Kth?
Stadsn
ieuws
*36
De nieuwe bonnen.
13<le Zomerconcert der H.O.V.
Gastdirigent: Jaap van Ginneken.
Soliste: Ans Bouter, piano.
De gast-dirigent *Jaap van Ginniken, kwam I
met een zeer gevarieerd programma, dat volop,
gelegenheid gaf zijn eventueele kwaliteiten
te toetsen. Veel bevrediging kon zijn dirigee-11
ren echter niet schenken. In de ouverture,
van Gluck's „Iphlgénie en Aulide" ontbrak I
vooreerst al de strakke lijn. die dit nobele
werk dient te kenmerken. Aanvankelijk werd
den indruk gewekt dat het stuk in een wel
begrepen tempo zijn verloop zou krijgen, doch
gaandeweg kwam er een schepje op. zooda:
het statige Andante geleidelijk bijna een f
Vivace werd, waaraan Gluck's slotmaten plus)
Wagner's Coda plots een eind maakten, wan:
nu moest dan toch eindelijk ljet tempo wor- I
i was
njzo
nen aanvaarden als een persoonlijke opvat
ting. maar het geleidelijk opvoeren had hier
geen ander effect dan van een onbeheerscht
op hol slaan.
Met de Derde van Brahms was het erger
dit werk te dirigeeren beteekende voor den
jongen dirigent een hachelijk waagstuk, niet
alleen wegens de technische realisatie van de
partituur, maar ook om het karakter der
muziek. Er kwam dan ook niet veel bijzon
ders van terecht: het orkest klonk vlak en
onevenwichtig en een aantal ontsporingen
maakten de uitvoering nog bedenkelijker.
Na de pauze kwam er wat meer kleur in
het musiceeren. Ans Bouter interpreteerde
de Variations Symphoniques van Franck op
een brillante wijze en, enkele oneffenheden
daargelaten, was het aandeel van het orkest
zeer goed.
Ten slotte dirigeerde Jaap van Ginniken de
groteske Hary Janos-Suite van Kodaiy, een
werk waarin op oubollige wijzen eenige avon
turen van den Hongaarschen sprookjesheld
een soort Baron von Miinchhausen ge
karakteriseerd worden Het stuk begint met
een instrumentale niesbui en eindigt met een
caricaturalen rrjarschen tusschen in wordt
o.m. op allergrappigste wijze een duel van
den held met Napoleon geschetst. Het opus
van Kodaiy eischt een geraffineerde uitvoe
ring om iets meer te worden dan alleen maar
uiterlijk burlesk. De gastdirigent gaf er wel
veel stuwing aan. maar tot een delicate af
werking was het niet gekomen. Toch was zijn
directie hier vrij wat overtuigender dan in
*t eerste deel van den'avond
De belangstelling voor het concert was
andermaal zeer groot.
JOS. DE KLERK.
Tentoonstelling in de Vrije
Haarlemsclie Schilderschool.
Aan het begin van elk studiejaar expo
seert de leider van de Vrije Haarlemsche
Schilderschool een keuze uit de werken, cie
zijn leerlingen gedurende het afgeloopen
jaar vervaardigd hebben.
Zoo zijn ook thans in het ruime atelier
aan den Kamo^rsingel ongeveer zeventig
schilderijen, teekeningen. aquarellen en
grafische werken ten toon gesteld, waaraan
men ziet. dat er onder de bekwame en be
proefde leiding van Jan Visser met veel
ambitie gewerkt is.
Van den leermeester zelf treft men hier
eenige werkstukken aan. die in de eerste
plaats een nadere beschouwing verdienen.
Een gevoelig getypeerd zelfportret kenmerkt
zich door bezonkenheid van geest. Het is
bovendien de moeite waard de welverzorgde
details, zooals de handen, het dasje, den
hoed. benevens eenige voorwerpen op den
achtergrond van nabij te bekijken. Een fijne
litho met crocüssen. aconietjes en sneeuw
klokjes is zoowel het werk van een vakman
als van een artiest.
Aan den arbeid der leerlingen kan men
vaststellen, dat zij van dezen scherpen
waarnemer en zorgvuldigen weergever heel
wat hebben opgestoken. Óndanks een zekers
discipline, die Visser zijn leerlingen oplegt,
geeft hij hun persoonlijkheid toch voldoende
gelegenheid zich te ontplooien. Zoo toonen
de poëtische stillevens van Jac. Clay een
volkomen eigen karakter, evenals diens ge
voelige litho met de beide popjes. Bert
Schaap is een graveur, die iets in zijn mars
heeft. Van een jongen» krokodil met een
glanzende huid maakte hij een kleine, pit
tige gravure. Sjoerd de Vries heeft een paar
geslaagde stillevens en een verdienstelijk
geteekend reliëf uit de Boro-boedoer inge
zonden. J. Berends schilderde een kloeke
flesschengroep. waarvan de materie spre
kend is weergegeven. A de Jagers „Spaarn-
dam" is .nog wel niet geheel uit de verf,
maar toont toch details, die er een eigen
coloriet op na houden en levendig geschil
derd zijn, Jan Visser's dochter Betty Vis
ser teekende- een doorleefd vrouwenportret,
serieus van weergave is P. van Veen's litho
met een kruikje en uien, alsmede de teeke-
ning van het bankje en den emmer, het stil
leven met wijnglas van A. Verhagen en Ed.
Povel's potloodteekeningen hebben even
eens qualiteiten.
Hiermede heb ik een korten indruk van
de tentoonstelling gegeven. Zij duurt slechts
enkele dagen. Zaterdagmiddag en Zondag
middag van 2 tot 5 uur, benevens Maandag
en Dinsdag van 10 tot 5 uur is zij voor het
publiek toegankelijk.
JAN D. VOSKUIL.
Uitreiking
distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het morgen .Zaterdag dc laatste dag.
Alsdan is er nog gelegenheid de kaarten af
te halen voor vacanïiegangers, die tot heden
niet in de gelegenheid waren zulks te doen.
Het Ned. Roode Kruis.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van sociale zaken zijn
met ingang van 15 Sept. 1942 opnieuw voor
den tijd van vijf jaren benoemd tot eer
sten-ondervoorzitter van de vereeniging
het Nederlandsche Roode Kruis. mr. W. J.
Baron van Lynden te 's Gravenhage en tot
lid van het dagelijksch bestuur van ge
noemde vereeniging dr. Ch. W. F. Winckel
te Blaricum.
Eervol ontsla** aan inspecteur
rijks veld wacht.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft den inspecteur
der Rijksveldwacht, A. van Zooien, met
ingang van 1 November 1942 eervol ont
slagen en gepensionneerd.
f,
Vraagt Uw
Winkelier
AGENDA
VRIJDAG 4 SEPTEMBER
Rembrandt Theater- Een onvergetelijke nacht.
alle leeftijden. 2.30, 6.30 en 845 uur.
Palace De roman van een Torero, toegang
14 jaar, 2, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: Annelie, toegang 14 jaar,
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: De Strooper. toegang 18 jaar,
2.30, 6.30 en 8.45 uur
ZATERDAG 5 SEPTEMBER.
Bioscopen Middag- en avondvoorstellingen.
W.n. Hoofdredacteur: J. V. Baudewyns, Haar
lem. Plaatsvervangend Hoofdredacteur: F. C.
Derks. Haarlem. Chef van Dienst en Stad. S. R
Kuiper. Haarlem (afw.). Sport en Stad: A. Over-
jneer. Heemstede (afw.). Buitenland: J. C. van
der Laag, Heemstede. Haagsch Redacteur: B
Korsten, Heemstede. Binnenland: J. A. Steen Jr..
Zandvoort. Nieuws en reportage voor Velsen
en omgeving: J. J. E. van Baarsel, IJmuiden
Advertenties D. A. J. Spek, Haarlem.
C. KEG's Groothandel N.V.
Het Tweede Nederlandsche
.Radio-Muziekfeest.
PRIJSVORMING
EN PRIJSBEHEERSCHING II.
Opsporing van overtreders,
ii.
(Van onzen Haagschen redacteur)
Werd in het eerste artikel over dit onder
werp nog ten deele gesproken over de
positieve taak van den Gemachtigde voor
de Prijzen: de maatschappelijk» verant
woorde prijsvorming, in dit en een volgend
artikel zal de negatieve taak: de prijsbe-
heersching, worden belicht. Zijn er een
maal uniforme prijzen, dan is het natuur
lijk noodig te zorgen dat die prijzen ook
inderdaad op het niveau blijven waarop ze
/.ijn gesteld. Met andere woorden: er moe
ten sancties worden gesteld op het verhoo-
gen van die prijzen. Alvorens men echter
die sancties kan toepassen, moeten eerst de
verhoogde prijzen worden geconstateerd.
Dit nu is de belangrijke opgave van de af-
deeling Opsporing van den Dienst van den
Gemachtigde van de Prijzen. Het hoofd van
deze afdeeling, de heer A. J. Stienstra
stond bij het aanvaarden van zijn functie
niet voor een gemakkelijke taak. Al spoe
dig bleek dat het opsporen van prgsontdui-
kingen niet ieders werk was en dat daar
voor de bekwaamste en ook de vertrouwd»
ste politieambtenaren noodig waren. Ere
afdeeling beschikt thans over een corps
van 200 gedetacheerde ambtenaren, dat
spoedig nog met een 90-tal krachten zal
worden aangevuld. Het zwaartepunt van
het prijstoezicht berust echter bij de plaat
selijke politie. Het hoofd van de plaatse
lijke politie blijft verantwoordelijk voor de
prijzen controle in zijn gemeente. Het is
licht te verstaan, dat met dit verantwoor
delijkheidsbesef de prijsbeheersching in
een bepaalde gemeente staat of valt. De
heer Sfienstra was van meening dat wan
neer in iedere gemeente de politie tenvolle
haar aandacht aan deze zijde van haar werk
zou kunnen wijden, het geheele probleem
van de prijsbeheersching binnen korten tijd
opgelost zou zijn. i Teneinde zoo rationeel
mogelijk te kunnen werken, wordt onder
leiding van den Gevolmachtigde voor de
Nederlandsche politie een reorganisatie
van het economisch apparaat der Neder
landsche politie voorbereid. Een gevolg
hiervan is reeds de opneming van den
prijscontröledienst van het Rijksbureau
V.V.O. in het opsporingsapparaat van den
Gemachtigde voor d£ Prijzen.
Ten aanzien van de resultaten van het
opsporingswerk mag geconstateerd worden
dat de primaire opzet: het verkrijgbaar
houden van de gedistribueerde goederen
tegen de officieele prijzen ten volle is ge
slaagd; op velerlei ander gebied, het terrein
van de prijsontduiking en de «warte han
del is wel zeer uitgebreid! valt natuur
lijk nog veel te bereiken.
In de eerste plaats is hierbij echter de
medewerking van... het publiek noodig.
Angst voor strafbaarheid van den koopër
speelt vaak een rol. Hiervoor is geen
reden. Wie meewerkt aan het opruimen
van ergerlijke prijsknoeiers en zich vrij
willig vertrouwelijk tot de politie wendt
met een aangifte, kan, zoo verzekerde de
heer Stienstra, steeds op een discrete be
handeling rekenen. De aandacht van het
{mbliek wordt er op gevestigd, dat contrö-
eerende ambtenaren voorzien zijn van een
legitimatie. Men vrage hier steeds naar.
Het komt namelijk voor, dat er af en toe
pseudo-ambtenaren opduiken.
Een groote strijd wordt nog steeds op
het terrein van. de groenten gevoerd. Het
publiek wil koopen en zal bi.i »schaarschte
ook te duur koopen. Een euvel van den
laatsten tiid zijn de prijsovertredende
groentenveilingen. In vele gévallen zijn de
bestuurders dezer veilingen onmiddellijk
geïnteresseerd, omdat zij ook telers zijn.
De veilingen hebben den laatsten tijd de
bijzondere belangstelling van de afdeeling
Opsporing.
Verder werd nauwlettend aandacht be
steed aan de huur- en verkoopprijzen van
pleizierbooten, de prijzen in den klompen-
handel, de vleeschprijzen (zelfs slagers, die
bestuursleden zijn van hun® vakgroep
knoeien vaak lustig mee), de clandestiene
verkoop van eieren, knoeierijen met zuivel
(botervervalsching) en' de vele prijsontdui-
kingen met shampoo (in Zeeland werden
200.000 pakjes in beslag genomen; in Nij
megen 54.000). De kruideniers vormen
ovër het algemeen een gunstige uitzonde
ring op den regel. Prijsverhoogingen en
knoeierijen komen hier niet vaak voor.
Controles worden verder gehouden op ker
missen, pensions, hotels en restaurants.
Op een persconferentie te Hilversum heeft
de Nederlandsche Omroep zijn plannen ont
vouwd aangaande het tweede Nederl. Radio-
Muziekfeest, dat op Zaterdagavond 12 Sep
tember zal geopend worden en heel de daar
op volgende week zal duren. Dit'muziekfeest,
gewijd aan onze nationale toonkunst, zal dan
tevens gelden als inleiding tot het a.s. winter-
concertseizoen.
Hoofddoel van dit festival is: in breede
kringen propaganda te maken voor muziek
eigen bodem en daardoor het Nederland
sche muziekleven te stimuleeren. Meerdere
uitvoeringen van deze féCstweek zullen bui
ten de studio's gebeuren en als zaalconcerten
een speciaal karakter hebben. Zoo zal de
opening plaats hebben in het Concertgebouw
te Amsterdam, en wel o.l. van Pierre Rei-
nards en Toon Verhey. In eerste uitvoering
worden dan o.m. ten gehoore gebracht een
Tripel-concert van Henk Badings en de Suite
Bruegheliana van den Vlaming Maurice
Schoemaker. Op een ander concert zal Ed.
van Beinum de aan hem opgedragen tweede
Symphonie van Badings dirigeeren.
Julius Röntgen, die 10 jaar geleden stierf,
zal speciaal herdacht worden, o.m. met de
radio-uizending van zijn opera „De lachende
Cavalier".
Kamermuziekuitvoeringen zullen o.a. plaat:
vinden in de Ridderzaal te 's-Hage en in het
Rijksmuseum te Amsterdam en wel in het
kader van een muziektentoonstelling die al
daar zal gehouden worden en welke aan de
goede zorgen van den heer Dirk Balfoort,
conservator van de Scheurleer-collectie in
Den Haag, toevertrouwd is.
Over deze te houden tentoonstelling ver
strekte de heer Balfoort uitvoerige en zeer
interessante gegeven. Spijts alle moeilijkheden
om in dezen tijd iets dergelijks te organi-
seeren. belooft deze expositie, die acht zalen
van het Rijksmuseum zal vullen, een bijzon
der aantrekkelijk nummer van ae feestweek
te worden. Balfoort heeft zich voorgesteld
het muziekleven van ons land over de laat
ste vier eeuwen tot uitdrukking te brengen
Wij hopen hierover aan onze lezers nadere
bijzonderheden te kunnen meedeelen.
Tot de radioprogramma's waarop spéciaal
de aandacht werd gevestigd, behoort de eer
ste uitvoering van een spreekkoor op tekst
van Martien Beversluys met njuziek var
Louis Schmidt, alsmede een luisterspel van
Henri van Hoof over den Zuid-Nederland-
schen componist Hendric Isaak.
De zaalconcerten te Amsterdam. Den Haag
en Rotterdam zullen voor het publiek toe
gankelijk zijn en wel tegen zeer lage prijzen:
ti.l. 1.en slechts 0.50 voor luisteraars
op vertoon van hun luistervergunning 1942
Voor de tentoonstelling, die minstens 14 dagen
geopend blijft, is de toegangsprijs 0.25.
Zooals reeds gezegd, zullen in de tentoon^
stelling concerten gegeven worden, die dan
tevens uitgezonden worden. Hoe deze con
certen via een lijnuitzending-apparatuur naar
Hilversum worden doorgegeven, is in een
der zalen te zien. Op middagen dat er niet
geconcerteerd wordt, zal de heer Balfoort
rondleidingen houden.
Ziehier in groote tr-ekken wat wij op deze
persconferentie over de plannen voor het a
Ned. Muziekfeest vernamen. Verder in détail
gaan zou meer plaats ruimte vergen dan mit
jcan worden toegemeten. Maar bovenstaande
notities zullen wel volstaan om onzen lezers
den indruk te geven dat het den Omroep
ernst is met het stimuleeren van onze eigen
toonkunst en dat zij geen middelen onbe
proefd laat om de luisteraars vertrouwd te
maken met onze nationale muziekcultuur.
JOS. DE KLERK.
«3
Haarlemsclie Rechtbank.
SCHAPEN GESTOLEN EN GESLACHT.
Twee Haarlèmmers, de grondwerker M. D. er
de bloemistknecht W. J. O. waren'op 3 Augus
tus J.l. bij het fort Haarlemmerliede twee fok-
pen gaan stelen, dle^ij in de woning van O.,
niet te ver daar vanda|h waren gaan slachten.
Doordat de woning licht uitstraalde werd de po
litie opmerkzaam gemaakt op de woning en
kwam proces-verbaal opmaken. Het gevolg was
ontdekking van den diefstal en de slachting.
Tegen beide mannen werd een gevangenisstraf
oor den tijd van 2 jaar en 6 maanden geëischt
Uitspraak over veertien dagen
Twee andere Haarlemmers, de grondwerker P.
•an Dijk en de expeditieknech*. A. S.. waren op
31 Juli j.l. samen tegen middernacht naar
een wei gegaan, waarop Van Dijk 's middag:
schapen had zien loopen. Hij had aan S. voor
gesteld om die schapen te gaan stelen en slach
ten. met welk voorstel S. accoord ging.
In de weide slachtte Van D., dte voor dat doel
een mes had meegenomen, de dieren. Op wet
terug werden de beide mannen aangehouden.
De diefstal werd den volgenden morgen ont
dekt door den eigenaar, die reeds vroeg door het
geschreeuw der om de moeders roepende lam
meren, was opmerkzaam gemaakt op hun af
wezigheid.
Tegen Van D. en S. werd door den officier, die
dergelijke diefstallen ernstige economische mis
drijven noemde, twee jaar gevangenisstraf ge
eischt. Het vonnis wordt over veertien dager
gewezen.
TAKWEDIEFSTAL IN HEEMSTEDE.
In den nacht van 25 op 26 Juli J.l. waren de
Heemstedenaren H. H„ betonwerker, en P. V.
naar de meelfabriek Höcker in Heemstede, ge
varen met een gehuurd bootje. Met behulp van
een breekijzer wist V. bijgestaan door H.
een schuifdeur uit de rollen te lichten en zich t^p-
gang te verschaffen tot, het gebouw. Ieder van
hen nam twéé zakken tarwe inee naar 'huls
waar zij In een schuurtje werden opgeborgen
Tegen H. werd een Jaar en drie maanden en'te
gen V. een jaar en zes maanden geëischt. Uit
spraak over veertien dagen.
Vervoerverbod voor rundvee.
In een officieele publicatie, elders Ap dit bla<
opgenomen, maakt het bedrijfschap *>or vee en
viecsch bekend, dat met ingang van 7 September
1942 een vervoerverbod voor rundvee zal worden
afgekondigd. Na dien datum zal het vervoer
van rundvee nog slechts geoorloofd zijn, wanneei
voor de vervoerde funderen geleidebiljetten zijn
afgegeven. Hierop zijn eenige uilzonderingen toe
gestaan.
Voor bijzonderheden van de regeling word'
naar de genoemde officieele publicatie verwezen.
Vestiging als makelaar.
In de Ned. Staatscourant van heden ls opge
nomen een besluit van den secretaris-generaa'
van handel, nijverheid en scheepvaart, waarbij
het wordt verboden zich, zonder daartoe van
hem verkregen vergunning, te vestigen als make
laar in den zin van artikel 62 van het wetboek
an koophandel.
Beëediging als makelaar kan voorts slechts ge
schieden ten aanzien van degenen, wlen zooda
nige vergunning ls verleend. Het besluit treed
4 Sept. in werking.
Voor het tijdvak van 6 Sept. tot 12 Sept. zijn
op de bonnen no. 46 de gebruikelijke rant
soenen verkrijgbaar van brood, beschuit,
vleesch, aardappelen, melk, tabak en siga
retten.
Voorts zijn aangewezen voor de gebruike
lijke rantsoenen van 6. Sept. t/m 3 Oct.: 382
suiker, 383 jam, 384 peulvruchten, 385 gort,
386 vermicelli, 387 t'm 389 kaas, 392 t/m 395
bloem, brood of gebak, 4-49 en 4-50 reserve
rijst, 46 en 47 versnaperingen chocolade, 48
en 49 versnaperingen suikerwerk en 390 kof-
fiesurrogaat.
Ook het euvel van de bonlooze koeken
waarvoor meestal meel gebruikt wordt dat
aan de broodfabricage is onttrokken, ont
snapte niet aan de aandacht van de speu
rende ambtenaren. Dat de zwarte handel
zelf natuurlijk een dankbaar arbeidsveld
is, spreekt vanzelf. De vreemdste zaken,
waarvan men nauwelijks zou kunnen den
ken, dat ze een object voor sluikhandel
zouden vormen, werden daarbij in beslag
genomen. Zoo o m.: 7000 brilnymturen, 300
polshorloges, duizenden haarkammen,
19.000 tubes solutie. De prijs voor horlo
ges varieerde van f870 (goud) tot f54 (ge
woon verchroomd).
Tenslotte moge hier dan volgen een ver
slag van een controle op de broodprijzen,
dat duidelijker dan veel woorden aantoont,
hoezeer men vaak ook met deze primaire
levensbehoefte aan het knoeien is.
De dienst van den Gemachtigde vpor de
Prijzen is er in de afgeloopen maanden toe
overgegaan de brooden in het geheele land
te controleeren op het juiste gehalte aan
droge stof, dat minimaal 240 gram en
maximaal 264 gram moet bedragen. Bij
1164 bakkers werden steekproeven geno
men en na een zorgvuldig onderzoek door
het Station voor Bakkerij en Maalderij te
Wageningen bleek, dat 672 voldeden aan de
eischen, 227 iets beneden het gewicht wa
ren en als twijfelachtig werden aange
merkt, terwijl 265 als onvoldoende moesten
worden afgekeurd. 44 hiervan kwamen
met het gewicht aan droge stof zelfs bene
den de 225 gram. Wat aat beteekent, be
grijpt men als men weet, dat een gezin
met 2 kinderen bij een tekort van 5 gram
aan droge stof per brood per 5 a 6 weken
een heel brood te weinig ontvangt.
Dat met dergelijke tekorten in deze tij
den een aardige bijverdienste gemaakt kan
worden, zal iedereen duidelijk zijn. Met
deze extra winsten is bii de beoordeeling
door den Inspecteur voor de Prijsbeheer
sching dan ook terdege rekening gehouden.
Veelal werden boeten van f 100,tot
f,750,opgelegd, in enkele gevallen zelfs
boeten van f 2500,
Merkwaardig was, dat de verschillen
tusschen de provincies onderling vaak zeer
groot waren. Onze noordelijkste en onze
zuidelijkste provincie stonden hier wel
lijnrecht tegenover elkaar. In Friesland
was slechts 19 procent van de gecontro
leerde bakkers goed, 17 procent was twij
felachtig en 64 procent was kennelijk in
overtreding, terwijl in Limburg 71 procent
van de gewogen brooden goed, 22 procent
twijfelachtig en slechts 7 procent fout wa
ren. De cijfers voor de overige provincies
zijn:
Groningen en Drente: 72 goed, 10
twijfelachtig, 18 #/o fout; Overijssel: 53
goed, 21 twijfelachtig, 26 fout; Gel
derland: 60 goed, 21 o/o twijfelachtig,
19 fout; Noord-Holland: 58 goed, 17
twijfelachtig, 25 fout; Zuid-Holland:
54 goed, 23 twijfelachtig. 23 fout;
Zeeland: 70 fl'o goed, 18 twijfelachtig,
12 fout: Utrecht: 66 goed, 22 twij
felachtig, 12 fout; Noord-Brabant: 61
goed, 29 twijfelachtig. 10 fout. Totaal
gemiddelde: 58 goed, 19 twijfelachtig,
23 fout.
Bij deze controle zijn alle maatregelen
genomen om een onbillijke beoordeeling te
voorkomen.
Als bijzonderheid kan nog vermeld wor
den, dat geen van de .in beslag genomen
brooden het maximum gewicht te boven
ging. Na dit uitvoerig onderzoek, dat on
getwijfeld zal worden herhaald, is wel
gebleken, £at een groot deel van de bak
kers zich niet houdt aan de prijsvoorschrif-
ten en de bevolking in deze moeilijke tijden
een gedeelte van de eerste noodzakelijke
levensbehoeften onthoudt, teneinde zich
extra winsten te verzekeren.
Wederkeerigheid bij
rechterlijke beslissingen.
T. a. v. Duitschland en het bezette
Ned. gebied.
.Deutsche Justiz" van 14 Augustus 1942
een algemeene beslissing betreffende het
waarborgen van de wederkeerigheid bij de
erkenning en tenuitvoerlegging van rech
terlijke beslissingen tusschen het Duitsche
Rijk en het bezette Nederlandsche gebied
uitgevaardigd, welke voor het Nederland
sche publiek van belang kan zijn. Zij luidt
als volgt:
„Bij verordening van den Rijkscommissa
ris voor het bezette Nederlandsche gebied
betreffende de erkenning en tenuitvoer-
ing van Duitsche beslissingen in bur
gerlijke en handelszaken van 6 Juli 1942
(verordeningenblad voor het bezette Ne
derlandsche gebied, blz. 336) is bepaald,
dat Duitsche rechterlijke beslissingen in het
bezette Nederlandsche gebied onder de
zelfde voorwaarden worden erkend en ten
uitvoer gelegd, welke gelden voor de er
kenning en tenuitvoerlegging van buiten-
landsche rechterlijke beslissingen in het
Duitsche Rijk., Hierdoor is de wederkeerig
heid in den zift van artikel 328 no. 5 van
het Duitsche wetboek van burgerlijke
rechtsvordering en van artikel 79 van de
regelingen betreffende de tenuitvoerlegging
van rechterlijke beslissingen in burgerlijke
en handelszaken van het voormalige Oos
tenrijk gewaarborgd.
Verzoeken tot tenuitvoerlegging van Ne
derlandsche rechterlijke beslissingen, welke
niet van het visum van den Rijkscommis
saris zijn voorzien, dienen mij onafgedaan
langs ambtelijken weg te worden overge
legd."
Hiermede is door de ter zake bevoegde
Duitsche Rijksinstantie erkend, dat aldaar
Nederlandsche rechterlijke beslissingen in
burgerlijke zaken onder overeenkomstige
voorwaarden worden ten uitvoer gelegd,
onder welke Duitsche rechterlijke beslis
singen in burgerlijke zaken in Nederland
worden ten uitvoer gelegd.
VASTE BRANDSTOFFEN VOOR
SCHIPPERS
Schïppevs, wier gezin uit 7 of meer per
sonen bestaat en die nog geen aanvraag
voor een extra toeslag voor vaste brand
stoffen hebben ingediend, kunnen zich
hiertoe tot en met 19 September 1942 als
nog wenden tot den distributiedienst dei-
gemeente waar zij tijdelijk vertoeven, onder
overlegging van het grijze- respectievelijk
bevrachtingsboekje, dan wel de afzonderlij
ke verklaring Bij goedkeuring van de aan
vraag zullen zij de bonnen onmiddellijk in
ontvangst kunnen nemen
Geldige bonnen in de week van 6 Sept. t/m 12 Sept.
-Elk der
volgeqde
bonnen
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
6 SEPT. T M 12 SEPT. 1942
46A BROOD
46B BROOD
46 BESCHUIT
46A VLEESCH
46B VLEESCH
46A AARDAPP.
46B AARDAPP.
46 MELK
1-49. 2-49 RESERVE
46 TABAK
46 SIGARETTEN
4 Rants.
V2 Rants.
1 Rants.
1 Rants.
V2 Rants.
IV2 K.G.
1 K.G.
154 Liter
IYa. Liter
1 Rants
1 Rants.
6,SEPT. T/M 3 OCT. 1912
382 ALGEMEEN
383 ALGEMEEN
384 ALGEMEEN
385 ALGEMEEN
386 ALGEMEEN
387 t/m 389 ALGEM.
392 t/m 395 ALGEM.
4-49, 4-50 RESERVE
46, 47, VERSNAP.
48. 49, VERSNAP.
390 ALGEMEEN
1 K.G.
500 Gram
250 Gram
250 Gram
100 Gram
100. Gram
1 Rants.
250 Gram
100 Gram
100 Gram
350 Gram
1 SEPT. T/M 12 SEPT. 1942
I Y? 1
I Vj 1
Brood of gebak
Beschuit, brood of geb.
Vleesch of VI.waren
Aardappelen
Aardappelen
Melk
Taptemelk
Tabak
Sigaretten
Suiker
Jam
Peulvruchten
Gort
Vermicelli
Kaas
Bloem, brood of gebak
Rijst
Chocolade
Suikerwerk
Koffiesurrogaat
Boter
Boter -
Beschikbaar per persoon:
- 3
In tijdvak van één week:
5
18
22
18
Rants.
4
Rants.
1 Va
3
3
3
Rants.
U/2
3
4Vs
3
K.G.
1
1
1
1
K.G.
5'A
3%
Liter
m
Liter
l) 2
Rants.
2) 1
Rants.
In tjjdvak van vie
weken
1
1
i
1
K.G.
500
500
500
500
Gram.
250
250
250
250
Gram.
250
250
250
250
Gram.
too
100
100
100
Gram.
300
300
800
300
Gram.
4
4
4
4
Rants.
500
Gram.
200
200
200
Gram.
200
200
200
200
Gram.
250
250
250
250
Gram.
JULI T/M 12 SEPT. 1942
In tyjdvak van één week
87Vi 175 175 146 Gram.
2-35, 2-36 RESERVE
V» Rants.
3-35, 3-36 RESERVE
4-36 RESERVE
V? Rants.
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
Elk der volgende bonnen
Geeft recht op het koopen
Van
Tot en met
02
Petroleum
2 liter petroleum
23 Aug. 1942
31 Oct. 1942
B.V. Brandst.
1 eenh Brandstoffen
11 Mei 1942
31 Dec 1942
01.
02. 03
K.F. Brandst.
I eenh Brandstoffen
(geen anthraciet)
diverse data
30 Apr 1943
Algemeen
1 rants Eenheidszeep
16 Aug. 1942
30 Sept. 1942
Ecnheidszeep
1 Rants. Eenheidszeep
16 Aug. 1942
30 Sept. 1942
Algemeen
1 Rants Waschpoeder
16 Aug. 1942
30 Sept. 1942
Waschpoedcr
1 Rants. Waschpoeder
16 Aug. 1942
30 Sept. 1942
Toiletzeep
75 gram toiletzeep 80%
16 Aug. 1942
30 Sept. 1942
M
Textiel
(Mannen)
50 gram scheerzeep
1 Sept. 1942
31 Dec. 1942
DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNEN KORT NIET MEER GELDIG:
Na Zaterdag 5 Sept.: 44 Brood, Beschuit, Vleesch, Aardappelen, Tabak, 41 t/m 44
Melk, Versnaperingen, 41. 42 Reserve, 357 t/m 369 Algemeen.
De geldigheidsduur van dc volgende bonnen is verlengd:
t/m Woensdag 30 Sept 335, 336 Algemeen (Zeep), L-Zeep, L-Toiletzeep.
De bonnen, waarvan de geldigheidsduur op Zondag begint, mogen op den daaraan
voorafgaanden Zaterdag worden gebruikt, met uitzondering van den bon voor vleesch
vleeschwaren en aardappelen.
1) Mannelijke personen van 18 jaar en ouder.
2) Vrouw, personen van 25 jaar en ouder.
Veel beloven, weinig gevenDe Neder
landsche Volksdienst belooft niets, doch
geeft alles. Blijft geen buitenstaander,
sluit u aan als lid.
Er is een groot verschil tusschen PJI n
tionaal-socialisten en „nationaal-socialistd0331"
Dit verschil zien we thans eiken dag duiPet
lijker aan den dag treden, reden waarom
deze „Vragenrubrlek van den nieudc"*e
Tijd" gaarne eens enkele woorden wil wijf50"
in dit verschijnsel Len™
De ware nationaal-socialisten, zij, die t1?
lederen dag weer opnieuw inzetten voor c
strijd om land en volk. slaan deze categoB.
bedenkelijk gade cn we mogen heusch r™1
zeggen, dat deze bedenkelijkheid langza??31"
aan is uitgegroeid tot een protest tegen
„conjunctuurridders'die hun schijn-naf^ 1
naalsoeialisme gebruiken om zich door micfrT3
van de eilebogen-taktiek naar voren te serf*"?
ven. Het schijnt inderdaad op het oogentrvf1®1
mogelijk te zijn met een nationaal-socia]™^
tisch vernisje een bepaalde levenshouding", V;
dreëeren, die voor de betrokkenen het ken|°LD
lijke oogmerk heeft „om er beter van te w). VP
den". Deze comedie wordt vaak zoo gep 5-f
fectioneerd en doorleefd voor het voetli
van het Nederlandsche volk gebracht dat rr??
zou zweren, dat het de reinste idealisi„
waren.
Het zijn deze ..nationaal-socialisten".
voor een zeer groot deel schuld zijn aan|®
negatieve houding van ons volk tcgenoj?
het ware en oprechte nationaal-socialisr®™
dat in feite geep, voordeeltjes en profijttrj""?
kerij kent, doch slechts ls gebaseerd op stut??
en offer. Het zijn deze "twee laatste begr?ü,'K
pen, die den strijd van den nationaal-soc
list kenmerken. Zijn streven en Werken is'P
op gericht zijn volk te dienen naar eer en
weten. En wanneer men dient, dan is dat f
heel iets anders dan wanneer men „verdien"
Er zijn z.g. nationaal-socialisten, die in delf^v
tijd verdienen, dik verdienen zelfs. En J® P1-
openbare meening weet er zoo snel het a'e?l?
woord op te geven: „je moet maar van
club zijn". Dat is maar heel eenvoudig -aar
misschien een beetje minder officieel geze?
Maar zoo wordt het dan toch in ieder ge
gekenmerkt. En ons volk, dat het toch wa 0 j
lijk moeilijk heeft in dezen oorlogstijd keara
zich af van dezulken. En te/echt!
Wie op het oogenblik bezig is- zich te v
rijken ten koste van dit volk is een vijs
van dit volk en hij behoort buiten de vol
gemeenschap geplaatst te worden; Direct!
wanneer hij zich dan nog nationaal-socia
durft te noemen en daardoor een vieze si
werpt op de eerlijke trouwe strijders voor -p,
volk dan is dubbel snel ingrijpen gewensc -*Hn
Iedere goede bedoeling, iedere wil tot
grijpen, iedere daad van de nationaal-soc® 11
listen zal bij dit volk afstuiten op het vo[ana
oordeel dat ontstond door deze „national?? f
socialisten". Naast den strijd om dit volk-1'?;,
winnen voor de beginselen van het national.
socialisme is het daarenboven ook dringe^
noodig. dat de strijd tegen deze elementen;"3?
SPORT EN SPEL.
VOETBAL
Wat zullen onze tweede klassers
prestecren?
Goede kansen voor R.C.H.; Santpoort
ernstig verzwakt.
A.s. Zondag begint ook in het Westen de com
petitie. De voetballiefhebbers zijn reeds druk
bezig met hun berekeningen, terwijl zij reikhal
zend uitzien naar het moment, dat het sein
voor den aftrap wordt gegeven. Minstens acht
maanden zal er spanning zijn in de hooge zoo
wel als de lage klassen. Wat het district Haar
lem betreft, ls er weer heel wat te genieten, niet
alleen van eerste klas wedstrijden, doch ook van
de ontmoetingen, die in de tweede en derde
klasse worden gespeeld. Veler belangstelling
gaat uit naar de verrichtingen van R.C.H. de
club, die het vorige seizoen op zulk een kranige
wijze het kampioenschap der tweede klasse wis*
le behalen, doch helaas faalde in de promotie
competitie. De club van Hazevoet en Scheen
heeft zich weer ernstig op dit seizoen voorbereid.
Helaas moest men den steun van bondstrainer
Kaufmann missen, doch in den oud-Sparta speler
Weber, trainer van Neptunus, heeft men een
goeden remplagant gevonden. Aan experimenten
waagt men zich bij de blauwzwarten niet. Nood
gedwongen heeft men één wijziging moeten aan
brengen. omdat Dirk de Wette niet beschikbaar
is. Dat is een gevoelig verlies voor R.C.H. "De
rechtsbuiten Van der Horst, die zijn sporen als
binnenspeler reeds heeft verdiend, wordt nu
rechtsbinnen, terwijl Roef Mulder zijn plaats in
neemt. Het team, dat tegen de Alkmaarsche Boy:
het veld komt, ziet er als volgt uit:
Doel: Van der Vliet: achter Brandse, Groene-
veld; midden: Hoogendoorn, Koppen en Vos;
vóór Mulder, Van der Horst, Hanse, Biesbrouck
in Meyer.
Ook H.B.C. heeft zich voorbereid. Er is goed
jeoefend, terwijl er voorts reeds een aantal oefen
wedstrijden ls gespeeld. Jammer genoeg zijn er
twee spelers door ziekte verhinderd, n.l. Diepen-
daal en Van Bakel, waarvoor invallers moeten
uitkomen.- Het zwakke punt in de ploeg is de
linksbuitenplaats, evenals het vorige seizoen
Van Dam ex-S.J.C. is deze plaats toevertrouwd
doch deze speler is nog niet rijp voor de tweede
klasse. Leo Bloemink, de goede doelverdedigc"
van H.B C.. is naar elders vertrokken; voor hem
heeft men een uitstekend plaatsvervanger ge
vonden in Hans Ketel, die voofal in het tournooi
van R.C.H. zich een bekwaam doelman heeft ge
toond. Voorloopig is de H.B.C.-ploeg als volgt
doel: Ketel; achter: Onland en v. d. Horst,
midden: Van der Veldt, Van der Linden en De
Vlieger; vóór J. Peeperkoorn, Drayer, Martin
Smit en Van Dam. Van der Linden speelt dus
spil. hetgeen hem in den oefenwedstnbd tegen
U.V.S., die met 1—0 werd gewonnen, bijzonder
goed afging.
Santpoort :s duchtig gehandicapt door het ver
trek van haar goalgetter Bakkum, een speler
van wien het tot dusver in de voorhoede moest
komen. Wij vreezen. dat Santpoort het niet ge
makkelijk zal krijgen, doch er bestaat natuurlijk
een kans. dat het nog meevalt. Ook Zonneveld
kan niet meer uitkomen. Doelmrn Nijssen heeft
men vervangen door den jeugdigen Stet. De
overige 10 spelers zijn: Nijssen en Maarschak:
Meyer, Tromp Jr.. en Tromp Sr.; Warmenhoven,
Gerrits, Kuypers, Kaldenbach en Wijker.
De Kennemers hebben hun elftal verjongd
Zoo hebben Horeman en Veenstra hun plaats
aan jongeren afgestaan, terwijl doelman Van Urx
ook tot de oude garde behoorend, wegens een
blessure niet beschikbaar Is. De Wij kers zij"
duchtig versterkt met Koldewijn. den bekenden
back van Hefacles uit Almelo, die met zijn part
ner Knoef een reeks van jaren in het Oostelijk"
elftal heeft gespeeld. Van Putten speelt nu weer
op zijn oude spilplaats. Kennemers start met het
volgende elftal: doel: Bosman; achter. Kolde
wijn en Rijnders: midden Six, v. d. Putten er.
C Albers; vóór Verbeek, Van Luin. v. d Bos.
Steeman en Bleeker.
DE DERDE KLASSERS.
Voor Haarlem en orqgeving is vooral de derde
klasse B van belang. Deze klasse was het vorige
seizoen dé attj-actie. omdat er regelmatig zeven
clubs met ernstige kampioenskansen zijn ge
weest. H.F.C., T.IJ.B.B. en Zandvoortmeeuwei
punt bleef Beverwijk de meerdere, doch slaagdi
niet in de promotie. Nu is Beverwijk met d.~
naar een andere afdeeling verhuisd.
H.F.C probeert het dit seizoen met het vol
gende elftal: doel: Schras; achter Kammeijer
en Bosman; midden Van Olphen. Drijver en De
la Mar Sr.; vóór Flack. De Nijs, Höck. Gerbran-
da en Ligtenstein. De ploeg is geoefend door den
oud-internationaal Martin lloutkooper. Kam-
meijer heeft dus de spilplaats voor de rechts
backplaats verruild, hetgeen voor de mldden-
lintc een verzwakking, doch voor de achterhoede
een geduchte versterking beteekent. In Drijver
die over uithoudingsvermogen beschikt en behoor
lijk kan trappen, hebben wij echter wel vei-
trouwen. Bij „Schoten" zijn geen wijzigingen,
wat wij toejuichen, want dit elftal, dat over ee-
goede techniek beschikt, dank zij de wijze les
sen van Steenbergen, speelde in de tweede helft
van het vorige seizoen zeer goed. De volgende
spelers komen uit: H. Zonneveld; J. Klooster
en F. Versteeg; A. J. Kedde. J. van den Eijkhoff
en J. Geurts; J. Fransen, P. Fransen. J. van Wil
pen, P. TJeertjes en N. N. „Schoten" is naai
Verduisteren van 20.25 tot 6.55 uur
4 Sept. zon op 6.55, onder 20.23 uur
maan op 0.47, onder 16.46 uur
5 Sept.: zon op 6.56, onder 20.20 uur
maan op 1.32, onder 17.34 uur
ank
anf
oge:
er t
Ev
eigen kring wordt aangevat. Onverbidde?®^
en streng! e§er
Wanneer dit volk werkelijk ziet, dat de st^g
voor volk en vaderland gevoerd wordt d(" u,
eerlijke oprechte vaderlanders dan zal L.
tevens weten, dat deze strijd een diepen™™
waarachtigen zin heeft. Het is ook een
dezen nieuwen tijd.
lal I
dar)
jj<i
- toe}
meening een ernstig kampioenscandid3e a1
T.Y.B.B. oefende weer onder leiding van dot d
heer Segerius. Ook iher zijn nagenoeg geen v Nl
zigingen, zoodat ook T.Y.B.B. wel een goe<jer(i
gooi naar de begeerde plaats zal doen. De PKppr
komt uit als volgt: G. Metten; J. Huneker1 y
N. N.; F. Buschman, W. Verhallen en C. Mol t?
P. van Berkel, A. Snoeks, J. van Riel, G. vpbl"
sies en J. Roelofs, Snoeks en Van Riel hebüik
van plaats verwisseld. JJ
„Bloemendaal" zijn enkele moeilijkhe< a
lossen door het vertrek van verschillen-
spelers. Gelukkig beschikt de club van Cas^
over goede reserves, zoodat het definitieve eli3,31*
wel zal meevallen wat speelsterkte betreft.
.Halfweg" kon ons nog niet opgeven met
elftal de competitie wordt ingegaan.
De Zandvoortmeeuwen. steeds een der sterl^g
derde klassers, starten tegen „Succes" x>l
den moed. Onder leiding van Kaufmann,
echter inmiddels is vertrokken, is geoefend,
ploeg is versterkt door de toetreding van
ex-Stormvogel Gerrits, terwijl men tevens de 1 Ju
schikking heeft over den ex-Tweede Jeugd k|n k
Zeepvat. Vermoedelijk wordt het elipn
ll Vaamr-,*. W tra,,'- T nr—v/
it F
•ke
elij
eur
en
iut<
aar
als volgt: J. Zeepvat; W. Keur en
Jan Keesman, Gerrits en A. Weber; P.
Loon. C. Schuiten, C. Schut, J. de Muinck IV j
Jb. Keesman. Iind
Kinheim wordt verstrekt met De Boer tyaai
V.G.S. en Rademakers uit Wijk aan Zee. Of d(etel
spelers Zondag al mogen uitkomen, is nog n N
zeker. De door. Thijssen getrainde ploeg ls waL'ii,
schijnlijk als volgt: Daniels; Rem en de Vrfrc"
Cnossen. W. Groeneveld en v. d. Wateren; 'cnr
Haaymakers, Prinsen, H. Groeneveld, Verst#arE
en Kuilenburg. Dit tlftal is vrij sterk en zal vin V
menige ploeg een struikelblok vormen. De T Ju
rasvogels hebben hun keus nog niet gedaan, [rn
volgende spelers zijn beschikbaar: Douma, v.i;e
Bos, Bunschoten, Kraak, De Ruiter, Dortmunti-:
Klumper, Van Leen, IJzerloo, J. en G. van Gr J;
der, J. en K. de Jonge, Röbken, Zaal en Steffd
Zullen de Terrasvogels hun devies: „Elk jftet
kampioen en promoveeren" kunnen handhavaZej
Dat 2al niet meevallen in deze afdeeling. (telt
icha
ZEILkn
)urf
KAMPIOENSCHAP OLYMPIAJOLLENKLASjit 1
Op 12 en 13 September zullen op het wedstrfc. v.
terrein van „De Kaag" de k-ampioenschapswr
strijden in de Olympiajollenklasse worden
houden. Hierin komen uit J. Bier,. P. H.l
Borggerhoff Mulder, G. C. Fleming, Th. van Heit.
vert, J. H. H. J. de Jong, Daan Kagchellandjom
Proper, H. Reeourt en S. de Wit.
RADIOPROGRAMMA
bnt\
piet
ZATERDAG S SEPTEMBER 1912.
HILVERSUM I, 415.5 M.
G.45 Gramofoonmuziek. 6.50 OchtendgymnastiL„
7.00 B. N. O. Nieuwsberichten. 7.15 Populair £eej
gin (gr.pl.). 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N.
Nieuwsberichten en programma-uittreksel, i
Brandende kwesties (opn.). 8.30 Goeden Morfr-
Weenen (gr.pi.). 9.15 Voor de huisvrouw.
Bioscooporgelsoli (gr.pl.). 10.00 Ernstige muzjr
(opn.). 11.00 Voor de jeugd. 11.20 Viool en piail
12.01 Frans Wouters en zijn orkest. 12.30 Za
koor en orkest (gr.pl.). 12.40 Almanak. 12.45 L.
O. Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00 Ensem
Willy Kok en gramofoonmuziek. 14.00 Lo I
Bouwmeester herdenking. 14.20 Na gedanen
beid.... muziek en vroolijkheid. 15.45 Gramofo
muziek. 16.00 Godsdienstige lezing en gewi
muziek (opn16.30 Vierhandige pianovoordrat
16.50 Pro Musica. 17.15 B. N. O. Nieuws- en za
lijke berichten. 17.30 Orgelspel. 10-00 De N. S. i
antwoordt. 18.15 Theo Uden Masman en zijn da
orkest. 18.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 18 55
N. O. De wereldmeening uit den Aether gepli
19.05 Als ik 't voor 't zeggen had. 19.20 Herb I
Ernst Groh zingt (gr.pl 19.30 Onder Moed<
Parapluie, gevarieerd programma. Vanaf 2
alleen voor de Radio-Centrales die over een li
verbinding met de studio beschikken. 20.15 Fil
praatje. 20.30 Amusementsorkest, solist en Dam
koor „Aethercharme" en accordeonsoli. 211—
Francisco en zijn Argentijnsch Orkest (gr.p
21.45 B. N O, Nieuwsberichten. 22.00 Klanl
uit het Zuiden (gr.pl.). 22.15 Barnabas von 'Gei
en zijn orkest en Peter Kreuder. plano (gr.p
23.00—24.00 Mooie Melodieën (gr.pl.).
HILVERSUM IT, 301.5 M.
6.458.15 Zie Hilversum I. 8.15 Klassieke g 'ln'
mofoonmuziek. 8.40 Viool en plano (gr.pl,). ch:
Requiem. W. A. Mozart (gr.pl.). 10.00 Morgem liet
ding 10.15 Operafragmenten (gr pl.). 10.30 Llc en
muziek (opn.). 12.00 Zang met pianobegeleid j.er
en gramofoonmuizek. 12.30 Strijkkwartet (gr.f -oi
12.45 B. N. O. Nieuws- en zakelijke bericht
13.00 Tulnbouwreportage. 13.15 Bizetprogram
(gr.pl.) 13 40 Wij kijken de natuur ln! 14.00 G n
ninger Orkestvereenlging en solist. 15.30 Ti >u<
schr'ftenschouw. 15.45 Orgelconcert. 16.30 In An
om den bijenstal. 16.45 Lichte gramofoonmuzi
17.00 Voor de binnenschippers. 17.15 B. N. D
Nieuws- en zakelijke berichten. 17.30 Een muzit
corps van de Duitsche weermacht. 18.15 I
kwartier van den arbeid. 18.30 Symphonie Ork
(gr.pl.). 19.00 Groeten aan Nederlandsche z
lieden. 19.30 B. N. O. Nieuwsberichten. 19.40 B.
O. Groningseh praatje. 19.50 Spiegel van den d na.
20.00 Utrechtsch Stedelijk Orkest (opn.) en g
mofoonmuziek. (Vanaf 20.15 alleen voor de Rad >la
Centrales die over een lijnverbinding met 'eri
studio beschikken). 21.45 B. N. O. Nieuwsberii -
ten. 22.00 B. N. O. Militair overzicht. 22.10 Avot :e\
wijding. 22.J5—24.00 Zie Hilversum I
BIJZONDERE RADIO-UITZENDINGEN '.T
De persdienst van de N S.B. meldt:
„Geweld" Drs. A. Etman spreekt hedo c
van 18,1518,30 uur over Hilversum an
over de N.S.B. en geweld.
Neerlands stem van het Oostfront klinLf
dan van» 18,3018,45 uur voor de microloc Ve
Hliversum 1.