Haarlemsche Courant | 1942 | 19 augustus 1942 | pagina 2

Drievoudig-ztvemkampioen vertelt.

SCHOOLBOEKEN

Stabilisatie van hypotheek- en pandbrieven.

e

Joop van Merkesteyn
dankt veel aan zijn

trainer.

„Dat ik de honderd meter won, vond ik
bet fijnst, de vijftienhonderd meter was het
moeilgkst en niet veel last had ik met de
andere zwemmers, die op de vierhonderd
meter uitkwamen."

Deze indrukken waren van den drievoudige:»,
xwemkampioen Joop van Merkesteyn. met wier.
we een gesprek hadden naar aanleiding van zijn
groote successen van de afgeloopen dagen tij
dens de Nederlandsche zwemkampioenschappei
te Amsterdam. Het is nog nooit voorgekomen,
dat een Nederlandsche zwemmer er in slaagde
kampioen te worden op drie nummers en thans
behaalde Van Merkesteyn de titels op de af
standen borstcrawl.

In het gezelschap vertoefde ook de heer Leo
van der Brom. de
trainer van
Merkesteyn,
natuurlijk ging
ons gesprek over
de wijze, waarop
de Haarlemmer
zich voorbereid
heeft.

..Aan hem heb
ik eigenlijk alles
te danken, vertelt
Van Merkesteyn
want hij was mijt
steun in de af
geloopen weken.
Hij was Zondag
ais het ware mijn
levende mascotte
en was hij niet
bij mij geweest,
dan had ik het
niet zoo ver ku;
nen brengen."
Hoe lang traint
U onder leiding van Leo van der Brom?

..Toen ik op mijn veertiende jaar lid werd var
„Dolfijn" te Amsterdam, waar ik destijds woon
de. werd hij mijn leermeester en in den loop dei
Jaren is hg niet alleen mijn trainer, maar ook
mijn vriend geworden. Mijn eerste succes boekte
Ik tijdens de Nederlandsche zwemkampioen-
echappen. welke in 1938 In Haarlem werden
houden. Daar werd ik tweede in het num
400 Meter in den tijd van 5 min. 17.2 sec. Van der
Brom heeft mij steeds ter zijde gestaan, hoewei
de training door omstandigheden niet zoo int!
meer kon zijn. Ik kwam vier jaar geleden
Haarlem wonen en tenslotte leverde het drie
maal per week naar Amsterdam reizen, moei
lijkheden op. Ruim een jaar geleden werd Ik
daarom lid van ..Haarlem", doch het contact
met mijn trainer bleef. Jammer genoeg vestigde
deze zich elders en dat is de reden, dat ik ver
leden jaar minder goed op dreef was Dit jaa.
heb ik echter zelf het zwemmen bijgehouden
en toen Van der Brom weer geheel beschikbaar
was. heb ik hard. Ja zeer hard getraind. In de
k eerste helft van Juli oefende ik met Stah Schef-
fer, die tijdelijk in Zandvoort woonde er
overwinning m den drie kilometer wedstrijd in
N ij kerk op 18 Juli. stond Van der Brom geheel
voor mij gereed. Tot verleden week Woensdag
trainde ik, daarna volgden twee dagen rust en
Vrijdag behaalde ik het eerste kampioenschap.

Had U zich voor een speciaal nummer voor
bereid

„De bedoeling was vooral het nummer 100 M.
te winnen en daarop hebben wij ons in het bij
zonder voorbereid. Aanvankelijk was het niet
het plan in het nummer 1500 Metar uit te komen,
omdat het prograjn anders te zwaar zou zijn.
Door de groote inschrijving is dit nummer naar
Vrijdagavond verschoven en daarom heb ik toch
meegedaan. Gemakkelijk ging het echter niet. De

ZWEMMEN

WEDSTRIJDEN VAN DEN NATION ALEN
JEUGDSTORM.

Onder groote belangstelling zijn gisteravo
in het A M.V.J, zwembad te Amsterdam zwe:
wedstrijden van den Nationalen Jèugdstorm ge
houden. Deze wedstrijden vormden het slot van
een zwemeursus van een week, waarvoor een
vijftig al stormers en stormsters uit het geheele
land in Amsterdam was samengekomen om doo:
de Kompane De Dood-Koenen getraind te wor
den. De wedstrijden dienden tevens als selectle;
voor de zwemploeg, welke ons land in Milaan'
zal vertegenwoordigen.

Het programma werd afgewisseld met demon
straties beltendighetdszwemmen, waarbij o.m.
Jopie Waalberg liet zien hoe z.ij dagelijks den
schoolslag traint. Bij het schoonspringen demon
streerden Jopie Waalberg en Wil van Rijssel
verschillende sprongen. Tot slot werd figuur-
zwemmen gedemonstreerd.

In aanmerking genomen den korten tijd waar
mee de meeste deelnemers en deelneemsters
zich eerst met wedstrijdzwemmen bezighouden,
mogen de gemaakte tijden zeer bevredigend ge
noemd worden, hoewel er nog hard getraind zal
moeten worden voor Milaan. In Coby Koster en
Leen Gerritse bezit de Jeugdstorm een paar
goede krachten. Vooral Gerritse is in het laat
ste jaar zeer vooruit gegaan. De 100 M. crawl
won hij ln zijn besten tijd 1 mm. 0.6 sec., vei
voor zijn tegenstanders. Ook Coby Koster boekte
op de 200 M. schoolslag een ondubbelzinnige
overwinning (3 min. 8.2 sec.) de 200 M. schoolslag
Stormers leverde een feilen strijd tusseheo Piet
Bakker en den 12-jarigen Plet Vens, welj.e op
het nippertje gewonnen werd door eerstge
noemde.

Spannend was de 3 x 50 M. wisselslag estafette
tusschen een ploeg stormers en een ploeg storm
sters. welke na een formidabele eindspurt van
Leen Gerritse, door de Stormers gewonnen werd.

DAMMEN

MASSAKAMPEN OM HET ZILVEREN
DAMBORD.

Voor de door de Haarlemsche Damclub
georganiseerde wedstrijden om het zilveren
dambord werd een massakamp gespeeld tus
schen de Haarlemsche Damclub en Dam
club „Stabiel" (Santpoort).

H.D.C. won met 177.

W. Dinkgrevc slaagde er in van P. J. van
Dartelen te winnen.

Maandagavond a.s. speelt Damclub „Het
Noorden" in haar clublokaal, café „Suisse"
tegen de Haarlemsche Damclub.

HAARLEMSCHE DAMCLUB.

Voor de zomerwedstrijden werden de vol
gende partijen gespeeld:

J. J. Zalm remise met J. M. Rutgers:
Louis Kisch wint van G. de la Rie: J. M.
Rutgers wint van J. Holm; A. J. Oremus
remise met A. J. Verwoerdt; A. Smit remise
met J. Holm; J. H. Meure wint van A. Smit.

HULDIGING HAARLEMSCHE
KAMPIOENEN.

Heden (Woensdag)avond zal in het
clublokaal van Damclub „Oosterkwartier",
wijkgebouw Ned. Herv. Kerk. Ged. Oude-

fracht 104, de huldiging plaatsvinden van
e Haarlemsche kampioenen 1942. Ter ge
legenheid hiervan zal de kampioen van
Haarlem hoofdklasse, de heer Yme de
Jong, een sirpultaanséance geven.

400 Meter bracht weinig strijd en daarom was
mijn tijd niet bijzonder fraai. Geducht heb ik
echter moeten vechten voor de 100 Meter, maa-
ik spande mij geheel in. Toen het startsignaal
gegeven werd. was ik geheel geconcentreerd en
ik zag alleen het keerpunt. Daarop ging ik ter
stond af en tenslotte slaagde ik er in Kees Ho
ving een nederlaag toe te brengen. Dat ik ver
heugd was over het succes, behoef lk niet te
vertellen. Ook mijn trainer was in de wolken
en danste op het kleedhokje."

Hoeveel kampioenschappen heeft U al be
haald?

Overbodig was de vraag eenigszins, want in
de kamer van den kampioen hingen keurig aan
den wand, in de omgeving van een aantal bekers
en medailles, zes diploma's van den Nederland-
schen Zwembonö. Daaruit bleek, dat Van Mer
kesteyn in 1939 kampioen werd op de 100 Meter
in 1 min. 26 sec. en in 1940 behaalde hij in Doe-
tinchem de titels op de nummers 100 Meter (in
1 min. 2.5 sec.) en 1500 Meter (22 min. 9.5 sec.).
Voor de vijfde maal heeft hij thans aan de kam
pioenschappen deelgenomen.

En wat brengt de toekomst

Van Merkesteyn keek naar Van der Brom.
doch deze kon zich over de plannen niet uit
laten. „Wacht U maar rustig af", merkte hij
op en met belangstelling zal sportlievend Neder
land naar de verdere prestaties uitzien.

WIELRENNEN

WIELERRONDE IN HEEMSTEDE.

Op hetzelfde parcours van verleden jaar
bij de Heemsteedsche Dreef en de Wagner-
kade in Heemstede zal Zaterdagmiddag 29
Augustus een wegwedstrijd gehouden wor
den voor nieuwelingen en amateurs. De
wedstrijd wordt georganiseerd door de ver-
eenigingen „Excelsior" en „De Jonge Kam
pioen", beide uit Haarlem.

VISSCHEN

DE GRENDEL.

„De Grundel" hield een wedstrijd op wït-
isch. De uitslag luidt: 1. L. H. Duits, groot
ste. 2. Jos. Pirets. meeste. 3. O. v. d. Pol.
4. H. Koelemij. 5. B. Duits. 6. L. van Dijk.

Jac. de Jong. 8. W. Dirks. 9. Chr. Schouten.
10. N. Cornet.

NOOIT GEDACHT.

Nooit Gedacht" heeft een wedstrijd op
witvisch op punten, om den Amstel wissel
beker gehouden. Voorloopige winnaars zijn.
1. Th. Abswoude (beker) met 50 pnt., benevens
le pr. onderlinge; 2. L. van Norde (plaquette)
44 pnt. 3. J. Abswoude (medaille) 33 pnt.'4. A.
Stijnman; 5. W. Hulsebosch: 6. P. Lagerweij:
7. P. v. d. Zon; 8. Th. Weijers; 9. M. Ruig-
haver; 10. W. v. d. Meij; 11. W. Medemblik;

A. Weijers; 13. L. Koelemeijer; 14. J. de
Winter.

Wat wordt gevraagd.

v. d. L. Deze oorlog onderscheidt zich van
de meeste zijner voorgangers, doordat hij
niet slechts een oorlog is van rijk tegen rijk.
van macht tegen macht, maar vooral van
levensbeschouwing tegen levensbeschouwing
Daarom wordt deze oorlog „totaal" geheeten
is geen gebied, waarop zich niet zijn uit
werking doet gevoelen.

Er is geen mensch, dien deze oorlog onaan
getast laat. De alles omverwerpende drang,
waarmee zich de nieuwe tijd doorzet, kent
geen grenzen noch in materieel, noch in
geestelijk opzicht. Om dezen tijd te begrijpen,
moet men dit voor alles verstaan.

Hoe is het mogelijk, dat het wereldgebeu
ren een dergelijke afmeting, en een dergelijke
diepte heeft gekregen. Het antwoord kan
niet dubbelzinnig zijn: omdat het noodzake
lijk was. d.w.z. omdat de wereld aan deze
alvernieuwing toe was. Om in dezen tijd niet
uit zijn evenwicht te geraken, moet men voor
alles de noodzakelijkheid van deze vern"
wing aanvaarden.

De bezetter eischt volledige medewerking en
gehoorzaamheid: de nieuwe tijd, die de
menschheid in haar geheel heeft bezet, eischt
meer. Schrikt u niet. zij eischt geen lidmaat
schap van de N. S. B. of dergelijke vast
omlijnde zaken.

Zij eischt van ons. Nederlanders in de eer
ste plaats vertrouwen in de levenskracht van
ons volk, en zij legt ons daarbij den plicht
op persoonlijk zooveel mogelijk deze levens
kracht te bevorderen. In de tweede
plaats eischt zij van ons. Europeanen,
dat wij pal zullen staan tot verdediging van
het oude bolwerk der mcnschelijke emanci
patie, ons werelddeel, opdat het zijn groote
plaats in deze wereld zal behouden en verder
zijn licht zal uitdragen. Dat is onze plicht
zoowel tegenover het Verleden, als tegenover
de Toekomst, die het Heden van onze kinde
ren zal zijn.

In de derde plaats eischt de nieuwe tijd
van elk van ons, en het is wellicht de
zwaarste eisch ondanks de groote ramp
spoed van dit oogenblik in alle deelen der
wereld. den „toeslag tot het leven", de
„Lebensbeja-ung", de eerste voorwaarde bij
elke geboorte van al wat leeft. Levensdurf,
dat is aanvaarding van alle zorgen, die wel
licht wachten, maar behèerscht door den wil
te leven.

Dit wordt gevraagd.

TENNIS

VAN LENNEP-BEKF.R EN KEA BOUMAN VAAS

Dinsdag werden de wedstrijden voor de Oudere
Jeugd op de banen van de Haarlemsche Lawn
Tennis Club voortgezet. Van de deelnemers uit:
het district Haarlem werd mej. Bergman direct
uitgeschakeld en mej. L. Posthumus Meyes, mei.
E. van Marken, T. de Booy en W. Viëtor, nadat
zij hun eerste partij(en) hadden gewonnen. Al
leen R. Rahusen, die de laatste weken uitstekend
op dreef is en o.a. bij de onderlinge wedstrijder,
van de H.L.T.C. no. 1 werd, wist zich in den
halven eindstrijd te plaatsen, waar hij tegen
den bekerhouder, B. van Meegeren, moet uit
komen.

De uitslagen van Dinsdag luiden:

Van Lennep Beker: Tusschenronde: R. Rahusen
(Haarlem)G. Lathouwers (N.-Br.) 6-2, 6-4. Her
kansing" P. Mol (Lim'o.)—B. J. Boerrlgter (N.-
Holland) 6-2, 6-1. B. Sassen (Gron.)—A. Schippers
(N.-Brab.) 6-1, 6-3. P. Mol (Limb.)—P. Bodemeyer
Geld.) 6-4, 6-2. 2e ronde: B. van Meegeren (Den
Haag)—T. Borren (Utr.) 6-2, 6-2. M. Verhulst (Der.
Haag)—W. Viëtor (Haarlem) 6-2. 6-2. T. de Booy
(Haarlem)—B. Sassen (Gron.) 6-3, 6-2. K. Tesch-
macher (Rott.)—P. Mol (Llmb.) 6-3, 7-5. Kwart
eindstrijd: B. van Meegeren—T. van Rhoon (Am:
sterdam) 6-1, 6-1. R. Rahusen—M. Verhulst 6-4,
8-6. A. v. d. Ven (N.-Brab.)—T. de Booy 6-1, 6-2.

Volkmaars (Amsterdam)K. Teschmacher 6-1,
6-2.

Kea Bouman Vaas: Herkansing: mej. J. Voge
lenzang (Gron.)—mej. T. Lazonder (Drenthe) 6-0,
6-4. Mej. F. Ledeboer (Den Haag)-m.ej. J. Jürgen'
(N.-Holl.) 6-4, 6-2. Mej. E. Slot (Geld.)—mej. J.

-mej. J. Bergman (Haarlem) 6-4, 6-2. Mej. E
Bergman (Haarlem) 6-4, 6-2. Mejuffr. E,
(Utr.) 4-6, 6-3. 6-4. 2e ronde: Mej. J. Vogelenzang
—mej. E. van Marken (Haarlem) 6-3. 6-3. Me
J. van der Wal (Amsterdam)—mej. E. Herklots
6-3, 6-3. Mej. N. Hermsen (Amsterdam)—mej. F
Ledeboer 6-3. 6-1. Mej. L. Posthumus Meyes
(Haarlem)mej. E. Slot 6-3, 2-6, 6-1. Kwart-eind
strijd: Mej. I. Eggei'sman (Amsterdam)—mej.

Vogelenzang 6-4, 6-2. Mej. J. van der Wal—
mej. P. Bloem (Den Haag) 6-2, 6-0. Mej.
Hermsen—mej. R. Wiersema (Gron.) 7-5,
Mej. I. v. d. Horst (Utr.)—mej. L. Posthumus
Meyes 6-4, 6-4.

Verduisteren van 21.01 tot 6.28 uur
19 Aug.: zon op 6.28. onder 20.59 uur
maan op 14.53, onder e.k.

AGENDA

WOENSDAG 19 AUGUSTUS.

Frans Halsmuseum: Kamermuziek, 2.30 uur.
Gebouw De Hoofdwacht, Gr. MarktTen
toonstelling van ..gapers", 25 uur.
Palacé: „Luchteskader Lutzow", 2 uur, 6.30

en 8.45 uur. Toegang 14 jaar.

Frans Hals Theater„Vadertje Langbeen".

2.30, 6 30 en 8.45 uur. Toegang alle leeft.
Luxor Theater: „Ridders in lompen", 2.30.

6 20 en 8.45 uur. Toegang alle leeftijden.
Rembrandt Theater: „Een nacht in Venetië",

2.30, 6 30 en 8.45 uur. Toegang 14 jaar. -
Moviac: „Hans en Grietje". 2. 4. 7 en 9 uur.
Toegang alle leeftijden.

DONDERDAG 20 AUGUSTUS.

Groote Kerk: Orgelbespeling, 3uur.
Gebouw De Hoofdwacht. Gr. Markt Ten
toonstelling van „gapers", 25 uur.
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.

W.n. Hoofdredacteur J. V. Baudewyns, Haar
lem. Plaatsvervangend Hoofdredacteur: F. c.
Dcrks, Haarlem. Chef van Dienst en Stad: S. R
Kuiper. Haarlem. Sport en Stad A. Overmeer.
Heemstede. Buitenland: J. C. van der Laag,
Heemstede. Haagscb Redacteur: B. Korsten.
Heemstede Binnenland: J. A. Steen Jr., Zand
voort (afw). Nieuws en reportage voor Velsen
en omgeving: J. J. E van Baarsel. IJmulden

STADSNIEUWS

Uitreiking
distributiebescheiden.

Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het morgen Donderdag de beurt aan
de letters E en G.

PERSONALLY.

Te Amsterdam is de heer J. B. Ridderik-
hoff geslaagd voor het practijk-examen
Engelsche Handelscorrespondentie.

Te Utrecht zijn geslaagd voor costumière
J. Brand, R. Meertens, E. Schreur, M. Ger
ritsen, A. Gouweleeuw, J. Zijlstra. Voor
coupeuse C. Mackor. Zij werden opgeleid
op de E.N.S.A.I.D. Modevakschool te Haar
lem.

Te Den Haag slaagde bij de examens Nij-

■erheidsonderwijs voor de akte N3 (bouw
kunde en bouwkundig teekenen) de heer A.
G. M. Spee te Haarlem.

ORGELBESPELING

in de Groote- of St. Bavokerk te Haarlem
op Donderdag 20 Augustus 1942, des namid
dags van 3-4 uur door den heer Jac. Zwaan.

Het programma luidt:

1. Praeludlum en Fuga c kl. terts. J. S. Bach.

Drie koraal voorspelen. J. S. Bach.

a. Vater Unser im Himmelreich.

b. Nun freut euch, lieben Christen g'mein.

c. Von Himmel hoch, da komm' ich her.
3. Variaties en Fuga over een thema van

Purcell Jac. Bonset.

Pastorale Jos. Rheinberger.

Bénédiction Nuptiale C. Saint-Saëns

Sonata da chiesa H. Andriessen.

Thema met variaties en finale.

EXAMEN HOOFDAKTE.

Haarlem 18 Augustus. Geslaagd voor de
heele akte Mej. G. H. van Keulen, P. P. Spel
ler, D. Wont. Geslaagd voor A: D. Kerkho
ven. Geslaagd voor B: Mej. C. Oremus en
mej. G. Scheffener.

GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.

Terug te bekomen bij: van Galen. Spaarn-
hovenstraat 71, bril; van Amstel, Velser-
straat 51, ceintuur; Bijster, Hazebroek-
straat 1. geit; de Ruiter, Vosselaan 12, Hil-
legom, hond; Veshof, Leidschevaart 290.
handschoen: Hagen, Westerboogaardstraat
8. jasje; De Looze, Bataviastraat 11. jasje;
Bureau van politie, Smedestraat 9. porte-
monnaie met inhoud; Tiermijer, Delftlaan
99, rozenkrans: Racket IJsfabr., Spaarne 80,
schoen: Hos, 2e Zuidpolderstraat 7, tasch;
Deragee. 't Krom 44rd-, vaarboom; Ten-
boer, Oranjeboomstraat 184, zweep.

VOLKSTUIN „ANTHONY FOKKER

De volkstuintjes gelegen aan het einde van
den Orionweg, tusschen Anthony Fokkerlaan
en Planetenlaan, hebben èn wegens de late
afgifte van deze gronden èn wegens de min
dere vruchtbaarheid van dit pas gescheurd

•eiland, mede in verband met de regenpe
riode, niet geheel aan de verwachtingen van
de pachters voldaan.

Om nu te voorkomen, dat de op zichzelf
reeds schrale oogst niet door onbevoegden
wordt weggehaald is een bewakingsdienst in
gesteld. Voortdurend zullen een vijftal leden
deze tuinen bewaken. Ook van politic-zijde
is toegezegd de tuinen onder controle te hou
den. Bovendien zijn de wakers telefonisch

(afw.). Advertenties D. A. J. Spek, Haarlem, aangesloten met de politie.

GESLAAGDE ZIJDERUPSCOCON-
KWEEKERIJ TE HUIZEN.

Het zijderupscoconbedrijf, bedoeld als
proefbedrijf van groot formaat, door de
Ned. Zijdeteeltvereeniging in Huizen in-

Ëericht, werkt thans op volle capaciteit,

>e tegenslag van verleden jaar, toen de
moerbeituin te Huizen niet voldoende blad-
voedsel opleverde door de droogte, doet
zich thans niet voor: de kweekerij staat
met fLink bebladerde struiken der witte
moerbei. Aangezien bovendien het thans
gebruikte eitjes-materiaal, waarin kruising
was toegepast, van prima kwaliteit is, kan
men thans van een volledig geslaagde zy-
derupscoconproef spreken, welke tevens
dient om de mogelijkheid eener nationale
zijde-industrie voor de toekomst te bewij
zen.

De capaciteit der kweekerij is pl.m.
25.000 exemplaren per 2 dagen.

Ruim 150.000 rupsen vormen de eerste

Dagelijks verorberen de rupsen pl.m. 20
kg. moerbeibladvoedsel, welk bladkwan
tum geleidelijk grooter wordt naarmate de
verschillende groepen rupsen den volwas
sen toestand naderen.

De oudste groep, thans spmrijp, zal vol
gende week in de spinhutten overgaan en
dan volgt over 10 dagen de eerste cocon-
oogst. De met een kleine groep dieren ge
houden voorteelt-heeft reeds, een collectie
cocons van flinke grootte fraai geel en hel
der wit opgeleverd.

Ziekte is ditmaal niet .opgetreden; De
kweek verliep zeer gunstig. De aan deze
coconteelt verbonden tentoonstelling is tot
31 dezer open.

LAND- EN TUINBOUWPRAATJE.

Spruitkool.

Wie uit zijn tuin peulen, tuinboonen of
vroege worteltjes heeft geoogst, of een
hoekje vroege aardappelen heeft gerooid,
kan de vrijgekomen grond nu nog heel ge
schikt met spruitkool beplanten. Wie geen
grond vrij heeft, doch bijv. wel een bed
met stokboonen, kan desnoods ook nog een
rij spruitkoolplantjes middenop het bed
tussahen twee rijen stokboonen zetten. In
het laatste geval gebruikt men bij voor
keur daarvoor de kleinste spruitkoolplan
tjes Anders moet de spruitkool, door het
betrekkelijk laat oogsten der stokboonen,
te lang in de schaduw staan, waardoor ze
spichtig en slap opgroeit.

Om vaste kropjes te krijgen verlangt de
spruitkool geen zwaar bemesten en vetten
grond, daar dan de planten wel veel blad_
maken, doch weinig en zeer losse kropjes
worden gevormd. Vandaar ook, dat spruit
kool in den regel op zwaren kleigrond
niet zoo goed gedijt als op voedzamen
zand-f of zavelgrond.

Daar spruitkool van 'een luchtige vrije
ruimte houdt, plant men ze liefst met in
door gebouwen omsloten stadsmoestum-jes,
doch liever op het open veld. Ook dan ver
langt spruitkool een ruimen stand, om zich
behoorlijk te ontwikkelen moeten de plan
ten minstens 70 a 80 cm van elkaar komen
te staan.

Overigens stelt spruitkool zeer weinig
eischen, hoewel het aanbeveling verdient
den grond steeds vrij van onkruid te Y bil
den. Af en toe schoffelen is dus wel ="*-
wenscht, want het onkruid groeit in
nazomer vaak sneller dan men denkt.

Verder wijzen wij er nog op, dat som
migen wel de verkeerde gewoonte hebDen
alle bladeren zoo gauw mogelijk wee te
snijden, in de meening, dat men daardoor
grooter spruitjes krijgt. Niets is echter min
de'- waar, want zonder blad kan de piant
haar levensfuncties niet naar behooren uit
voeren en daardoor ook geen goede sprui
ten vormen. Wel kan men omstreeks de
tweede heift van September, althans wan
neer de plant weinig neiging tot het vor
men van spruitjes vertoont, de bovenste
of topbladeren wegsnijden. Daardoor wordt
de groei in de hoogte iets geremd, waar
door alle opgenomen voedsel aan. de
spruitjes ten goede komt. welke zich dien
tengevolge beter ontwikkelen. Het afge
sneden blad moet men niet wegdoen, het
levert nog een welkome najaars«roeme, m
smaak niet ongelijk aan savoye Kool.

Daar spruitkool een smakelyke en ge
zonde groente is, verdient de teelt in par
ticuliere tuintjes alle aanbeveling, vooral
daar deze koolsoort volkomen winterhard
is, evenals boerekool. Derhalve moet men
onder de tegenwoordige omstandigheden
aan soortgelijke groenten alle aandacht be
steden' en elk openkomend plekje voor net
beplanten met dergelijke gewassen benut
ten.

NIEUWE UITGAVEN.

Beknopte belastinggids. Verschenen is
het 5e supplement op den 5en druk van
den Beknopten Belastinggids door Dr. M.
J H. Smeets en J. H. Meihuizen. Uitg. L.
J. Veen's M. M.-Amsterdam.

Bij de uitgeversmii N. Samson N.V. te
Alphen aan den Rijn hebben drie nieuwe
publicaties van het Nederlandse!» Instituut
voor Volkshuisvesting en stedebouw betref
fende de Volkshuisvesting ten plattelandc.
Bebouwing en Behoud van Natuurruimte
en een Handleiding bij de voorbereiding
van Uitbreidingsplannen het licht gezien.
De eerstgenoemde uitgave bevat een rap
port van een commissie, die werd ingesteld
door het Instituut: de tweede een rapport
van een door de Commissie voor den Mo
numentendag en hot Instituut ingestelde
commissie. De Handleiding werd samen
gesteld door een commissie en dient voor
de voorbereiding van uitbreidingsplannen
van steden in ons land.

ARBEIDSVOORWAARDEN IN HET HOTEL-
RESTAURANT, CAFE- EN CAFETARIA-
BEDRIJF.

Nieuwe regeling gaat op i October in.
Het college van rijksbemidöelaars heeft een
regeling van loonen en andere arbeidsvoorwaar
den vastgesteld voor werknemers in het hotel-,
restaurant-, café-restaurant-, café- en cafetaria-
bedt ijf.

Ter vaststelling van het loon der werknemers
zullen de ondernemingen in dit bedrijf, met
uitzondering van cafetaria's, in 3 klassen wor
den ingedeeld. In de bijlagen van de reveling
zijn de loonen vermeld, die voor iedere functie
m iedere klasse gelden. De loonen voor het
personeel in cafetaria's, die niet in loonklassen
worden ingedeeld, zijn in een aparte bijlag"
astgesteld. Voor café-restaurant-kellners er
cafe-kellners, die bedieningsgeld ontvangen, i:
bepaald, dat ztj in ieder geval ook een vast loon
genieten, dat hooger wordt naarmate hun
ke'.ijksche omzet geringer is.

Verder is voorgeschreven dat, indien op tronc
gewerkt wordt, de in rekening gebrachte be
dientngsgelden in een kas worden gestort, om
vaste tijden onder de desbetreffende werk
nemers te worden verdeeld.

Behalve loon m geld zullen sommige werkne
mers bepaalde emolumenten, namelijk brood-
kost. vollen kost of vollen kost en inwoning ge
nieten. De regeling geeft een omschrijving hier
van en bepaalt, dat deze emolumenten mogen
worden vervangen door een in de regeling ver
meld bedrag tn geld; omgekeerd mag het loon
in geld met een zoodanig bedrag worden ver
minderd, Indien deze emolumenten worden ver
schaft aan werknemers, die volgens de bepalin
gen der regeling geen recht daarop hebben.

Het is den werkgever verboden, voor het in
dienstnemen of het in dienst houden van een
werknemer eenige betaling aan te nemen.

normale arbeidsduur is vastgesteld op
maximaal 120 uur per 2 weken. Ingeval o
werk moet worden verricht, wordt hiervoor
xtra vergoeding betaald.

De werknemers hebben recht op een weke-
lijksche onafgebroken rusttijd van ten minste
30 uur en op kleinere dagelijksche rusttijden.
Verder moeten zij wekelijks in de gelegenheid
worden gesteld, een kerkdienst bij te wonen
De kosten van aanschaffing en onderhoud der
uniformkleedipg zijn voor rekening van den
werkgever, die van aanschaffing en onderhoud
der beroepskleeding voor rekening van den
werknemer.

Aan werknemers, die op 1 April van eentg
jaar ten minste 16 maanden in dienst zijn, wordt
8 dagen vacantie gegeven. Aan hen, die korter
in dienst zijn. wordt voor elke maand dienst
!i dag vacantie gegeven. Over deze vatanti'
wordt het loon doorbetaald, vermeerderd me
en vacantietoelage.

Voorts zijn bepalingen-opgenomen betreffend;
et z.g. mastiek maken, doorbetaling van het
loon bij ziekte en bij z.g. kort verzuim, risico
voor schade en betreffgpde leerlingen en de in
hering van een leerlingboekje.

De, regeling gaat in op 1 October 1942, met
uitzondering van de bepalingen betreffende het
leerlingboekje, die ingaan op een nader te be
palen tijdstip.

Mr. P. R. BLOK.

Bij besluit van den Secretaris-Generaal van
het Departement van Justitie is met ingang
van den dag van indiensttreding, niet vallen
de voor 1 October 1942, benoemd tot officier
van Justitie bij de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage, mr. P. R. Blok, thans sub
stituut-officier van justitie bij gemelde
rechtbank.

Uit voorraad leverbaar voor alle rich
tingen van Onderwijs.

Boekhandel H. DE. VRIES

Jacobijnestraat 3
Ged. Oude Gracht 2727A

DE DISTRIBUTIEBONNfi

Hagenaar had flink

gehamsterd
Zijn voorraad met vier politie-auto's
weggehaald

Ten huize van den 54-jarigen J. C. van S
aan den Ouden Scheveningscheweg tc Den
Haag, heeft de politie een enorme hoeveel
heid levensmiddelen en andere gehamsterde
waren in beslag genomen. Het gezin van S.
bestond slechts uit twee personen.

Voor het weghalen der opgestapelde voor
raden waren niet minder dan vier politie
auto's noodig. Onder de gehamsterde goede
ren bevonden zich o.m 150 blikken groenten,
80 blikken tomatenpuree. 150 blikken gecon
denseerde melk, 75 blikken soep. 80 «otten
jam, 200 flesschen limonade, 100 flerochen
diverse vruchtensappen, 50 flesschen bessen
sap, 30 potten visch, 90 Kg. haver, 50 Kg. rijst.
100 pakjes pudding, voorts potten ingemaakt
vleesch, blikken eendvogel, partijen suiker en
peulvruchten, zakken met worst en vleesch,
eenige hammen en kazen, vaatjes haring, een
hoeveelheid eieren, partijtjes thee, potten
honing en pindakaas, doozen biscuits, pakken
macaroni, kaas in blik, hoeveelheden vet,
pak lucifers, 50 Kg. zachte zeep, 60 pakken
kaarsen, een partij reinigingsmiddelen, enz.

De Nederlandsche Volksdienst kent geen
medelijden of barmhartigheid. Hij kent
alleen volksche plicht.

MANNEN IN DIENST VAN ONS VOLK.

In het wekelijksch kwartiertje op Donder
dagavond. dat van 19.0019.15 uur over den
zender H Iversum 2 wordt uitgezonden, hoort
men met ingang van 20 Augustus, de uit
zending van een nieuwe serie, welke den
titel draagt„Mannen in dienst van ons
olk". Zij wordt ingeleid door een lezing van
den oppervaandrig George de Vries.

Boter op bon 42

Gedurende het tijdvak van 20 tot en met
31 Augustus 1942 geeft elke der met „boter
42" en „vet 42" gemerkte bonnen recht op
het koopen van 125 gram boter.

Gort, gortmout en gemengd
meel

Aangezien er misverstand blijkt te be-
taan omtrent hetgeen verkrijgbaar is op
den voor gort aangewezen bon „algemeen
360" wordt er nogmaals met nadruk de
aandacht op gevestigd, dat de genoemde
bon recht geeft op het koopen van 250
gram gort, gortmout e.d. of 250 gram
gemengd meel.

Met betrekking tot het hypothecair cre-
diet zijn gedurende de laatste maanden
verscheidene maatregelen genomen en het
lijkt ons nuttig bedoelde maatregelen en
de beteekenis daarvan nader te bezien.

Ultimo Maart j.l. maakte de Secretaris-
Generaal van het Departement voor Bij
zondere Economische aangelegenheden
bekend, dat pandbrieven slechts mochten
worden uitgegeven tegen een rente van
ten minste 3A en tegen een koers van
ten hoogste 100 #/o. Deze maatregel werd
gecompleteerd door de mededeeling van de
overheid, dat voor nieuwe hypotheken
op gebouwde eigendommen geen lagere
rente mocht worden bedongen dan 4
terwijl bij het afsluiten of verlengen van
hypotheken geen provisie in rekening
mocht worden gebracht. In Juli d.a.v. i:
echter in het bovenstaande weer in zoo
verre wijziging gebracht, dat de Secretaris-
Generaal voornoemd de maximale uitgifte-
koers voor pandbrieven heeft verhoogd
van 100 #/o tot 102 A Bovendifen heeft hij
thans goedgevonden, dat bij het sluiten van
nieuwe en het verlengen van bestaande
leeningen door de Hypotheekbanken A
provisie in rekening wordt gebracht; in
dien de rente bij verlenging verlaagd
wordt, mag de provisie zelfs (maximaal)
1 bedragen. Als men bedenkt, dat de
baten, voortvloeiende uit de provisie, in
het algemeen tusschen de 10 en 15 van
de bruto-winst bedragen, zal het duidelijk
zijn, dat het weer toestaan fan het in
rekening brengen van afsluit- en ver
lengingsprovisie door de Hypotheekbanken
zal worden toegejuic! t. Van een volledig
herstel van den ouden toestand is echter
[een sprake, daar de provisiën, zooals uit
iet bovenstaande blijkt, in ieder geval aan
een maximum gebonden zijn.

Persoonlijk ben ik van meening, dat de
door de overheid thans vastgestelde mini
ma (dus pandbriefrente 3A #/o en hypo
theekrente 4 gevoeglijk verschoven
hadden kunnen worden naar een lagere
grens, n.l. 3 °/o voor pandbrieven en 3A
voo» hypotheken. Welke zijn echter de mo
tieven, die geleid hebben tot het vaststellen
van de minima op resp. 3A en 4 De
wrn. Secretaris-Generaal van Financiën,

Mr. M. M. Rost van Tonningen, (die tevens
wm. Secretaris-Generaal van het Departe
ment voor Bijzondere Economische Aange
legenheden is), verklaarde hieromtrent in
een onderhoud met een redacteur van het
A.N.P. dat men niet een zoodanigen diepen
val van den rentevoet wenscht, dat de
spaarzin van de bevolking daardoor zou
worden tegengegaan. Bovendien wil men
geen al te groote schommelingen in den
rentevoet in het algemeen, omdat te ver
wachten is. dat by een sterken opbloei van
het bedrijfsleven na het sluiten van den
vrede zich een zeer groote vraag naar kapi
taal zal voordoen. Wil men in da geval,
dat de rentevoet niet te zeer stijgt, dan
dient men er voor te waken, dat de rente
thans niet te sterk daalt.

Genoemde argumenten vind ik niet sterk.

Niei aan te nemen valt, dat de spaarzin m
belangrijke mate zal afnemen, indien de
minimum-rente i. p. v. oa 3A op 3
gesteld zou worden. Dat thans veel in geld
wordt gepaard, hangt samen met de om
standigheid, dat de beleggingsmogelijk
heden tot een minimum beperkt zijn. De
hoogte van den rentevoet speelt daarbij
slechts een secondairen rol. Ook de stel
ling, dat een te diepe daling moet worden
voorkomen met het oog op de toekomst,
acht ik aanvechtbaar. Immers, wanneer
men in staat is om de rente daling te
leiden, dan zal men in een systeem, waarin
de prijzen in het algemeen bepaald wor
den volgens de beginselen van de geleide
economie, stellig ook bij machte zijn de
rente s t ij g i n g te beheerschen, en wel op
zoodanige wijze, dat de overgang van een
periode van „lage" rente naar een tijd
perk van „hooge rente, zonder al te groote
schokken zal kunnen Dlaat& vinden.

De door de overheid vastgestelde minima
laten een marge tusschen hypotheek- en

Eandbriefrente van y, °/o. Het vraagstuk
etreffende de economisch juiste hoogte
van de rentemarge vormt evenwel een stu
die op zich zelf. De Hypotheekbanken zelve
stellen zich op het standpunt, dat zy eerst
kunnen uitkomen bij een marge van A

Door hél weer toestaan van afsluit- en ver
lengingsprovisie is de overheid intusschen
aan de belangen van het hypotheekbedrijf
eenigermate tegemoetgekomen.

Als nieuwe hypothecaire leeningen
worden gewoonlijk beschouwd die hypo
thecaire leeningen, waarvan een nieuwe
inschrijving in het hypotheekregister plaats
heeft, tenzij zulks een gevolg is van de
toepassing van het Liquidatiebesluit 1941.
Bij verlenging van loopende hypothe
ken op gebouwde eigendommen is het niet
geoorloofd de rente te verlagen tot een zal komen,
percentage beneden 4 of, indien de ren-

Ardkcl Bon Kaart homeclh.

Aardappelen 42A Aard. l'/kg 22 Ai
2P. Aard. '/3 kg 22 Ai
4 2 beschuit 75 gr. 22 A:
165 Alg. 100 gr. 5 Se
42 Bot.vet 125 gr. 31

2-35 2-36 Reserve 125 gr. 12 Se

3-35 3-36 Reserve 125 gr. 12 8q
4-36 Reserve 125 gr. 12 Se

Aardappelen
Beschuit
Bloem 362 t.
Boter
Boter
Boter
Boter
Bruudst.

01 t.n

05 BV Brandst. 1 eenb. 31 P
Brandst. 1 eenh.

3 0 Apr.

Brandst.

01, 02, 03 KF

Brood 42A Brood

Brood 4 2B Brood

Chocolade 41, 42 Versn.

Cigaretten 42A Tabak

Cignrillos 42A Tabak

Eenh. zeep 335-370 Al;

35S Alg.
369 Alg.
338 Alg.
361 Alg.
44A Melk

Lcnb. zeep
Gort
Jam

Kaas 367 t.m.

Kofflesnrr.

.Maïzena
Melk 41A t.i
Melk 41B t.m. 44B Melk
Petroleum 01 Petr.

Pcalvr. 35'J Alg.

Rijst 4-41, 4-42 Res.
Scheerzeep U Textiel

Sigaren 42A Tabak

Suikerwerk 43. 44 Vcrsn.

357 Alg.

400 gr. 22 Ai
50 gr. 22 Aj
100 gr. 5 Sjop
20 st. 22 A:
10 St. 22 Al
rants. 30 Sq

LM ToileU. 1 rants. 30 Se

5 Se;
5 Sq

Suiker
Tabak
Toiletzeep
Vermicelli
Vleesch
Vleesch
YVasclip.

Wasch poeder

42A Tabak
L Toiletz.

361 Alg.

42A Vleesch 100 gr. 22 A;
42B Vleesch 50 gr. 2:

336-371 AJg. 250 gr.

500 gr.

100 gr.

250 gr.

100 gr.

3'AL.

IA L.

2 L. 22 aJ
250 gr. 5 Sj
250 gr. 5 Sa
50 gr. 31 A
5 st. 22
100 gr 5 St;
1 kg. 5 Sej
25 gr.
75 gr. 15 Align
100 gr. 5 Sq

al'
•tn
kc
sa

AM Wasch.

poeder 250 gr. 30 Sq
L Zeep 25 0 g>r. 30 Sq

sci

te reeds lager dan 4 tyo was, deze rente nog
verder te verlagen. Hetzelfde geldt voor
leeningen, waarvan de termijn, waarvoor
zij zijn gesloten, nog niet verstreken is. Uit
het bovenstaande volgt, dat continuatie
tegen dezelfde rente in alle gevallen ge
oorloofd is. Mochten de bij een hypothecaire
leening betrokken partyen toch aan een
met het vorenstaande strijdig percentage
wenschen vast te houden, dan zal de nota
ris het passeeren van de desbetreffende
akte wellicht niet kunnen weigeren, doch
hij zal dan aan partijen mededeelen, dat
de hypotheekbewaarder iedere 'nschrijving
van een leenin® met een rente beneden 4 <V0
aan het Departement van Financiën moet
melden, met alle terzake van belang zijnde
bijzonderheden.

Zijn dus thans maatregelen getroffen
t.a.v. een m i n i m u m-hypotheekrente,
maatregelen met betrekking tot een maxi-
m urn-hypotheekrente waren reeds veel
eerder getroffen en wel via het besluit ter
voorkoming van opdrijving van hypotheek
renten van 14 December 1940, waarin o.a.
wordt bepaald, dat hypothecaire leeningen
geen hoogere rente mogen dragen dan die.
welke op 9 Mei 1940 voor de toen reeds
loopende leeningen gold en in de overige
gevallen geen hoogere rente dan die, welke
op genoemden datum voor soortgelijke lee
ningen normatief was. In overleg met de
toen nog bestaande Vereeniging van Direc
teuren van Hypotheekbanken" (thans om
gezet in de „Vakgroep Hypotheekbanken")
werd voor leeningen op courante onder
panden, welke slechts voor 60 of minder
belast waren, als maximum-percentage
4A #/o en voor de overige leeningen (inclu
sief leeningen op onderpanden, staande op
erfpachtsgrond) Wa Vo als maximum-per
centage aangenomen.

Gezien in het licht van de recente ont
wikkeling is aan deze maxima weinig be
teekenis toe te kennen. Immers er wordt
gesproken van courante onderpanden,
die slechts voor 60 of minder belast zijn;
maar dat zijn juist de objecten, waarvoor
zonder bezwaar de minimumrente, dus
4 gerekend kan worden. Voor de objec
ten die voor meer dan 60 belast zijn. of
die op erfpachtsgrond gebouwd zijn, zou
dan m het kaaer van de door dé over
heid thans gevolgde politiek, dus uitgaande
van een minimumrente van 4 als
maximumrente 4J/. kunnen worden
aangenomen. Al naar de grootte van de be-,
lasting en al naar den aard van het object
zou de hypotheekrente zich dan kunnen
bewegen tusschen 4 en 4A In ieder ge
val staat vast, dat de in begin 1941 vast
gestelde maxima thans reeds als „ver
ouderd" kunnen worden aangemerkt.

Het is pverigens wel te beschouwen als
een. bewijs voor de snelle ontwikkeling op
rentegebied, dat ruim 1J4 jaar geleden
maatregelen getroffen moesten worden ten
einde de geld nemers te beschermen,
terwijl de nu genomen maatregelen d. e. t.
de bedoeling hebben om te voorkomen,
dat de geld gevers in hun belangen wor
den aangetast.

Overigens beteekent de vastlegging van
de minimum-hypotheekrente op 4 ~c onge
twijfeld een tegenvaller voor de huis
eigenaren. die er in verband met de vry
snelle daling van den algemeenen rente
voet min of meer op gerekend hadden,
dat de hypotheekrente de dalende tenden
tie zou vervolgen.

T.a.v. het vraagstuk van de rente van de
g. „bevroren" posten is nog geen rege
ling getroffen. Van de zijde van de huis
eigenaren-organisaties trekt men sinds jaar
en dag tegen de daarbij nog geldende hooge
percentages te velde. Op het oogenblik
wordt door den Ned. Bond van Huis- en
Grondeigenaren onder de leden een en
quête gehouden, waarbij de opgave ver
zocht wordt van alle nog loopende lee
ningen, welke een hoogere rente doen dan
4 Het resultaat van de enquête is nog
niet bekend. Intusschen valt op te merken,
dat er inderdaad nog tal van posten zyn.
waarvoor een rente bedongen wordt (da-
teerende uit de periode van sterke waarde
daling van het huizenbezit). welke thans
met het oog op de sinds medio 1940 op-
-etreden waardestijging als veel 'te
oog kan worden beschouwd. Anderzijds
dient er echter rekening mede te worden
gehouden, dat een zekere rentedifferentia-
:ie moet blijven bestaan. Een eigenaar, die
b.v. voor 50 van de waarde crediet
vraagt, moet dat crediet tegen een lagere
rente kunnen krijgen dan iemand, die b.v.
voor 80 van de waarde crediet verlangt.

Een en ander neemt evenwel niet weg, dat
hypotheekhouders, die nog excessief hooge
renten eischen. goed doen vrijwillig tot
verlaging over te gaan. daar anders te
voorzien valt, dat de overheid ook t.a.v. het

vraagstuk van de „bevroren" hypotheken moioonrTUIZ1CK A
met de noodige voorschriften v.oor den dag N.0.: Nieuwsberichten.

De Kinderbijslagwet

Medewerking van belanghebbenden
dringend gewenscht

'e hoofdafdeeling rechtsbeschermfr
van het Nederlandsche Arbeidsfront vq
tigt er met nadruk de aandacht van i
belanghebbende arbeiders op. dat de meds
werking aan de uitvoering van de kinöe
byslagwet in hun eigen belang dringaj
gewenscht is. Reeds zijn in sommige gevi-
len de aanspraken op kinderbijslag verlots
gegaan, omdat geen tijdige aanvraag we
gedaan. Op grond van artikel 82, 2e 1:
verjaart de rechtsvordering wegens ui)
keering na verloop van vier maanden. 01
beteekent, dat bijv. een aanvraag om ka
derbijslag voor de maanden Januari, h
bruari en Maart u i t e r 1 ij k in Juli 82:-
hanging kan worden gemaakt.

Het is reeds hierom dringend gewense a,
het verzoek met gebruikmaking ét cti
voorgeschreven formulieren op tijd 'i i_u
doen. Het is echter eveneens van belaiu -
dat deze formulieren juist worden ingevii
en dat aan verzoeken van de zijde der ur,
voerende organen tot aanvulling van
volledig ingevulde formulieren gevo!|.
wordt gegeven. Weigering van kinderbysb
kan namelijk eveneens geschieden indie
de arbeider geen redelijke medewerkt
verleent tot het verkrijgen van inlichtinga j
wfelke voor een juiste beoordeeling van Ik
recht van kinderbijslag noodig zijn. .v t

Ten slotte zij de aandacht erop gévedti®
dat een toegekende uitkeering, die niet i
ingevorderd binnen vier maanden na J"
eersten dag der betaalbaarstelling,
meer wordt uitbetaald. !ch

TOT HET BITTERE EINDE.

De strijd in het Oosten tegen den as
vijand van de beschaafde Europeesche
keren zal door de Duitsche weermacht
haar bondgenooten tot het bittere einde uil
gevochten worden. Tot het bittere einde. W
het bolsjewisme volkomen \fernietigd u
Alleen dan zal het mogeijlk zijn een nicm
Europa te bouwen.

Landgenoot, het zou oneervol zijn
mannen aan het Oostfront alleen dezen stïij
tot het bittere einde te laten uitvechtej
Maakt u gereed uw aandeel te leveren. E:
wijst dat ook gij pal staat voor een betcif,
toekomst van ons land en volk. Meldt u as
bij het Vrijwilligerslegioen Nederland, Ko
ninginnegracht 22 te 's-Gravenhage.

TREKKERSKAART VEREISCHT VOOR
JEUGDHERBERGEN.

Het komt herhaaldelijk voor, dat persons
zich bij de jeugdherbergen aanmelden vw
overnachting, die niet in het bezit zijn vt
een geldige trekkerskaart. Meestal betreft
jongeren, die na opgedane sleëhte ervaringa
in kampeerboerderijen ed. een fatsoenlij!»
onderdak zoeken.

Nogmaals moet er op gewezen worden, di!
de herbergouders slechts toegang verleena
aan leden van de N. J. H. C. Van dezen reji
kan onder geen enkele voorwaarde afgeweka
worden. Ieder, die van plan is, van it
jeugdherbergen gebruik te maken, dient -
tijdig een trekkerskaart aan te vragen 'M
de N. J. H. C., Tulpstraat. Amsterdam.

De wereld in vlammen.

Het is onbegrijpelijk, dat er nog stoei'
landgenooten zijn, die zich afvragen waar
om de wereld in vuur en vlam staat t]
zagen niet dat onze Westersche beschaving
aan den rand van den afgrond gekoma
was. dat kapitalistische en plutoeratisd»
misdadigers zich gereed maakten haar a"
het bolsjewisme uit te leveren. Om dat
verhinderen bonden het Duitsche leger ntf
zijn bondgenooten den strijd aan tegen
belagers van onzen godsdienst en cultuur-

Daarom staat de wereld in vlammes.
Daarom grijpen ook Nederlandsche ma:;
nen naar de wapenen. Daarom roepen vj
ook u op uw plicht te doen, u aan te me
den bij het Vrijwilligerslegioen .Neder-
Koninginnegracht 22 te 'sGravea-

land"
hage.

RADIOPROGRAMMA

DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1942.

HILVERSUM t, 41.7.5 M.

6.45 Gramofoonmuzlek. 6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 B.N.O.Nieuwsberichten. 7.15 Orkesten
den ochtendstond (gr.pl.). 7.45 Ochtendgyma-
stiek. 8.00 B.N.O.Nieuwsberichterf en progR-
ma-ulttrekfcel. 8.15 Marsch en lied (gt.pl.).
Voor de huilvrouw. 9.20 Ochtendrhythme (g'P-i
10.30 Concertgebouworkest (opn.). 11.00 Raa-"-
Vacantleschool. 11.20 Viool en piano. 11.54 Z«i
met pianobegeleiding (gr.pl.). 12.00 Ense.-nti
Willy Kók. 12.40 Almanak. 12 45 B.N.O.: Niem*
en zakelijke berichten. 13.00 Het groote Omroe?
orkest en solist. 14.00 Symphonisch middagen-
eert (gr.pl.). 15.00 Zang met pianobegeleiding O
pianosoli. 15.30 Voor de zieken. 16.00 Zondag
van den Heidelbergschen Catechismus, en F
wijde muziek (opn.). 16.30 Gerard van Krevt#
en zijn orkest en soliste. 17.15 B.N.O.: Nteu«h
zakelijke- en beursberichten. 17.30 Strijkorken
18.00 Een vraaggesprek over de tennissport
T. Hughan. 13.15 Een strijkorkest. 18.45 B.NXU
Nieuwsberichten. 18 55 B.N.O.: De wercidrMjj
nlng uit vreemde kranten. 19.05 Brander®
kwesties, causerie. 19.20 Pi a no voor dracht, l'»
Symphonie-concert. (gr.pl.) (Vanaf 20.15 aiieo
voor de radio-centrales, die over een lljnvertw
ding met de studio beschikken.) 20.40 Het Zr>
paroni-kwartet en gramofoonmuziek. 21.40 (C.t
mofoonmuziek. 21.40 Gramofoonmuziek.
B.N.O. Nieuwsberichten. 22.00 Pianospel (gr?vi
22.15 Musette-orkesten spelen (gr.pl.) 23.0024"
Luchtige avondklanken (gr.pl.).

HILVERSUM II. 301.5 M.

6.45—8.15 Zie Hilversum I. 8.15 Balletmuziek dw
Symphome-orkesten (gr.pl.). 9.10 strijkkwar»
(gr.pl.). 9.42 Orgelconcert (opn.). 10.00 Morge*
wijding. 10.15 Fragmenten uit Itallaansche 0^
ra's (gr.pl.). 10.40 Voor de vrouw. 11.00 Orke*
Tlmm en gramofoonmuziek. 12.00 Het Harmon*
orkest. 12.45 B.N.O.: Nieuws- en zakelijke
richten. 13.00 Tweegesprek over het leven
den boer in de provincie Groningen. 13.15 Orkrr*
concert (gr pi.). 13.45 Voordracht. 24.00 T--5®
Uden Masmarf" en zijn dansorkest. 14.30 Orgt-"
concert. 14.00 Voor de vrouw. 15.30 Pianovooj"
dracht. 16.00 Otto Hendriks en zijn orkest. 14®
Kinderkoor van den Ned. Omroep. 17.15 B.Ny-
Nieuws-, zakelijke- en beursberichten. 17.30
ria. gevarieerd programma. 18.30 Reeks ..A-'
beidsdlenst"- Levend verleden. 18.45 Mustw
(gr.pl-L. 19.00 Hier W.A. 19,15 Marschmuziek IT
pl.) 19.30 B N O Nieuwsberichten. 19.40 B-N^
Wat Nederland schrijft. 19.50 Spiegel van cf-
dag. 20.00 Amuserrtcntsorkest en soliste. Als 1J!
termezzo: „Wij trekken er op uit". (Van *IJ
illeen voor de radio-centrales die .over een li)'-
•erbitiding met rie studio beschikken). 21.00 Gfi'
mofoonmuziek. 21.15 Avondlied (er.pl.). 21.45
w—,22 0() B N O MiJijfJJ

Des. D. W. VAN HOUT.

2.10 Avondwijding. 22.15—24.00

Hi

dei

«e