a
LOTION MALWIDA 31
STADSNIEUWS
DAMIAATJES
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
Het applaus groeit steeds aan en het. gaat
over in laaiende geestdrift, als Hofrichter
in het tweede deel van het concert werken
van Schumann en Brahms 'ten gehoore
brengt. Nu schijnt zijn gezicht zich ook re
ontspannen: hij speelt met een ware over
gave aan de cantilene. In de pauze laat de
jubelende menigte'hem nauwelijks tijd om
op adem te komen. Steeds weer dwingt het
applaus hem voor het voetlicht te treden.
Hij buigt, minzaam dankend, naar alle kan
ten, maar met het trotsche lachje van den
overwinnaar. Er worden bloemen aange
sleept, steeds meer bloemen en herhaalde
lijk groet hij naar de loge aan zijn linker
zijde, waarin Maria Hofrichter gezeten is,
die haar gevouwen handen in lichte be
wondering naar hem opheft. Zijnblik glijdt
als in een vraag langs haar gezicht en ze
knikt. Ja, het is goed, heel goed. Maar dan
5 Atïiacht hij plotseling stralend want daar
naast Maria hangt, den talloozen nieuws-
li:
leur
evii schc
r ufi o
Sc;Ijierigen blikken ten spijt, ver over de
Ac balustrade gebogen, Gina Alversen, die hem
met luide stem een compliment toeroept,
terwijl Maria rustig en half verscholen
achter het gordijn zit. Marga vindt, dat ze
.Ier bleek uitziet of is het de weerkaat-
At sing van de electrische lampen van het
voetlicht?
Met overdreven levendigheid tracht de
jonge filmactrice het gesprek tijdens de
Se; pauze gaande te houden. De geestdriftige
woorden, die zij voor de muziek vindt, zijn
Se; piet veel anders dan gemeenplaatsen en ge-
Se; tuigen allerminst van een persoonlijk oor
deel: de kunstenaar schijnt haar meer te in-.
dan de kunst. Marga, die door*
mevrouw Hofrichter natuurlijk aan juf
frouw Alversen is voorgesteld, schijnt voor
deze eenvoudig niet te bestaan.
Met een vriendelijk lachje wendt Maria
Hofrichter zich tot het stille jonge meisje
aan haar zijde: „U wilt er misschien wel
eens even uit om wat kennissen te begroe
ien! Wilt u mij daarbij excuseeren? Ik mag
zooveel menschen niet
„O nee, dank u", weert Marga haastig af.
[Ze blijft liever in haar hoekje zitten. Het
lijdt geen twijfel, of ze zou genoeg kennis
sen, meer dan genoeg zelfs, aantreffen. Maar
ze heeft er niet de minste behoefte aan. Het
is al voldoende, dat ze zooeven een blik
[heeft opgevangen van een paar op de derde
rij een heer met eorte hoornen bril, een
I® hoog voorhoofd, lichtmornd haar en een
gezicht, dat veeleer bij een geleerde dan
>ii een zakenman zou passen en een forsche,
eveneens blonde vrouw in een opvallend
[avondtoilet, die de zaal rondkijkt, alsof het
concert te barer eere wordt gegeven! Neen,
J<rifLudwig Faust, den tegbhwoordigen direc
teur van de Faust fabrieken en haar brave
schoonzuster Hetty wenscht Marga op dit
oogenblik waarlijk niet te begroeten, even
min trouwens als den jongeman aan haar
zijde, dien slanken man met dat scherpe
jezicht en dat litteeken op zijn linieer wang,
lie nu juist zoo opvallend haar kant uit
kijkt en -
Neen, men kan zich vergissen, men ver
gist zich zelfs meestal. Het levendige gebaar,
waarmee hij mevrouw Hetty op de loge op
merkzaam maakt, geldt natuurlijk alleen
Maria Hofrichter, de vrouw van den cellist,
en niet haar zelf, Marga, die zich nochtans
voor alle zekerheid nog wat verd,er in de
schaduw der geplooide gordijnen terugtrekt.
Na de pauze^speelt Hofrichter nog slechts
eenige kleinere werken, virtuosenstukken,
waarin hij zijn schitterende techniek en
zijn smeltende toongeving geheel op den
voorgrond kan plaatsen. Er gaat schier geen
nimmer voorbij, of de enthousiaste bezoe-
;ers dwingen hem tot een herhaling. Het
lange, zwarte haar hangt den kunstenaar
reeds lang verward op liet voorhoofd, zijn
diep liggende oogen branden en van maat
tot maat schijnt hij den roes van zijn mu-
zikalen hartstocht op te voeren. En wan-
lifer dan de kunstenaar, nadat de laatste
noten zijn weggestorven, met een diepen
zucht den strijkstok van de snaren neemt,
stormt het publiek juichend en applaudis-
seerend uit de rijen naar voren, omringt het
podium en verlangt opnieuw een toegift,
steeds maar weer een toegift.
Met een stralenden glimlach, die Marga
g bepaald onaangenaam aandoet, geniet Egon
Hofrichter tot het einde toe van zijn triomf.
Hij laat zich lang smeeken. telkens weer ver
schijnt hij om buigend te danken, naar alle
zijden te groeten en wederom te verdwij
nen, tot hij -dan eindelijk, zijn instrument
in de hand, opnieuw optreedt en zijn stoel
.vlak voor het voetlicht plaatst. Zonder be-
zeleiding zet hij een cellosolo in, een twee-
stemmig Italiaansch salonstuk en hij be-
r heerscht de geweldige technische moeilijk
heden als een genialen jongleur. Maar ter
wijl de weeke, zoetige cantilene steeds weer
rojubelt, schreit en snikkend wegsterft, is
n tgon Hofrichters demonische blik schier
onafgebroken op de jonge filmdiva in de
ioge gericht, die haar rozig poppengezicht
verrukt naar hem opheft.
Marga wendt zich verschrikt van dit pijn
lijke schouwspel af, als Maria Hofrichter
plotseling, nog voor het stuk uit is, opstaat
cn met een stamelen-de verontschuldiging de
loge verlaat. Ze grijpt, steun zoekend, naar
Manga's arm en loopt star rechtop over den'
rooden looper van de schijnbaar eindelooze.
verlaten gangen. Marga voelt, hoeveel
moeite haar deze schreden kosten.
(Wordt vervolgd.)
vei-
)0R
n, dit
dB
teeds
n de
Nu de prijzen voor de zeevisch zijn vas4
ïsteld. wordt de aandacht van het public*
gevestigd op de officieele mededeelingen in
Links: Tijdens zijn bezoek aan Limburg heeft de leider der N.S.B., ir. A. A. Mussert,
den Limburgschen Volksdag, welke traditiegetrouw bij kasteel Amstenrade werd ge
houden, bijgewoond. Door den Leider en andere autoriteiten werd vanaf het bordes
van het kasteel Amstenrade het défilé der W.A. afgenomen, (fotodienst N.S.B.-Otto-
Polygoon Pax Holland c) Rechts: Dc strijd in het Koebangebied en om IVIaikop.
Bergjagers op kameelen doorkruisen een maïsveld 11a de Koeban overschreden te
hebben. (Atlantic Holland P.K. Leher Pax Holland c)
WATERPOLO
H.P.C. afdeelingskampioen
Het I.T beslissend geslagen
Door den tweeden beslissingwed-
stryd tegen het Y te winnen, is
de Heemsteedsche Poloclub cr in
geslaagd het kampioenschap van
Afdeeling B te behalen. Zij speelt
tegen de H.Z. P.C. om het wa-
terpolokampioenschap van Neder
land op 26 en 28 Augustus.
In dezen wedstrijd kwam een geheel ander
H.P.C. te water dan vorige week. De zwem-
successen hadden haar blijkbaar goed ge
daan. Met een prachtig zelfvertrouwen en een
hoog tempo werd het Y reeds in het begin
uit haar gebruikelijke spel gehaald. Speciaal
De Geest speelde een van zijn beste wedstrij
den. Nadat Eldering den bal goed aangegeven
tegen de lat had geschoten, kwam het leer in
een bijna kanslooze positie bij De Geest op
de achterlijn. Met fijne technische vaardig
heid kreeg hij het toch vrij en doelpuntte.
Kort daarop schoot Eldering na een heftige
doelworsteling den bal opnieuw onhoudbaar
in. (2-0).
Na de hervatting probeerde het Y het spel
te verplaatsen door den snellen Moolenaar plot
selinge uitvallen te laten doen. Braam scha
duwde hem echter zoodanig, dat hij geen ge
legenheid kreeg zich vrij te maken. Op het
middenveld verzette Mauritz als steeds veel
werk, Leyenaar speelde een van zijn beste
wedstrijden, hetgeen ongetwijfeld ook het ge
val was met keeper Vrught, die zijn doel met
een bravour verdedigde als nimmer te voren.
In de tweede helft moesten Rootselaar en
Stammes en vervolgens ook Eldering en
Kohier den kant opzoeken. Langzamerhand
verstreek de tweede helft en toen scheids
rechter De Vries het eindsignaal aankondigde
had de H.P.C. op beslissende wijze het Y ge
slagen en daarmede het afdeelingskampioen-
schap veroverd.
Bravo H. P. C.
Er is reden hulde
te .brengen aan de
leden van de Heem
steedsche Poloclub
en in het bijzonder,
aan hen, die dezer
dagen hebben mee
gewerkt aan fraaie
vrestaties. Het be
gon Zondag al in
Amsterdam, waar
de club met succes
deelnam aan de na
tionale zwemkam-
nioenschappen.
Kloots'. Maurits,
De Geest en Sip-
Tcema zorgden er
voor, dat het kam
pioenschap vier maal 200 meter estafette
werd gewonnen. Van der Voort werd kam
pioen sclioonspringen en De Geest werd
tweede in het nummer rugslag
Woensdagavond heeft de p'oloploeg van
zich laten spreken en ze is er eindelijk in
geslaagd het kampioenschap van de eerste
klas te veroveren, na vele jaren een fei
len strijd te hebben gevoerd met het IJ.
Ook dit jaar ontbrak de strijd niet, doch de
ploeg van Braam zag zijn harde werken
beloond en bracht de Amsterdammers een
20 nederlaag toe.
Het succes is in de eerste plaats te dan
ken aan Guus Braam, die steeds op de bres
staat voor zijn vereeniging, doch ook dient
de arbeid van Leyenaar genoemd te
worden.
Thans moet er gewerkt worden aan het
behalen van het Nederlandsche kampioen
schap: Woensdag 26 Augustus komt HZ en
PC in Heemstede en Vrijdag daarop volgt
de tweede strijd in Den Haag. Met vertrou
wen ziet de aanhang de wedstrijden te
gemoet.
Guus Braam
TERAARDEBESTELLING W. F. BREMER.
Onder vele blijken van deelneming is Dins
dagmiddag op de algemeene begraafplaats te
Heemstede Iter aarde besteld het stoffelijk
overschot van wijlen den heer W. F. Bremer,
directeur van de N.V. Bremer's houthandel1
en een bekende persoonlijkheid in het Haar-
lemsche muziekleven.
Aanwezig waren de heeren J Tideman,
voorzitter; J. E. Voet, G. D. van Wengen en
C. N. J. van Hemert, leden van het bestuur
van de Liedertafel „Zang en Vriendschap"
met vele leden, Marinus Adam, dirigent van
de Haarlemsche Orkest Vereeniging en van
het H.Ö.V.-koor; H. H. Luylcen, administra
teur van de H.O.V.; A. Kouwenaar, directeur
van het Rijksbureau van den Houthandel en
verscheidene college's.
De baar werd onder orgelspel van Prelu
dium in C. mineur van Bach in de aula ge
dragen, waarna de heer D. Bremer, oom van
den overledene den arbeid van den heer W.
F. Bremer in het bedrijf in herinnering bracht.
Namens de Liedertafel „Zang en Vriend
schap" sprak de heer J. Tideman woorden
van dank voor het vele, dat de overledene
heeft verricht. Er ontstaat een leegte, welke
niet. gemakkelijk aan te vullen is, hetgeen in
het bijzonder geldt voor den familiekring.
Het koor voerde daarna plechtig uit de
Litany van Schubert, waarna orgelspel volg
de van het Largo van Handel.
Namens den Haarlemschen Houthandel en
de collega's uit het land voerde het woord
de heer A. Kouwenaar; de heer P. Boogaart,
namens de H. O. V. en het koor en de heer
B. W. Lasschuit namens de Haarlemsche Han
delsvereniging.
Onder orgelspel van „Ase's Tod" van Grieg
werd de met vele bloemstukken bedekte baar
grafwaarts gedragen.
TERAARDEBESTELLING 1
MR. TJ. DIJKSTRA.
Hedenmiddag had op de Algemeene Be
graafplaats te Heemstede de teraarde
bestelling plaats van wijlen Mr. Tj. Dijk
stra, oud-griffier bij de Haarlemsche
Rechtbank.
Onder de velen, die den overledene de
laatste eer bewezen, behoorden jhr. mr.
E. J. Strick van Linsdhoten, vice-presi
dent der Haarlemsche Rechtbank, mr. E.
J. W. Top, rechter, mr. W. M. Paardekoo-
Der Overman, Officier van Justitie, mr. C.
van Leeuwen v. Duivenbode, Griffier en
mr. N. Reeling Brouwer, Substituut-grif
fier. Voorts jhr. mr. Roeters van Lennep,
oud-officier van Justitie eri mr. J. Boon,
Vice-president van de Rechtbank te Am
sterdam.
Er werd niet gesproken. Onder orgelspel
van het slotkoor van de Mattheus-passion
werd het stoffelijk overschot in de aula
eèDlaatst, waarna onder het spelen van het
Largo van Handel de kist grafwaarts werd
gedragen.
OPROEP.
Op 17 Augustus, omstreeks 7.20 uur
'smoi-gens heeft op den Kinderhuissingel
een aanrijding plaats gehad tusschen een
bakfiets van een melkhandelaar en een
motor met zijspan van de Duitsche Weer
macht, waarbij beide bestuurders licht ge
wond wei-den en de voertuigen ernstig wer
den beschadigd. Zij, die van deze aanrij
ding getuige zijn geweest, worden verzocht
zich tot het geven van inlichtingen te ver
voegen aan het Bureau van Politie, Smede-
straat 9.
ALWEER EEN GROENTENHANDELAAR
De Haarlemsche politie heeft proces-ver
baal opgemaakt tegen een 47-jarigen groen-
tenhandelaar, die roode kool en pruimen
verkocht respectievelijk tegen den prijs van
16 cent en 80 cent per kg, terwijl de maxi
mum vastgestelde prijs respectievelijk 10
en 50 ct per kg bedraagt. De winkelvoor
raad aan groenten en fruit is in beslag ge
nomen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Armbandje, Sonnemans, Leldschevaart 308;
broche. Vos. Barendseslraat 5K; badpak. Van
Roode, Parkstraat 13; broche, v. d. Vliet, Roos-
veldstraat 7; horloge. Moms, Wouwermansstraat
79; horloge. Zantvoort, Gr. Houtstraat 116; kous
jes. De Nijs, Bromostraat 39; klompschoen.
Westerman, Amsterdamstraat 3 F; oorbel, Van
Putten. Leidschevaart 566rd.; schoen. Bosman,
Oranjestraat 107; trouwboekje, Vonk, Bllderdijk-
straat 27rd.; wandelstolc. v. Looijen, Oosterhout-
laan 2; zwempak. Hlman. Tugelastraat 48rd.;
zakken, Boeree, Nljlstraat 32.
HEEMSTEDE
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Woudenberg,
Burgem. v. Lennepweg 32, broche; Vooges,
Bosboom Toussaintlaan, bril; Buré, Hee-
renweg 20, beursje; G. Leuven, Cruquius-
weg 92, ceintuur; Bureau van politie, cein
tuur: v. d. Meer, Berkenlaan 10, distributie
bescheiden; Meyer, Vijfhuizerweg 522,
Haarl'meer, geld: Zr. Dudok van Heel, Jac.
de Witstraat .9, geld; Ansje van Boxmeer,
Raadhuisplein?"hond: Bijleveld, Dr. P. Cuy-
"erlaan 4, hond; Slanski. Camplaan 26,
ond; Verschoor, Laan vari Rozenburg 23,
jasje; Meijer. Valkenburgerlaan 71, jasje;
Heemskerk, Valkenburgerlaan 2, J. kano;
Moen, Adr. Pauwlaan 17, bril: Grimmon,
J. v. d- Bergstraat 54, bloembollenmand;
G. ten Braake, Borneostraat 25, portemon-
naie; Weijerts. Maasstraat 10, portemon-
naie; Prager, P. de Hooghstraat 4, pakje
goed; L. Daudij, Raadhuisstraat lO, poesje.
JONGETJE ONDER DE TRAM.
Dinsdagavond*omstreeks 7 uur wilde het
4-jarig zoontje van de fam. T. plotseling
de trambaan in de Raadhuisstraat overste
ken, toen een tram naderde.
De trambestuurder remde uit alle macht
doch kon niet verhinderen, dat het ventje
onder de baansebuiver terecht kwam.
Dr. v. d. Gugten constateerde vrij ernstige
hoofd- en beenschaafwonden.
Het ventje is naar de ouderlijke woning
overgebracht.
LAATSTE MEUWS
Stadhuis van Delhi in brand
gestoken
In een officieel bericht van de Britsche
regeering in New-Delhi wordt .toegegeven,
dat de tot dusver gegeven berichten over
een beweerd afzakken dei- ongeregeldheden
in Indië niet in overeenstemming zijn met
de feiten en dat het Maandag weer tot
ernstige onlusten is gekomen, waarbij
vooral de arbeiders van de spinnerijen al
daar betrokken waren. De verontwaardigde
menigte heeft in Delhi niet alleen het raad
huis, maar ook het Britsche belastingkan
toor in brand gestoken, nadat de politie en
militaire versterkingen 'eerst op de weer-
looze massa het vuur geopend hadden. De
reeds bestaande staat van beleg in Delhi is
verscherpt en de Britsche regeering heeft
zich inmiddels gedwongeng ezien in allerijl
nieuwe militaire versterkingen naar Delhi te
ontbieden.
VERKLARING VANCHURCHILL IN HET
LAGERHUIS?
De Londensche correspondent van het
Zweedsche blad Nya Dagligt Allehanda is
'van meening, dat Churchill nog voor het
einde der zomervacantie van het parle
ment een verklaring in het Lagerhuis zal
afleggen. In dit geval zou het Lagerhuis in
bijzondere zitting bijeengeroepen worden.
Naar het blad uit Kaapstad verneemt, zou
Churchill ook een ontmoeting gehad heb
ben met generaal Auchinleck te Cairo.
„Churchill heeft zich thans ook voor Sta
lin vernederd als smeekeling". Onder dit
opschrift levert de Völkischer Beobachter
commentaar op het bezoek van Churchill
aan Stalin. Evenaft de andere bladen, wijst
de Völkischer Beobachter er op. dat Chur-
chills smeekreis naar Moskou een indruk-
wekkenden achtergrond heeft gekregen,
doordat in de laatste 24 uur wederom
84.000 b.r.t, scheepsruimte der vijandelijke
koopvaardij in den grond is geboord en dat
de Duitsche opmarseh in het Zuiden van
het Oostelijk front onstuitbaar voortduurt.
Lift omlaag gestort
In een fabriek te Arnhem had een aantal
arbeiders in strijd met de voorschriften, ii
een goederenlift plaats genomen. Door over
belasting stortte de lift naar beneden. Ze
ven arbeiders moesten naar het gemeente
ziekenhuis worden 'overgebracht. In de
meeste gevallen wegens beenbreuken.
Prijzen voor zeevisch
vastgesteld
Het publiek houde zich er aan!
de bladen van morgen, waarin de prijzen
van dc voornaamste zeevischsoorten bekend
worden gemaakt. Vooral daar het eeti dis-
tributievrij voedingsmiddel van groote be-
teekenis betreft, wordt de algeheele mede
werking v&n het publiek ingeroepen, opdat
geen te hooge prijzeif worden betaald. Voor
een redelijke verdeeling van de visch is een
stipt nakomen van de prijs voorschriften,
noodzakelijk.
Handelsovereenkomst
Noorwegen-Nedcrland
Tusschen Noorwegen cn Nederland
werd, naar het Noorsche Telegraafbureau
mededeelt, een handelsovereenkomst afge
sloten. welke loopt tot einde 1942. De bij
het einde van dit jaar nog niet benutte
goederencontingenten loopen tot 30 April
1943 door. Noorwegen levert aan Neder
land voornamelijk visch- en vischproduc-
ten, traan, chemicaliën, ertsen, hout- en
houtproducten, terwijl Nederland o.m.
tuinbouwproducten, kunstzijde-garens. le
vensmiddelen-essences. chemicaliën, ijzer-,
en staalproducten en fabrikaten der Phi-
lipsfabrieken zal leveren.
STRAATNAMEN GEWIJZIGD IN
AMSTERDAM.
De burgemeester van Amsterdam heeft
ederom eenige straatnamen gewijzigd.
Da Costakade wordt Goeverneurkade; Da
Costaplein wordt Van Koetsveldplein; Da
Costastraat wordt Van Tienhovcnstraat;
David Blesstraat wordt Marius Bauerstraat;
Heimansplein wordt Eschdoornplein; Hei-
mansweg wordt Eschdoornweg; Herman
Heijermansweg wordt Jaques Perkweg;
Jephtastraat wordt Badelochstraat: Jonas
Daniël Meijerplein wordt Houtmarkt: Jona
thansstraat wordt Multatulistraat: Jozef Is-
raëlskade wordt Tooropkade: Lazarussteeg
Wordt Leprozenstecg; Mozes en Aaronstraat
wordt Poststraat; Sarphatikade wordt Ve
iling Meineszkade; Sarphatipark wordt Bol
landpark; Sarphatistraat wordt Muider-
schans: Spinozastraat en Andrieszkade wor
den Andrieszstraot; Wertheïmpark wordt
Parktuin.
Zondagmiddag vond te Haarlem een Zang
feest plaats. Een groep deelnemers op weg
naar het feest.
(foto Peperkamp)
Burgerlijke Stand.
Bevallen:
17 Aug.: J. M. van LeeuwenJongens, z.;
A. E. de HaasPerina, z.; 18 Aug.: M.°F. B.
GeheniauHackenitz, d.; J. C. C. van
Eijndhovenvan Bergen, z.; 19 Aug.: G.
Huttervan der Linden, z.
Overleden. 16 Aug.: H. Jore, 78 jaar,
Kamperlaan; 17 Aug.; E. Noortman, 55 j.,
Coornhertstraat; M. A. JanssenLoogman,
22 jaar, Slachthuisstraat.
Ondertrouwd. 19 Aug.: G. J. Verwer
en J. P. KoelemeijSr: A. Weber en A. M.
Faessen; A. G. P. Rosenhart en M. J. G.
Pennavts; A. J. Half en G. J. Muller; A. G.
van der Horst en M. T. van Hattenv. Bk J.
de Wildt en M. A. C. Eggen; J. v. d. Berg
en A. Entius; H. J. van Os en M. F. Grü-
ter; J A. van Thuzijne en J. P. Verkooijen;
G. van Bilderbeek en H. A. Koster; H. C.
A. Joosten en C. M. Alders; J. Koelemeijer
en A. Kooij: J. Schrijver en K. Schouten;
A. van der Putten en A. M. Sierag; J. H.
van Wiik en H. M. E. de Wijs; H. Krom en
J. F. Zwarter; J. W. Kloot en H. W. van
Attekum; G. W. van Dillen en J. van den
Berg.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN»
VEEVOEDERAARDAPPELKN.
In verband met het feit, dat er ten aanzien
van de administratieve regelingen voor het ver-
voederen van aardappelen bij velen nog on
wetendheid bestaat, magjpt de Provinciale In
koopcentrale van Akkerbouwproducten voor
Noordholland bekend;
1. dat, alvorens tot het vervoederen van kriel
en uitschot over te .gaan, een Vcevoederverkla-
rlng dient te worden aangevraagd bij den P. B.
H.. waaronder de betrokkene ressorteert;
2. Indien aardappelen voor consumptiedoelein
den niet gescnlkt zljri en men deze aardappelen
wil vervoedcren of als veevoer verkoopen, hier
voor een Vaevoederverklarlng bij den P. B. H.
dient te worden aangevraagd;
3. Telers, die voor veevoeder vrijgegeven aard
appelen hebben en deze wenschen te verkoopen,
moeten dit uitsluitend doen aan de V.B.N.A.
4. ZIJ, die veevoederaardappelen willen koopen,
dienen een aankoopvergunning aan te vragen
bij de Provinciale Inkoopeentrale van Akker
bouwproducten voor Noordholland te Alkmaar
Bovenstaande regeling geldt niet alléén voor
beroepstelers, doch voor allen, die bij de Land-
bouw-CrisIs-Organisatie zijn georganiseerd en
aardappelen verbouwen,
SERVIESGOEDDISTRIBUTIE.
De secretaris-generaal van het dep. van Han
del, Nijverheid en Scheepvaart maakt bekend,
dat detaillisten en Instellingen met een z.g. pet-
mnnente bevolking (internaten, kloosters e.d.) de
bonnen reserve :Ï0, 31 en 32 van de bonkaart
voor voedingsmiddelen 7e periode, welke tot en
met 8 Augustus 1942 recht gaven op het koopen
van serviesgoed, tot en met 29 Augustus 1942 bij
de distributiediensten kunnen Inwisselen tegen
toewijzingen; de bonnen moeten geplakt zijn op
opplakvellen MD 18.
Detaillisten en bovengenoemde Instellingen
kunnen met ingang van 18 Augustus 1942 de
speciale punten met opschrift „serviesgoed
extra" op een door den dtstrlbutledlenst te be
palen dag Inleveren, waarbij opplakvellen MD
268 gebruikt dienen te worden, welke bij de
dlstributicdlcnsten verkrijgbaar zijn a 0.03 por
10 stuks. Deze speciale punten welke een onbe-
paalden geldigheidsduur hebben, zijn in de plaats
gekomen van de speciale vergunningen, die van
10 Augustus 1942 af niet meer uitgegeven wor
den, doch hun normalen geldigheidsduur be
houden.
Teneinde het verelschte minimum van 109
punten (of veelvouden daarvan) tc bereiken, 's
het tot en met 29 Augustus 1942 geoorloofd de
bonnen 30. 31 en 32 en de speciale punten ge-
■amenHjk ln te leveren. Tevens dient men tege
lijk met de bonnen en punten een formulier
MD 201a In te leveren, waarop eventueel, be
halve naam en adres, enz. de Ingeleverde pun
ten cn bonnen naar hun soort vermeld dienen
te zijn.
Grossiers, die 'tevens detaillist ztjn, kunnen
hun bonnen en punten uitsluitend bij den dlstrl-
butiedlenst inleveren ln hun hoedanigheid van
detaillist, dus onder een R-nummer. Grossiers,
tevens detaillisten, dlo nog niet onder een R-
nummer zijn Ingeschreven bij het rijksbureau
voor de keramische Industrie, Juliana van Stol
berglaan 27, 's-Gravenhage. moeten zich hiertoe
ten spoedigste mot dit rijksbureau ln verbin
ding stellen.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet voorultbet, p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 ct.
Niet voorultbet. p m.m. 8 ct.
minimum 6 m.m
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Vooruitbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m
Lessen
- OPL. PEDICURE, voetkunde
manicure, sportmassage, schoon-
heidsspec. Aaanvang med. Sepi
fal. en propectus Haarl. Kweek
school. Kleine Houtweg 39, Tel
17377.
BUR. V. STUDIE HULP.
tuc, v. Leydenl. 13. Heemstede
Opl. v. pract. dipl. in Fr., D
Eng., Sp. en bpekh. In verb, m
Arming clubs spoedige aanmel-
<"ng gewenscht.
18 jar. jongeman, P.G., zoeki
of 4 pers. om gezamenlijk
MFLO-DIPL. te studeeren o.l.v
bevoegde leeraren in avonduren
Bij voorkeur H.Z. of I-I'stede wo
nende. Br. 1109.
- SPAAN SCHE LES gevraagd
door 2 jongelui. Br. 10 53.
- BOEKHOUDEN. Opl. prac-
Ujkex. privé f fi, elubles f 4 p
m. W. Takes, Veenbergplein 3.
M.O. Tel. 25932.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
Gevr, begin Sept. als HULP IN
BE HUISH. een net meisje of
«env. juffr. voor 4 d. van 9-12
en 2 d. van 9-5, v.g.g.v Aanm n.i
'bur. Iepenlaan 41, Bl'daal.
Gevr. in gezin van 2 pers. een
v®T MEISJE voor de morgen
uren. Br. 1200.
- R.K. wed., 7 6 j.. vraagt vooi
de Huishouding" een R.K. JUF
FROUW tusschen 40 en 50 jaai
Voor d. en n. Br. 1202.
Gezocht in Jkl. gezin HULP
VOOR DE HUISH. Halve dagen
of 3 x p. w. Br. m, verl. loon 1198
Gevr. per 1 Sept. in lel. gezin
van 4 pers. NET DAGMEISJE.
joed loon. Zond. vrij en geen
wasch. Aanm. Iepenlaan 56, Bloe-
mendaal.
Flink net MEISJE gevr., alle
huish. bezigheden zelfst. kunn
verrichten. Niet beneden 20 jaar.
voor heele dagen of dag en nacht
Anema, Hoofdweg 59 7
Hoofddorp.
NET DAGMEISJE gevr. in
klein gezin zonder kinderen van
8.30 tot 5 uur. Zondags vrij
Hoog loon. Aanm. Bloemendaal
ischeweg 159, Bl'daal.
JONG MEISJE of werkster
gevr. voor 2 ocht. p. week. Iris-
2. Heemstede.
NET DAGMEISJE gevr.. v. g
g. v. van 8.30-5*uur. Zondags vrij
Mevr. Stegwee. Zijlweg 301.
Gevr. een DAGMEISJE van
8-5 uur. niet onder 20 jaar. Zeer
hoog loon. Kammeijer. Adr
Pauwlaan 29. Heemstede, hoek
T-leerenweg.
In klein gezin wordt per 1 Sepi
gevraagd een NET MEISJE van
S tot 4 uur met gebruik van
warmen maaltijd. Flink loon.
netjes kunnende werken, v. goede
getuigen voorzien. Hulp van
werkster aanwezig. Brieven aan
Mevr. v. d. Broek, Lorentzstraa'
1, Haarlem.
Voor direct gevraagd MEIS.Jl*
14-15 j. voor hulp van huisvrouw
van 9-1 u. Zondags vrij. Gijsbr
van Aemstelstraat 13.
DAGMEISJE gevraagd van 9 -
1 uur. Kleverparkweg 2 34.
Gevr. NETTE (WERKSTER
voor 2 of 3 ochtenden p. week
Lod. v. Deyssellaan 206.
Nette oqgeh. WERKSTER
gevr. voor 4 dg. per week. Md.
Dinsd. Donderd. Vrijd. van 9-4 u
Hoog loon. Adres bur, v. d. blad
Gevr. in kl. gez. (2 pers. gev
leeft.) besch. JUFFROUW. P.G
int., als hulp in de huish.. nie'
ben. 35. j.. gen. alle huishoudelijk-
heztgh.' te verrichten, goed kunn
kolccn en naaien, hulp r werk
Sal. te regelen. Br. 1169.
Voor direct gevraagd NETTL
HUISHOUDSTER, tegen kost en
inw., 3 schoolg. kind., moederloos
gezin. Br. 1111.
Gevr. HULP voor de ochtend
uren. M, Hobbemastr. 40, Heem
stede.
Gevraagd in kl. gezin een nel
flink MEISJE, zelfst. kunnende
werken, van 8.30-4 uur. Goed
loon, Zondags vrij. Klever park
weg 217 (liefst 's avonds).
Gevr. een net flink MEISJE
boven 20 jaar in gezin zonder
kinderen, van half 9-5. Zond. vrij
Ign. Bispincklaan 60. Bloemen
daal. Tel. 23711.
WERKSTER gevr. voor 2 d
per week. Aanb*. na 5 uur. Heem
steedsche Dreef 16.
DAGMEISJE gevr. in klein
gezin van 2 personen van 9-4 uur
Aanmelden Woensdag en Donder-
van 5-7 uur. Westerhout
straat 4S,
NETTE WERKSTER gevr., 1
ochtend per week. Caprice, Gr
Houtstraat 69.
Gevr. NET DAGMEISJE mei
kost, v.g.g.v. Adres Zijl-
Straat 9.
DAGMEISJE gevr. Korte Zijl-
'-eg 31. Overvecn. Buskosten
•orden vergoed.
- NET MEISJE gevr. 9-1 of 9-3
Aanm. na 3 u. Olmenslr. 5 HN
Flink MEISJE gevr. van S.30-
0 uur. Eïridenhoutstraat 52
Gevr. in kl. gez. fl. HULP IN
DE HUISH. v. heele dagen, tij
delijk of vast. Mevr. van Kempen
Crayenesterlaan 6. halte Blauwe
Brug.
- Mevr. Rijkse, Dclftlaan 31
raagt tegen 1 Sept. FL. METSJE
voor de morgen- of middaguren
HULP IN DE HUtónOUDING
gevraagd, 8-4 u. Mevr. Visscher
Byzantiumstraat 4 3.
Mevr. S. van Dijk, Molen laar
4, H'stede, vraagt tegen Sept. in
gez. van 2 pers. van 9-4 uur een
NET DAGMEISJE, G.G. of R.K
bov. 16 jaar. Aanm. 's av. na 7 u
NETTE WERKSTER gevr 2
a 3 dag. per week. Iepenlaan 47
Bloemendaal.
Gevr. N ET MEISJE v. d. en n
Aanm. 's av. 8-9 uur. Kostvcr-
lorenstraat 131. halte Kostver,-
loren. Zandvoort.
JUFFROUW gevr. in kl. gezin
5 'ter ass. v. d. luiisvr., Bloemend
weg 96 (eindpunt Bus A) Bl'daal
WERKSTER gevraagd voor
Dinsdag en Vrijdag, Zandv.laan
109, Heemstede.
In klein gezin gevr. per 1 Sépf.
JONG MEISJE voor dag en nacht
als hulp in de huishouding
Aanm. Vrijdag, 7-8 u. Bruno
Klauwersstr. 24. Santpoort-Stat.
NET MEISJE gevr. in kl. gez
an 9-4 uur.wPlatanenlaan 5
Blaemendaal.
Gevraagd HUISHOUDSTER
Liefst R.K. in gezin van 6 pers.
waarvan 4 sch.gaand zijn. Br
Kaandorp, Hillegommerdijk 315
Nieu w-Vennep.
Gevr. VERSTELNAAISTER
Mevr. K. Mittig. Binnenweg 79D
Heemstede.
NET DAGMEISJE in gezin v
2 pers. van 9-4 uur. Aanmelden
's avonds tusschen 8 en 9 uur. Or
Nassaulaan 73, Overveen.
Gevr. MEISJE, 16 j. voor
of d. en n. Aanm. na 7 uur
imalaan 16.
Voor terstond gevr. een flink
DAGMEISJE. Hoog loon. Keizer
straat 5.
Voor Bedrijf
Gevraagd een NETTE LOOT-
JONGEN. Groentenhandel, Ivle-
erparkvveg S zw.
NETTE WINKELJUFFROUW
gevr. (noodhulp). N.V. „Rewo"
comestibles. Binnenweg 13, Hst
Telf. 2S9S7.
H.H. KAPPERS. Bediende ol'
aank. gevr.. goed kunnende knip
pen. Br. 1195.
NETTE LOOPJONGEN gevr
Caprice, Gr. Houtstraat 69.
NETTE JONGEN gevr. Con-
certgebouwstalllng. Lange Be
gijnestraat 22A.
2e BEDIENDE gevraagd, goed
scheren en knippen. Adres D. D.
Croese, Leidschestraat 47.
H.H. KAPPERS. Gevr. aank
of 2e bed. voor Heerensalon. Joh
de Laat. Schouwtjesplein 4.
Gevr. in de Bloemendaalsche
Apotheek nette LOOPJONGEN
voor direct.
Flinke R.K. JONGEN gevr
Leeftijd 16-17 jaar, om behulp
zaam te zijn in rijwielstalling
liefst eenigszins hekend met rij-
wiclrcparatic. Zich aan te nxeldei.
Lange Molenstraat 4S, Haarlem
Gevr. Flinke JONGEN in krui
denierszaak voor fiets- en maga-
zijnwerk. Niet ouder dan 17 jaar
Duvenvoordestraat 70.
Gevr. INSTRUMENTMAKFïlb
LEERLING, 14-16 j. Br. 1063.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
Juffr., 42 j„ G.G.. b.z.a. als
HUISHOUDSTER, liefst bij Heer-
alleen of moederloos gez. Br, 1174
Net meisje vraagt THUIS
WERK, onversch. wat. Br. 1175
Fl. gez. Dame, 60 j„ z. pl
als HUISH. in kl .gez. waar vrouw
ontbr. Br. 1241.
Gevr. voor zoo spoedig mo
elijk bekwame en aankomende
NAAISTERS voor kinderjurken
Hoog loon, vast werk. Adres te
ern. bur. v. d. blad.
Nette dienstbode, 41 j., v.g.g.v
•raagt betr. in de HUISTI. of als
Imishondster. Loon f 30 p. m. v.
d. en n. Br. 1128.
Biedt zich aan NET MEISJE
en n. 16 j„ 2 j. h.h. school
Liefst omg. Haarlem. Br. 1129
Besch. R.K. JUFFR., z.z.g.g
als huishoudster bij D. of H. of
kl. gezin. Br. 1203.
B.z.a. flinke jonge WERK
STER. alle dagen. Br. 1204.
Mej. Moser, Raamvcst 4 7, te!
1.1684, vr. en biedt aan v. tevst
en Sopt. VROUWELIJK HUIS-
PERS.. ook heele enhalve dg
Voor Bedrijf
EERSTE KAPSTER b.z.a
zelfstandig wérken. Br. 1176.
NET MEISJE zoekt werk
liefst bij Duitschers of N S.B.'crs
Zondags ook. Onverschillig wat
Br. 1130.
Heer, gev. leeftijd, alg. ontw
bekend met adni., bockh.. ovga
nlsatie en bespraakt. ZOEK1
BEZIGHEDEN. Br. 1205.
Huizen gevraagd
Gevraagd BOVEN- OF BEN.-
HUIS of Elage met gebruik van
keuken door menschen die spoedig
trouwen. Br. 1067.
uizen aangeboden
BELEGGINGSPKRC. Zandvoprt
huur f 800. lasten f 92 Inl. Bever-
wijkerstr. 18, Castricum.
Te koop TWEE ARBEIDERS
WONINGEN centrum stad. Inl.
Koel's Woningbureau, Zijlweg 67,,
tel. 12818.
Kamers gevraagd
Heer, weduwn., 60 j., zoekt GE
ZELLIG TEHUIS of kamer m. o. z.
pension bij weduwe of gezin z. k.
';t omtr Aerdenbout. Br. 1178.
ONGEM. KAMER met kookge
legenheid te huur gevraagd. Br.
1177.
Eenv besch dame zoekt GEM.
ZIT-SL.K. waar gestookt kan wor
den en kookgel Br. 1132-
Jongelui die gaan tx'ouwen vra
gen een GESTOFF. ETAGE bev. 2
kamers, keuken, of gebruik keu
ken'Br. 1133.
Juffrouw vraagt KAMER MET
KOST bij twee eenvoudige men
schen. Br. 1207.
Gevr. door jong echtpaar GEM.
ZIT-SLAAPK. met kookgel. f 25 p.
m. Br 1208 -*
ETAGE te huur gevr.. liefst
Heemstede Br 1209.
Dame op leeft, vraagt ln besch.
rust omg GESTOFF. ZIT-SLAAP-
IvAMER m stook- en kookgel. en
wat huisel verk omg. Schouwtje.
Br. 1069.
Dame vr. 1 GR. ONGEM. KA
MER of 2 kl. k met kook- en
stookgel Br. 1070.
Kamers aangeboden
Groote ZIT-SLAAPK. agb., str.
w., m of z pens. eeschikt v. vader
en zoon. Br. 1211.
Aangeb. ZIT-SLAAPK of zit-
en slaapk. z. pens., mod. comf-, pri
ma stand. Aerdenhout Br. 1072.
Agb mooie ONGEM. SUITE m
gebr. v. keuken op goeden stand C
voor heer of dame Br 1210.
Te huur GEM. ZIT-SLAAPK.
m. gebruik van keuken, str. water,
bad, tel.. f 7 p w Gem. slaapka
mer f 3.50 p w Goede stand. Cen
trum. Br 1134.
Aangeboden ZIT-SLAAPK. voor
dame alleen. Br. 1073.
Mooie ONGEM. KAMER te huur
aan de straat met stookgel. en twee
kasten. Br. 1071.
Kost- en Inwoning
Heer zoekt KOST EN INWO
NING bij wed. of klein gezin,
omtr. werf Conrad. Br. 1135.
Deg. jongeman z. deg. NF.T
KOSTHUIS, g. ber., omg. Haar
lem of .Heemstede. Br. 1136.
GOED KOSTHUIS agb. aan
net jong persoon, Haarlem-Oost.
Br. 1212-
Bij nette menschen KOST EN
INW. aangeb. v. jongeman of 2
nette vrienden. Br. 1074.
Huisraad gevraagd
Te koop gevr. 2-PERS. LEDI
KANT met spiraalmatras in goe
den staat. Br. mei prijsopgaaf 1137.
'Misraad aangeboden
HÜISKAM ER AMEUBLEM ENT
te koop z.g.a.n. eiken met Perz.
tafelkleed Alleen verkoop samen
(geen opkoopers). Koediefslaan 56.
Heemstede.
Te koop MAHONIEHOUTEN
BANKSTEL. 80-deeltg kristal
glaswerk, Damesschrijfbureau.
Mech. buffet, handnaaimachine,
gramofoon met platen en haard
kachel. Narcissenstraat 42, Sant
poort.
Te koop JAARSMAITAARD oud
model. Const. Huygenslaan 8.
A'hout.
Te koop aangeboden 1 TnEE-
MEUBEL prijs 15 gulden. Klooster
straat 76 H.-N na zes uuifi^
Te koop een VLOERKLEED
f 40. Bakenessergracht 46
Te koop goed onderh. KINDER
LEDIKANT z. m. f 25. Adres te
vern. bur v d blad.
Te koop 2-PERS. LEDIKANT
met springbak, 2-deellg en kapok
matras 3-deelig met peluw. Voor-
tingstr. 33
HAARDKACHEL te koop klein
model z.g.a.n. Prof v. d. Waal
straat 15.
HAARDKACHEL. Maerten
Heemskerkstr 25 rd Na 6 uur
Te koop z.g.a.n DAMES- OF
BI.TZETFAUTEUIL oude kwaliteit
Lombokstr. 32, Heemstede.
Te kóóp JAARSMA HAARD
■/onder gebreken Tevens vulkachel
of salamanderkachel gevr. Frans
iSchubertlaan 34, Heemstede.
Aangeb. twee 1-pers chroom
SLAAPK. AMEUBL. geschikt voor
lits-jumeaux, zeer fraai, en een
1-pers wit laqué ledik. compl. Br.
1077.
Te koop aangeb. nieuw EETK.-
AMEUBLEMENT best uit blank
eiken dressoir met glazen vitrine,
uitsch.tafel, 6 stoelen en theewa
gen. Dr. Metzgerstraat 44, Zand
voort.
Muziekinstrumenten
PHILIPS RADIO te koop. Pr.
f 75. Rijksstraatweg 119.
Billijk te koop gevr. SWING
GITAAR, lage bruinen heeren
schoenen m. 43. Adres te vern. bur
v. d. blad.
Te koop PHILIPS RADIO. Ur-
sulastraat 13.
PICK-UP (Marconi) f 20. Schau-
bek jeugdalb. ca. 2200 zegels f 15.
Coornhertstr. 11.
Volautomatisch PHILIPS RA
DIOTOESTEL te koop agb., tevens
klein Amerikaansch toestel. Te bez.
na 6 uur Dr. D. Bakkerlaan 72.
Bloemendaal.
Te koop prima PIANO en mo
dern radiotoestel. Br. 1144.
Wie kan mij helpen aan goed
HUISORGEL? Aanb met prijs, re
gisters. merk no. 1145.
Te koop gevr. PHILIPS RADIO
TOESTEL type '38-'39. Br. met
prijs 1216-
PHILIPS RADIO te koop. Ur-
sulastr 14 rood Haarlem.
Te koop EIKEN PIANO. Beeck-
manspleln 10. Zandvoort.
Compleet ste! ONDERD. v. RA
DIO. Nwe lampen. Popelingstraat
11 r., tusschen 6-7 uur
Rijwielen - Auto's
Driewlelig ÏNVALIDERIJWTEL
duo zitting met prima b. en b. ban
den f 250 Leidschevaartweg 59 b.
Heemstede
LICHT MOTORRIJWIEL ter
overn, prima banden. Eerlmanstr.
6. Heemstede
Te koop een BAKFIETS met
z.g.a.n banden en een kinderwa
gen. Driessen. Maasstraat 2. Heem
stede.
Te koop gevraagd KINDER
FIETSJE 2 tot 4 jaar. Tetterode-
str. 52, Telef. 15453.