LOTION MALWIDA 31
Stadsn
leuws
™)AMI AATJES
i>t 19
FEUILLETON
Roman van „Else Werneckc
Nadruk verboden
„Nou, dat ié dan ook werkelijk prettig om
hooren. Maar hoor eens even. lieve kind.
is natuurlijk geen sprake van. dat je
J«< e rest er zelf bijlegt, dat zal ik wel in orde
rengen. alleen, als dat meisje gaat praten
ik n overal rondbazuinen, hoe goedkoop we
jn. dat zou den boel toch wel een beetje
'S i de war brengen, niet? Dan komen er
onderden en bederven we voor ons zelf de
IH rijzen."
Pt ,Dat geloof ik ni* juist niet. mevrouw en,
Pt aarover had ik u al eens eerdfcr willen
Pt oreken. daarover en over zooveel andere
Pt jngen. Hebt u misschien nog een paar mi-
Pt utcn voor me?" Mevrouw Scheele heeft
Pt Kveer nerveus op haar polshorloge geke-
Pt en. „Ik geloof, dat het heusch van belang
Pt i»
c!. Mevrouw Scheele laat zich met een mar-
'Pt ilaarsgezicht op een stalen driepoot val-
Pt n. „Nou, laat dan maar eens hooren".
„Kijkt, u eens, de zaak is deze. Ilc ge-
>of, dat een ondernenjing als de onze"
Pt st valt Marga niefreens op. dat ze reeds van
ut onze onderneming" spreekt „een heel
iooi ding is. een ding, dat ten volle met
e eischen van dezen tijd rekening houdt.
Pt aar zooals ze nu is opgezet, zou er menig-
H [n kunnen komen, die het voor een luxe
'«•sak aanziet. En daar zullen we, geloof ik,
let al te oud bij worden. Zich lichamelijk
t en gezond te voelen, een frïsch en goed
iterlijk, dat alles behoorde vandaag den
ag toch niet meer uitsluitend het voorrecht
zijn van vrouwen, die veel geld kunnen
tgeven! Integendeel, elite werkende vrouw
k iedere huisvrouw weet toch tegenwoor-
:N g wel, vah hoeveel belang voor haar zelf.
jor haar omgeving en om vooruit te ko-
:en in de wereld dit zich fit voelen, cat
aar capaciteiten in zoo hooge mate ten
lede komt en het besef er goed uit te
en. is
Mevrouw dr. Scheele heft afwerend haar
anden op. „Voor geen geld van de wereld,
jen massabedriif! Dat is bij miin behan
delingsmethode absoluut niet mogelijk en
overfdien zoo goedkoop kunnen we een-
Dudig niet zijn!"
„Dat kunnen we wel. mevrouw, wanneer
)e. bedenkt, dat de mindere winst per be
handeling stellig zal worden goed gemaakt.
gr-5oal niet in een veel voordeeliger exploi-
tie zal verkeeren door een zeer belang-
o, ito u tbreiding van de clientèle!"
Mevrouw dr. Scheele schudt ontsteld het
.g.oofd. Verschrikkelijk verschrikkelijk!
„Maar wat van even gx-oot belang is en
at ik u allang had willen zeggen, de huid
en {handeling zooals wij die in ons instituut
>n(iiepassen, is ongetwijfeld goed en volkomen
'el list, omdat wij immers niet schminken,
j laar uitsluitend de natuurlijke functies
j {vorderen. Maar het is ten slotte toch maar
in,gedeeltelijke behandeling en juist deze
jdeeltelijke behandeling zou een veel be-
re uitwerking hebben, wanneer wij haar1
wbonden met een algeheele lichaamsver-
irging, in de eerste plaats met heilgymna-
iek, ademgymnastiek, enzoovoort".
Mevrouw dr. Scheele laat het hoofd han-
en en speelt gedachteloos met haar hand-
)U hoen. Het is allang geheel donker in het
boratorium. maar geen van beiden schijnt
,u: it te bemei'ken.
„Kijk eens, Marga". zegt ze ten slotte, „als
me dat zoo uiteen zet, klinkt het alles
er aannemelijk. Er zit ongetwijfeld .veel
,?i leds in dat idee. maar stel je eens voor.
at dat voor een geweldige reorganisatie
u, {teekent, wat een werk en wat een kosten
in gaan zitten, want je zou natuurlijk
oeten beginnen met de ncele zaak te vev'-
(uwen. En wat denk je. dat £Jabi en Eva
,jor 'n gezicht zullen zetten, als ze hoorden,
at ze in de av'ondux-en eerst nog eens een
nvLillenden cursus zouden moeten gaan
dlgen. En dan al die herrie vóór het zoo-
t is ach, lieve hemel, ik kan er nu al
an griezelen."
Ze zucht, heft haar hoofd op en kijkt
arga glimlachend aan.
,,'t Is toch alles hu zoo netjes bij ons. de
iken gaan goed en de clientèle is volko
en tevreden". Het lachje om haar lippen
i nu bijna kinderlijk vleiend. „We zuilen
nejet toch zoo -maar laten, nietwaar? 't Is al-
s zoo mooi. zooals het nu is".
„Maar het zal zoo niet blijven, mevrouw",
op-acht Mai-ga haar ernstig voor te houden.
»ti« Jr is geen stilstand, de tijd gaat steeds
3#»trdex\ En wat dc "moeilijkheden betreft,
be ie er, zooals u zegt, aan verbonden zullen
in, de reorganisatie en alles, wat daar-
eiv lee samenhangt, daar zult u niet veel last
tie an hebben. Ik zal dat alles graag geheel
oor mijn rekening nemen, gelooft u pie
laar, ik doe dat werkelijk met genoegen".
Mevrouw Scheele staat op. Dat meisje is
an een onbegrijpelijke hardnekkigheid,
int aar ja, voor het hoofcf st.ooten kan men
iiaar nu ook zoo maar niet. Mevrouw
bei cheele stoot trouwens over het algemeen
:e mand niet gx-aag voor het hoofd.
„Weet je wat? Het beste lijkt het me. dat
alles eens met Koekoek bespx-eekt, ja?
ge ij zou morgen toch weer komen, movgen
Ne! overmogen. geloof ik. En die zal zeker
gei el direct, weten
E*
Van links naar rechts: 1. In Afrika. Een belangrijk onderdeel in den woestijn
oorlog is dc watervoorziening. In de omgeving van Mersa Matroe worden door
Italiaansche pioniers bronnen gegraven. (Transatlantic Recla P.K. Valtingojer
Pax Holland c). II. Ncderlandsche Vrijwilligers bij de Waffen SS. Ook de geweer
grepen moeten worden beoefend. Alles moet op de juiste wijze worden uitgevoerd.
(SS Fritz VHP. Pax Holland c>. III. De eerste origineelc foto van den val van
Coi-regidor. up den 6cn Mei landden de Japanners op Corregidor. De voorhoede der
Japansche troepen was reeds den voorgaanden nacht aan wal gegaan. (Japkn
Photo Library-Stapf Pax Holland c).
(Wordt vervolgd.)
„Cupido speelt komedie."
Ensemble „De kleine Komedie".
Het was een voorrecht, „Komedie" van
Henk Bakker en Jan van Ees eindelijk
eens door een beroepsgezelschap te zien
spelen. Totnogtoe heeft dit ovigineele spel
alleen op het repertoire der dilettanten ge
staan: merkwaardig genoeg, wanneer we
bedenken dat heel wat mindere stukken
van Bakker door onze eerste gezelschap
pen zijn opgevoerd.
Het ensemble De kleine Komedie, een
combinatie onder directie van de heex-en
Faassen en Bruyn. is er gistex-avond mee
in Haax-lem geweest en ofschoon niet alle
medewerkers van deze groep aan den
eisch van volslagen flitsend tooneel volde
den, blijven wij spreken van een voorrecht
Constant van Kerckhoven had het geheel
in den juisten, speelschen toon geregisseerd
en voor vrijwel alle rollen een goede be
zetting gevonden. Zelf jongleerde hij kos
telijk met de nuchtere wijsheden van Peeps
den klassieken huisknecht, tegenspel vond
hij bij Willem Faassen, wiens jonker Udo
weliswaar wat onbeweeglijk leek, doch
die geenszins de fantasie miste, om deze
rol te doen slagen.
Voortx-effelijk was he't optreden van An-
ny Schuitema in de x-ol van Alice Laruze,
de actrice die tooneelspeelster blijft, ook
als zij geen komedie speelt. Gratie en
charme deelde zij met Nell Koppen, de
pittige actrice Cleo. Piet te Nuyl typeerde
raak den ouden baron van Elmschot.
De spelers verdienden hun succes de
auteurs, van wie Henk Bakker de voor-
stelling bijwoonde, niet minder Want ..Cu
pido speelt Komedie" zooals ditmaal de
titel luidde is een dier zeldzame Neder-
landsche stukken, waarin het niet aan fan
tasie en sfeer ontbi'eekt. In ziin beste-scè
nes doet het aan het wei-k van Molnar en
Pix-andello denken, m de andere blijft het
steeds boeiend genoèg.
Dat succes werd behaald voor een be
hoorlijk bezette zaal.
M. SYBR. KOOPS.
FATT/LT S SI. MEN TEN
De Rechtbank te Haarlem heeft Dinsdag
de navolgende failli^menten uitgesproken
L. Vei-poorten. rijwielhersteller, wonende
te Haarlem. Kamperstraat 7. Curator Mr.
K. Heimig. Frans Halsplein no. 10.
J. Dekker, zeilmaker, wonende te Pur-
merend, AKoemax-kt 64- curator Mx\ W. N.
Felhoen Kraal, te Wormerveer.
Opgeheven werd het faillissement' van
S. J. van der Mey, schoenmaker, wonen
de te Beverwijk: curator Mr. K. A. F. J.
Pliester, te Haarlem.
Geëindigd is het faillissement, na het
verbindend worden der cenige uitdeelings-
lijst na verzet, van: de nalatenschap van
wij Iep Jan Sint, in leven caféhouder, ge
woond- hebbende te Haarlem.
CONCERT IN DE GROOTE KERK.
Vrijdag 28 Augustus geeft Schoten's Chris
telijk Gemengd Koort, directeur Jac Zwaan,
met medewerking van het beroemde Knapen
koor „De Minnestreelen"^ directeur Hüb.
Cuypers, een concert in de Groote Kerk, dat
een herhaling is van enkele weken geleden.
GOUDEN JUBILEUM II. SEEGERS.
5 September a.s. hoopt de heer H. Seegei-s,
thans werkzaam als chef óp de afdeeling
geldswaardig materieel van de N.V. Joh.
Enschedé en Zonen Grafische Inrichting, den
dag te herdenken waarop hij vóór 50 jaar bij
genoemde N.V. in dienst trad.
ORG ELBESPELIXG
In de Groote- of St. Bavokerk wordt
Donderdag 27 Augustus des namiddags
van 3-4 uur door den heer Herman Nie-,
land een concert gegeven. Het programma
luidt: 1. Passacaglia. J. S. Bach: 2. „Allein
Gott in der Hóh sei Ehr". Geopg Böhm: 3.
Prélude. Fugue et Variation. C. Franck: 4.
Marche Triomphale. Henri. Nieland; 5. Fan
tasie iiber den Choral, „Wachet auf, ruft
uns die Stimme", Max Reger.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Boek, Kalf, Bloemendaalsehewee 5Q. Bloemen-
d,aal; broche. Bijl. Kleverparkstraat 1: Duimstok.
Turk. Leidsehepxein 29 rood; doek. van Driesten.
Schneevoogtstraat 9 rood; glas. Bureau van Po
litie, Smedestraat 9: horloge. Tabak. Nagtzaam
plein 17; hark. Tout en Plantsoenen. Hertên-
plein 17; hark. Hout en Plantsoenen. Herten-
zak, Kabel, Leldschevaaft; sleutels, de Jong.
Maxwellstraat 1; tasch, Hovenier, Rolland
straat 75.
ItIJWIEI. VERDUISTERD.
De recherche heeft aangehouden een 16-jarigen
bakkersknecht, die ten nadeele van zijn pa
troon een rijwiel had verduisterd en verkocht.
CORPSSPORTDAG EN ZOMERFEESTEN VAN
DEN N. A. D.
29 Augustus zal te Wierden, bij Almelo, een
corpsspor'tdag van den Ned. Arbeidsdienst wor
den gehouden. Een uitgebreid programma zal
worden uitgevoerd, teneinde den winnaar van
een wisselbeker aan te wijzen.
Tevens zullen voor het einde van deze maand
sn aantal zomerfeesten van den N. A. D. wox'-
den gehouden, ter gelegenheid van het bereiken
van de helft- van den diensttijd. Deze feesten
worden gehouden: 27 Aug. Donkerbroek, Schoon-
loo Westerbork cn Overloon—Smakt, 28 Aug
Hooghalen. Huiten, 29 Aug. Overloon-Zuid.
Eibergen, Gaasterland, Venx-ay-Endepoel. Ven-
ray-vlakwater, Diever en Zweeloo, 3p Aug.
Nispelrode en Hilvarenbeek.
CONCERT
Zaterdag 7 uur heeft vanwege de N. S.
D. A. P. te Haarlem een concert plaats in
het Gem. Concertgebouw. Medewei-king
verleenen de Haarl. Oi'kest Vereeniging.
een orkest der Duitsche Weermacht, een
soldatenkoor van 60 man en eenige solisten.
I De opbrengst van het concert komt ten
goede van het Duitsèhe Roode Kruis.
PERSONALIA.
Onze oud-plaatsgenoot mr. A. Klein, ambte
naar bij het Openbaar Ministerie bij de kan
tonrechten te Amsterdam, is benoemd tot
substituut-officier van justitie te Rotterdam.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 26 Augustus 1942.
BEVALLEN; 24 Aug.. D M. H. Bertram—Kohl-
schein, z.; 25 Aug.. J. C. van Olphen—de Vos. 2
d.; E. van Rossum—Zwart, d.: J. M. van den
Bosch—van der Heiden, d.; T C. van Hout-
Deen, d.; 26 Aug., J. IJ. Zegwaard—Kienjet, z.;
C. M. G. van Emmeiik-van der Plas. d.
OVERLEDEN' 25 Aug.. J. A„ J. Poulen, 80 1„
Bakenessergracht; G. Droppelt. 26, j„ Obistraat
ONDERTROUWD: 26 Aug M. J J. Janssens en
C. W. Post; S, van Broekhuizen en G. C. Koper;
G. A. Lamboo en J. M. HUmmels; D. de Ridder
en A. Hófer; A. J. Sallé en J..W. de Goede; J.
C. Verton en J. G. Metselaar; J. van TSeiningen eo
L. H. M. Groeneveld; H. Koejemans en C. de
Boer; G. Huijing en G. Oosterdijk; J. Haak en
J. Kloek; C. Kocjemans en J. Heeren: H. F.
Bergh en W: F. Wallbrink; G. Andriessen en L.
J. van Meer; J. Eijkhout en H. van Ake; W.
Zorn en I. Augustinus; G. A. Willemse en P. M.
van Oldenmark.
GEHUWD; 26 Aug., T. L. Tljijssen en M. A
Sehackman; J. Bol en A. Zonneveld: N. P. Does
burg en C. M. Knape; A. Bruins en M. W. Barn-
hoorn; H. J. Metten en P. J. van Triel; A. van
den Heuvel en B. van Hoorn; P. Slebe en P. A
Teeuwen; C. "van Oorschot en C. J. C. Assen
delft; H. W. Beumer en P. van Velzen; P. van
der Wiele en P Martens; P. Zwanenburg en A.
M. Smink; A. Schtlperoord en J. M. Raveslooi;
W. Planting en J. H. Kelder; J. Wassing en C
A. Gouwen; P. J. J. van der Steen en A. M.
Sweijen: J. de Nieuwe en G. Loerakker; N. T
Werner en J. Bierenbroodspot; P. Rol en G
Troost; S. R. Kuiper en J. J. Homann.
Ernstige waarschuwing.
Otiders worden ernstig gewaarschuwd
hun kinderen niet zonder geleide naar de
duinen te sturen. Nu de bramen rijp zijn
is de verleiding voor de kinderen groot
om over draden en hekken heen te klim
men en zoodoende verboden terrein te
betreden. De gevaren, die hieruit kunnen
voortspruiten zijn niet denkbeeldig, van
daar deze welgemeende waarschuwing.
BLOEMENDAAL
CONCERT VAN „SURSUM CORDA".
De Christelijke Harmonievereeniging „Sur-
sum Corda" geeft Vrijdag a.s. van zeven tot
negen uur in het Bloemendaalsche Bosch een
concert onder l#ding van den heer J. A.
Meng; dit concert wordt aangeboden door de
gemeente Bloemendaal. Het programma be
vat werken van J A. Meng. J. Furgeot, J.
Bouchel, Jac. Martin, Van Overbeeke, Louis
Ganne en J. Werkman.
HEEMSTEDE
BURGERLIJKE STAND.
GETROUWD' C Beets en M. A. Paardekooper
Overman: L. S. van Bezu en T. de Graaf: P. v. d.
Laarse cn N. T. Poen.
BEVALLEN; M. A. Werba—Faas, d.; M. Hiel—
Paap. d.; C. J. Jansen—Onck, z.
OVERLEDEN: A. J. Raijer, oud 57 j., «gehuwd.
- LAND- EN TUINBOUWPRAATJE.
Zelf vroege pootaardappelen winnen.
Nu de oogst van vroege pootaardappelen is
begonnen, vergeten wij niet, hiervan poters
te winnen. Gezien den potersnood, welke dit
voorjaar heerschte, zullen vele zelftuiniers er
behoefte aan gevoelen voor eigen poters te
zorgen.
Het zelf winnen van pootaardappelen is zeer
best mogelijk. Op het platteland deden kleine
boeren en arbeiders het altijd. Maar men
vergete niet, dat aan het winnen van poters
hooge eischen moeten worden gesteld. Het
voorttelen van aardappelen door poters ge
schiedt, zooals men dat noemt, ongeslachte
lijk en bij die ongeslachtelijke voortplanting
gaan de eigenschappen van de moederplant,
zoowel de goede als de slechte, geheel op het
jonge geslacht over.
Bij het winnen van pootaardappelen nemen
Wij derhalve slechts poters van de beste strui
ken, waaraan de goede eigenschappen der
variëteit, welke geteeld wordt,'in ruime mate
aanwezig zijn.
Wij zoeken dus niet eerst da^ groote aard
appelen uit, welke voor tafelgebruik bestemd
zijn en nemen dan uit de rest, zooals het land
deze oplevert, de noodige poters. Want door
aldus te h&ndelen wordt het pootgoed elk
jaar slechter. Wat toch is dan het geval? Aan
een goede struik zitten slechts enkele ge
schikte poters, terwijl het bij de slechte juist
andersom is. Aan deze slechte toch vinden
wij een groot aantal knollen van de poter-
maat en slechts enkele\ of geen groote. Door
nu zonder voorafgaande sorteering maar gooi
de hand op te zamelen wordt vanzelfsprekend
het percentage poters afkomstig van slechte
struiken veel grooter dan van goede struiken.
Vooral nu de omstandigheden ons tot zelf-
verbouwen gedwongen hebben en er zeker
een volgend jaar nog meer particulieren zelf
aardappelen zullen verbouwen, is het wel
noodig op het winnen van goede poters den
nadruk te leggen.
Laat toch ieder in eigen kring, hoe beschei
den ook, medewerken de goede eigenschappen
der voedselvoortbreitgenae gewassen op peil
te houden, want ook hierdoor wordt de voed
selvoorziening ten zeerste gediend.
LAATSTE NIEUWS
Bommen op doelen te Ipswich
en Great Yarmouth.
Naar het opperbevel van de Duitsche weer
macht mededeelt, is gisteern in den loop van
den middag een stad in Midden-Engeland.
waar zich belangrijke fabrieken der vlieg
tuigindustrie bevinden, door Duitsche
vechtsvliegtuigen met bommen van zw,
kaliber bestookt, waardoor vernielingen in
de voor de oorlogsindustrie belangrijke in
stallaties ontstonden.
In den afgeloopen nacht hebben Duitsche
gevechtsvliegtuigen voor den oorlog Hllang-
rijke doelen in de stad Ipswich aan dc En-
gelsche Oostkust met talrijke brisant- en dui
zenden brandbommen aangevallen. Na de ont
ploffing der bommen in het Noordoostelijke
deel der stad alsmede m de haveninstallaties
ontstonden zware branden. Bommen van
zwaar kaliber kwamen voorts terecht op de
hangars en kwartierruimten van de hav
Great Yarmouth en van een in de buurtman
Ipswich gelegen vliegveld. Ook de haven'van
Great Yarmouth werd opnieuw gebombar
deerd. Alle in den strijd geworpen Duitsche
vliegtuigen keepen op hun steunpunten terug.
Het ventverbod van groenten
en fruit en de markthandelaren
In aansluiting op liet bericht, waarbü
het ventverbod van groenten en fruit werd
bekend gemaakt, deelt het Rijksbureau
voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd
alsnog mede, dat dit verbod niet geldt
voor den normalen marktverkoop.
REPORTAGE EN UITSLAGEN PREMIE
TREKKING VAN LOTERIJ
WINTERHULP.
De persdienst van den Nederlanöschen
omroep meldt:
Morgenavond wordt ir. hotel „Bellevtie"
te Amsterdam om 19.00 uur de premie-
trekking van de loterij Winterhulp.gehou
den. In den „Spiegel van den dag" hoort
U om 19,50 uur (zender Hilversum 2)
reeds eèn reportage van deze trekking en
de eerste uitslagen.
PETROLEUM VOOR VERLICHTING.
De secretaris-generaal van het dept. van han
del, nijverheid en scheepvaart maakt bekend
dat de distributiedienst^n alsnog gelegenheid
geven tot het aanvragen van petroleum voor
verlichting. Aanvragen hiertoe kunnen worden
Ingediend door personen, die ln het seizoen
1941'42 een petroleumkaart S of S en T ontvingon,
of die ln verband met.nipuwe vestiging meenen.
hiervoor thans in aanmerking te komen. ZIJ
zullen hierbij echter overtuigend moeten kunnen
aantoonen. dat zij vóór 22 Augustus 1942 niet in
staat waren hun aanvraag in te dienen.
Deze regeling geldt eveneens voor schippers,
die permanent aan boord wonen, deze moeten
zich wenden tot den distributiedienst der ge
meente. waar zij tijdelijk vertoeven, ten einde een
aanvraagformulier in te vullen. Na verloop van
14 dagen doch in geen geval vóór 4 October a.s
kunnen zij. indien hun aanvraag inmiddels
is goedgekeurd, bij den distributiedienst, waar zij
alsdan ligplaats hebben, hun petroleumkaart in
ontvangst nemen, terwijl zij zoowel bij den
eersten als bij den tweeden distributiedienst hun
grijze, respectievelijk bevrachtingsboekje, dan
wel de afzonderlijke verklaring dienen over te
leggen.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
's GRAVENHAGE 26 Augustus 1942
1500,—: 19916
1000,—: 7084
100.—: 19806
SPORT EN SPEL.
ZEILEN
WEIWTRIJDEN HAARLEMSCRE JACHTCLUB.
De Haarlemsehe Jac'.
alc- en onderlinge zei
cn Zondag 6 Scptemi
Bulten Spaarne en de
De inschrijving staat c
kl*i
•Haarlem,
de volgende
12 M2. SI
draken.
ede
I M2
Spa.
De i;-voet6jollen a en b zeilen drie wedstrijden
va ar van een op. Zaterdag. De overige klassen
lellen twee wedstrijden, alleen op Zor.d.u; De
groepswedstrijden worden Zaterdags gehouden
en eventueele beslissingswedstrijden op Zondag.
SPORT-ALLERLEI.
Voor de turnkampioenschappen. op zondag
September te Krommenie zijn ingeschreven -7
leugdturnsters. 20- dames. 7 icugdiumers en
37 heeren»Met een totaal van ïi is dit een zeer
gunstig resultaat, indien men bedenkt, dat In
1839 67 ën in 1940 57 candlaten hadden inge
schreven. Tot de Ingeschrevenen bchooren diver
se oud-kampioenen van voorgaande jaren, ter
wijl ook van enkele nieuw aangesloten
ereentgingen inschrijvingen van hun keur-
tueners(sters) zijn ontvangen
Met eerste zevental der Haagsche Zwem- cn
Polöclub, dat Vrijdagavond om negen uur ln de
erdekte zwem- en badinrichting aan de.
Maurltskade te Den Haag. zijn eersten wedstrijd
i het kampioenschap van Nederland zal spelen
als volgt samengesteld: J, Smith (doel): C.
Pley, H. Herklots en R. den Hamer (achter): D.
Ruimschotel, D Otten en F Rulmschotel (voor).
Bij de jubileumzeilwedstrijden van de
Zaanlandsche Zeilverceniging op hot Alk
maarder Meer behaalde M, Hocdemaker
(Haarlemsche Jacht Club) met „Daphinla"
«cn hoofdprijs in de Twaalfvoetsjollenklasse b.
Veel beloven, weinig gevenDe Neder-
landsehe Volksdienst belooft niets, doch
geeft alles. Blijft geen buitenstaander,
sluit u aan als lid.
OFFICIEELF. MEDE DEELINGEN.
AANMELDINGSPLICHT TEENSCHILLERS,
HOOPERS VAN 3- EN 4-.IAU1G GRIEND HO UT
OP STAM. HANDELAARS ONGESCHILD
TEENHOUT.
De ondervakgroep groothandel ln griend maakt
bekend:
a. degene, die ln aanmerking wenscht te komen
voor een aankoopvergunning voor schilleen voor
de wltmakerij, welke teen ook uitsluitend zal
mogen worden gebruikt om te schillen en na» het
schillen ter beschikking van het bedrijfschap
•oor griend cn riet zal moeten worden gehoudenv
dient zich voor 1 September 1T42 op te geven
aan het secretariaat van de ondervakgroep
groothandel in griend. Keizersgracht 517, Am
sterdam C„ onder opgave van de hoeveelheid
groene teen. welke hij hiervoor wcnscht te ont
vangen en eventueel welke soort met vermel
ding van de hoeveelheid witte teen. die hij ln
de jaren 1939, 1940 en 1941 heeft geschild resp. af
geleverd.
b. degene, die n aanmerking wenscht te ko
men voor een aankoopvergunning voor 3- en
4-jarig griendhout op stam. welk grlendhoiH door
hem volgens de normen, die zullen wortlenV-oor-
geschreven door het bedrijfschap voor griend cn
riet zal moeten worden bewerkt, terwijl dc hoe
veelheden geoogst product aan genoemd be
drijfschap zullen moeten worden- gemeld en ter
beschikking van het bedrijfschap moeten wor
den gehouden, dient zich voor 1 September 1942
op te geven aan het secretariaat van de onder-
vakgroep groothandel ln griend. Keizersgracht
517, Amsterdam C.. onder opgave van de nota
rissen van wie hij In de jaren 1939, 1940 en 1941
griendhout op stam heeft gekocht, eventueel van
de eigenaars. Indien hij daaruan direct, zonder
tusschcnkomst van een notaris, heeft gekocht.
Aanmeldingsplicht handelaars on
geschild teenhout.
c. degene, die in aanmerking wenscht te komen
voor een vergunning tot het verhandelen van
ongeschild teenhout, volgens de door het bedrijf
schap voor griend en riet te stellen normen, dient
zich voor 1 September 1942 op te geven aan het
secretariaat van de ondervakgroep groothandel ln
griend. Keizersgracht 517, Amsterdam C.. onder
opgave van de hoeveelheden en de waarde van
het ongeschilde teenhout, dat hij ln de jaren
1939. 1940 en 1941 aan mandenfabrikanten of an
dere uiteindelijke verbruikers Jieeft verkocht.
Onder „koopen en verkoopen op stam" wordt
verstaan, hetgeen in deze branche gewoonlijk
wordt genoemd „pachten en verpachten".
De ondervakgroej} groothandel ln <-lct maakt,
teneinde elk misverstand dienaangaande te voor
komen. bekend, dat een leder, die te velde
staand rietgewas van den oogst 1942 wenscht te
koopen of te verkoopen. hirevoor voor 1 Sep
tember 1942 vergunning dient aan tc vragen bij
het secretariaat voor de ondervakgroep. Keizers
gracht 517, Amsterdam C„ onde ropgave van den"
omzet van het op stam gekochte of verkochte
riet 1b geld en ln bossen in de Jaren 1939, 1940 cn
1941 en met vermelding van wien het riet werd
gekocht, resp. aan wien het werd verkocht-
De aandacht wordt erop gevestigd, dat onder
„koopen en verkoopen op stirm" wordt verstaan,
hetfeen in deze branche gewoonlijk genoemd
wordt „pachten en verpachten".
AAN- EN VERKOOP MEERWAARDIG FOK-
EN GEBRUIKSVEE IN HET KADER VAN DE
VERPLICHTE VEELEVERING 1942.
Aanvulling op de reeds rondgezonden circu
laire betreffende de veeruillng. welke circulaire
op aanvraag verkrijgbaar Is bi) den Vocdscl-
commlssarls, afd. Vcelevering.
De in deze circulaire vermelde sluitingsdatum
is verschovennaar 9 September 1942.
Tevens wordt er de aandacht op gevestigd, dat
bij aankoop niet 100. kg. wordt vrijgesteld maar
het gewicht van het geheele dier: van het aan
gekochte dier behoeft dus niets geleverd te
worden.
Formulieren voor aankoop en verkoop moeten
worden aangevraagd bU den Voedselcommls-
saris. Afdeeling Veelevering.
Bij aangifte voor vgrkoop moet voor leder dier
een formulier worden ingevuld.
De aanvragen worden behandeld naar volg
orde %*an binnenRomst; formulieren na 9 Sep
tember aangevraagd worden niet meer ln behan
deling genomen.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet vooruitbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 ct.
Niet voorüitbet. p. m.m. 8 ct.
minimum 6 m.m.
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Vooruttbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m.
uk Lessen
-lofFRANSCHE LES gezocht van
•aar M.O.; liefst omgeving
..•veen. Br. 22(56.
PIANO LE.S agb. d, erv. leera-
jjjes, Cond. f 2.50 per maand. Pi
ls.0 v.
ef. Br.
280.
cesl Jongedame vraagt IiniPGI''
k ES. Br. no. 2251 Wensing's Adv
Tempeliersstraat 32
PHOT. CHRIST. MIDDEN-
"TANDS CURSUS. Opleid
Ramen 1043.
b( spt. Aangifte bij den Directou
ing I. Hoek. Centaurusstr. 30. Hrl
L Tot 2 Sept. Zandvoortsclieiaan
22.1 45. Zandvoort.
<8r - SPAANSCHE- F-X F.XGEI
CHE LES. J. L. Scholten'
,'g chulpweg 29. Aerdenhout. L<
il ss Spaansch M.O., Engeisch M.O.
- DELFTSCH IXGENTEL R
fill rerkt M.T.S. en H B S. leerlin
ide en bij: werktuigbouwkunde
b'o racte vakken. Br. 2342
iel
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
Gevraagd WERKSTER v IV
pn>jlag p. w. Hoofmanstraat 46.
- Gevr. FLIXK DAGMEISJE
Iet ben. IS j„ met alle werkz.b
p de hoogte, van 9-4 uur. Aanm
avonds tusschen S en 9 uur
gel-fci'. Na,ssaulaan 73. Ovorvccn
tra - Gevr. fl. jonge WERKSTER
h* Vrijd, ocht^id S-l uur. Ver
pronckwcg 64.
"■I. - DAGMEISJE gevraagd w S.30
tjgï'AO m. volle kost. Goed loon
>2.04 Wi es Groeneveld. Ted. van Berk
ioutlaan 41, Aerdenhout.
FLIXK MEISJE gevr. Goed
kunn. werken. Ijefst van 9-5 uur
Olmenstraat 23. Hrl. N.
R.K. DAGMEISJE gevr. v. S
uur in gezin m. 2 kl. kind
Raadhuisstr. 24. Heemstede.
FLIXK MEISJE gevr v. S.30.
5 u, Geheele Zondag en één mid-
vrij. Mevr. Veldheer, Flora
plein 25, na 7 uur.
Dame alleen, étage bew. vr
HITSHOFDSTER v. S.30-1 of 3
Coornhertstraat 21. Haarlem-C
Gevr. tegen 1 of 15 Sept. besch
HULP IX DE ETUISH., zelfst
werken en goed .£oken. Extern
Niet anti-Duitsch. ev. huisel
erk. Aanm. Lindenlaan 79. O.ver-
■een.' Tel. 10701.
Zelfstandige KINDERJUF
FROUW gevraagd, niet jonger
daji 2 0 jaar, extern, per 1 Oct
Aanm, Mevr. Dufour, Duin en
Kruidbcrgcrweg 23b. Santpoort
Gevr. fl. j. WERKSTER, v. g
v. Ma. en Vrijd. Adres bur bl
Gevr. NET MEISJE van 9-5.30
r. Zondags vrij. Aanmelden v
u. Borneostraat 38, Heemst
Gevr. NETTE WERKSTER
Leidschevaart 372.
Gevr. NETTE WERKSTER
Adriaan van Ostadeplein no 1
Heemstede.
Gevr. MEISJE voor de mor
genuren. H. de Waard Saturnus
traat 6. Haarlem N.
FLINK MEISJE gevr. niet ben
8 j.. van 8.30 tot 1 uur. Goed
loon. Mevr. Voet. Kruisstr. 39
Gevr. voor Zandvoort ME1SJF
1. en n. of v. d. dag. Hoog loon
Br. 22S4.
Jong DAGMEISJE gevr, Hulp
wei-kster aanw. Marisplein 9
Heemstede b. d Rem brand tlaan
NET MEISJE gevr. ongevcei
IS jaar. Van S.30 tot 5 uur met
mtddagmaal. Spaarnwouderstraat
105 rood-
Gevr. WERKSTER 3 x pe.
week van 9 tot 12 uur. Van der
Linden. Da Costastraat 46 zwart
WERKSTER gevr. voo.r Maan
dag en Woensdag van 9-2 uur
Marisplein 9. Heemstede bij dc
Remhrandtlaan
Gevr. 15 Sept. in kl. gezin be
schaafd MEISJE, genegen met
hul]) werkster alle bezigheden t>
verrichten. Liefst intern. Fr
Schubertlaan 43, Heemstede
ZELFST. DIENSTMEISJE ge
vr. in kl. gez. Zond. vr. Br. 2293
Gevraagd: NET DAGMEISJE,
niet boven 20 j. als 2e meisje.
Goed loon. HeMebrekers. Iepen-
'.aan 55. Rl'daal.
VOOR DIRECT. In gezin met
2 kinderen net meisje gevr. van
Chr. beg. v, d- en n„ zelfst. k. k
,v„ v.g.g.v. Br. 2291.
XEDERL. DIENSTMEISJE
gevr., zelfst. k. w. en k. 's Zon-
s vrij. .Velserstraat 20 zw.
NET METSJE gevr. van 1 tot
u. Z- v. 9 tot 1 u. Schotersingel
no. S7 A.
Flink R.K. MEISJE gevraagd
2 uur. Vrijdags tot 5 uur
Delftlaan 21, Hrl. N.
Direct gevr. NOODHULP tij
dens vacantie van dienstmeisje
Tordonssti-aat 6. Aanm. na 6 u.
DAGMEISJE gevr. in gezin
van 2 pers. van 9 tot 4 u. Hemo-
nylaan 289, Haai'lem.
Netto jonge WERKSTER gc-
voor den Vrijdag. Zuidhof
Pijntorenstrant 26.
Gevr. R.K. DAGMEISJE of
werkster, v.g.g.v. Hoog loon
Mevr. Schouten. Zijhveg 299.
Mevr. Van der Wal, Mr. En
schede weg S. Tel. 26703, Aerden
hout, zoekt een HULP voor
cenige ochtenden of middagen
in de week.
NET DAGMEISJE gevraagd
boven de 16 jaar. S Duba. Rijks
straatweg lio. Winkel.
MEJ. MOSER. Raamvest 47
tel. 11684 vr. \-oor terstond. 1 en
15 Sopt. keukenmeisjes. 2e meis
jes. dagmeisjes en werkvrouwer
en dienstboden a's meid-alleen.
Voor Bedrijf
Gevr. een NETTE LOOPJON
GEN. Groentezaak. Kleverpark
weg S zw.
C.ebr. Blokker. Gr. Houtstt
138. huish. art., poi'celein, vra
gen pr. VERKOOPSTER.
Voor schilderwerk gevx-aagd
JONGELUI met penseelroutine
Sollicitatie no 2379.
Gevr. NETTE JONGEN
Groen tenhandcl A. Hendriks
Ru iter weg 26.
KAPSTER gevr. bij F. v d
Enden. Blocmendaalschestraat
weg 125, Santpoort.
Spaarne-garage vraagt JON
GEN. 15 jaar, Aanm. voor
uur. D. Spaarne 4 8.
NA \ISTER gevr. bij Kraag
jeshuis, God. Oude Gracht 119.
II.II. KAPPERS. 2e Bediende
evraagd. goed kunnende knip
pen en scheren. Goed loon. veel
erval. Br. 2294.
Br- Sleutelspecialist. Lange
Veerstraat 10, Haarlem vraagt
een NETTE JONGEN om in het
ak te worden opgeleid. Leeftijd
1M8 jaar, Diploma ambacht
school strekt tot voorkeur.
Flinke KRULLENJONGEN
gevr. L. Heerenvest 102.
NETTE LOOPJONGEN gevr
Goed loon. Kleermakerij Spie-
rlngs. Zandv.laan 75. Heemstede
Nette KRUIDENIERSBE
DIENDE gevr. Reformhuis
Parklaan 71, Haarlem.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
B.z.a. .nette j. WERKSTER v
midd., liefst kant. of school.
ook particulier. Br. 22 60.
Gevr. voor meisje 18 j. dag
en nacht BETREKKING, waar
huisvrouw leiding kan geven. Inl
Jac. v. Lenneplaan 10. Tel. 17106
HUISH. BETREKKING' ge
vraagd. Event, verg. tram- en
eetgeld. Br. 2425.
Biedt zich aan NET MEISJE
voor dag en nacht. Br. 2380...
NET MEISJE zoekt betr. v
d. en n. Liefst centrum. Br. 2381
Biedt zich aan ervaren KIN
DERJUFFROUW. Dipl. Tessel-
schade. v.g.g.v. Br. lett. G.K
Boekh. v. Mourik. Heemstede.
Juffr. (27 j.) b.z.a. voor de
Huishouding met voile kost
Br. 2301.
B.z.a. Dame, 45 J. als HUIS
HOUDSTER bij heer of vader
met zoon. tusschen 45-50 jr. Br
no. 2254 Wensing's Adv. Bur
Tempeliersstraat- 32. v
Wed. 33 j., 1 k. zoekt plaats
als HUISH.. in kl. gezin of H
ajlecn. tegen kl. vergoeding. Br
no. 2270.
Prima NAAISTER vr thuisw
Ook breien en haken Br. 2398
Voor Bedrijf
Heer gev. leeftijd, 'alg. ontw
bekend met adm., boekh.. orga
nisatie en bespraakt ZOEKT
BEZIGHEDEN. Br. 2302.
TUINBAAS, bekw. vakman
4 0 \j„ b.z.a. op landgoed of 1 .d
Uitat, refer, en getuigschr. Br
letter R. Frederikstr. 5, Velp (G
Huizen gevraagd
Te koop gevr. een klein VRIJ
HUISJE of wonlngruil v. kleine
lieve bovenwoning. Br. 2352
Niet spoed gevraagd: BOVEX-
of BEXED. WONING of gedeeOie
n hu-is mét gebruik v. keuken
of etage. B-r. 2237.
Echtpaar 7. k vraagt WO
NING t>].m. f 2S V. m. nu of later
Br. Wed. v. Gemerden, F. v. Al-
mon destra at 21 II. Amsterdam X.
Gevr. vrij BOVEN- of BEX.-
IIVIS of ged. v. huis m. keuken,
goeden stand Haarlem of H'st.
Br. 2382.
Te koop gevr. modern HUIS.
Brieven mot prijsopgaaf en lig
ging. 2353.
Te huur gevr door jong echt
paar z. k. BEN -. BOVENHUIS
of ETAGE m. vr. keuken. Brie
ven 2399.
Kamers gevraagd
Te huur gevr ETAGE of ge
deelte van een huls liefet Heem
stede. Br. 23S4
Jongad.. h. h. h. h. zoekt ge-
moubil. ZIT-SLAAPKAMER,
liefst m. stookgel. en atroomend
water. Br. 2239
Juffr.- vr. gr. ongem. KAMER
en keuken of .k- kl. met 9t.k.
gel.h. Br. 2238
Nette juffr zoekt ongem. KA
MER of HUISJE. Br 2304
Net meisje zoekt g- 7.IT-SL.
KAMER zonder pension, centrum
of omgeving station. Br. 2305.
Gevr. gestoff. ETAGE of zit-
en slaapkamer met vrije keuken.
Brieven 2306. t
Jong echtpaar vraagt gem
gedeeltelijk gem. ZITKAMER en
SLAAPKAMER en keuken of k'
étage op goeden stand, in of niet
te ver van Overveen. Br. 2354
Gez. gem. ZIT-SLA APK. ge
zocht met gebr. van keuken door
d. b. b. h. h. Br. 2402
Te huur gevr voor net jon;
meisje ZIT-SLA APK. omgevrhn
Zijhveg. Br. 2401
Heer. wedn. 60 j. m. olg. bed
-zoekt per 1 Sent. ZIT-SLAAPK.
In gez niil. liefst Aerdenhout-
Heemstede. Br. 2400
Kamers aangeboden
Te huur 2 gemeub. KAMERS.
- Te huur gom. ZIT-SLA APK.
rebruik v. keuken, straatzijde
Tempeliersjgr. aan dame. of heer.
Brieven 2307
Te huur voor dame of heer al
leen KAMER met keuken per 1
Sept. Duvexwoordestraat 6.
Gezellig gem. '/.IT-ST. \PK
agb. bel-étage mooi uitz... zonz.
oentr. verw. str. w bad. tel. m. of
z. pens. Kenaupark 9.
Gem. BEN.-Zrr-SLAAPK. te
huur met gebr. r keuken v.
wasebt.. centrum g. stand f 7 p.
week voor direct togen l Sept. gV,
ong. kamers ln heerenhuis. gebr
keuken. Tel.. bad aanwezig. Brie
ven 2356
M. gem. Z.-SL.KAMERTJE m
v. w. te huur v, keurig meisje of
juffr. Br 2383
Te huur: GED. D' IA'F VTIUIS
(vrije parterre) bov. suite, serre,
zold., keuk. enz. eigen meters v.
dame of echtpaar z. k. Te aanv.
1 Oct. g^l. Koninginneweg Te
bevr. Haarl. Houtlaan fWilhel-
nrinalaan) 10. Tel. 14656. huur
f 30 p. m.
Kost- en Inwoning
Jongeman P.G.. v«n bulten
zoekt KOSTHUIS, nabij station.
Br. lott. K, Boekh. Brands. Nw.-
Arennep.
Jongeman net KOST
HUIS met goede kost en ruime
kamer. Br. 2403
Huisraad gevraagd
TE KOOP GEVR.: vloerkleed
divankleed, schilderstuk. DHftsch
blauw. Saksisch porceleSn. Br. m
erljs 2240.
T. o. eevr. v. partlc. 1 p. BED
STEE met toebeh. Bill, prijs. Br
2311
Te koop gev: VLOERKLEED
2 1/2 x 3 1/2 M. in g. st. Br. met
opg. van kleur en uitersten prijs
2312.
KOLF.XFORXUIS te koop
gevraagd. Br. m. pr. 2313
Te koop gevr.: 2 kamers ZEIL
nf BALATUM. Br. beslist met pr.
2386.
Huisraad aangeboden
TE KOOP AANG. 1 zwaar
mass, eiken buffet met geel. glas
en eiken uétscbulftafel. Gasthuis
alngel 6 rood.
Aangeb. keurig onderh. eiken
D HESS O IR. Zaan en laan 43.
Aangeb. eiken SI AAPKAMBP
m. 3 dig. bed st. en kussens. 2
fauteuils m. 4 stoelen pr. b'ekl.
Telken) en nraoht radio z. u. k. g.
Karmenjansweg 3 zw. Na 5 uur.
Aangeb.: mahonie SALÓX-
AMEUBL. Br 2244.
Wegens verhuizing te koop-
zwaar eiken MODERN BUFFET
met bijpassende staande klok
Geen opkoopor.-;. Na 7 uur. Z.rnd-
voortsehclaap 176. Heemstede.
Te koop aangeboden van part-
ticulier 1 PERS. VEERUN BED.
ln zeer goeden staat zijnde. Brie
ven 2246
Te koop: LITS-JUMEAUX m
prima staaldr. matr. nachtkastje
tafel. 2 stoelen. Prijs f 90.Jtpaar-
nelaan 20.
TE KOOP auivor woM. hnndw
tafelkleed met bijp. *eh. st. kl
o. k. f '30, on gebloemd moquette
tafölkl. met 6 blip, dekjes v. stoe
len f 30. Adres te verr. bur. van
dit blad.
Te koop- emaille n AARD-
KACHEL, donkerrood met plaat
f 40. Adres bur. van dit blad.
Aangeb. fl STOELEN enz. In
g st. Lorentz.knde 34 2. G. opk.
VULKACHEL, priü f 20. Eend
i^spoortetraat 2B.
Te.koop: 1 mooie ovalen ma
honiehouten TAFEL. Voortlng-
straat 24.
Te koop: riTSCHUIFHAARP
?n cocoslooper 5.25 x 90 cm. Gen
Cronjéstraat 94.
Te koop: STOFZUIGER z c
a. n. Middenweg 165.
Te koop: GED. INBOEDEL
w.o. twee faut„ 4 stoelen, tafel
spiegel, 2 kleine tafeltjes enz. pr
f 47.50. Na 5 uur. Gen. Joubert-
straat 74 H.-N
Muziekinstrumenten
RADIO mot Ingebouwde gra-
mofoon merk RadloboM v. part.
T. v, d. Staay, Cru nu lus weg 160.
Heemstede, Tel. 28217.
DUITSniK PIANO te koop
Planctenpleln 3. Haarlem.
Rijwielen Auto's
Te koop: primo DAMESFIETS
z.-g. a. r.. bond (merkflets) on.
een paar* bukonb. 26 x 11/2.
Rijksstraatweg 80 2 x bellen.
Te koop: pracht MELK CAR
RIER, direct te leveren. Houten
zljwlelen. Kramef, Bakenesser
gracht 57.
Diversen
Bruine M. MOLIèRES 36 voor
38. event, met bijbetaling.
koop: rolschaatsen op kogels.
Gevraagd: dubbele schooltn-sch.
Pegnsusstraat 85.
Te huur gevr. pl.m. 300 M2.
WEILAND, bosch duin of ander
terrein voor bljenstn.nd. Br. 2247
NTet meisje zoekt leuke VRIEN
DIN. leeftijd 17 a 18 J. r.G. Br.
2248.
Donker blauw wollen DAMES
VESTJE verleren. Togen zeer
goede belooning terug to bezorgen
Zomerknde 125.
VERLOREN; linker beige
handsch. f gedachtenis). Tegen
beloor.ing terug te bezorgen Prins
Hendriklaan 156. Overveen,
Wie kan mij 1 x p w. GEITE-
MELK LEVEREN? Adres vern.
bur. van dit bind.
VERLORENeen gummi laars
r„ gaar.de van Bennebroek naar
A'hout. Terug te boz. Oosterduin_
weg 259. Aerdenhout.
Te koop of ter Inzage gevr.
Jaarg. '37. '38 '39 v d. .MODEL-
BOUWER". Br. 2360
VOOR UW VERHUIZINGEN"
buiten de stad. Vraagt prijs A.
Martin. Sophfcurtnurt 65. Telef.
18924.
Wie wt! hooge AIEISJES-
SCHOEXEX rullen m 34 voor m.
35. i. z. g. st. Br. 2317.
Te huur gevr. BRITDSSI UIHR
minstens 4 Meter. Br. 2318.
Dames laat nu •- K LEE DING
MAKEN door ged coupeuse. L.
Breda. Velserstraat 6.
RUILEN, i p.™,- longenwch.
m. 36. voor m. 3S of te koop gevr.
m. 38. Frankenstra.it 35 rood.
Net meisje z. VRIENDIN.
18 J. k. dansen Liefst H.-N. Br'.
2409.
AANGEB.: Philips Radio als
nieuw. Gevraagd: DamesriA'Jel.
Bontotraat 7. 's av. 7-9 uur.