Nieuws uif
Een kleine stoomboot met een rijke lading.
Aandacht voor
't Speeltuinwerk
BUBBELTJE EN KNOR
^EN
t./n|
5 Sepj
5 Sep!
5 Sep(
5 Sept
Sop
Sept
12 Sept
Sept
IJmuiden, Velsen, Beverwijk en Omstreken
Van Drimmelen in vorigen oorlog te IJmuiden
aan den slag.
,,'t Was zonde van de thee
Van Drimmelen
vertelt
Sopt
J be p*
5 Sepl
5 Sepj
5 Sepl
Sepl
0 Sept
0 Sept
5 Sept Hoeveel maal zijn we nu al bij Jan
5 Sepl Drimmelen op bezoek geweest? We kunnen
5 Sept ons niet aan een gissing wagen. Maar altijd
5 Sept waren we er van harte welkom en steeds was
5 Sept tijd, dien we bij hem doorbrachten, welhe-
5 Sep< steed. Het viel niet moeilijk den duiker or
S'Sept z'jn praatstoel te krijgen en wanneer hij ecn-
Oct maal aan het vertellen was» moesten we luis-
5 Sepj teren, of we wilden .of niet. omdat zijn ver-
5 Se-pj halen geregeld de aandacht bezig hielden
1 De eene maal haalde
hij een herinnering
aan een vroolijke ge
beurtenis op, den an
deren keer wist hij
ons in spanning
te brengen. En tel
kens kregen we meer
respect voor hem.
omdat we volkomen gingen begrijpen welk
0 Sept een moeilijk leven hij achter den rug heeft.
Sept Gedurende vijftig jaren he^ft hij zonder on
derbreking als duiker gewerkt. Door zijn be-
kwaamheid en moed had hij de belangrijkste
opdrachten uit te voeren. Dikwijls kwam het
Missii voor, dat hij op het nippertje aan den dood
word ontsnaPte. Daarbij kwamen nog de teleur-
-zwem, «tellingen, die hij vooral ondervond bij zijn
oï pogingen om het goud van de LUTINE te
twei bergen,
sden t| Nu'is hij vijf en zeventig jaar. Buitenstaan-
emaakl ders zouden er van overtuigd zijn, dat de
irim'en vele iaren van hard werken zijn lichaam zou-
derdee ^en hebben gesloopt. En men moet hem zien
eeld di loopen. kaarsrecht, of zijn leven zonder in-
1 spanning en emoties is geweest. Men ziel hem
zitten, stevig op zijn stoel, baas op eigen
>LEN.1 erf. En men moet hem zien en hooren ver-
il deel. tellen! Zijn hart is nog jong. hij bezit nog een
sterke geest; het straalt uit zijn oogen en
be «Preekt door zijn bewegelijke handen.
Soms let men er niet op, doch dezen avond
aatstej werd onze aandacht er door vastgehouden.
tegei En we bleven er aan denken, terwijl we met
veel belangstelling luisterden naar hetgeen
- Jan van Drimmelen ditmaal had te vertellen,
dril Zijn i onderwerp?
ng hac Hij verhaalt, weer een interessante bel eve-
l'voori nis. die hij hier, in het IJmuiden, waar hij
c. doei niet buiten kan, heeft meegemaaktMenig
te e> een zal het zich kunnen herinneren,
re toe; Het gebeurde in deri vorigen oorlog.
•rd ge. Een kléine stoomboot, de PETREL, werd
dwars voor IJmuiden aangevaren en veron-
KBAI gelukte. Oome Jan kreeg een dag later d(
opdracht een onderzoek in te stellen. Met een
sleepboot ging hij er heen.
De top van de mast kwam boven water uit.
n vei Nauwelijks was de duiker aangekleed of hij
liet zich langs de want, van den mast zak-
ben, waarbij hij op'de reeeling van de ver
schansing terecht kwam. Het wati
der, zoodat hij alles goed kon zien.
Langs het dek kruipend kwam hij bij „het
J hoofd" van het luik en nieuwsgierig keek hij
dadelijk in het ruim. Wat. zou de lading van
Darm de boot uitmaken? Hij zag allemaal nieuwe
aanj kisten, die zijn belangstelling deden toene-
>0 spei men. In dien tijd werden er voor de warenj
I immers flinke prijzen berekend, zoodat het
bergen alleszins de moeite zou kynnen loonen.
IE Vlug liet Van Drimmelen zich in het ruim
'nigjnj zakken. Op de lading staande probeerde hij
meen} een kist los te maken. Na korten tijd voelde
nn. hij, dat hij in §evaar was. De kisten onder
woon hem begonnen te „leven", zoodat het geraden
Jaar
edaan 1
jaar)
arver]
uit dl
r bij
danj
misslf
olf e»
onden
In het belang
van de kinderen
g bei
ïzijn'i
epen-
nsché
r dan
irdenj
Als de vacantietijd zoo ongeveer
voorbij is pleegt men een blik achter
waarts te werpen en zoo nu en dan een
aangenaam kwartiertje door te brengen
met het ophalen van herinneringen aan
hetgeen men in den zomer heeft mede
gemaakt. Wij zijn er van overtuigd,
dat vele IJmuidensche kinderen met
genoegen zullen terugdenken aan de
talrijke uurtjes, die zij in de plaatse
lijke speeltuinen hebbèn doorgebracht.
En het is zeker gerechtvaardigd thans
nog eens de aandacht op dit prach
tige werk te vestigen, dat weliswaar
steeds meer bekendheid heeft verwor
ven, maar toch nog altijd veler steun
moet ontberen.
was het ruim zoo spoedig mogelijk te verla
ten. Toen hij aan dek stond zag de duiker de
kisten, ,,kat achter kat", naar de oppervlakte
gaan. Maar wat zat er-Jn? Hij liet zich op
halen.
Boven werd hem verteld, dat er al kisten
waren opengemaakt en deze thee bleken te
bevatten. Dc mannen zeiden te hebben vast
gesteld. dat alles echter doornat was, zoodat
ze de lading maar lieten wegdrijven. Van
Drimmelen keek er ietwat teleurgesteld naar
Zijn verwachtingen waren niet uitgekomen'
Jammer, erg jammer was het, dat het water
bij de thee had kunnen komen. Voor een ka
pitaaltje was er zoo verloren gegaan.
En de kisten dreven steeds verder weg
Later kwam men tot de gevolgtrekking, dat
'men zich had vergist! De thee was alleen aan
de bovenste laag wat nat, maar verder alles
zins bruikbaar De mannen konden zich weL
voor het hoofd slaan toen ze het vernamen.
Daar hadden ze een prachtig buitenkansje
laten glippen. Maar er was niets meer aan te
doen. De kisten waren nergens meer te zien.
De moed was er een beetje uit, maar het
werk bleef de aandacht opeischen. Het schip
had meer ingeladen, zoodat Van Drimmelen
opnieuw naar beneden ging. Weer trof hij
verscheidene kisten aan, die hij geleidelijk
opgaf. Ditmaal waren de menschen boven
wat voorzichtiger met hun oordeel. Kalm
openden ze alles wat werd opgehaald en de
zooeven geslikte bittere pil werd eenigszins
verguld door de conclusie, dat zij ^blikken
melk hadden gevonden. Toch werd de thee
nog niet vergeten en dat was geen wonder!
Van Drimmelen was maar in het ruim bezig.
Het was een lust daar aan den slag te zijn.
Want allerlei artikelen, die schaarsch en dus
duur waren, bleken onbeschadigd te®ijn ge
bleven. Hij vond er zelfs vaten cacao. Later
onderzocht hij een ander ruim. Voor hij er
kwam zag hij een aantal vaten op het dek
liggen. Hij pakte er een op en probeerde te
weten te komen, wat de inhoud was. Zijn ge
zicht klaarde wonderlijk op toen hij meende
te mogen vaststellen, dat hij bier had aange
troffen. Dat zag hij aan koperen plaatjes,
waarop „Pilsener" stond. Intusschen kwam
het hem vreemd voor, dat de vaten op het
cjek waren blijven liggen, maar hij had geen
tijd, om dit raadsel te ontsluieren. Zich de
verbaasde opmerkingen van dc mannen op
de sleepboot voorstellend gaf hij eenige va
ten op, om dan ook zelf weer aan de opper
vlakte te komen.
Wat zit er in? vroeg hij ernstig, alsof
hij nog geen vermoeden had. Men wist het
hem wel te vertellen. Het leek wel of er feest
aan boord was. De „pils" is heerlijk! werd
met smakkende lippen gezegd. Het was dien
dag nogal warm, zoodat de drank van harte
welkom was.
Eenigen tijd later zette de duiker zijn speur
tocht voort. Langs het dek gaande zag hij de
brug boven zich. Daar moet ik toch ook
'ns kijken, dacht hij. Hij klom de trap op en
stond weldra op de commandobrug. Jan,
zei hij tot zichzelf, nou ben jij de kapitein,
naar de telegraaf! Hij haastte zich er heen en
seinde: Volle kracht vooruit! Bliksies,
mopperde hij, wat is er nou aan de hand,
de boot blijft liggen, slaapt de machinist soms
nog?
Hij heeft zijn pogingen maar opgegeven. Jan
van Drimmelen als kapitein neen, daar kwam
niet veel van terecht!
Het is een aardige herinnering. Oome Jan
heeft nog een natte tong als hij er aan denkt.
Knipoogend lacht hij naar Teddy.
De hond, die al zoo lang stil heeft moeten
zijn, springt uitgelaten van zijn kussen op.
Er wacht hem een stoeipartij!
Maar Van Drimmelen stuurt hem al weg.
Hij gaat weer rechtop in zijn stoel zitten.
Ik heb méér meegemaakt in IJmuiden,
zegt hij. Daar heb je het geval met den
botter op de Zuidifrpier. En bovendien moet
ik je nog vertellen wat er bij Wijk aan Zee
met dc Vrijheid is gebeurd
We pakken ons notitieboekje en zijn gereed
om de verhalen te noteeren. v. B.
Erwten van ruiters
ontvreemd.
Gaat men na wat er op het gebied van
het speeltuinwerk zooal is gebeurd, dan
denkt men natuurlijk in de eerste plaats
oord! aan het feit, dat De Moerberg onverwacht
harrtl weer kon worden geopend. Langen tijd
had deze gesloten moeten blijven en dit
werd niet - alleen door de meisjes en
mini jongens, maar ook door de ouders betreurd.
Noch in Oud-IJmuiden, noch in IJmuiden-
West was er voor de kinderen een andere
gelegenheid om hun vrijen tijd zoek te
brengen, zoodat zij hun plezier te vaak Op
straat moesten zoeken. Het is dan ook geen
wonder, dat er direct vele liefhebbers wa
ren toen bekend werd, dat de tuin weer
zou worden geopend. Maar tenslotte over-
Nj trof de belangstelling zelfs de stoutste
verwachtingen. Een duidelijk bewijs van
100, de behoefte, die er aan bestond. Het be-
ute"ri stuur en Oom Henk hebben niet tever-
aardl geefsch gewerkt!
sder-i Andere bijzondere gebeurtenissen op dit
gebied waren de groote feesten van in
Veilige Haven. Het eerste gaf aan zoo on-
geveer duizend kinderen en talrijke oude-
stew ren een genotvollen middag: het tweede,
woor de allerkleinsten, zorgde, dat zoo'n
rgeii honderd kleuters ook de bloemetjes eens
ront, buiten konden zetten. Bovendien namen
o! de leden van de mondaccordeonclub aan
ksch een aardigen boottocht deel.
Wanneer men nagaat, dat dit alles onder
de huidige moeilijke omstandigheden werd
georganiseerd, waarbij de middelen als
vanzelfsprekend zeer beperkt waren, dan
heeft men bewondering voor het werk van
degenen, die het mogelijk hebben gemaakt.
Dat waren niet alleen de leden van het
bestuur, maar ook de anderen, die begre-
Sen hoe goed het voor hun kinderen was en
et niet verantwoord vonden zelf aan den
kant te blijven staan. Op zulke menschen
is het speeltuinwerk gebaseerd. Zii weten
met elkaar, door hun wil en juist inzicht,
te bereiken, wat anderen met meer midde
len niet zouden kunnen tot stand brengen.
Er is voor de kinderen nos eenigen tijd
gelegenheid om van de speeltuinen te ge
nieten, al zal het wel in mindere mate dan
in de voorbije maanden zijn. Wij twijfelen
er niet aan, of zn zullen er profijt van trek
ken. Langzamerhand gaat het clubwerk
echter meer de aandacht opeischen. Door
middel hiervan is het mogelijk een mooi
doel te bereiken: de kinderen gedurende het
geheele jaar bezig te houden. Reeds dik
wijls is tot uiting gekomen, dat deze arbeid
eveneens veel waarde heeft Wanneer dc
leiding verstandig is en dat is in onze
plaats het geval kan den jongens en
meisjes veel worden geleerd, waarvan ze
ook later profijt kunnen trekken.
Het speeltuinwerk verdient veler steun.
En dit niet alleen in den zomer, als de
eigenlijke arbeid de belangstelling trekt,
maar ook en vooral in den winter. Ook
hier geldt, dat talrijke handen het werk
verlichten!
Diefstal in Velser polder.
Zoo nu en dan verneemt men van diefstal
len. die in den Velser polder zijn gepleegd
met het doel op goedkoope wijze aan le
vensmiddelen te komen. Opnieuw is de po
litie van een dergelijk geval in kennis ge
steld. Een in den polder wonende landbou
wer deed aangifte, dat onbevoegden zich
meester hadden gem&akt van erwten, die
op ruiters wenden gedroogd.
Inbrekers aan den slag.
Levensmiddelen uit pakhuis ontvreemd.
In den nacht van Maandag op Dinsdag
zijn. inbrekers te IJmuiden-Oost in actie
geweest. Uit een pakhuis aan de Tromp
straat werd een hoeveelheid levensmiddelen
ontvreemd. Een tweede inbraak leverde
echter geen resultaat op. Onbevoegden
poogden zich toegang te verschaffen tot
een winkel aan 'de Cederstraat, maar wer
den gestoord, zoodat zij niets konden mede-
nemen. In beide gevallen wordt door de
politie een onderzoek ingesteld.
Distributiekaart ontvreemd.
Niet alleen tegen het verliezen, lïtaar ook
tegen het ontvreemden van distributiebe
scheiden dient te worden gewaakt. Dat on
dervond een arbeider van een der aan de
Zuidzijde staande fabrieken. Een onbekende
bleek een hëm toebehooren^c distributie
kaart te hebben weggenomen. De politie is
van den diefstal in kennis gesteld.
Fraai plantsoen.
Steeds duidelijker blijkt hoe uitstekend de
mannen van den Plantsoendienst der ge
meente zich hebben geweerd om op het Ken-
nemerplein iets bijzonders tot stand te bren
gen. Nog niet zoo lang geleden was het
plantsoen aldaar een betrekkelijk kale
vlakte met een vijvertje, dat veel van een
afvalwerpplaats weg had. In het voorjaar
heeft de Plantsoendienst er echter al haar
aandacht op gericht.
Iedereen, die ni^het Kennemerplein over
steekt. wordt door het prachtige beeld van
de vele. sierlijke bloemen en planten ge
troffen. We aarzelen niet te zeggen, dat hier
zich een van de mooiste plekjes in onze
plaats bevindt. Het is te hopen, dat dit in
stand kan worden gehouden. In ieder geval
zal de Plantsoendienst er zijn -best voor
doen.
Van links naar rechts: Duitsche soldaten, die medehielpen aan het verijdelen der 's-Gravenhage werd gehouden, bracht een werk van Rembrandt, „de clementie
Britsch-Amerikaansche invasie-poging in Dieppe bezichtigden een van de 28
zware bij de landing vernietigde pantserwagens. (Transatlantic/Recla SS-PK Rcfth
van keizer Titus" het vroegste historiestuk van den grooten meester, het geweldig.
Pax-Holland c). 3 ton voor een Rembrandt. Op een veiling, welke Dinsdag te bedrag van 300.000 gulden op. (Schimmelpenningh'Pax-Holland C).
Van links naar rechts: Duitsche bergjagers bedwingen den 5630 meter hoogen
Elbroes in het Kaukasusgebergte. (Telefoto Transatlantic/Recla Pax-Holland c).
In het kamp van den Ned. Arbeidsdienst te Eibergen werd dezer dagen een groot
zomerfeest georganiseerd met medewerking van de bevolking uit Eibergen 'en
omgeving. Met versierde boerenwagens werden de deelnemers naar het kamp ge
bracht, waar verschillende spelen, volksdansen enz. werden uitgevoerd. (V.N.P./
Landstand/Warburg Pax-Holland c). Een kwarteeuw klompenbeurs. Tc Epe is do
25ste klompenbeurs gehouden. Een deskundige keurt het houten schoeisel. V.NP./
Landstand/Warburg Pax-Holland c).
RAAD.
Het «nag niet bestaan, dat een dame moet
[staan
In bus, tram of trein.o, dat weet u?
Toch wordt er soms niet aan beleefdheid
[gedaan.
Men is nogal laksch, dat vergeet u.
Zèg eens, jongeman, sta je plaatsje toch af
Wanneer je de oudjes hoort zuchten.
Voor hen is het staan ongetwijfeld een straf.
Jij kunt straks de drukte ontvluchten.
Ik geef u mijn raad hier de tweede: toe,
Op uw distributiebescheiden! [let
Wanneer u ze kwijt raakt, dan zegt u ontzet:
Hoe nü nog een maal te bereiden?
Als u ze verliest leeft u zonder den Bon,
Geen anderen zal men u geven.
Wat vroeger in 't bonlooze tijdperk wel kon
Gaót nu niet: bezint u dus even!
U heeft een persoonsbewijs en waarlijk niet
Om het veilig thuis steeds te laten.
Wat er dan soms bij een controle geschiedt.
Behoef ik er nog van te praten?
Weest steeds accuraat neem 't
[persoonsbewijs mee,
Dan" zal u gerust niets gebeuren.
Begrijpt het toch goed, u klaagt ach en ook
1 [wee
Wanneer men U eens moet bekeuren....
Vergeet niet wat ik zooal heb gezegd.
Misschien zegt u 't lang reeds te weten.
U noemt het „oud nieuws" en u zegt dat
[terecht.
Toch wordt het zoo vaak nog vergeten.
Zoó' is er nog veel, maar het eerste van al
Is wel (en hier past geen vergissen):
Behoudt 'n goed humeur, ondanks alles.
[men zal
Juist dit t. allermeeste gaan missen!
Hoofdklasse-competitie N.D.B.
Het tiental van D.CJJ.
Zondag 13 September zal voor den district-
bond Noord-Holland de hoofdklasse-compe
titie beginnen. De commissie heeft besloten,
dat de volgende sterke clubs in de hoofd
klasse zullen uitkomen
Damclub Oosterkwartier, Haarlemsche Dam
club, beide te Haarlem Damclub IJmuiden.
Damclub Westzaan Jozef Blankenaar en
Gezellig Samenzijn, beide Amsterdam.
Er zal alleen op Zondagen worden gespeeld.
Het is mogelijk, dat er na de algemeene dis
trictsvergadering nog enkele wijzigingen ko
men, maar vooralsnog zullen de clubs elkaar
uit en thuis ontmoeten.
De kampioen komt uit in den landelijken
eindstrijd om het clubkampioenschaD van
Nederland.
Hoewel het D. C. ÏJ.-bestuur nog officieel
moet opgeven met welk tiental dit seizoen
wordt gespeeld, kan men gevoegelijk aan
nemen, dat de volgende bordbezetting zal
plaats hebben.
1. H. Larós. 2. H. de Boer. 3. B. Dukel. 4
Suyk. 5. T. Postma. 6. A. Ligthart. 7. H
d. Heijde. 8. J. Snel. 9. R. Huhl. 10. K. de
Jong. Wellicht wordt de sterke hoofdklasse
speler J. Visser ook nog opgesteld.
Nu D. C. IJ. weer over haar drie meesters
beschikt ban het niet anders of de IJmuidcr
ploeg zal weer een ernstige poging doen om
het kampioenschap te veroveren.
Eersttf klasse competitie.
De eerste klasse competitie zal voor de
damclubs in Kennemerland niet minder be
langrijk zijn. De volgende clubs komen daar
in uit: Damclub Stabiel te Santpoort: Dam
club Haarlem D. K. Z. te Koog a d. Zaan.
Wormer te Wormerveer: Damclub Zaandam
Het Noorden te Haarlem: Damclub Beverwijk
Kijk Uit te Haarlem; Haarlemsche Damclub
II; IJmuiden II en Oostzaan, dus 12 tientallen
IJmuiden II heeft het volgende tiental'
Hoek, Bal, H. Diederiks. J. van Straten, T.
Dukel, T. Basstra, Jonker. H. Schaap. L.
Koetsier en Schenk
Scholieren in boomgaard.
Politie moest optreden.
Een bekende reclamezin, die voor den
oorlog veel werd gebruikt is: „Eet fruit!".
Juist onder de tegenwoordige omstandig
heden weet men de voedingswaarde en
heerlijken smaak van de vruchten te
waardeeren.
Eenige jongens van de Visscherijschool
hadden al meer dan eens op een boom
gaard te Velsen Noord, waar de inrichting
tijdelijk is gevestigd, gelet. „Aan een
boom zoo rijk beladen, mist men enk'le
vruchten niet", dachten zijden na even te
hebben beraadslaagd besloten zij zich van
een deel van het zoo kostelijke fruit
meester te maken.
Ze hadden echter buiten den waard ge
rekend, in dit geval de politie, die hen
op heeterdaad betrapte. De nasmaak zal
dus wrang zijn....
FILMS VAN DEZE WEEK
Haar eerste liefde,
Het is al liefde wat de klok slaat in de
film, welke het Rex Theater deze week
presenteert. We zien ook alle bijkomstig
heden als avontuurtjes, jaloezie, vlucht in
het onwezenlijke, hoogloopende ruzie, schei
ding en beminnelijke verzoening. Het ver
haal van „Haar eerste liefde" („Der Ham-
pelmann".) welke rolprent onder regie van
Karl Heinz Martin
tot stand kwam, is
dus allerminst nieuw.
Een deel er van zou
de moderne uitgave
van een sprookje worden genoemd.
Liefhebbers van dit genre weten dus, dat
zij deze week in Rex terecht kunnen. Met
voldoening zullen zij vernemen, dat Hïlde
Krahl, Frits van Dongen en Wolf Albach-
Retty tot de spelenden behooren.
Hilde Krahl vertolkt Steffi, een meisje,
dat in benauwde omstandigheden moet le
ven. Als zij waschgoed voor haar tante weg
brengt, wordt zij door een sportauto aan
gereden. Het waschgoed ligt her en der op
straat verspreid, maar Steffi let er niet erg
op, want uit den auto is een sprookjesprins
gestapt, een keurig gekleede jongeman, die
naar den naam Paul Oertel luistert (Wolf
Albach-Relty). HU helpt haar het ver
strooide bijeen te brengen en aan de adres
sen van bestemming te bezorgen. Ten slotte
maakt hij een afspraakje met haar.
's Avonds moet zii in de deftige Savöybar
komen.
Het brave kind is nog slechts achttien,
zoodat men het haar niet kwalijk zal nemen,
dat zij alles voor haar prins vergeet. Ze
maakt misbruik van het vertrouwen van
een klant door een avondjapon te „leenen"
en gaat dan naar de voorname gelegenheid.
Paul Oertel komt te laat en daardoor kan
het gebeuren, dat Steffi met een anderen
jongeman kennismaakt. Peter Kronthaler
(Frits van Dongen) geheeten, die als maga
zijnknecht een belangrijke loonsverhooging
heeft gekregen en het er nu eens van wil
nemen. Zij blijken het uitstekend met al
kaar te kunnen vinden, zoodat Steffi hem
zelfs liever dan haar prins ziet.
Natuurlijk, is hel einde van de film hier
mede nog niet gekomen. Voor een gelukkig
slot komt nog heel wat kijken. Maar daar
zullen we over zwijgen om het gras niet
voor de voeten weg te maaien.
J. J. E VAN BAARSEL
Opgepast voor konijnendieven
Reeds dikwijls moest er worden bericht,
dat er konijnen waren ontvreemd. Een tijd
lang werd niets van dergelijke diefstallen
gehoord, maar thans is een waarschuwing
weer gewenscht Bij de politie werd aan
gifte gedaan, dat er zoowel te IJmuiden
als IJmuiden-Oost eenige konijnen op on
eerlijke wijze van „eigenaar" zijn verwis
seld.
Tcekenlng Hessels (Pax Holland m.)
Winterhulp-actie begonnen.
Gelegenheid tot aanvragen om hulp.
De plaatsvervangend leider der afdeeling Vel
sen van de stichting Winterhulp Nederland deelt
ons mede, dat de Winterhulpactie voor
seizoen 1942/43 wederom is begonnen.
Degenen, --lie voor hulp in aanmerking denken
komen, kunnen van heden af een aanvraag
formulier afhalen aan het plaatselijk bureau,
Engelmundusweg-hoek Zeeweg te IJmuiden-
Oost of bij één van de hieronder vermelde buurv
schapshoofden:
W. A. C. v. d. Berg, Burg. Rambonnetlaan 137,
IJmuiden: J. Glas, .Tac, v. Heemskerlfstraat 46,
IJmutden: W. E. Schipper, Stephensonslraat 72,
IJmuiden; C. H. Kampman. Kievitlaan 15, IJmui
den-Oost: C. Luttik. Wijkerstraatweg 207 a,
Velsen-Noord; G. A. Trebert, Hofdijklaan 47,
Driehuis en A. de Visser, Kerkerinklaan 4, Sant
poort.
Training Stormvogels.
De leden der voetbalvereeniging Storm
vogels dienen er rekening mede te houden,
dat er van Woensdag 9 September af een
wijziging in de training komt. Van dien datum
af komen de adspiranten 's Woensdag avonds
te half zeven en de juniores, benevens dc
af, beginnende te half acht. voor het eerste
De Donderdagavonden zijn van 10 September
spelers der lagere elftallen te half acht bijeen,
en het tweede elftal gereserveerd.
TOELATI NGS-feX AMEN RIJKSTUINBOU W-
SCHOOL.
Voor het op 31 Augustus en 1 September
j.l. gehouden toelatingsexamen voor de Rijks
tuinbouwschool te Boskoop zijn geslaagd: F.
Kok en A. G. Kragt uit IJmuiden.
PERSONALIA
Onze vroegere plaatsgenoot Ds. R. v. d. Mast,
Ned. Herv. predikant te Hoogeloon en Eerset.
heeft het beroep naar de tweede predikants
plaats te Blaricum, met standplaats Laren aan
genomen.
BENOEMING.
In de vacature mej. J. G. Schipper, die eervol
ontslag, verkreeg wegens huwelijk, is tot onder
wijzeres aan de Emmaschool benoemd mej. J.
Dalhuysen.
VELSEN
Jubileum R. van Aalst.
Onder groote belangstelling herdacht de
heer R. van Aalst, chef-stoker in *e afdee
ling Centrale der Papierfabrieken, Woensdag
zijn veertig-jarig jubileum. Hij werd 's mor
gens op het directiekantoor ontvangen.
In tegenwoordigheid van den waarne
mend bcdrjjfsingenieur der Centrale, ir. T.
T. Hubrecht, sprak de heer J. Smit, procu
ratiehouder en Ud der fabrieksdirectie har
telijke woorden.
Den jubilaris voor diens .verdiensten na
mens de hoofddirectie haüeljjk dankend,
bood de heer Smit het eervolle getuigschrift
voor de Maatschappij voor Nijverheid en
Handel aan. benevens de gebruikehj*
eloppe. De omstandigheden verhin
het gouden horloge met inscriptie te over
handigen. doch dit werd den jubilaris toe
gezegd.
Op de plaats van zijn dageliikschen ar
beid. namelijk in het ruime ketelhuis, on
derging de heer Van Aalst een huldiging
door het personeel van ziin afdeeling.
Behalve de bedrijfschef. de heer J. D.
Kist de Ruyter eh de chef-machinisten, be
vonden zich hierbij familieleden van den
jubilaris, collega's en personeel van andere
afdeelingen.
Namens allen sprak de heer Hubrecht. die
ten slotte met gelukwenschen een land
schapschilder! j overhandigde.
De heer Van Aalst herinnerde dankend
aan den voorbijen tijd. waarin onder het
personeel zulk een goede gezindheid is ont
staan. die in kameraadschap het beste i:
uitgedrukt.
In zijn woning aan de Burg. Weertsstraat
werd groote belangstelling getoond, zoowel
door persoonlijke gelukwenschen als door
vele bloemen.
K ER KBOLLEN VEILING.
De commissie, welke ieder jaar de vei-
Ing van bloembollen voor de kerk van de
arochie St. Jozef houdt, heeft het voor
nemen dezen verkoop, die steeds een groote
belangstelling trekt, ook dit jaar te doen
plaats vinden in het R.K. Parochiehuis.
Indien de vereischte goedkeuring van de
betreffend autoriteiten wordt verkregen,
ligt het in de bedoeling de veiling waar
schijnlijk in het begin van October te hou
den. Evenals vorige jaren zal dit zoo moge
lijk op eenigszins feestelijke wijze geschie-i
den, waartoe medewerking van "net „Meer-
icht"-meisjeskoor wordt verwacht.
V. G. S. NIET IN COMPETITIE.
Voor de Zaterdagmiddag-competitie van de afri
Haarlem van den Ned. Voetbalbond zal Van Gel-
der's Sportvereeniging (V. G. S.) dit seizoen nief
uitkomen.
Dit houdt verband met de samenstelling van
de elftallen, waarvoor verschillende bekwame
spelers zich door afwezigheid niet beschikbaar
kunnen stellen.
BEVERWIJK
Feestelijk slot van
Mid-Kenn,einerlancltournooi.
In het clubhuis van de B.V.V. „De Ken-
nemers" heeft Woensdagavond de feeste
lijke prijsuitreiking plaats gehad van het
voetbaltournooi om het kampioenschap van
Midden-Kennemerland. Hierbij waren te
genwoordig de besturen van de deelnemende
vereenigingen en supportersverecniglngen
en zeer veel spelers van de elftallen, welke
aan het tournooi hebben deelgenomen.
De voorzitter van De Kennemers. de heer
M. Lindner, verwelkomde de aanwezigen en
releveerde in het kort. het verloop van het
tournooi. Voorts herinnerde spreker aan
het overlijden van den heer Huisman, voor
zitter van de supportersvereniging „Rood
Zwart", die enorm veel voor het tournooi
heeft gedaan. Ter nagedachtenis van den
heer Huisman-werd een oogenblik stilte be
tracht.
Ook de voorzitter van de gezamenlijke
supportersverenigingen, de heer Sterre-
veld, stelde, alvorens tol de prijsuitreiking
over te gaan, de verdiensten van den heer
Huisman in het licht. Voor „Rood Zwart"
en de commissie van de gezamenlijke sup-
portersvéreenigingen was het heengaan van
dezen werker een groot verlies. Hierna hul
digde spr. den aanvoerder van het eerste
elftal van Beverwijk, die met zijn mannen
op zoo'n fraaie wijze den bokaal wist te
winnen. Hij hoopte, dat Beverwijk in de
a.s. competitie met even veel vuur haar
taak zou opvatten als in het tournooi. Na
mens de commissie Werd den aanvoerder
een bloemenmand overhandigd.
Ook den vertegenwoordigers van Alk-
maarsche Boys. De Kennemers. Santpoort,
Stormvogels en D.F..M. werden de prijzen
met een toepasselijk woord uitgereikt. De
draagmedailles voor de spelers van hot win
nende elftal konden niet uitgereikt worden,
omdat deze niet meer te kriigen waren.
De heer Sterreveld bracht voorts nog
dank aan De Kennemers voor de uitstekende
organisatie van het tournooi. de supporters-
vereenigingen. de gezamenlijke commissie
en de deelnemende vereenigingen voor hun
medewerking.
De voorzitter van D.E.M.; de heer E. Gel
dermans, die als laatste spreker aan de
commissie zijn dank namens do vereeni-
ging overbracht, wees er op. dat D.E.M.
voorheen altijd buiten dit voetbalevenement
stond, maar net is buitengewoon gelukkig,
dat deze bezwaren weggenomen zijn. Als
er een bewering waar is. aldus spr., is het
deze wel. dat sport verbroedert. Het Mid-
den-Kennemerland-tournooi heeft hiervan
'iidens het geheele verloop voorbeelden ge
geven, want zelden zullen wedstrijden ge
houden zijn in zoo'n sportleven geest en
geest van verbroedering als in dit tournooi.
De heer M. Lindner sprak vervolgens in
een gloedvol betoog ziin bewondering uit
voor de prestaties van Beverwijk, welke
zeer veel beloven voor de competitie. Ten
slotte uitte spr. den wensch. dat het tournooi
in den looo der jaren steeds meer aan be
langrijkheid zou winnen en een groot©
plaats zou gaan innemen in het sportleven
van Kennemerland.
Het werd een feestelijk slot van het tour
nooi. want de accordeonisten De Bellini's"
brachten al gauw een vroolijke stemming
onder de aanwezigen.
HET SLACHTHUIS TV AUGUSTUS.
T:i de maand Augustus weden in het
openbaar slachthuis 356 slachtingen ver
richt. tegen 277 in dezelfde maand van het
vongp jaar. Geslacht werden 216 runderen,
23 kalveren. 48 nuchtere kalveren. 59 var
kens en 10 schapen.
VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND"
EN „VRIJE VEILING".
Prllsnoteering van 2 September 1IM2
Spinazie per kc 19: Postelein per kg. 13; Na-
tuursla oer kroo i»l-2: Sla" per kc. 7: Raapste
len per kc. 7: Selderij per bos 2'j: Peterselie per
3: Knollen I per st. 10: Tomaten 1. 3. 3. -I
kg. 16; Tomaten kriel en gescheurd per kg.
7: Bloemkool 1 per st. 14; Bloemkool 2 per s'
°- Bloemkool 3 oer st. G.SO: tSamboonen z. dr. per
16: Stoksnijboonen per kg. 12.80—16: Pronk-
boonen per kg. 16 Koolrabi 1 per st. 2'-: Chl-
neesche kool» per kg. 3r- Savovc kool per kg. 3:
Bospeen per bos' 5: Aardbeien m. dop per kg 3.v
Komkommers l Der st. 11—13%: Idem per si 8:
Idem 3 per si. 5'j; Snljblct per kg. 7; Peren per
kg. 10: Augurken per kg. 10—27.
CASTRICUM
GEVONDEN VOORWERPEN.
Damcsvest, twee kindermantels, een Jongens-
ts, bruine portemonnaie, doublé rlngetle zwar-
rozenkrans, zakkammetje, badschoen met
'ittc kous. een sportkruls, blauw damesvest.
