LOTION MALWIDA 31
DAMIAATJES
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
13
Het applaus groeit steeds aan en het gaat
over in laaiende geestdrift, als Hofrichter
in het tweede deel van het concert werken
van Schumann en Brahms ten gehoore
brengt. Nu schijnt zijn gezicht zich ook te
ontspannen; hij speelt met een ware over
gave aan de cantilene. In de pauze laat de
jubelende menigte hem nauwelijks tijd om
op adem te komen. Steeds weer dwingt het
applaus hem voor liet voetlicht te treden.
Hij buigt,"minzaam dankend, naar alle kan
ten. maar met het trotsche lachje van den
overwinnaar. Er worden bloemen aange
sleept, steeds meer bloemen en herhaalde
lijk groet hij naar de loge aan zijn linker
zijde. waarin Maria Hofrichter gezeten is.
die haar gevouwen handen in lichte be
wondering naar hem opheft. Zijn blik glijdt
als in een vraag langs haar gezicht en ze
knikt. Ja, het is goed. heel goed. Maar dan
lacht hij plotseling stralend want daar
naast Maria hangt, den talloozen niquws-
[ierigen blikken ten spijt, ver over de
lalustrade gebogen, Gina Alversen. die hem
.net luide stem een compliment toeroept,
terwijl Maria rustig en half verscholen
achter het gordijn zit. Marga vindt, dat ze
bleek uitziet of is het de weerkaat
sing van de electrische lampen van het
voetlicht?
Met overdreven levendigheid tracht de
jonge filmactrice het gesprek tijdens de
pauze gaande te houden. De geestdriftige
woorden, die zij voor de muziek vindt, zijn
niet veel anders -dan gemeenplaatsen en ge
tuigen allerminst van een persoonlijk oor
deel; de kunstenaar schijnt haar meer te in
teresseeren dan de kunst. Marga, die door
mevrouw Hofrichter natuurlijk aan juf
frouw Alversen is voorgesteld, schijnt voor
deze eenvoudig niet te bestaan.
Met een vriendelijk lachje wendt Maria
Hofrichter zich tot het stille jonge meisje
aan haar zijde: „U wilt er misschien wel
eens even uit om fvat kennissen te begroe
ten! Wilt u mij daarbij excuseeren? Ik mag
zooveel menschen niet
,.0 nee, dank u". weert Marga haastig af.
Ze blijft liever in haar hoekje zitten. Het
lijdt geen twijfel, of ze zou genoeg kennis
sen, meer dan gênoeg zelfs, aantreffen. Maar
ze heeft er niet de minste behoefte aan. Het
is al voldoende, dat ze zooeven een blik
heeft opgevangen van een paar op de derde
rij een heer met een hoornen bril, een
hoog voorhoofd, lichtblond haar en een
gezicht, dat veeleer bij een geleerde dan
bij een zakenman zou passen en een forsche,
eveneens blonde vrouw in een opvallend
avondtoilet, die de zaal rondkijkt, alsof het
concert te barer eere wordt gegeven! Neen,
Ludwig Faust, den tegenwoordigen direc
teur van de Faust fabrieken en haar brave
schoonzuster Hetty wenscht Marga op dit
oogenblik waarlijk niet te begroeten, even
min trouwens ,als den jongeman aan haar
zijde, dien slanken man met dat scherpe
[èzicht en dat litteeken op zijn linker wang,
Jie nu juist zoo opvallend haar kant uit
kijkt en
Neen, men kan zich vergissen, men ver
gist zich zelfs meestal. Het levendige gebaar,
waarmee hij mevrouw Hetty op de loge op
merkzaam maakt, geldt natuurlijk alleen
Maria Hofrichter, de vrouw van den cellist,
en niet haar zelf, Marga, die zich nochtans
voor alle zekerheid nog wat verder in de
schaduw der geplooide gordijnen terugtrekt.
Na de pauze speelt Hofrichter nog slechts
eenige kleinere werken, virtuosenstukken,
waarin hij zijn schitterende techniek en
zijn smeltende toongeving geheel op den
voorgrond kan plaatsen. Er gaat schier geen
nummer voorbij, of de enthousiaste bezoe
kers dwingen hem tot een herhaling. Het
lange, zwarte haar hangt den kunstenaar
reeds lang verward op het voorhoofd, zijn
diep liggende oogen branden en van maat
tot maat schijnt hij den roes van zijn rau-
zikalen hartstocht op te voeren. En wan
neer dan de kunstenaar, nadat de laatste
noten zijn weggéstorven, met een diepen
zucht den strijkstok van de snaren neemt,
stormt het publiek juichend en applaudis-
seerend uit de rijen naar voren, omringt het
podium en verlangt opnieuw een toegift,
steeds maar weer een toegift.
Met een stralenden glimlach, die Marga
bepaald onaangenaam aandoet, geniet Egon
Hofrichter tot het einde toe van zijn triomf.
Hij laat zich lang smeeken. telkens weer ver
schijnt hij om buigend te danken, naar alle
zijden te groeten en wederom te verdwij
nen, tot hij dan éindelijk, zijn instrument
in de hand, opnieuw optreedt en zijn stoel
vlak voor het voetlicht plaatst. Zonder be
geleiding zet hij een cellosolo in. een twee
stemmig Italiaansch salonstuk en hij be-
neerscht de geweldige technische moeilijk
heden als een genialen jongleur. Maar ter
wijl de weeke, zoetige cantilene steeds weer
opjubelt, schreit en snikkend wegsterft, is
Egon Hofrichters demonische blik schier
onafgebroken op de jonge filmdiva in de
loge gericht, die haar rozig poppengezicht
verrukt naar hem opheft.
Marga wendt zich verschrikt van dit pijn-
h)ke schouwspel af, als Maria Hofrichter
'plotseling, nog voor het stuk uit is, opstaat J
en met een stamelenie verontschuldiging dé j
loge verlaat. Ze grijpt, steun zoekend, naar
Marga's arm en loopt star rechtop over den
rooden looper van de schijnbaar eindelooze
verlaten gangen. Marga voelt, hoeveel
moeite haar deze schreden kosten.
(Wordt vervolgd.)
Links: Tijdens zijn bezoek aan Limburg heeft de leider der N.S.B., ir. A. A. Mussert, I
den Limburgschen Volksdag. welke traditiegetrouw bij kasteel Amstenrade werd ge
houden, bijgewoond. Door den Leider en andere autoriteiten werd vanaf het bordes
van het kasteel Amstenrade het défilé der W.A. afgenomen, (fotodienst N.S.B.-Otto- 1
Polygoon Pax Holland c) Rechts: De strijd in het Koebangebied en om Maikop.
Bergjagers op kameelen doorkruisen \ecn maïsveld na de Koeban overschreden te
hebben. (Atlantic Holland P.K. Leher Pax Holland c)
WATERPOLO
H.P.C. afdeeïingskainpioen
Het IJ beslissend geslagen
Door den tweeden beslissingwed
strijd tegen het Y te winnen, is
de Heemsteedschc Poloclub er in
geslaagd het kampioenschap van
Afdeeling B te behalen. Zij speelt
tegen de H.Z. P.C. om het wa-
terpolokampioenschap van Neder
land op 26 en 28 Augustus.
In dezen wedstrijd kwam een geheel ander
H.P.C. te water dan vorige week. De zwem-
successen hadden haar blijkbaar goed ge
daan. Met een prachtig zelfvertrouwen en een
hoog tempo werd het Y reeds in het begin
uit haar gebruikelijke spel gehaald. Speciaal
De Geest speelde een van zijn beste wedstrij
den. Nadat Eldering den bal goed aangegeven
tegen de lat had geschoten, k\vam het leer in
een bijna kanslooze positie bij De Geest op
de achterlijn. Met fijne technische vaardig
heid kreeg hij het toch vrij en doelpuntte.
Kort daarop schoot Eldering na een heftige
doelworsteling den bal opnieuw onhoudbaar
(2-0).
Na de hervatting probeerde het Y het spel
te verplaatsen door den snellen Moolenaar plot
selinge uitvallen te laten doen. Braam scha
duwde hem echter zoodanig, dat hij geen ge
legenheid kreeg zich vrij te maken. Op het
middenveld verzette Mauritz als steeds veel
werk. Leyenaar speelde een van zijn beste
wedstrijden, hetgeen ongetwijfeld ook het ge-
al was met keeper Vrught, die zijn doel met
an bravour verdedigde als nimmer te voren.
In de tweede helft moesten Rootselaar en
Stammes en vervolgens ook Eldering, en
Kohier den kant opzoeken. Langzamerhand
verstreek de tweede helft en toen scheids
rechter De Vries het eindsignaal aankondigde
had de H.P.C. op beslissende wijze het Y ge
slagen en daarmede het afdeelingskampioen-
schap veroverd.
Bravo H. P. C.!
Er is reden hulde
te brengen aan de
leden van de Heem
steedsche Poloclub
en in het bijzonder
aan hen, die dezer
dagen hebben mee
gewerkt aan fraaie
prestaties. Het be
gon Zondag al in
Amsterdam, waar
de club met succes
deelnam aan de na
tionale zwemkam-
tpioenschappen.
Kloots, Maurits,
De Geest en Sip-
kema zorgden er
voor, dat het kam
pioenschap vier maal 200 meter estafette
werd gewonnen, Van der Voort werd kam
pioen schoonspringen en De Geest werd
tweede in het nummer rugslag
Woensdagavond heeft de poloploeg van
zich laten spreken en ze is er eindelijk in
geslaagd het kampioenschap van de eerste
klas te veroveren, na vele jaren een fei
len strijd te hebben gevoerd met het IJ,
Ook dit jaar ontbrak de strijd niet, doch de
ploeg van Braam zag zijn harde werken
beloond en bracht de Amsterdammers een
20 nederlaag toe.
Het succes is i?i de eerste plaats te dan
ken aan Guus Braam, die steeds op de bres
staat voor zijn vereeniging, doch ook dient
de arbeid van Leyenaar genoemd te
worden.
Thans moet er gewerkt worden aan het
behalen van het Nederlandsche kampioen
schap; Woensdag 26 Augustus komt HZ en
PC in Heemstede en Vrijdag daarop volgt
de t%vcede strijd i-i Den Haag. Met vertrou
wen ziet de aanhang de wedstrijden te
gemoet.
Guus Braam
HAARLEMMERMEER
MET LUCIFERS GESPEELD.
Omstreeks acht uur in den avond werd
de Lijnderdijk opgeschrikt doordat brand
was uitgebroken in de hooiberg van den
heer C. J. W.
Onmiddellijk trokken uit Hoofddorp.
Badhoevedorp en Zwanenburg de brand
spuiten uit. Inmiddels hadden de buurt
bewoners al een begin met het blusschings-
werk gemaakt en het gelukte hen. het vuur
met emmers water te dooven en den brand
dus in de kiem te smoren.
De brandweer kon gelukkig onverrichter
zake naar huis keeren. Het bleek later dat
de zesjarige S. v. d- M. met lucifers had
gespeeld èn tengevolge daarvan het hooi
vlam had gevat.
BLOEDDORSTIGE HOND WEER AAN
HET WERK.
Langen tijd hebben we in~ de Haarlem
mermeer geen hinder meer ondervonden
van bloeddorstige honden. Thans is aan den
Aalsmeerderdijk weer zoo'n wolfshond aan
den gang. Bij den heer v. d. K. zijn in
totaal 23 konijnen doodgebeten door dit
monster.
AANRIJDING.
Op den Hoofdweg hoek Vijfhuizerweg
heeft een aanrijding plaats gehad, waardoor
mej. D. E. uit Amsterdam ernstig aan het
rechterbeen werd gewond.
Een wagentrein van vier wagens van de
drooginrichting „„Vervita" uit Badhoeve
dorp, met paarden bespannen, passeerde de
brug aan de Oostzijde van de Hoofdvaart,
terwijl mej. D. E. op de brug stond. Zij
raakte bekneld tueschen een der wagens en
den sternen vleugel van de brug. waardoor
haar rechteronderbeen een vleeschwond
bekwam.
Tegen den bestuurder van den wagen
trein, J. A. S.. uit Haarlemmermeer is pro
ces-verbaal opgemaakt.
De gewonde dame werd in het nabij ge
legen café van den heer S. binnengebracht
en daar verbonden.
ARBEIDSKRACHTEN VOOR DEN OOGST
Voor het binnenhalen van den oogst, is
het noodzakelijk dat do landbouwers en de
tuinbouwers over voldoende arbeidskrach-
texi beschikken.
Daar ev in verschillende gemeenten niet
voldoende arbeidskrachten aanwezig zijn,
is 'net noodzakelijk dat via de diverse Ar
beidsbureau* uit andere gemeenten arbei
ders te werk worden gesteld. 1
In verband hiermede is het apparaat
van de plaatselijke bureauhoudei-s inge
schakeld om deze aanvragen zoo vlot mo
gelijk te doen verloopen en zoodoende te
bewerkstelligen, dat men over voldoende
personeel beschikt.
De land- en tuinbouwers, die momenteel
een tekort aan arbeidskrachten hebben,
kunnen zich tot den plaatselijken bureau
houder wenden, alwaar zij een formulier
voor het verkrijgen van arbeidskrachten
moeten halen en invullen. Deze formulieren
worden door den bureauhouder naar de
Arbeidsbemiddelingsbureaus opgezonden.
DE VOLKSTUJNDERS.
Aan die volkstuinders, wier tuinen gele
gen zijn buiten de grenzen van de ge
meente van inwoning, wordt ontheffing
verleend van het verbod tot vervoer van
groenten en fruit, voorzoover het echter
betreft de door hen rechtmatig geteelde
warmoezerijgewassen en fruit, welke van
de tuinen naar de woningen vervoerd
wordt.
Deze volkstuinders moeten echter in het
bezit zjjn van een inschrijving als volks
tuinders bij een gewestelijke landbouw
crisis-organisatie.
ONTVREEMD.
Ten nadeele van den landbouwer A. C.
N., wonende aan den IJweg is des nachts
een viertal zakken aardappelen ontvreemd.
HALFWEG
INSPECTIE BELASTINGEN
VERPLAATST.
Dc - inspectie van de belastingen te
Haarlem, tvyeede afdeeling. belast met de
uitvoering van de Inkomstenbelasting, ver
mogensbelasting, commissarissenbelasting,
dividendbelasting, loonbelasting, vereve
ningsbelasting. ondernemingsbelasting, voor
wat betreft de gemeente Haarlemmerliede
cum annexis, is met ingang van Vrijdag
14 Augustus j.l. verplaatst van Ripperda-
park no. 30 naar Linnaeuslaan no. 2 (Tele
foon Haarlem no. 20748).
HEEMSTEDE
JONGETJE ONDER DE TRAM.
Dinsdagavond omstreeks 7 uur wilde het
4-jai-ig zoontje van de fam. T. plotseling
de trambaan in de Raadhuisstraat overste
ken, toen een tram naderde.
De trambestuurder remde uit alle macht
doch kon niet verhinderen, dat het ventje
onder de baanschuiver terecht kwam.
Dr. v. d. Gugten constateerde vrij ernstige
hoofd- en beenschaafwonden.
Het ventje is naar de ouderlijke woning
overgebracht.
Lift omlaag gestort
In een fabriek te Arnhem had een aantal
arbeiders in strijd met de voorschriften, in
een goederenlift plaats genomen. Door over
belasting stortte de lift naar beneden. Ze
ven arbeiders moesten naar het 'gemeente
ziekenhuis worden overgebracht. In de
vneeste gevallen wegens beenbreuken.
ALWEER EEN GROENTENHANDELAAR
De Haarlemsche politie heeft proces-ver
baal opgemaakt tegen een 47-jarigen groen-
tenhandelaar, die roode kool en pruimen
verkocht respectievelijk tegen den prijs van
16 cent en 80 cent per kg, terwijl de maxi
mum vastgestelde prijs respectievelijk 10
en 50 ct per kg bedraagt. De winkelvoor
raad aan groenten en fruit is in beslag ge
nomen.
Moeilijkheden bij d£ aardappel»
voorziening
Gevolg van weersomstandigheden
Eenigen tijd geleden kon de geruststel
lende mededeeling worden gedaan, dat de
aai'dappelvoorziening van heden tot den
oogst van het volgende jaar verzekerd is.
Evenals verleden jaar omstreeks dezen tijd
treedt echter ook nu weer de zoo gevreesde
aardappelziekte op. Hoewel er over vol
doende aardappelen beschikt kan worden,
dient er rekening mede te worden gehouden,
dat men de eerstkomende weken tengevolge
van dezfe aardappelziekte wel eens mindér
goede kwaliteit kan ontvangen. De aard
appelziekte is een gevolg van de weersom
standigheden en zij treedt momenteel in
het geheele land op, zoodat het de eerste
paar weken niet mogelijk zal zijn, uitslui
tend geheel gezonde aardappelen aan te
voeren. Wel wordt er naar gestreefd, zoo
gezond mogelijke aai'dappelen in consumptie
te brengen. Teneinde teleurstelling zooveel
mogelijk te voorkomen, wordt er op gewe
zen, dat de aardappelen momenteel niet
langer dan enkele dagen bewaard kunnen
worden. Aangezien e%'entueel bij den con
sument bedorven aardappelen niet bii den
kleinhandelaar omgjeruild. noch door hem
vergoed kunnen worden, wordt het publiek
aangeraden, zich voorloopig dagelijks van
de noodige aardappelen te voorzien en ze
direct na ontvangst te schillen en nog den
zelfden dag te koken. Op deze wijze houdt
men het meest mogelijke van zijn rantsoen
over. De aandacht wordt er ten slotte op
gevestigd, dat de kleinhandelaar verplicht
is, de aardappelen in onbedorven toestand
aan den consument af te leveren. Men
dient dus bij het ontvangen van zijn aard
appelen goed uit te kijken, daar de klein
handelaar naderhand niet meer verant
woordelijk kan worden gesteld.
Plannen van het
Noordhollandsch Tooneel
Een onderhoud met intendant
Jan C. de Vos
Zooals wjji onlangs gemeld hebben, is te
Haarlem opgericht het Noordhollandsch
Tooneel, waarvan de heer Jan C. de Vos in
tendant is.
Op Zaterdag 19 September geeft het gezel
schap in den Stadsschouwburg te Haarlem
de eerste opvoering van „Witte van Haem-
stedc", een hltorisch stuk van dr. J. van
Clttert, dat in de veertiende eeuw speelt. De
decors voor dit goed geschreven Nederland
sche stuk, waarvan de repetities in vollen
gang zyn, werden ontworpen door Cees
Visser.
In een onderhoud met Jan C. de Vos heeft
hij een en ander medegedeeld over den aard
en de plannen van het nieuwe gezelschap.
„Het Noordhollandsche tooneel wil goed
werk brengen, d.w.z. het wil stukken spelen
van eigen bodem, stukken," die iets beteekenen
voor den Nederlander. Er moet nu eindelijk
worden afgerekend met het amusements-
tooneel, dat aantrekkelijk is voor hen die in
de kunst niets anders zien dan een onschul
dige of minder onschuldige tijdpasseering. Er
moet positief tooneel voor in de plaats komen.
Dat wil echter absoluut niet zeggen, zooals
maar al te vaak beweerd wordt, dat er dus
„vervelend tooneel" gaat komen. Dat is een
goedkoops bewering van hen. die het tooneel
blijkbaar niet serieus kunnen of willen bezien.
Evenmin is er sprake van dat men zijn heil
zal moeten zoeken in tendenzstukken. Wil
men het publiek boeien en dat is een dei-
eerste vereischten bij den opbouw van ons
vaderlandsch tooneel. dan moet mer, stukken
spelen, die teruggrijpen op eeuwigheidswaar
den. Ik weet, dat tot heden het „kasstuk" bij
den tooneeldirecteur hoog in aanzien is ge
weest. Wat in dit stuk verkondigd werd, deed
er niet toe, als het maar geld opbracht.
Dergelijke kasstukken hebben het peil van
ons tooneel omlaag gehaald en er ^al heel
anders gewerkt moeten worden, willen wij
weer op den goeden weg komen. De klassie
ken moeten tenslotte weer onze kasstukken
worden en dat kan heel goed. mits die klas
sieken maar met liefde en overtuiging ge
speeld worden. Ik wil dus met mijn jonge
gezelschap in de toekomst vooral klassiek
en romantisch werk spelen.
Wat de samenstelling van het Noord
hollandsch Tooneel betreft, moet ik er op
wijzen, dat het niet in de bedoeling lag,
tooneelspelers bij andere gezelschappen weg
te Ipkken. Eén van de principes was: de
jeugd een kans te geven aan het woord te
komen. Ik heb dus naast beproefde krachten
een aantal jonge menschen geëngageerd, die
m.i. over talenten beschikken en die bereid
zijn? serieus te werken. Zij zullen niet figu-
reeren, zooals zoo vaak geschiedt, maar zij
zullen rollen moeten spelen. Dat geeft hun
de gelegenheid in één jaar tijds meer te lee-
ren dan anders in vele jaren. Zij zullen een
echte tooneelopvoeding krijgen door de harde
praktijk. Bovendien zal dan de grondslag ge
legd worden voor degelijk ensemble-spel.
waaraan ons tooncc! meer behoefte heeft dan
aan het geschitter van enkele uitzonderlijke
krachten.
Tot de vaste kern van het Noordliollandsch
Tooneel behooren dc dames Wilhelmina
Duymacr v Twist. Gusta ChrispijnMulder,
Willy de Vos—Dunselman. Tinc Opscholtens,
Cilly Bach, Joke Busch, Scheila Clarijs en
Alma van Brussel en dc heeren: Willem van
der Veer, Carl Vcerhoff. Ton van Otterloo,
Jean Stapelveld. Karei Baars, Ton van Aelst,
Just Chaulet. Jan Jaspers, Henk Sluyter.
Theo van Duyn en Jan Jansen, terwijl ik zelf
ook speel en dc regie voor mijn rekening
neem.
Zooals de naam reeds zegt, zal het Noord
hollandsch Tooneel in dc eerste plaats in
Noordholland spelen Daarnaast echter zal het
ook in andere provincies optreden. De pre
mières worden in Haarlem gegeven. Verder
zal het Noordhollandsch Tooneel op geregelde
tijden spelen in Alkmaar, Schagen, Zaandam,
Purmcrcnd cn Hilversum Omdat het reper
toire vele en moeilijke repetities vcrcischt, zal
het reizen echter zooveel mogelijk beperkt
worden.
Het is tegenwoordig moeilijk om voldoende
materiaal voor decors en costumes te krijgen.
Dat zal echter geen bezwaar zijn. omdat het
in mijn bedoeling ligt op dc eerste plaats den
nadruk te leggen op de zuivere tooneelspeel-
kunst Maar al te vaak heeft men vroeger
het tooneel verdronken in de aanklecding
en vergeten, dat de monteering er slechts is
orrt het spel te ondersteunen.
Ter herdenking van den tachtigsten ver
jaardag van Gerhard Hauptmann zal het
Noordhollandsch tooneel op 35 November to
Haarlem diens „Rose Bernd" opvoeren.
„Ik hoop", zoo besloot de heer Jan C. de
Vos. „te kunnen aantooncn, dat het tooneel
in Nederland nog altijd beschikt over meer
dan voldoende talenten, die, mits zij goed ge
leid worden en de gelegenheid krijgen in
goed repertoire te werken, voorstellingen te
zien kunnen geven, die van beteekenis zijn
en waarvan groote opvoedende waarde uit
gaat".
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd, 17 Aug.; H. A. P. van Leeu
wen en C. J. M. Habraken.
Bevallen. 16 Aug.: G. BarthelVan Wijk,
d.: R. S. M. BosVan Luljken, z.: 17 Aug.:
J. F. MolleeTimmer, d.; J. B. W. J. Sauer
—Mol, z.: 18 Aug.: A. -G. SteffensLeis. z.
Overleden, 16 Aug.: T. Smit, 5 j.. z. v. J.
Smit, Kampei-laan; J. A. Erkens. 43 j.. Voor-
tingstraat; M. H. VerdonkschotDillo. 28 j„
Saturnusstraat; 17 Aug.: A. Paap. 62 j„ Ha-
zepaterslaan.
OFFICIEELE MEDRDEELINGEN.
VEEVOEDERAARDAPPELEN.
In verband met het fett, dat cr ten aanzien
van de administratieve regelingen voor het ver-
voederen van aardappelen bij velen nog on
wetendheid bestaat, maakt <Jc Provinciale In
koopcentrale van Akkerbouwproducten voor
Noordholland bekend:
1. dat. alvorens tot het vervoederen van kriel
en uitschot over te gaan, een Veevoederverkla
ring dient te worden aangevraagd bij den P. B.
H., waaronder de betrokkene ressorteert:
2. indien aardappelen voor consumpticdoelein-
den niet gescnlkt zijn en men deze aardappelen
wil vervoederen of als veevoer verkoopen. hier
voor een Veevoederverklaring bij den P. B. H.
dient te worden aangevraagd;
3. Telers, die voor veevoeder vrijgegeven aard
appelen hebben en deze wcnscHen tc verkoopen,
moeten dit uitsluitend doen aan de V.B.N.A.
4. zij, die veevoederaardappelen willen koopen,
dienen een aankoopvergunning aan te vragen
bij de Provinciale Inkoopcentrale van Akker
bouwproducten voor Noordholland te Alkmaar,
Bovenstaande regeling geldt niet alléén voor
beroepsielers, doch voor allen, die bU dc Land-
bouw-Crisis-Organlsatte zijn georganiseerd en
aardappelen verbouwen.
SERVIES GOED DISTRIBUTIE.
De secretaris-generaal van het dep. van Han
del, Nijverheid en Scheepvaart maakt bekend,
dat detaillisten en instellingen met een z,g, pet-
manente bevolking (internaten, kloosters e.d.) de
bonnen reserve ao, 31 cn 32 van de bonkaart
voor voedingsmiddelen 7o periode, welke tot en
met 8 Augustus 1942 recht gaven op het koopen
van- serviesgoed, tot en met 29 Augustus 1912 bij
de distributiediensten kunnen Inwisselen tegen
toewijzingen; de bonnen moeten geplakt zijn op
opplakvellen MD 18.
Detaillisten en bovengenoemde Instellingen
kunnen met Ingang van 18 Augustus 1912 de
speciale punten met opschrift „serviesgoed
extra" op een door den distrlbutledlenst tc be-
palen dag inleveren, waarbij opplakvellen MD
268 gebruikt dienen tc worden, welke bij de
distributiediensten verkrijgbaar zijn a 0.03 per
10 stuks. De/e speciale punten welke een onbe-
paalden geldigheidsduur hebben, zijn tn de plaats
gekomen van de speciale vergunningen, die van
10 Augustus 1942 af niet meer uitgegeven wor
den. doch hun normalen geldigheidsduur be
houden.
Teneinde het verelschte minimum van 10»
punten (of veelvouden daarvan) te bereiken, ?s
het tot en met 29 Augustus 1942 geoorloofd dc
bonnen 30, 31 en 32 en dc speciale punten ge-
tamenlijk In te leveren. Tevens dtent men tege
lijk met de bonnen en punten een formulier
ten en bonnen naar hun soort vermeld dicr.cn
te zijn.
Grossiers, die tevens detaillist zijn, kunnen
hun bonnen en punten uitsluitend bij den distrl
butledlenst inleveren in hun hoedanigheid van
detaillist, dus onder een R-nummcr. Grossiers,
tevens detaillisten, die nog niet onder een R-
nummer zijn Ingeschreven bij het rijksbureau
voqr de keramische induslrlc. Juliana van StoJ-
ben;laan 27, 's-pravenhage. moeten zich hiertoe
ten spoedigste met dit rijksbureau In verbin
ding stellen.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 et.
Niet vooruitbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m 8 ct.
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel -en be
drijf. Voorultbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 8 m.m. max. 30 mm
Lessen
- OPL. PEDICURE, voetkunde
manicure, sportmassage. schoon-
'aeidsspec. Aaan\*ang med. Sept
lui. en propectus Haarl. Kweek
school. Kleine Houtweg 39. Tel.
17377.
-BCR. t. STUDIE HULP.
hue. v. Leydenl. 13. Heemstede
Dpi- v. pract. dlpl. in Fr., D..
Eng., Sp. en bockh. In verb, m
vorming clubs spoedige aanmel
ding gewenscht.
- 18 jar. jongeman. P.G.. zoekt
of 4 pers. om gezamenlijk
JfCLO-DIPL, te studeeren o.l.v
bevoegde leeraren in avonduren
Bij voorkeur H.Z. of H'stcde wo
nende. Br. 1109.
- SPAANSCHE LES gevraagd
door 2 jongelui. Br. 1053.
- BOEKHOUDEN. Opl. prac-
l'ikex. privé f 6, clubles f 4 p.
hi. W. Takes. Veenbergplein 3,
L- M.O. Tel. 25932.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
*»Gevr. begin Sept. als HULP IN
DE HUISH. een net meisje of
Wnv. juffr. voor 4 cl. van 9-12
tn 2 d. van 9-5. v.g.g.v. Aanm na
uur. Iepenlaan 41, Bl'daal.
- Cievr. in gezin van 2 pers. een
h'RT MEISJE voon de morgen
bren. Br. 1200.
- R.K. wed.. 76 j.. vraagt vooi
óo Huishouding con R.K. JUF
FROUW tusschen 4 0 en 50 jaar
Voor dC en n. Br. 1202.
Gezocht in k! gezin HULP
VOOR DE HUISH. Halve dagen
of 3 x p. w. Br. m. verl. loon 1198
Gevr. per 1 Sept. in kl. gezin
van 4 pers. NET DAGMEISJE,
goed loon. Zond. vrij en geen
wasch. Aanm. Iepenlaan 56. Bloe-
mendaal.
Flink net MEISJE gevx*., alle
huish. bezigheden zelfst. kunn
verrichten. Niet beneden 20 jaar.
voor heole dagen of dag en nacht
\V. Anema. Hoofdweg 597
Hoofddorp.
NET DAGMEISJE gevr. in
klein gezin zonder kinderen van
S.30 tot 5 uur. Zondags vrij
Hoog loon. Aanm. Bloemendaal-
scheweg 159, Bl'daal.
JONG MEISJE of werkster
gevr. voor 2 ocht. p. week. Iris-
iaan 2. Heemstede.
NET DAGMEISJE gevr.. v. g
c. v. van 8.30-5 uur. Zondags vrij
Mevr. Stegwee. Zijl weg 301.
Gevr. een DAGMEISJE van
3-5 uur. niet onder 20 jaar. Zeer
hoog loon. Kammeijer, Adr
Pauwlaan 29. Heemstede, hoek
Heerenweg.
In klein gezin wordt per 1 Sept
cevraagd een NET MEISJE van
S tot 4 uur met gebruik van
warmen maaltijd. Flink loon.
netjes kunnende werken, v. goede
getuigen voorzien. Hulp van
werkster aanwezig. Brieven aan
Mevr. v. d. Broek, Lorentzstraai
1. Haarlem.
Voor direct gevraagd MEISJE
14-15 j. voor hulp van huisvrouw
van 9-1 u. Zondags vrij. Gijsbr
Van Aemstelstraat 13.
DAGMEISJE gevraagd van 9-
1 /uur. Kleverparkweg 234.
Gevr. NETTE WERKSTER
voor 2 of 3 ochtenden p. week.
Lod. v. Deyssellaan 206.
Nette ongeh. WERKSTER
gevr. voor 4 dg. per week. Md.
Dinsd. Donderd. Vrijd. van 9-4 u
Hoog loon. Adres bur. v. d. blad
Gevr. In kl. gez. (2 pers. gev
leeft.) besch. JUFFROUW. P.G
int.. als hulp in de huish.. niet
ben. 35 j.. gen. alle huishoudelijk'
bezigh, te verrichten, goed kunn
koken en naaien, hulp r. werk
Sal. te regelen. Br. 1169.
Voor direct gevraagd NETTE
HUISHOUDSTER, tegen kost cn
inw., 3 schoolg. kind., moederloos
gezin. Br. 1111.
Gevr. HULP voor de ochtend
uren. M. Hobbemastr. 40, Heem
stee.
Gevraagd in kl. gezin een net
flink MEISJE, zelfst, kunnende
werken, van 8.30-4 uur. Goed
loon. Zondags vrij. Kleverpark
weg 217 (liefst 's avonds).
Gevr. een net flink MEISJE,
boven 20 jaar in gezin zonder
kinderen, van half 9-5. Zond. vrij
Ign. Bispincklaan 60, Bloeraen-
daal. Tel. 23711.
WERKSTER gevr. voor 2 d
per week. Aanb. na uur, Heem-
steedsche Dreef 16.
DAGMEISJE gevr. in klein
gezin van 2 personen van -9-4 uur
Aanmelden Woensdag en Donder
dag van 5-7 uur. Westerhout-
straat 4S.
NETTE WERKSTER gevr.. 1
ochtend per week. Caprice, Gr.
Houtstraat 69.
Getr. NET DAGMEISJE met
oil# kost. v.g.g.v. Adres Zijl
straat 9.
DAGMEISJE gevr. Korte Zijl-
eg 31, O verveen. Buskosten
worden vergoed.
NET MEISJE gevr. 9-1 of 9-3
i. Aanm. na 3 u. Olmenstr. 5 HN
Flink MEISJE gevr. van S.30-
2.30 uur. Eindenhoutstraat 52
Gevr. in kl. gez. fl. HIEP IN
DE HUISH. v. heele dagen, tij
delijk of vast. Mevr. van Kempen
Crayenesterlaan 6, halte Blauwe
Brug.
Mevr. Rijkse, Delftlaan 31
raagt tegen 1 Sept. FL. MEISJE
voor de morgen- of middaguren
HULP IX DE HUISHOUDING
gevraagd. 8-4 u. Mevr* Visscher
Byzantium straat 43.
Mevr. S. van Dijk, Molenlaan
4, H'stede. vraagt tegen Sept. in
gez. van 2 pers. van 9-4 uur een
NET DAGMEISJE. G.G. of R.K.
bov. 16 jaar. Aanm. 's av. na 7 u
NETTE WERKSTER gevr. 2
a 3 dag. per week. Iepenlaan 47
Bloemendaal.
Gevr. NET MEISJE v. d. en n
Aanm. 's av. 8-9 uur. Kostver-
lorenstraat 131. halte Kostver-
loren, Zandvoort.
JUFFROUW7 gevr. in kl. gezin
ter ass. v. d. huisvr., Bloemend
weg 9 6 (eindpunt Bus A) Bl'daal
WERKSTER gevraagd voor
Dinsdag en Vrijdag, Zandv.laan
109, Heemstede.
In klein gezin gevr. per 1 Sept
•JONG MEISJE voor dag en nacht
als hulp in de huishouding
Aanm. Vrijdag 7-8 u. Bruno
Klauwersstr. 24, Santpoort-Stat
NET MEISJE gevr. in kl. gez
an 9-4 uur. Platartferilaan 5.
Bloemendaal.
Gevraagd HUISHOUDSTER.
Liefst R.K. in gezin van 6 pers.,
waarvan 4 sch.gaand zijn. Br
Haandorp, HiUegommerdtjk 315
Nieuw-Vennep,
Gevr. VERSTE LN AAI STER.
Mevr. K. Mittig. Binnenweg 79D
Heemstede.
NET DAGMEISJE in gezin v
2 pers. van 9-4 uur. Aanmelden
's avonds tusschen S en 9 uur. Or
Nassaulaan 73. Overveen.
Gevr. MEISJE. 16 J. voor
d. of d. en n. Aanm. na 7 uur.
Emmalaan 16.
Voor terstond gevr. een flink
DAGMEISJE. Hoog loon. Keizer
straat 5.
Voor Bedrijf
Gevraagd een NETTE LOOP
JONGEN. Groentephandel, Kle-
erparkweg 8 zw.
- NETTE WINKELJUFFROUW
gevr. (noodhulp). X.V. „Rewo"
comestibles. Binnenweg 13, Hst
Telf. 289S7.
H.H. KAPPERS. Bediende of
aank. gevr.. goed kunnende knip
pen. Br. 1195.
NETTE LOOPJONGEN gevr
Caprice, Gr. Houtstraat 69.
NETTE JONGEN gevr. Con
certgebouwstalling. Lange Be
gijnestraat 22A.
2c BEDIENDE gevraagd, goed
schoren en knippen. Adres D. D
Croese. Leidschestraat 47.
H.H. KAPPERS. Gevr. aank
of 2e bed. voor Heerensalon. Joh
de Laat. Schouwtjesplein 4.
Gevr. in de Btoemondaalsche
Apotheek nette LOOPJONGEN
voor direct.
Flinke R.K. JONGEN gevr
Leeftijd 16-17 jaar, om behulp
zaam te zijn in rijwielstalling
liefst eenlgszins bekend met rij
wielreparatie. Zich aan te melden
Lange Molenstraat 48, I-Iaarlem
Geve. Flinke JONGEN in krui
denierszaak voor fiets- en maga-
ztjnwerk. Niet ouder dan 17 jaar
Duvenvoordestraat 70.
Gevr. INSTRUMENTMAKER-*
LEERLING. 14-16 J: Br. 1063.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
Juffr.. 42 j. G.G., b.z.a. als
HUISHOUDSTER, liefst bij Heer-
alleen of moederloos gez. Rr. 117-1
Net meisje vraagt THUIS
WERK. onversch. wat. Br. 1175
Fl. gir.. Dame, 60 j., z. pl
als HUISH. In kl .gez. waar vrouw
ontbr. Br. 1241.
Gevr. voor zoo spoedig mo
gelijk bekwame en aankomende
NAAISTERS voor kinderjurken.
Hoog loon. vast werk. Adres te
vein. bur. v. d. blad.
Nette dienstbode. 4! j. v.g.g.v
vraagt betr. in de HUISH. of als
huishoudster. Loon f 30 p. m. v
d. en n. Br. 1128.
Biedt zich aan NET MEISJE
v. d. en n. -± 16 j.. j. h h. school
Liefst omg. Haarlem. Br. 1129
Besch. R.K. JUFFR., z.z.g.g.
als hulshoudster bij D. of II. -of
kl. gezin. Br. 1203.
B.z.a flinke jonge WERK
STER, alle dagen. Br. 1204
Mej. Moser, Raam vest 47, tel
11684. vr. en biedt aan v. tersl
en Sept. VROUWELIJK HUIS
PERS., ook heele en halve dg
Voor Bedrijf
EERSTE KAPSTER b.z.a
zelfstandig werken. Br. 1176.
XETOIKISJK zoekt werk.
liefst bij Duitschers of N.S.B.'ers
Zondags ook. Onverschillig wat
Br. 1130.
Heer. gev. leeftijd, alg. ontw.
bekend met adrn.. hoekh orga
nisatie en bespraakt. ZOEKT
BEZIGHEDEN. Br. 1205.
Huizen gevraagd
Gevraagd BOVEN- OF BEN.-
HUIS of Etage met gebruik van
keuken door menschen die spoedig
trouwen. Br. 1067.
^uizen aangeboden
BELEGGINGSPERC. Zandvoort
huur f 800, lasten f 92. Inl. Bever-
wïjkerstr. 18, Castricum.
Te koop TWEE ARBEIDERS
WONINGEN centrum stad. Inl.
Koel's Woningbureau, Zijlweg 6.7,
tel. 12818.
Kamers gevraagd
Heer. weduwn., 60 j., zoekt GE
ZELLIG TEHUIS of kamer m. o. z.
pension bij weduwe of gezin z. k.
liefst omtr. Aerdenhout. Br. 1178.
ONGEM. KAMER met kookge
legenheid te huur gevraagd. Br.
1177.
Eenv. besch. dame zoekt GEM.
ZIT-SL.K. waar gestookt kan wor
den en kookgel. Br. 1132.
Jongelui die gaan trouwen vra
gen een GESTOFF. ETAGE bev. 2
kamers, keuken, of gebruik keu
ken. Br. 1133.
Juffrouw vraagt KAMER MET
KOST bij twee eenvoudige men
schen. Br. 1207.
Gevr. door jong echtoaar GEM.
ZIT-SLAAPK. met kookgel. f 25 p.
m. Br. 1208.
ETAGE te huur gevr., liefst
Heemstede Br. 1209.
Dame op leeft, vraagt in besch
rust omg. GESTOFF. ZIT-SLAAP
KAMER m stook- en kookgel. en
wat huisel, verk. omg. Schouwtje.
Dame vr. 1 GR. ONGEM. KA
MER of 2 kl. k. met kevok- en
stookgel. Br. 1070.
Kamers aangeboden
Groote ZIT-SLAAPK. agb., str.
w„ m. of z. pens., geschikt v. vader
en zoon. Br. 1211.
Aangeb. ZIT-SLAAPK of zit-
en slaapk. z. pens., mod. comf., pri
ma stand. Aerdenhout Br. 1072.
Agb. mooie ONGEM. SUITE m.
gebr. v. keuken op goeden stand C-
voor heer of dame Br 1210.
Te huur GEM. ZIT-SLAAPK.
m. gebruik van keuken, str. water,
bad, tel.. f 7 p, w. Gem. slaapka
mer f 3.50 p. w Goede stand. Cen
trum. Br 1134.
Aangeboden ZIT-SLAAPK. voor
dame alleen. Br. 1073.
Mooie ONGEM. KAMER tc huur
aan de straat met stookgel. en twee
.kasten. Br. 1071.
Kost- en Inwoning
Heer zoekt KOST EN INWO
NING bij wed. of klein gezin,
omtr. werf Conrad. Br. 1135.
Deg. jongeman z. deg. NET
KOSTHUIS, g. her., omg. Haar
lem of Heemstede. Br. 1136.
GOED KOSTHUIS agb. aan
net jong persoon, Haarlem-Oost.
Br. 1212.
Bij nette menschen KOST EN
INW. aangeb. v. jongeman of 2
nette vrienden. Br. 1074.
Huisraad gevraagd
Te koop gevr. 2-PERS. LEDI
KANT met spiraalmatras in goe
den staat. Br. met prijsopgaaf 1137.
Huisraad aangeboden
HUISKAMERAMEUBLEMENT
te koop z.g.a.n. eiken met Perz.
tafelkleed Alleen verkoop samen
(geen opkoopers). Koediefslaan 56,
Heemstede.
Te koop MAHONIEHOUTEN
BANKSTEL, 80-deelïg kristal
glaswerk. Damesschrijfbureau,
Mech. buffet, handnaaimachine,
gramofoon met platen en haard
kachel. Narcissenstraat 42, Sant
poort.
Te koop JAARSMAHAARD oud
model. Const. Huygenslaan 8.
A'hout.
Te koop aangeboden 1 THEE
MEUBEL prijs 15 gulden. Klooster
straat 76 H.-N.. na zes uur.
Te koop een VLOERKLEED
f 40. Bakenessergracht 46.
Te koop goed onderb. KINDER
LEDIKANT 7.. m. f 25. Adres' te
vern. bur. v. d blad.
Te koop 2-PERS. LEDIKANT
met springbak, 2-deelig en kapok
matras 3-deelig met peluw. Voor-
tingstr. 33.
HAARDKACHEL te koop klein
model z.g.a.n. Prof. v. d. Waal
straat 15.
HAARDKACHEL. Maerten v
Heemskerkstr. 25 rd. Na 6 uur.
Te koop z.g.a.n. DAMES- OF
BIJZETFAUTEUIL oude kwaliteit.
Lombokstr. 32, Heemstede.
Te koop JAARSMA HAARD
zonder gebreken. Tevens vulkachel
of salamanderkachel gevr. Frans
Schubertlaan 34, Heemstede.
Aangeb. twee 1-pers chroom
SLAAPK. AMEUBL. geschikt voor
lits-jumeaux. zeer fraai, cn een
1-pers wit laqué lcdik. compl. Br.
1077.
Te koop aangeb. nieuw EETK.-
AMEUBLEMENT best. uit blank
eiken dressoir met glazen vitrine,
uitsch.tafel, 6 stoelen en theewa
gen Dr. Metzgcrstraat 44, Zand
voort.
Muziekinstrumenten
PHILIPS RADIO te koop. Pr.
f 75. Rijksstraatweg 119.
Billijk te koop gevr. SWING
GITAAR, lage bruinen heeren
schoenen m. 43. Adres te vern. bur.
v. d. blad.
Te koop PHILIPS RADIO. Ur-
sulastraat 13
PICK-UP (Marconi) f 20. Schau-
bek jeugdalb. ca. 2200 zegels f 15.
Coornhertstr. 11.
Volautomatisch PHILIPS RA
DIOTOESTEL te koop agb., tevens
klein Amerikaansch toestel. Te bez.
na 6 uur Dp. D. Bakkcrlaan 72,
Bloemendaal.
Te koop prima PIANO en mo
dern radiotoestel. Br. 1144.
Wie kan mij helpen aan goed
HUISORGEL? Aanb met prijs, re
gisters, merk no. 1145.
Te koop gevr. PHILIPS RADIO
TOESTEL type '38-'39. Br. met
prijs 1216.
PHILIPS RADIO te koop. Ur-
sulastr 14 rood Haarlem.
Te koop EIKEN PIANO. Bceck-
mansplein 10, Zandvoort.
Conmleet stei ONDERD. v. RA
DIO. Nwe lampen. Popelingstraat
11 r., tusschen 6-7 uur.
Rijwielen Auto's
Driewielig INVALIDBRLÏWIEC
duo zitting met prima b. en b. ban
den f 250 Leidschevaartwcg 59 b,
Heemstede
LICHT MOTORRIJWIEL ter
overn., prima banden-, Eerlmanstr.
6, Heemstede.
Te koop een BAKFIETS met
z.g.a.n. banden en een kinderwa
gen. Driessen. Maasstraat 2, Heem
stede.
Te koop gevraagd KINDER-*
FIETSJE 2 tot 4 jaar. Tetterode-*
str. 52. Telef. 15453.
