LOTION MALWIDA 31
m(\ v.Empefen
Vragen van den
ieuwen Ti
damiaatjes
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
9
„Dus ruzie gehad? Mij goed, maar als hij
tr nu eens achter komt? Wat zal hij <3an
#ggen, juffrouw Faust?"
„Niets. Dan wacht hij af. wat zijn vrouw
doet".
„Nou, en die?"
„Die springt uit haar vel!" Juffrouw
Faust schijnt oprecht voldaan.
Meneer Koekoek lacht. Zoover schijnt de
xaak in orde te zijn. „Nu moet je me toch
nog een ding vertellen, beste kind: is dat nu
200 maar eens een wraakneming van een
jong meisje en is binnen twee of drie
maanden alles weer vergeven en vergeten?
Dan behoeven we eigenlijk niet eens te be
ginnen".
„Neen!" zegt juffrouw Faust gedecideerd.
„Het is heilige ernst. Ik heb iets noodig. dat
ik kan opbouwen, ik wil zelfstandig zijn. ik
moet een levenstaak Rebben. En als ik er
mee begin, zet ik het ook door dan wordt
het buigen of barsten".
Meneer Koekoek is zeer tevreden. „En er
kan niets tusschen komen?" vraagt hij. ter
wijl hij veebeteekenend op een plaats
onder zijn jasje tipt, waar dus blijkbaar
zelfs bij hèm een hart moet zitten.
„Geen sprake van!" zegt juffrouw Faust
snel, maar ze moet toch even naar haar
handschoen bukken. ..U behoeft me alleen
maar aan te kijken".
Eindelijk schijnt meneer Koekoek volko
men gerustgesteld..Ze staan op en verlaten
het restaurant. Buiten op straat heerscht een
Egyptische duisternis. In de groote, zilver
grijze limousine, waar meneer Koekoeks wa
gentje eerder op den avond rakelings langs
is gereden, zit iemand erbarmelijk te ra
zen en te tieren. Hii manoeuvreert naar
voren en naar achteren, telkens twintig
centimeter, de versnelling knarst en zijn
tanden knarsen eveneens: „Door die idiote
bladluis kom ik er hier niet uit!"
Meneer Koekoek grijnst vol leedvermaak
en staat op het punt naar den jongeman in
de zilvergrijze limousine toe te gaan om
belangstellend naar diens moeilijkheden te
informeer en. als hij bemerkt, dat juffrouw
Faust nog steeds bij den ingang van het
restaurant staat, de straat den rug toekeert
en hevig aan haar schoen trekt.
„Ik o een oogenblikje, ik ben met
mijn hak in die ijzeren mat blijven haken".
Ze rukt en sjort en van haar hoofd is niets
te zien.
De zilvergrijze is door een brutalen zwaai
vrij gekomen en suist weg. Ook juffrouw
Faust richt zich nu pp. Meneer Koekoek
kijkt haar scherp en onderzoekend aan. De
hak van haar schoen is drie maal zoo breed
als de gaten van de ijzeren mat
Juffrouw Faust doet ernstig haar best
haar verwarring meester te worden en
vreigert vriendelijk, maar beslist door me
neer Koekoek naar huis te worden gereden.
Meneer Koekoek drukt haar de hand en
morrelt dan nog wat aan den starter en de
versnelling van zijn rood en poppenwagen.
In den achteruitkijkspiegel ziet hij. dat
juffrouw Faust haastig de tegenovergestelde
richting inslaat van die, welke de zilvergrijze
nam.
Daar is toch iets niet in den haak!
En meneer Koekoek haalt zijn notitie
boekje te voorschijn en schrijft het nummer
van de geheimzinnige auto op. Bij gelegen
heid moet hij dat toch eens onderzoeken.
„liet kapotte speelgoed interesseert een
kind niet meer!"
De huisknecht, die Margarete Faust twee
dagen later precies om zes uur 's avonds in
de hal van de imposante villa -met den
grooten tuin laat, heeft haar tamelijk hau
tain van het hoofd tot de voeten opgeno
men. Hij schijnt niet bepaald enthousiast
over „de nieuwe" en brengt haar zwijgend
langs de breede trappen naar boven. Het
rood lederen koffertje van het instituut
houdt ze stevig in haar hand.
„Daar!" zegt de Cerberus kort, met een
hoofdbeweging op een der wit gelakte deu
ren wijzend en verwijdert zich weer. Mar
garete Faust klopt. Ze kan zich vergissen,
maar het is -net, of-ze daar binnen iemand
zachtjes hoorde snikken, alvorens de uit-
noodiging om binnen te treden, volgde.
„Goed, dat je er bent, beste kind", zegt
mevrouw Hofrichter met een beklagens
waardige poging Margarete Faust met een
glimlachje te verwelkomen. „Ik ik weet
net niet, ik voel me lang niet goed en ik
ben zoo hopeloos down
Margarete Faust schrikt werkelijk, zoo
slecht als haar cliënte er uit ziet. Ze maakt
den indruk van een opgejaagd dier en de
Uidenstrek op haar gezicht openbaart zich
ook nu wel heel duidelijk. Maria Hofrichter
ziet er oud en afgeleefd uit en heeft iets
van een ernstige zieke.
Zij schijnt hypernerveus, neemt gedachte
loos voorwerpen op. zet ze weer weg en laat
zich direct daarop vermoeid op een divan
vallen. In de luxueuze vertrekken, die op
volmaakte harmonie zijn afgestemd, valt
dit onbeheerschte gedrag eens te meer uit
den toon. Intusschen vertelt mevrouw Hof
richter in afgebroken, onsamenhangende
zinnen, dat ze een zeer drukken dag achter
oen rug heeft zooveel besognes, bood
schappen, ergernissen.
Juffrouw Faust schijnt er zich over te
verwonderen, dat het de bewoonster van
een huis als dit, die bovendien lijdende is.
tnet mogelijk zou zijn dergelijke alledaag
se dingen aan haar personeel over te
laten.
(Wordt vervolgd)
I luuiaanteq.
Xuinondecfiaud
Ook in de week
uit de stad
ra naar Cafe „T SCHUITENGAT"
Burg. Engelbertstraat 74, Zandvoort.
Groot terras. Vlak aan Zee.
Dagelijks middag- en avondconcert.
Gezellig borreluur.
BOLS EN BOLSLIKEUREN
Bloemwerk
iel 28080
HEEMSTEDE
HAARLEMMERMEER
HET DRIJVENDE EILAND.
Twee schooljongens waren dezer dagen" gaan
varen in de poldervaart en landden tenslotte
op een eilandje, zooais er zoo vele zijn in de
Kleine Poel.
Na enkele oagenbllkken schrokken de jongens
toch een beetje, toen zij bemerkten dat zij niet
meer bij hun bootje konden komen. Een deel
van het eiland was n.l. losgeraakt en daarop
dreven de jongens af.
Deze gedwongen reis liep echter goed af, daar
het drijvende eiland in botsing kwam met een
flinken stok. Deze stok als vaarboom gebrui-.
kend. brachten zjj het eiland weer naar zijn oor
spronkehjke plaats terug, legden het vast en voe
ren per schuit huiswaarts.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Johanna Maria, d. v. C. B. P.
oBers en T. P. Hogenboom; Trijntje, d. v. D.
Stolk en A. van Vliet; Anna Frederika Louisa,
d. v. F. W. Spiegelberg en L. van der Woude;
Catharina, d. v. J. G. de Winter en J, Kuiper;
Wilhelmina Maria Lucia, d. v. G. van Es en G.
M. van Steijn; Bernardus ètephanus, z. v. J. J.
Dicker en M. E. Bruning; Boudewljn Philip Jo-
han. z. v. L. P. Kruijs en C. H. Belmon; Joannes
Antonius Maria. z. v. J. L. van Dijk en'H. G.
Heemskerk; Petrus Jacobus Antonius, z. v. A. J.
Schreurs en D. Roose; Maart je Martina, d. v.
H. Horsman en T. van Tol; Maatje Barendina, d.
v. C. Hesselius en A. Buis; Bastiaan, z. v. B
Bissers en W. van der Heide; Jacomijntje, d. v
T. van der Meer en T. Epping; Jan Leendert, z.
v. L. C. Colijn en A. Nieuwenhuijse; Pieter, z.
v. H. Möhlen en H. Clement.
ONDERTROUWD: Karei van der Heïjde. 29
Jaar en Wilhelmina Frederika Maria Goossens,
27 jaar; Johannes van der Lubbe, 25 jaar en Alida
Hillegonda Prins. 22 jaar; Hendrik Boersbroek.
26 jaar en Hendrika Waagenaar, 20 jaar.
GETROUWD: Gerrit van Staverden, 22 jaar en
Maria van Kalkeren, 19 jaar; Jacob Gorter. 34
jaar en Neeltje Hooijberg, 36 jaar.
OVERLEDEN: Jonannes Antonius Maria. z. v. J.
L. van Dijk en H. G. Heemskerk, 2 dagen.
HOOFDDORP
25 JAAR IN GEMEENTEDIENST.
Gisteren was de heer W. Meeuwig 25 jaar in
dienst van de gemeente Haarlemmermeer. Ja
dien tijd slechts enkele malen voor korten tijd
onderbroken heeft de heer Meeuwig gewerkt
op de afdeeling financiën. Hij staat bij zijn su
perieuren hoog aangeschreven. Ook in zijn par
ticulier leven heeft de heer Meeuwig, zich mede
door zijn hulpvaardigheid, vele vrienden ver-
GRANEN EN ZADEN.
HOOFDDORP 13 Augustus 1942.
Prijslijst B min klasse.
B Witte tarwe f 13,99; Roode tarwe f 13,99; Rogge
f 13,49; Chevalier gerst f 12,64; Wintergerst f 12,24.
Haver f 10,25; Duiveboonen f 15,62; Paardeboo-
nen f 15,62; Bfuine boonen f 22,87; Groene erw
ten f 15,50; Hale erwten f 19,37; Koolzaad f20,07
Zonder baal.
AALSMEER
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Adriana Maria, d. v. A. H Kuipers
en A. M. Maas; Anneke, d. v. D. Hepkema en J.
de Jonge; Maria Petronella Mathilda, d. v. D. Th
Nelten en P. Ch. van Veen; Arnold, z. v. L. F.
Parzer en G. van Ham; Aagje, d. v. P. K. Spaar
garen en P. Eijk) Gerardus Petrus, z. v. C. Zethof
en C. C. Kamper.
ONDERTROUWD: K. Eveleens, 21 j. en J. J,
Kuin, 19 j.; N. J. Maarsen, 29 j. en L. van Leeu
wen, -25 j. i
GETROUWD: A. Maarsse, 18 j. en M. Buis, 18 j.
OVERLEDEN: E. Bar ten, 83 j., echtgen. van M.
Koome.
HILLEGOM
DIPLOMA ZWEMMEN.
In de gemeentelijke zweminrichting werden de
proeven afgelegd voor de diploma's A en B.
Voor diploma A zijn geslaagd de dames Dini
Benkemper, A. Bouckaert, corry van der Drift,
P. J. M. v. d. Eerde, J. Elderbroek, mevr. Gabel—
Honcoop, L. Groot, A. de Groot, J. de Groot, M.
F. de Groot, Ans Heemskerk, M. Houtzager, A.
Langeler, L. Lommerse, H. M. Lyeklama, Riekie
Mlchon, mevr. Onos—Padding, Riet v. d.Pol,
Anneke Schouten, L. Shrier, D. Seller, N. Sis
sing, E. Spiering, Til Visser, H. Warmerdam, M:'
Warmerdam, Willy Warmerdam, Cbrry Weber
en R. v. Zeil en de heereri A. J. Bouokaert, F.
J. van Houten en J. F. van Houten.
Voor diploma B slaagde mevr. Boerendans-
Assen.
GESLAAGD.
Bij de in de gemeentelijke zweminrichting te
Heemstede gehouden proeven slaagde onze
plaatsgenoote mej. A. M. Lommerse, hulp bad-
meesteres hier ter plaatse voor het diploma A
van den Nederl. Bond tot het redden van Dren
kelingen.
DE HILLEGOMSCHE BEURS.
De beurs was Donderdag door 150 personen be
zocht. Er was veel vraag naar dikke hyacinther.
en tulpen»
Rijwieldief gesnapt.
Actief optreden van een bestolene.
Haarlemmer zijn fiets gezet bij het S
en toen hij later terugkeerde, was zijn
rijwiel verdwenen. Omstanders gaven hem
inlichtingen over den vermoedelijken dader
en met die gegevens gewapend trok hij op
onderzoek uit. -Na enkele dagen had hij suc
ces, want hij zag, dat een jongeman van
ruim twintig jaar zich op dezelfde plaats
ophield, waar hij kort tevoren zijn fiets had
gezet. Daarna moest hij ervaren, dat de
jongeman met een fiets te voorschijn kwam
en dat was een bewijs, dat hij met een
rijwieldief te doen had. Een politïe-agent
werd in den arm genomen en het resultaat
was. dat de vermoedelijke rijwieldief naar
het bureau van politie werd overgebracht.
Een onderzoek wees uit, dat een goede
vangst was gedaan en dat de „detective"
den dief had opgespoord, die zijn fiets ge
stolen had. De dader, de twee en twintig
jarige los-arbeider S„ had zich wegens dief
stal voor de rechtbank te verantwoorden
De eïsch luidde een gevangenisstraf van één
jaar.
Menschlievendheid.
D. Is het - zoo schijnt in dezen tijd ge
vraagd te moeten worden - gewenscht, dat
wanneer veertien personen er getuige van
zijn, dat twee menschen in het water liggen,
een poging tot hulpverleening wordt ver
richt?
In „Volk en Vaderland" lezen wij n.l. het
volgende:
Op 7 Augustus, in de namiddaguren,
maakte het lid der N.S.B. Constabel A.
W. Kattenbusch, te Oegstgeest met het
Jeugdstorm-lid Agnete Krantz. een zeil
tocht op de Kagerplassen. Zij hadden
daarbij het ongeluk met hun zeilboot om
te slaan. Dit gebeurde ter hoogte van het
bekende Café „Het Kompas". Hoewel er
veertien menschen aan den kant
stonden, die allen hadden kunnen helpen,
stak geen der toeschouwers een vinger
uit om de drenkelingen te helpen. Onder
de oogen -dezer ongetwijfeld „echte" Ne
derlanders hebben kameraadske Krantz
en kameraad Kattenbusch twee uren
in het water gelegen, tot er gelukkig een
boot voorbij kwam, waarvan de opvaren
den humaner beginselen toegedaan wa
ren en medehielpen ce omgeslagen boot
overeind te helpen.
Ons volk is een volk van redders. Ontroe
rende staaltjes daarvan uit onze kustplaatsen
zijn ieder bekend. En wanneer in een stads
gracht een kat of een hond terecht komt ont
breekt het gemeenlijk niet aan hulpvaardige
lieden, die al het mogelijke in het werk zul
len stellen eën dier uit het gevaar te redden.
Met hoeveel te meer ijver zal men toesnellen,
wanneer een medemensch in nood verkeert.
Aan de Kaag - dat is een oord, waar een
over het algemeen zeer behoorlijk slag van
Nederlanders een deel van zijn vlijen tijd
zoek brengt - maakt men blijkbaar de geringe
reserve, dat hulp in nood verleenen den
mensch siert, als die hulp maar niet ten be
hoeve van een W.A.-man of een üd van den
Jeugdstorm moet strekken. Wanneer zoo
iemand* in het water terecht komt b'ijft mer
met z'n veertienen aan den kant staan en
kijkt belangstellend toe.
We wisten, dat de jongens van der. Jeugd
storm zich op straat en in de tram heel wat
liefelijks hooren toefluisteren en hoe de
meisjes van den Jeugdstorm vaak een taal
te hooren krijgen van de liederlijkste soort,
dat de jongeren onder hen in 'de menigte
maar niet op een kleine handtastelijkheid
moeten letten. Er is nu eenmaal een helden
dom in Nederland, dat zich van geen andere
argumenten bedient dan het beleedigen van
kinderen.
Zoo zijn onze manieren. Maar als een W.A.-
man en een Jeugdstormster - toch ook een
soort medemenschen - nu in lijfsgevaar ko
men te verkeeren, is het dan al zoo ver ge
komen, dat veertien lieden aan den kant van
het water blijven staan en twee uur lang blij
ven toekijken, in vrome afwachting of er
wellicht nog iets ergers gebeuren zal?
't Is maar een vraag - helaas óók van den
nieuwen tijd.
Voor den Politierechter.
Brandstichting in de Haarlem
mermeer
Twee landbouwknechts uit Haarlemmer
meer en Alkemade "waren op een Zondag
avond in September van het vorige jaar in
een vroolijke bui en toen zij voorbij een hooi
berg liepen werden zij baldadig. Zij haalden
lucifers uit hun zak en het gevolg was, dat
een begin van brand ontstond. Gelukkig
doofde het vuur spoedig, zoodat geen ern
stige gevolgen voor de omgeving zijn ont
staan. De gevolgen voor de vroolijke jonge
mannen zijn echter ernstiger en Vrijdag
hadden zij zich voor den Politierechter te
Haarlem te verantwoorden. Een van hen
deelde mede, dat hij alleen den brand had
gesticht en dat het aansteken van een luci
fer door zijn vriend geen succes had gehad.
De vriend .verklaarde echter verderop ge
staan te hebben en dat hij misschien een
sigaret had aangestoken. De politierechter
achtte het optreden van het tweetal roeke
loos en legde een gevangenisstraf van drie
maanden op.
Vervoerder stal een leeren vest
15 October van het vorig jaar hielp een
dertigjarige kok uit Haarlem bij het vervoe
ren van kleedingstukken en goederen in Vel-
sen. Toen de verhuizing achter den rug was,
werd wat vermist en de kok werd verdacht.
Hij had echter alleen een leeren vest in zijn
bezit. Voor den politierechfcr verklaarde hij.
dat hij nog geld van de familie moest hebben
en daarom had hij het vest meegenomen. De
politierechter zeide dat dit toch geen excuus
was en veroordeelde den kok tot een ge
vangenisstraf van twee maanden.
Veelbelovende knaap
Het vorig jaar vervoegde een jeugdige be-
„oner uit de Haarlemmermeer zich bij en
kele winkels in Hoofddorp en bestelde dan
levensmiddelen op naam van een bekende fa
milie. Bij een bakker bestelde hij b.v. een
half brood en tien vulkoeken en at ze daarna
op. Vrijdag stond hij voor den Politierechter,
die echter eerst een onderzoek wilde instel
len, alvorens vonnis te wijzen.
BAKFIETSBANDEN EN EEN RIJWIEL
GESTOLEN.
De recherche heeft een 46-jarigen chauf
feur aangehouden, die tot tweemaal toe van
de groentemarkt te Haarlem een bakfiets
heeft weggenomen. Hij verwijderde de ban
den en verkocht deze. De bakfietsen liet hij
ergens onbeheerd achter. Ook had hij een
fiets gestolen en deze in Amsterdam 'ver
kocht. De bakfietsbanden en het rijwiel
konden nog achterhaald worden en zijn in
beslag genomen.
SPORT EN SPEl
WIELRENNEN
WEDSTRIJDEN OP DE OLYMPIABAAN.
Op de Olympiawielerbaan te Badhoevedorp
komt a.s. Zondag Gerard Peters uit in een
omnium, bestaande uit een sprint, een klasse-
mentrlt. en een achtervolging. Behalve dit num
mer bevat het programma een revanche van hei
sprintkampioenschap van de amateurs. De Haar
lemmer Cor Bijster zal weder den Amsterdammer
Van Boheemen. zijn stadgenoot Duijns en voorts
Hoek en Persoon ontmoeten. Een uurswedstrij J
is het hoofdnummer. Hierin zullen naast ge
noemde sprinters o.a. ook Verdonk. V. d. Bosch.
Oomen, v. d. Vliet, Floor, Schelfhaut aan den
start komen.
LANGE AFSTANDSKAMPIOENSCHAP
„DE KAMPIOEN".
„De Kampioen" hield Donderdagavond het
lange-afstandskamptoenschap. Enkele goede
krachten zooals Cor de Best. Joop Stet, C. van«
Boersma. Paul Duyns en Arie Markesteyn waren
echter reeds naar Limburg gereisd waar zij aan
enkele ronde's deelnemen. De wedstrijd werd
verreden op een mooi parcours in de Haarlem
mermeer.
De uitslag was: 1. G. Peters, kamp. 1942; 2. T.
Ooms: 3. P. Peters: 4. Bijster; 5. Veerman; 6.
Gerritsen; 7. Voorting; 8. Droog. 9. D' haene;
10. Schenk.'
Volgende week Donderdag wordt in de Haar
lemmermeer het sprintkampioenschap verre
den. De kampioen van Nederland C. Bijster en
de derde prijswinnaar Paul Duyns zullen tegen
de profs zooals de Best. Peters en Ooms moeten
rijden. De wedstrijden beginnen om half acht.
HONKBAL
TWEE PLAATSELIJKE ONTMOETINGEN.
Het programma van de Haarlemsche wed
strijden is:
Zaterdag: Tweede klasse D: H.H.C. 3—Z.R.C.
3.30 uur. Schoten 2—Watergraafsmeer 5.00 uur
Derde klasse: Haarlem 3—Halfweg 3.30 uur. Scho
ten 6—Haarlem 4 3.00 uur, T.Y.B.B. 2—Schoten 4
3.30 uur.
Zondag: Eerste klasse: Haarlem—E.D.O. 10.00
uur, H.H.C.—Schoten 2.15 uur. Tweede klasse A:
T.H.B.—Ajax 2 10.30 uur. 2 C: R.C.H. J4-E.H.S.
10.00 uur. Derde klasse: Spaarnevogels—Haar
lem 2 10 uur, Zandvoortmeeuwen—Schoten 5
10 uur. Haarlem 1—Beverwijk 1 10 uur. Scho
ten 4—R.C.H. 3 10 uur, E.D.O. 5—Halfweg 10 uur.
H.B.C. 1—Beverwijk 2 2.00 uur, H.B.C. 2—H.H.C. 6
12.00 uur, E.D.O.—Havenmeeuwen 10.00 uur.
Overgangsklasse: H.C.K.—R.C.H. 10.00 uur.
CRICKET
NED. ELFTAL 1933—1939 TEGEN REST VAN
NEDERLAND.
Op het terrein van Rood en Wit zal Zaterdag
29 en Zondag 30 Augustus een wedstrijd worder.
gespeeld tusschen het Nederlandsche elftal 1933—
1939 De Rest van Nederland.
KANOSPORT
Nationale kortebaan-
kampioenschappen.
Zondag 194 kanovaarders op het Spaarne.
De Haarlemsche Kano Vereeniglng organiseert
Zondag 16 Augustus nationale kano kortebaan
wedstrijden op het Spaarne (Noorder Buiten
Spaarne), waarvan de seniorennummers geiden
<jm het kampioenschap van Nederland. Vooral
van de zijde der deelnemers verheugen deze
wedstrijden zich op een buitengewone belang
stelling. Er zijn over de verschillende klassen
verdeeld niet minder dan 194 inschrijvingen uit
alle deelen van het land.
haar man buiten zijn politieke bemoeienis
gehouden zijn.
Wel bleek uit het briefje van den ont
voerde. toen'hij tot een geheimzinnige ont
moeting met „geestverwanten" was uitge-
noodigd. dat hij zelf 'dit niet geheel ver
trouwde. Dies alarmeerde hij ziin naaste
omgeving voor het geval hij niet tijdig terug
zou zijn. Zonder die waarschuwing zouden
de schuldigen over meer tijd hebben be
schikt om zich met het slachtoffer uit de
voeten te maken. Ofschoon dc politie er
gauw de lucht van kreeg, lukte het haar
niet een draad te grijpen, die haar het hol
van Tretsjakow en diens handlangers ge
wezen zou hebben. Deze personen hebben
hun taak vernuftig volvoerd.
Nederlandsch vrachtschip
getorpedeerd.
Een vroeger Nederlandsch vrachtschip
van middelbare tonnage, dat bij het uitbre
ken van den oorlog door de Amerikaansche
marine wederrechtelijk in beslag genomen
en gedwongen was reizen te ondernemen in
de gevaarlijke zones, is op 31 Juli aan de
Noordkust van Zuid-Amerika door een
duikboot der Asmogendheden getorpedeerd
en tot zinken gebracht. Een deel der beman
ning is inmiddels aan land gekomen. Het
schip, dat gebruikt werd voor het vervoer
van grondstoffen tusschen de Ver. Staten
en het Noordelijke deel van Zuid-Amerika.
maakte pas zijn derde reis in Amerikaan-
schen dienst.
Berlijn paraat.
(Onderstaande is reeds ;in een deel
van de vorige oplage opgenomen)
Ontvoering van Koetepow en
gen. Miller opgehelderd.
VOLKOMEN ONVERDACHT VRIEND
DE SCHULDIGE.
Te Parijs is de vroegere tsaristische minis
ter Sergius Tretsjakow gearresteerd. Deze
arrestatie is naar .de Geneefsche correspon
dent van de Essener Nationalztg. meldt,
geschiedt op grond van stukken van de Ge-
peoe, welke de Duitsche troepen verleden
jaar in Minsk hebben gevonden. Te Parijs
vermoedde niemand, toen in 1930 de Wit-
Russische ge.neraal Koetepow en zeven jaar
later ziin opvolger als voorzitter van de
wit-Russische frontstriidersorganisatie, ge
neraal Miller, spoorloos verdwenen, dat
Tretsjakow de voornaamste schuldige was.
Hij gold als vriend van de Wit-Russische
organisaties en van de verdwenen generaals.
Tretsjakow heeft thans bekend, aldus de
N.R.C., dat hij reeds in 1920 als leider van
de Gepeoe naar Frankrijk is gekomen. Hij
woonde in hetzelfde huis waarin ook de
Wit-Russische organisatie van frontstrijders
was gevestigd.
Gelijk men zich zal herinneren, was ge
neraal Koetepow, op 27 Januari 1930, op
klaarlichten dag tc Parijs, rijdend in een
taxi, ovèrvallen. Alle onderzoekingen van
de Fransche politie bleven vruchteloos, wat
ook het geval was toen generaal Miller op
27 September 1937 verdween. Tretsjakow
heeft beide ontvoeringen uitgevoerd in op
dracht van het Kreml.
Een der grootste raadsels uit de politieke
geschiedenis tusschen beide oorlogen is
hiermede opgehelderd. Wat dit betreft werd
de vermissing van Koetepow door een nog
dichteren sluier dan die van zijn opvolger
gedekt. Hij is een Zondagochtend in een
stille straat, zij het midden in Parijs, door
eenige mannen aangesproken, die hij blijk
baar als hem sympathiek gezin kende en die
hem in een taxi buiten de stad. vermoede
lijk naar een boot. voerden, welke hem naar
Rusland bracht.
De ontvoering van Miller geschiedde in
nog dramatischer omstandigheden. Een
vriend en naaste medewerker, eveneens
oudAoofcofficier uit het tsaristische leger,
werd met grond verdacht er de hand in te
hebben. Deze man. die aan Miller zijn op
komst te danker had. maakte zich den
avond, dat de verdwijning bekend werd. uit
de voeten.
Zijn vrouw, een zangeres, liet hij in zor
gelijke omstandigheden achter. Zij werd ge
vangen genomen en aan een scherp ver
hoor onderworpen, alles tevergeefs. Haar
ruimte aan geldelijke middelen, ofschoon
ze bijna nooit optrad en het paar geen ver
mogen bezat, gaf vooral te denken. Ze zou
den door de Gepeoe gesubsidieerd worden.
Maar de vrouw ontkende alles en zou door
De A.N.P.-correspondent te Berlijn meldt:
Onder het motto „zelfverdediging der be
volking" zullen krachtens een verordening
•■van den politiepresident van Berlijn
voortaan alle in de Rijkshoofdstad wonende
Duitschers, voorzoover zij niet op grond
van hun leeftijd of om andere redenen zijn
vrijgesteld, geacht worden opgeroepen te
zijn voor den luchtbeschermingsdienst.
Alle hiervoor in aanmerking komende
personen, zoowel mannen als vrouwen, zul
len in zekeren zin beschouwd worden „als
reservisten" naast de reeds dienst doende
leden van den Reichsluftschutzbund. Zij
zullen voorloopïg twee uur door dezen bond
onderricht worden in de bestrijding van
brandbommen.
Tot dezen maatregel is men overgegaan
om op luchtaanvallen op de Rijkshoofdstad
zoo goed mogelijk voorbereid te zijn. De
vijand, aldus de toelichting, zal zich bij
eventueele luchtaanvallen geplaatst zien
tegenover een gesloten afweerfront der be
volking.
COMMANDANT ZONDER VAN ZIEK.
„De Zwarte Soldaat" meldt, dat de licha
melijke inspanning, die vooral de laatste
weken van'strijd aan den Wolchow van
hem hebben geëischt, de gezondheid van
den copimandant der W.A., Mr. A. J. Zon
dervan dermate hebben aangetast, dat zijn
terugkeer in het midden der W.A. langer
zal uitblijven dan verwacht was.
Burgerlijke Stand.
BEVALLEN: 11 Aug. W. B. M. Bunnik—1
Wiggers, z. 12 Aug. G. M. PotLagerweij,
d.; S. van NoodVan Beijeren, z. 13 Aug.:
M. C. DekkerOskam, z.
OVERLEDEN: 11 Aug.: H. W. Bronswijk,
35 j.. Zijl weg: J. Oudhoff, 24 j., Schrevelius-
straat; 12 Aug.: H. Duivesteijn, 73 j„ Haze-
paterslaan; C. C. M., 2 m., z. v. H. J. Boeree,
Amsterdamstraat: A., 16 m., z. v. J Piet
Hazepaterslaan; H. M. VosseKees, 82 j
Ged. Voldersgracht. 13 Aug.: J. Oushoorn—
Bogaart. 78 j Koolsteeg.
ONDERTROUWD: 12 Aug.: C. van Oor
schot en C. J. C. Assendelft; A. Schilperoord
en J. M. Ravesloot.
GEHUWD 13 Aug.: J. A. Bosman en M.
C. Backx; J. G. A. Gelsingen M. B. Bou
ckaert; C. F. Cramer en H. Brauer; W. Kui
pers en C. C. v. d. Kroft; W. H. Poggemcier
en H. E. van Joolen.
OFFICÏEELE LANDBOUWMEDEDEELINGEN
voor 3e Provincie Noord-Holland.
HUISSLACHTING VARKENS.
Den veehouders, die mestcontracten voor var
kens hebben aangevraagd wordt in hun eigen
belang aangeraden ten spoedigste deze contrac
ten bij hun Plaatselijken Bureauhouder in ont
vangst te nemen daar de mogelijkheid niet is
uitgesloten, dat hun geen hulsslachtings-vefgun-
ntng voor 1942 zal worden verstrekt, indien het
aangevraagde contract niet wordt geaccepteerd
Ditzelfde geldt ook voor hen. die inmiddels
ïeeas geweigerd hebben hun mestcontracten te
onderteekenen.
Al deze veehouders lpopen derhalve de kans.
voor 1942 in het geheeFgeen huisslachtingsver-
gunnmg meer te krijgen.
DEN VOEDSELCOMMISSARIS VOOR
NOORD-HOLLAND.
RICHTLIJNEN VOOR DE VERPLICHTE KOOL-1
ZAADTEELT IN DE PROVINCIE
NOORD-HOLLAND.
Uit de vele vragen, welke worden gesteld<moel
worden opgemaakt dat nog niet iedere lahdge-
bruiker voldoende op de hoogte is met de be
schikkingen, welke zijn uitgevaardigd met het
oog op de uitbreiding van de teelt van winter-
koolzaad.
Teneinde onnoodige correspondentie te voor
komen worden hier nog de volgende punten naar
voren gebracht.
1. Iedere gebruiksgerechtigde. welke nog
scheurpïicht heeft volgens de verplichting, welke
was opgelegd voor 1941—'42 moet het daarvoor
aangewezen land in de maand Augustus 1942 ge
scheurd en met winterkoolzaad. winterraaozaad of
gecontracteerd oliezaad bezaaid hebben. "Het ge
contracteerde zaad wordt alleen toegestaan, in
dien het betreffende contract voor 10 Augustus
1942 aan mij was opgestuurd ter Inzage. Deze z.g.
uitgestelde scheurpïicht kan niet worden over
gedragen aan derden en dit is eveneens zoo met
de verplichte uitzaai van koolzaad e. d. op
deze perceelen.
Indiër, op het bedrijf waarop uitgestelde
scneurplicht rust tevens tuinbouw wordt ultge
oefend op teeltvergunning, waarbij ook de ver
bouw van z.g. stullenzaad plaats heeft, kan na
schriftelijk gedaan verzoek, worden overwogen
den koolzaadverbouw om te zetten in een blaüw-
maanzaadverplichting. Indien dit laatste wordt
toegestaan blijft echter toch de verplichting van
het scheuren in de maand Augustus.
2. Van het bouwland, dat in 1942 is geïnvenia
riseerc moet 3 Vi of 5Vt bezaaid worden met kool
zaad. Voor de bedrijven op de zandgronden Is
Vcor OVERHEMD - REPARATIES
„ficpflfO"
Jansweg 42 hoek Parklaan
BETER EN VOORDEELIGER!
Uw leverancier zal U gaarne
inlichten.
het verplichte percentage 5, voor alle andere
grondsoorten 8 V«.
Zonder meeb wordt aangenomen, dat Iedere
belanghebbende met deze vorplichting op de
hoogte is.
3. Op zandgronden zijn dc bedrijven met min
der dan 5 ha. bouwlapd vrijgesteld van don ver
plichten kool zaad bouw.
Op alle andere grondsoorten ztjn alleen vrijge
steld de bedrijven met minder dan 1 ha. bouw
land.
Nogmaals breng ik onder de aandacht dat het
aanbeveling verdient kleine oppervlakten kool
zaad zooveel mogelijk tc combineeren tot groo-
tere velden. De hiervoor benoodlgdc overdracht
wordt dezerzijds verstrekt na ontvangst van een
schriftelijk verzoek daartoe. Dit verzoek moet
voor 20 Augustus bij mij worden ingediend.
4. Ultzaa: van koolzaad, of wlnterraapzaad op
land. dat gescheurd is voor den scheurpïicht 1943
—'43 geeft recht op eer. hoogere scheurpremle.
Deze wordt in dit geval 300 gld.
5. Vervanging van koolzaad door andere olie
zaden. welke op contract,, zullen worden geteeld
is alleen toegestaan, indle'n het contrast aan mij
ter inzage is gestuurd voor 10 Augustijs J.l.
6 Op meerdere bedrijven zijn geen goede of
voldoende vroegruimende voorvruchten \«or den
uitzaai van koolzaad aanwezig. In dit geval kan
door mij ontheffing van de koolzaad verplichting
worden gegeven Het koolzaad moet dan worden
vervangen door blauwma8nzaad en wel over een
oppervlakte, welke l'~ maal zoo «root ls als da
oorspronkelijke koolzaadoppcrvlaktc.
7. Indien oliezaden op contract worden ver
bouwd kan voor een eventueele resteerende op
pervlakte eveneens omzetting in verplichte
blauwmaanzaadteelt worden toegestaan, zonder
areaal vergrooting zooals ls aangegeven ondei
punt 7.
DE PRODUCTIECOMMISSARIS
VOOR NOORD-HOLLAND.
Ingeschreven als „Offtclcclc Landbouwmcde-
deelingen" No. 29.
OFFICÏEELE MEDEDEELIXGEX.
PRIJZENBE5CHIKKING 1942 ZEEVISCII.
13 Augustus.
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en vlsscherij maakt bekend, dat
met ingang van U Augustus 1942 dc prtjzcnbe-
schikking 1942 zeevisch ln werking i* getreden,
die bepaalt, dat de prijzen, tegen welke zecvlsch
ten hoogste aan den afslag mag worden ver
kocht en afgeleverd nader zullen worden vast
gesteld en bekend gemaakt. Voorts zijn dc rcc-
ders van vlsschersvaartulgen of vlssehers bij de
levering van zecvlsch verplicht aan hun afnemers
een overwicht te geven van tenminste 5 voor
fijne vlsch en io voor grove vJsch. Zij zijn ver
plicht de door hen aangevoerde visch naar do
soorten en onderverdeeling van deze soorten,
waarvoor maximumprijzen en/of marges zijn vast
gesteld, te sorteeren. Indien een partij van een
bepaalde vischsoort, waarvoor meer dan een
maxlmum-prljs en/of -marge is vastgesteld, niet
nader gesorteerd wordt aangevoerd en afgele
verd, geldt als maximumprijs voor deze partij
de laagste maximumprijs- van de desbetreffende
vischsoort. Voor de marges, welke de groot- en
kleinhandelaren bij verkoop en aflevering aan
hun afnemers ten hoogste mogen berekenen,
wordt verwezen naar dc staatscourant van 10
Augustus 1942.
De groothandelaren zijn verplicht de zecvlsch.
gesorteerd naar de soorten en do onderverdeeling
van de soorten, waarvoor maximumprijzen en/of
-marges zijn vastgesteld, door te leveren. Zij
mogen voor verpakkingen kleiner dan 50 kg.
hun maximummarge met ten hoogste f 0,01 per kg.
verhoogen. De marges voor de groot- en klein
handelaren mogen ten aanzien van een en de
zelfde. visch slechts eenmaal worden berekend.
Behoudens toestemming van de Nederlandsche
Vlsscherij Centrale mag eenzelfde handelaar
slechts een maximummarge berekenen. Indien
meer dan een groothandelaar is Ingeschakeld,
moeten de groothandelaren de maximummarge
voor den groothandelaar onderling deelen en
wel zoodanig, dat de tweede groothandelaar ten
minste f 1,— per 50 kg. ontvangt, De tweede groot
handelaar mag de vrachtkosten voor verzending
van de vlsch van den eersten groothandelaar
naar den kleinhandelaar aan dezen laatsten ln
rekening brengen, mits deze kosten afzonderlijk
op de verkoopnota voor den kleinhandelaar wor
den vermeld. Commisslekoopcrs en zij, die' naar
het oordeel van deNederlandsche Vlsscherij
Centrale daarmede gelijk 5ljn te stellen, mogen
voor hun diensten con vergoeding van ten hoog
ste f 0,02 per kg. exclusief vracht, in rekening
brengen.
De kleinhandelaren zijn verplicht de zeevisch,
zen en/of -marges zijn vastgesteld, te verkoopen
en af te leveren. Indien zeevisch. i^itdaan van
den kop, wordt verkocht en afgeleverd, mogen
de maximumprijzen met 1'3 van den maximum
prijs voor de reeders von vlsschersvaartuigen of
Visschers worden verhoogd. Voor gefileerde zee
visch mogen de maximumprijzen met hot twee
voud van den maximumprijs voor de reeders van
visschersvaartuigen of visschers worden ver
hoogd. Voor zeevisch in bevroren toestand mag
de maximummarge voor den groothandelaar
worden vermeerderd met Invries- en bewaar-
kosten van ten hoogste f 1,— per 60 kg. per
maand, met een maximum van f 2,50 per 50 kg.
Indien kabeljauw of wijting door de groot- of
kleinhandelaren wordt gestript of gefileerd, zijn
de maximum verkoopprijzen voor de groot- en
kleinhandelaren gelijk aan de verkoopprijzen op
den afslag van gestripte of gefileerde kabeljauw
of wijting, vermeerderd met de groothandels-
marge, onderscheidenlijk de som van dc groot-
en kleinhandelsmarge van kabeljauw of wijting.
Indien de kabeljauw door de kleinhandelaren ln
mooten wordt verkocht en afgeleverd, mogen
dc kleinhandelaren den maximumprijs per kg.
van dezen kabeljauw met de helft van den in
koopprijs, vermeerderd met f 0.35 per kg., ver
hoogen. De kleinhandelaren, niet zijnde venters
of marktkooplieden, mogen voor het bezorgen
van zeevisch aan hun afnemers geen hoogcren
prijs in rekening brengen, dan f0,10 per bezor
ging. De bepalingen van het prijzenbeslult 1941
zeevisch zijn met deze beschikking komen to ver
vallen.
HANDELSVERKEER MET SLOWAKIJE.
De centrale dienst voor ln- en uitvoer maakt
bekend, dat voor een aantal met name genoem
de producten contingenten zijn vastgesteld voor
den invoer uit Slowakije. Hiernaast bestaat een
beperkte invoermogelijkheld voor andere pro
ducten. Het verdient aanbeveling, dat Impor
teurs. alvorens zij tot het Indienen van een CL-
formuller bij het deviezenlnstituut overgaan,
zich wenden tot de bevoegde rijksbureaux resp.
monopoliehouders ter verkrijging van een con-
tingentstoewijzing.
Wat den uitvoer betreft, dienen aanvragen
voor lndustrieele producten op de gebruikelijke
wijze te worden gericht tot den C. D. I. U., Piel
Heinpleln 6, 's Gravenhage, en voor agrarische
producten tot de monopoliehouders.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per
Niet vooruitbet. p.
Werkzoekenden
i.m. 8 ct.
j.m. 10 ct.
aangebo-
'".«™c«cnoen en aangeoo-
oen betrekkingen bij vooruit
Betaling per m.m 6 ct
Niet voorultbet. p m.m. 8 ct
oinlmum 6 m.m
Kleine Zakenannonces
A£comstlg van handel en be-
WJL Voorultbet. p. m.m. lï ct
6 m.m. max. 10 m_m
Lessen
-HAARLEM'S INST. TOT OPL.
PEDICURES pil VOETKUNDI-
dag- en avondcursussen,
'L onder Medische leiding. Inl.
•Bopg, Pijnboomstr—6. tel. 24402
-FRANS. ENG., Drv. praktijk-
jwmens. Privélea f 5 p. m. J. v.
worne. Romeinenstr. 37. H.Nrd.
2 meisjes gez. voor STENO-
WXRJE. f 2.50 D. m. Br. 101.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
-Gevr. by heer, 4 5 J.. P.G.. een
«nvoudige HUISHOUDSTER.
®r- no. 238
Gevraagd NET DAGMEISJE
W-Bi. 16 jaar, van 8.30—2.30 u<u
«*ch en Duinploin 12, Bl'daafl
NET MEISJE gevraagd voor
'•°I.d. en n. Heek. Spaarne 53.
*"Gevr. NET MEISJE, zolfst. k.
Jwken. v. 9 tot 5 IJ. Lft. 18-20 1.
«"itogetraat 37.
Gevr. NET MEISJE van 14-16
j. v. lichte huish. bezlgh. v. 8.30-
"10 u. Aan>m. KI. Houtweg 77,
tusschen 6 en S uur.
FLINK MEISJE gevraagd van
94 uur. Aanm. Leidschevaart
550. Haarlem
NET MEISJE gevraagd om be
geleid te worden in de huishou
ding. Br. no. 244
Mevr. peeuwe-nbergOramjepl.
3'. Haarlem, vraagt zoo spoedig
mogelijk ZELF ST. KEUKEN
MEISJE. Hoog loon. 2de meisje
aanwezig. Zich te vervoegen dag.
tusschen 12 en 2 uur of 's avonds.
NETTE WERKSTER gevr.. 1
dag p. w. v. 93 uur. Bloemveld-
laa.n 31 bij Ramplaan.
Per 1 Sept. MEISJE gevr. v. d.
en n. of alleen v. d. dag. Zelfst.
kun®, koken en werken. Hulp v.
werkster. Goede kost en goed
loon. Mevr. Heybroek. Pernam-
bucol. 33. tel. 23539. O verve en.
Gevr. NET MEISJE voor de
ochtenduren. Mevr. Dekkers.
Aelbertsbergstr. 192
Mevr. Volkersz, P. Lastman-
kade 5. Amsterdam, zoekt in
haar gezin met 4 kind., 3 tot 9 j„
een ervaren DIENSTBODE. Aam-
m. tot 17 Aug. bij mevrouw Me-
rens. Heemst. Dreef 2 63. H'stede.
FUNK MEISJE gevr. voor
heele of halve dagen in klein
gezin. Duindoornlaan 16. achter
Lorentzkade
NET MEISJE gevr. In klein,
beslist Chr. gezin, v. d. en n. of
voor den dag. Goede verzorging
en loon. Br. no. 251.
Gevraagd een JONG MEISJE
voor de huishouding, ven 8.30—2
uur. Gr. Houtetr. 110-rd.
Gevraagd HUISKNECHT als
dienstbode, v. g. g. v. Br. no. 253
Gevr. NETTE HUISHOUD
STER in klein gezin, Godsdienst
G. G. of P.G.. 40 tot 50 jaar. Br.
no. 252.
NET DAGMEISJE gevr.. per
7 Sent. Zondags en één middag p.
w. vrij. Goed loon. A. Simons-
B erger. A. L. Dyserhvckstr. 21
NET MEISJE GEVRAAGD.
Zuiderstraat 33
NET EERLIJK DAGMEISJE
gevraagd, van goede getuigen
voorzien. Van 8 tot 5 uur of voor
den geheelen dag. Goed loon.
Persoonlijk aanmelden Klopper
singel 133.
Gevraagd MEISJE voor dag
en nacht. Zondags vrij. Goed loon.
Mevr. Hoogeveen. Hooglandspark
36, Haarlem
Gevraagd NETTE WERK
STER van 9 tot 2.30. Oranje
Xassaulaan 109 O verveen.
DAGM. gevr.. liefst morgen
uren, desnoods tot 3 uur, te
Heemstede, v. g. g, v, Br. no. 2"5
In Christel, gezin een FUNK
MEISJE gevraagd tot 4 of 5 uur.
Hoog loon. Br. 2 76 of tel. 2862 5.
DAGMEISJE gevraagd v. S.30
tot 3 uur of ionge werkster. Zijl
straat 73.
Gevr. eenv. beschaafde JT7F-
FR., P.G.. in kl6ïn gezinpl.m. 40
jaar, voor de huishouding, goed
kunnende koken en naaien. Hiulp
aanwezig. Br. no. 264
NET MEISJE gevr. bij dame
adleen v. 9-12 of werkster., M.,
W. en Zat. Aanm. na 7 uur Prin-
sessekade 43.
Gevr. HANDIG MEISJE van
8.302.30. Zondags vrij. Twijn-
dersiaan S.
WERKSTER -gevr. heele of
hattve d. Crayenestersingel ?3.
Heemstede
Voor ddr. gevr. NET MEISJE
i® kl. rusth. Raamslnge! 12
Voor Bedrijf
.APOTHEKERS-ASSISTENTE
gevraagd voor tijdelijkvoor di
rect. H. v. d. Kolk. Apotheker.
Zeestraat 27. Beverwijk
TIMMERLIEDEN en DAK
DEKKERS gevraagd by c. M.
van der Beek. Aannemer. Rol-
landsiaan S9, tel. 14375
Bloemenmagazijn Bekkei*
vraagt voor direct een NETTEN
LOOPJONGEN. Wagenweg 78
Op advocatenkantoor spoedig
TYPISTE gevr. Br. no. 25S
Gevr. voor direct een NETTE
LOOPJONGEN. 14-16 jaar. Bloe_
menhuis „Excelsior", Zijlstr. 67
AANK. OF LEERLING KAP
STER gevr. C. H. Lefeimr. v. O.
de Bruynstraait 209, tel. 16169 I
Voor direct gevraagd NETTE
BEDIENDE, engev. 18 jaar. J.
Vermeer, Korte Kleverl. 24 Blce-
m endaal
H.H. KAPPERS. Nette leer
ling of aamk. bediende voor I-Iee-
rensaJon gevraagd bij J. F. Go-
sewehr. v. Ma ramstraat 6, Haarl.
KAPSTER gevraagd, werktijd
van 9—6 uur. Hamburg. Spaarn-
wouderstraat 29. tel. 1 4367
Boekhandel H. H. Lankauiip
vraagt voor onmiddellijk VR.
JONGSTE BEDIENDE. Br. met
uitv. inlichtingen en verlangd sa
laris Kruisweg 19, Haarlem
Vóór direct gevraagd FLINKE
JONGEN, 18-20 jaar. Bar tel jo-
'•isstraat 1. h. Smedestraat.
Levensmiddelen-bedrijf. Gevr.
NET PERSOON of JONGEN,
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
R.K. JONGED.. 34 j.. v. goe
den huize, zoekt haar passende
betrekking in de huish. Uitstek,
kunnende koken en van pr. get.
voorz. Br.-no. 261
B. z. a. FL. J. WERKSTER,
Dinsdag heeie dag. Br. no. 262
B. z. a. WERKSTER v. Di.. Do.
Za,. Di. en Do. v. goh. dag. Br.
no. 204.
NET R.K. MEISJE, v. g. g. v..
29 j., zoekt nette betrekking, v.
d. en n. Br. no. 269
NAAISTER bh-dit zich aan v.
Japonnen, klnderkleeding. ver
stelwerk, tevens vcranderwerk.
Glasblazerstraat 2 C.
B. z. a. NETTE JUFFR., m.b.
voor lichte bexlgh-den bij da
me of heer. Br. no. 281
Voor Bedrijf
B. z. a. Ie KAPSTER, Wefst
centrum stad. Br. no. 232
Huizen aphgeboden
Te koop PRIMA RE LEG-
GÏNGSHUIS, goede stand, eigen
grond. Br. no. 103
WONINGRUL. Agb. ruime
boven-étage. Huur f 22.50 per
maa®d. voor vrjj huisje met tuin.
HuunprIJs tot f 35 per maand te
Heemstede. Br. no. 102
Kamers gevraagd
Verpl. vr. In beoch. ome. op
goeden st. GR. GEM. ZIT- EN
SL.K. of zVt-sl.k. met verw. en
telef„ omtrek Gasthuisvest. (Zuid
of centrum). Br. no. 108
GEM. ZIT- SLAAPKAMER
TJE (kab. of zolder kam.) in cen
trum. per 15 Aug. of 1 Sept. gevr.
Br. mot prijsopg. mevr. darijs.
L. v. Meerderv. 52-G. Den Haag
Te huur gevr. 2 KAM m. keu
ken en berging. Br. no. 175.
Heer. Nederl.. vr. ZIT-SLAAP-
K-AM. m. pens., dir. of later. Br.
no. 176
Gevraagd floor jongedame, b.
b. h. h„ ZIT-SLA APK AIMER m.
degelijk, pension, geen beroeps.
Br. met prijsopg. r.o. 177
Gcmeub. ZIT-SLAAPKAMER
met pension gevraagd. omtrek
Zijlweg. Br. met prijsopg. no. 104
HEEMSTEDE. Te huur gevr.
bov.- of ben.won. of kamers m.
vr. keuken. Br. no. IDs
Bej. echtp. zoekt r»er 15 Sept./
1 Oct. ONGEM. ZIT- EN
SLAAPKAMER; gelijkvloers, m.
vol], pension, m Haa.rlem. Heem
stede, Aerdenhout. Fr, br. m.- pr.
KamerlOnnesstr. 25, Haarlem
Gevraagd door jonge/lui vrije
ZIT- EN SLAAPK. en k. Br. no.
107.
Te huur gevr. 3 KAMERS,
vrije keuken, ongest. en onge-
meub. Haarlem of omgeving. Br.
no. 205
Jongeman zoekt INWONING
(met pension) bij beschaafde fam.
Eventueel met huiselijk verkeer.
Br. no. 109
Tegen September gevraagd d.
M.T.S.'er ZIT-SLAAPKAMER m.
pension, bij voorkeur omgeving
M.T.S. Brieven met prijsopg. en
verdere bijzonderheden no. 9507
Kamers aangeboden
ZTT-SLAAPK. m. p., str. wa
ter. Middenweg 97.
Te huur MOOIE SUITE, desg.
met keuken. 1ste étage. v. dame
alleen, aan tram H.N. Br. no.
Te huur ZTT-SLAAPK AM
str. water, voor heer. b. b. h. h.
Adres te vern. bur. van dit blad
HEEMSTEDE. Ongem. étage
met keuken te huur veor dame
alleen. f 20 p. m. Koediefslaa® 40
Aangeboden groote gemeubi
leerde ZIT-SL.KAMER met of
zonder pension, telefoon, etroa
mend water. Kruisweg 21 rood
Kost- en Inwoning
Een Gep. Burgerheer zoek
KOST EN INW. met hulsel, ver
keer. bij wed of bejaard echtpaar.
Br. no. 178.
KOSTHUIS a&ngeb.. huiselijk
verkeer. Omtrek Zijlweg. Br. 11-2
Huisraad gevraagd
KACHEL OF FORNUIS en
opklapbed te koop gevr. Nobel
st raat 8 a rood
S ALAMA N DERK AC-HEI/TJ E
te koop gevr. Br. no. 115.
uisraad aangeboden
Door omst. t. Ui-TpyfI irfÉ
overn. NIEUW AMEUBI, 2-Mlp
4 stoel, f 275. Zware uitschuWaf.
f 42.50, salontaf. 40. Singer
trapmach. ln salonkast f 245,—
Rijksstraatweg 501, H.Nrd.
Te koop PR. DIVAN betol. m.
cretonne; ka® zonder kleed wor
den gebruikt f 35. Zaanenlaan 35
Te koop wegens vertrek ver-
sch. HUISRAAD o.a. mooi hand-
gew. tafelkleed z. g. a. n„ har-
mon.bed, pracht etsen. Ital. va
zen. Tel. 27026
Tc koop mooi ruim, goed on
der h. KIN DER LEDIKANT (zon
der matras). Prijs f 20. Lelie
straat 42 boven
Te koop OLD FTNLSH SA
LON AMEUBLEMENT. oude kw.,
prys f 325. J. Alkema, Klevitstr.
12, H.N.
Agb. KEUKENUITZrET. zee
groen. 21-dee!lg. Br. no. 116
Te k. 1 TUINAMEUBLEM.,
best. u4t 2 fauteuils. 1 tofeü, 2
voetenbankjes. v. Oosten do
Bruinstraat 167.
Muziekinstrumenten
Te koop een VIOOL met kift.
Adres Marn-lxstraat 53. H.N.
Schitterend RADIOTOESTEL
te koo®. Geen ookoopers. Adres
te vern. bur. van dit blad
Te koop pr. KOFFERGRAMO-
FOOX met album en 15 z. g. a. n.
rdaten. Bloemend .str.wog 162,
Santpoort (St.).
Particulier vraagt z. g. a. nwe.
RADIO te koop, prijs tot f 200.
Br no. 214
PRACIIT RADIO te koop, z.
g. a. n. Te bevr. Bailstraat 7
KOFFERGRAMOFOON te
koop. PndangtttTQat 17
ELKCTR. PICK UP COMB,
m. 80 nra. ln aalo-nkast agb. Rid
derstraat 3.
Te koop PHILIPS RADIO II
Concerto. Oa.sthulflnan 112
Te koop prima Wceneohc
CONCERTPIANO. zeer goede
klank, prijs f 600. Adr-s te vern.
bur. van <Mt blad
RADIOTOESTEL TE KOOP.
Ilaarl.str. 12, Zandvoort.
Te koop in goeden staaf zijnde
.STUDIEPIANO, prlje billijk.
Poortstraat 11
f
