAAPK. met of gebr. van.
keu keu of vrije woning. Br. no.
9308
Te huur gevraagd, zoo spoedig
mogelijk GEM. ZIT- EN/OF
ZIT-SLAAPK. met st.- en k.gel.
door juffr. met kindje van 1 jaar.
Br. met prijs no. 9309
Dame vraagt tegen 1 Sept. te
Heemstede G.ESTOFF. ZIT- EN
SLAAPK. m. stook- en kookgel.
en tel., omtrek Adir. Pauwlaan.
Uitv. br. met prijsopg. on^der let
ter Z Boekh. v. Mourik. H'stede
Heer op gevorderden leeftijd
zoekt voor zit-slaap kamer ruime
GESTOFFEERDE KAMER met
groote kast. of kamer met klein
slaapkamertje. Met pension. BU
voorkeur oentrum stad. Opgave
van prijs no 9390
Kamers aangeboden
Bij echtp. z. k.. Ger. G„ aan
geboden aan dame. heer of echt
p.: BOVENSUITE m. balcons en
riant uitz„ 2 kl. k.. badk. m. g. t
k,, w.c.. bergri. met centr. verw
te Haarlem. Huurpr. f 400 P- j
Uitv. br. fr. no. 9392
Te huur GR. VOORK. EN
XIJK., kook- en stookgel., vaste
wascht., voor dame, liefst b. b.
h. h. Prinsessekade 26
Te huur per direct GEMEUB,
BENEDENSUTTE met slaap I; a -
MER voor Dame alleen of echt
paar zonder kinderen f 100.p.
m„ bad, telefoon, centr. verw,, pr.
stand. Br. no. 9394
Te huur ETAGE met kookgel.
op goeden stand Br. no. 9 395
Te huur ONGEM. KAMER m.
gebruik van keuken. Liefst dame
op leeftijd. Zeestr. 5. Zandvoort
Aan Weduwe of alleenst. juffr..
kind geen bezwaar, 35 tot 4 0 jaar.
financieel eigen Inkomen. VRIJ
WONEN aangeb. bij heer. alleen
wonend, beschikkende over eigen
meubilair.' Benedengedeelte van
huls tegen een kleinen huishou
delijk en dienst nader overeen te
komen. Br. ouder no. 9311
GEM. of GESTOFF. KAMERS
te huur. met stookgclegenh: en
of z. pens. Wagenweg 42 t.o.
Florapark
ZONN. Z.-SLA APK., str. wa
ter, v. Heer of Dame. b. b. h. h„
3 min. v. trein en tram. per 1
Sept. Tevens zona. SLAAPKv,
werk.meisie of j.man. Adr. te ver
nemen bij Wensiug's Adv.Bur..
Tempellersstraat 32
Te huur MOD. GEM. SUITE
gebr. vaif' keuken in besch.
Nederl. gez., 1 Sept. of eerder.
Br. no. 9314.
Kost- en Inwoning
R.K. pers. vr. net en degel.
R.K. KOSTHUIS (geen ber.),
liefst in H'stede. Br. 9396.
Huisraad gevraagd
NOODKACHEL met. een of
meer stookgaten gevr. Br. 9397
WIE 1IEL1T? Kachel of for
nuis te koop gevr.. n. v. opkoo-
pors. Br. 9398.
Bestaand pension vraagt van
particulier oenlg goed onderhou
den MEUBILAIR ter overname,
tegen billijken prijs. Br. 9315.
Een in goeden stunt zijnde
VULKACHEL te koop ^tvruugd.
Br. 931G.
Huisraad aangeboden
TE KOOP mooio mah. naai
tafel. 2 vachten, w. tafelkleed,
luidspreker, krist, toilettafet gar-
nlt,, waschtRfelgarnit. en verscli.
andere hulshoudcl.- dingen. Te
bezicht. na 7 uur. Adres te bevra
gen bur. v. d. blad.
Agb. VLOERKLEED. 2 x 2.S0
M. f 10. Adres bur. v. d. blad.
Te koop pracht Westminster
SPEELKLOK, mooi slagwerk en
gesl. spiegelglas, «r. 9399.
Te k EL .KOPEREN KROON
f 20. Koninginneweg 11.
Te koop old finish SALON-
AMEUBLEMENT, o. kw. f 325
'•n 2 stuks z.g.a.n. haardkachels,
f 35 cn f 45. J. Alkema, Kievit
straat 12. Hrl. N.
TE KOOI' C lakens. 6 sloopen,
o. k. Tïr. 9402.
Te koop 1 st. br. GORDIJNEN
(pluchotto) f 25, 2 stoelen f 30,
1 crapeaud f 37.50 (moquette).
Elndenhoutstraat 13, 2 x bellen.
