„Reparo"
ïn LOTION MALWIDA 31
Ontaarde ouders staan
terecht wegens vreeselijke
verwaarloozing hunner kinderen.
Dansschool Schroder
PETRIE C2
v.Empelen
DAMIAATJES
Tl Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
n nai „Nou, zóó nu niet direct! Zijn hart heeft
stcniiij niet aan je verloren! Hij heeft alleen
uidefftaar zoo terloops gevraagd, wie dat meisje
n ijnet dien zwarten bril was, wat ze bij ons
uwefleed en zoo. Tusschen twee haakjes, daar
'ijdeichiet me wat te binnen, Marga. jij hebt
Joch gisteren dien zakdoek van mijn knie
zic|enomen. Heb je hem nog? Ik moet hem
doHorbert toch teruggeven."
igoril Langzaam doet Marga haar taschje open
i w«n houdt Gabi zwijgend den zakdoek voor.
:7;ap?lDank je", zegt deze kort en duwt hem in
;n tiaar eigen tasch. Heimelijk vindt ze. dat
iati®larga's correctheid soms bepaald hinder-
iidd4Ük is. De zakdoek is namelijk sneeuwwit
chujewasschen. glanzend gestreken en als Gabi
nblijtiet zoo zeer door haar eigen aangelegen-
ialiJeden in beslag was genomen, zou haar
ng tfiisschien zijn opgevallen, dat die malle zak-
enndloek met de initialen „H.P." bijkans liefde-
woifol behandeld en opgevouwen is.
epen Op dit oogenblik klinkt het schelle ge-
tlictfinkel van de telefoon.
mei ..Dat zal Herbert zijn", zegt Gabi en
listefrengt haar lange beenen in beweging.
I En dan gebeurt er iets, dat de kleine Eva
ditcn moment in grenzelooze verbazing
In dfcrengt. Marga toch, juffrouw Marga Faust,
ïoveP0 steeds zoo kalme,"superieure, bedaarde
ismin evenwichtige Marga. laat zich op den
trekfleinen stalen driepoot vallen, dien Gabi
strijfooeven verlaten heeft, slaat haar handen
gripfoor het gezicht en barst in een hartstoch-
iociaielijke huilbui uit.
is ei Eva is verschrikkelijk teerhartig en heeft
n hetzelfde oogenblik eveneens tranen in
t gjaar oogen. Ze buigt zich moederlijk over
entTÏarga heen en slaat een arm om haar
lezetchoudex's. Wat is er in 's hemelsnaam ge-
n dpeurd? Scheelt Marga iets? Is ze ziek? Heeft
antp pijn? Ze heeft er ook zoo erbarmelijk uit-
n diezien vanmorgen.
g ei Marga schudt het hoofd en kijkt Eva door
zeg<®aar tranen glimlachend aan. Nee, nee.
gevïya is een best kind. maar Marga scheelt
'.-aarniets, werkelijk niet. Ze is alleen een beetje
keeijnoe en overspannen misschien wat al te
bard gewerkt den laatsten tijd. maar ze zal
verir wel spoedig overheen zijn. Hartelijk
ijaniank. Marga neemt haar bril af, droogt haar
olksfranen en wrijft de natte glazen schoon. Een
i! Efogénblik lijkt het Eva. of Marga er zon-
IaliJer bril lang niet zoo leelijk uitziet.
sme| „Maar Eva, je vertelt toch niemand wat
ir dipan mijn kinderachtigheid, nee?"
ischt} Eva belooft het trouwhartig.
bel En dan verschijnt daar Gabi ook weer
ociajn de deuropening. „Het was Koekoek", zegt
,'oorfe minachtend, „hij laat je weten» dat hij
aaaipnavond, in plaéfts van om half acht, pas
Ik tpm. acht uur voor die bespreking hier kan
aaalfijn."
genj.Marga slaakt een diepen zucht. En Gabi
>n iiindt dat alleszins bègrijpelijk. Zij zou al-
[elijfcans niet graag 's avonds om acht uur nog
met meneer Koekoek over zakelijke aange-
strijiegenheden gaan praten.
hc£óó gaat het toch werkelijk niet langer!
Het leven gaat voort. Het leven gaat
ïmers altijd verder. Hoe snel is een
lensch, één enkel mensch, vergeten. Marga
il Maria Hofrichter nooit vergeten, maar
arga heeft veel werk en daarom weinig
ijd voor sombere gedachten. Ook meneer
Coekoek heeft het razend druk. Hij heeft
deje avondbijeenkomst heelemaal afgezegd en
edefOt rï°n volgenden ochtend verschoven,
ploei ^u, c*en volgenden ochtend komt er in-
t ejerdaad een meneer, maar het is niet me-
iohrbeer Koekoek, het is de deurwaarder.
VesJ Juffrouw Gabi is geenszins van haar stuk
bbei ebracht, integendeel, met een werktuige-
ijk gebaar, idat van een zekere routine op
it punt getuigt, diept ze uit een der laden
Tsse ran het schrijfbureau een kistje sigaren op,
iiftaiat ze den ongenooden gast met'een min-
Ool aam lachje geopend voorhoudt. Van een
well ekere gewoonte getuigt eveneens de vrien-
lelijke vanzelfsprekendheid, waarmee de
goe eurwaarder zijn acteptasch naast zich op
di én grond zet en in een der gemakkelijke
d auteuils plaats neemt om vervolgens, zicht-
dejiaar genietend, den brand te steken in een
be Ier goede, geïmporteerde Havanna's.
Juffrouw Gabi heeft plotseling allen tijd
;bn knoopt, eveneens in" een fauteuil gedo-
.a, :en. een onderhoudend praatje aan over het
ei veer en den algemeenen toestand. Maar
elfs aan de beste sigaar komt eens een
•ai ind en als het zoover is, hijscht de deur-
de2 raarderzich met moeite uit zijn diepen
tetel overeind.
c „Nou, juffertje", zegt hij gemoedelijk „wat
w uilen we nu vandaag eens nemen? Het
iteei chrijfbureau maar en de vitrine het
voo carpet hebben we de vorige maal al gehad
sn verder is er zeker niet veel te halen, hè?"
Juffrouw Gabi grinnikt en lacht en draait
mih2m ^en man der wet heen: „Maar u plakt
Gei 'ic leuke papiertjes toch wel een beetje
fers inzichtbaar op, ja?"
iai De goedmoedige deurwaarder klopt haar
:n net een vaderlijk gebaar op den schouder.
.Zegt u dan maar, waar u het hebben wilt!"
telt hij haaj joviaal voor en in vriend-
Lef chappelijke samenwerking vinden zij dan
en slotte een plaatsje onder het schrijf-
sse lureau, waar naar metischelijke berekening
lit bloempje ongestoord in het verborgene
can bloeien. Voorzichtigheidshalve zet Gabi
er bovendien nog de schemerlamp voor.
Marga heeft er hartkloppingen van en is
werkelijk ontdaan. Niet zoozeer over. het
i, Jfeit. dat hier een "deurwaarder op bezoek
comt zooiets kan iedereen gebeuren
lan wel over de gemoedelijke vanzelfspre
kendheid, waarmee dien man hier wordt
ontvangen. Zoo gaat het nu toch werkelijk
niet langer, denkt ze; zóó slecht kan toch
[een mensch huishouden, dat een uitstekend
[aande zaak den deurwaarder als kind in
mis beschouwt! Dat -moet ik eens met me-
ijjneer Koekoek bepraten.
(Woi-dt vervolgd.)
Van links naar rechts: De mijnversperring is opgeruimd. De voorafgaande afdee-
ling zet haar opmarsch voort. (P.B.Zt/Recla PK Jesse Pax-Holland c). Terwijl het
voor de Britsche konvooien onmogelijk is de Middellandsche Zee over te steken,
bereiken de Italiaansche schepen, begeleid door eenheden van de marine en het
luchtwapèn, zonder verliezen de Noord-Afrikaansche havens. (Orbis/Holland Pax-
Holland c). De radio-omroeper Karei Nort, die ook in sportkringen groote bekend
heid geniet, trad te Hilversum in het huwelijk met mej. Ank Teriet. Sportvrienden
van een roeivereeniging vormden een eerehaag voor het bruidspaar. (J. C. Stevens
Pax-Holland. c).
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
Het oudste kind van acht jaar woog
nog slechts zestien kilogram
Alle kinderen aan
ouderlijke macht
onttrokken.
Zooals de officier van Justitie. Mr. v. d.
Burg: gistermiddag: in zjjn requisitoir zeide
heeft de Haarlemsche Rechtbank een zaak te
berechten gehad, zooals deze hier gelukkig
maar zeer zelden is voorgekomen. Wanneer
men de feiten kent dan is men met afschuw
vervuld en onze diepe deernis gaat uit naar
de kinderen, die het slachtoffer geworden
z(jn van deze verregaande verwaarloozing.
Het is mfj niet mogeljjk om aan te toonen. dat
hier sprake is van het toebrengen van licha
melijk letsel, alhoewel uit de getuigenver
klaringen is gebleken, dat men vaak hoorde,
dat de kinderen geslagen werden. Wel staat
vast, dat de kinderen tc weinig voedsel kre
gen. zoo weinig, dat dit geenszins op reke
ning geschoven kan worden van de distribu
tie.
Zoowel de man als de vrouw zjjn beiden
schuldig, alhoewel zjj trachten de schuld op
elkaar tc werpen. Ik heb derhalve de eer te
requlreeren een gevangenisstraf voor den
tjjd van vjjf maanden.
Terecht stond het echtpaar Cl. uit Haarlem,
hetwelk ten laste was gelegd de opzettelijke
benadeeling van de gezondheid van hun acht
jarig zoontje^an Cl., die eenige maanden ge
leden door 0en Haarlemschen politieagent in
uitgeputten en uiterst verwaarloosden toest^tid
in de straten was aangetroffen. Het kind
erd naar een ziekenhuis gebracht en opge
nomen. De kinderarts Dr. Halbertsma. alhier,
die het kind onderzocht had, verklaarde op
verzoèk van den President, dat het kind der
mate uitgehongerd was, dat het gewicht
slechts zestien kilo bedroegVoorts ver
toonde het ventje op zijn lichaam verschil
lende roode striemen, welke naar het ventje
vertelde, ontstaan waren door het slaan van
zijn moeder. Later heeft het ventje deze ver
klaring weer veranderd, zoodat dit niet met
zekerheid aan te nemen is. Voor zijn leeftijd
was Jantje 24 Kg. te licht.
President aan Dr. Halbertsma: Dus deze
vermagering kan toch in geen geval het ge
volg zijn van de huidige distributie?
Dr. Halbertsma: Absoluut niet. Het kind
had veel te weinig voedsel gekregen.
Moeder van Jantje: Ik wil wel bekennen,
dat het kind te weinig voedsel kreeg, maar
mijn man gunde het de kinderen niet. Hij
heeft verschillende keeren bonnen gestolen
en die later verkocht. Hij gaf dan de schuld
van den diefstal aan Jantje. Maar nu de kin
deren weg zijn merk ik toch nog, dat de bon
nen verdwijnen. Hij steelt ook geld uit mijn
pÉfrtemonnaie. Mijn man heeft geen hart
Edelachtbare. Hij heeft de kinderen altijd
gesard. Als Jantje 's nachts hoestte, dan moest
hij uit zijn bed en op den grond gaan liggen.
Het is ook vaak gebeurd, dat Jantje net als
een hond moest eten, met zijn handen op zijn
rug en op zijn knieën. Zoo moest hij het voed
sel uit een bakje opeten
Vader van Jantje: Meneer de rechter, mijn
vrouw probeert de heele schuld op mij te
schuiven. Maar heusch, zoo erg was het niet.
Het was juist mijn vrouw, die de kinderen
niet genoeg te eten gaf.
De moeder (snikkende): Hij staat weer te'
liegen. Het is niet waar.
Vervolgens komt voor het getuigenhekje de
heer van Hees, directeur van de Haarlemsche
Openluchtschool, waar Jantje onderwijs ont
ving. Deze getuige vertelt uitvoerig hoe hij
het kind steeds had gadegesla|en omdat hij
vermoedde, dat er iets niet in orde was. Het
kind kwam vaak te laat op school den laat
sten tijd en ook met de bonnen klopte het
haast nooit. De kinderen kregen op de school
voldoende te eten en juist Jantje kon soms
borden vol eten naar binnen werken. Hij had
zelfs zoo'n honger, dat hij om half elf des
morgens nog eens een extra bord pap of iets
anders kreeg.
Toen Jantje tenslotte zeer vermagerde en
zeer ongeregeld op school kwam heeft de heer
van Hees de ouders bij hem ontboden en hen
ongezouten de waarheid gezegd. Doch het
hielp nietsTenslotte is Jantje van de
school af gegaan.
Een buurvrouw van het echtpaar Cl., welke
vervolgens voor kwam vertelde, dat ze meer
malen had gehoord, dat het kind vreeselijk
geslagen werd. Het ventje gilde dan luid en
riep: Niet slaan, vader, niet slaan....
Een andere buurvrouw had het kind wel
eens een paar handschoentjes willen geven
omdat het midden ;n den winter met open
vingertjes op straat liep. Maar#het kind durf
de de handschoentjes niet aan te nemen uit
angst voor de moeder. Ook koekjes durfde het
kind niet aan te nemen, alhoewel het door
loopend honger had. Deze buurvrouw had wel
eens gezien hoe het kind op een veldje rauwe
boontjes stond te plukken en die opat
Tot slot stond nog als getuige voor het hek
je de vader van Cl., die trachtte aan
te toonen, dat zijn zoon heusch wel van
kinderen hield, maar dat zijn schoon
dochter een verschrikkelijk mensch was.
Het is piet mogelijk om met zoo iemand te
praten want ze heeft een mondje
De presidant: Ik heb den indruk, dat de
moeder hier evenzeer groote schuld heeft
want als zij gewild had hoefde Jantje niet zoo
te vermageren. Ze had het kind heusch wel
eens wat toe kunnen stoppen.
Hierna was het getuigenverhoor gesloten
en was het woord aan den Officier van Jus
titie voor het nemen van zijn requisitoir.
Mr. Stomps, als toegevoegd raadsman
pleitte clementie op grond van het feit, dat
de opzet tot benadeeling van de gezondheid
niet aanwezig was.
De uitspraak is bepaald op 17 September a.s.
Raantsingel 16
Telef. 11045
Inschrijving
van leerlingen
DAGELIJKS
Prospectus 'wordt
bp aanvraag toe
gezonden.
I Ged-OiidcCrochlszW^JW HAARLEM I
L TEI_«^#I307O
(EFFECTEN ifcOUPONSl
LIPS'SAFE-INRICHTING
HEEMSTEDE
Kinderen heneden 18 jaar niet
na 6 uur in café'sw
Overwegende, dat het ter bestrijding van
de toenemende jeugdcriminaliteit gewenscht
is maatregelen te treffen tot beperking van
het bezoek van tapperijen door jeugdige
personen, heeft de burgemeester van Heem
stede besloten, na artikel 131 der Algemeene
Politieverordening in te voegen een nieuw
artikel, luidende als volgt
Artikel 131 a. Het is minderjarigen beneden
den leeftijd van 18 jaar, die het Nederlander
schap of het Nederlandseh onderdaanschap
bezitten, verboden zich na 18 uur als bezoeker
te bevinden in een tapperij, tenz® zij aan-
toonen zich aldaar in het gezelschap van-ten
minste één hunner ouders of van hunnen
voogd te bevinden.
Het is den tapper of den als diens vervan
ger optredenden persoon verboden, in strijd
met het in het vorig lid bepaalde, tyezoekers
of bezoeksters in zijn tapperij toe té laten of
hun/haar aanwezigheid aldaar te gedoogen.
In bijzondere gevallen kan de burgemeester
van de verbodsbepalingen in dit artikel ont
heffing verleenen.
diefachtige werkster.
De winkelier P. v. O. te Heemstede deed
bij de politie aangifte van vermissing van 16,
tabaksbonnen uit een cartonnen doosje, staan
de in zijn winkel. Als verdacht hiervan is
aangehouderf de 18-jarige werkster R. K. uit
Hillegom, die bekende deze bonnen te hebben
weggenomen en^erstopt tusschen haar blouse,
waar zij deze bij haar arrestatie tusschen
vandaan haalde. Tevens bekende zij bij een
familie, waar ze ook werkzaam was, eenige
kleedingstukken te hebben weggenomen, wel
ke te haren huize in beslag werden genomen.
Het meisje bekende tevens reeds eerder ta
baksbonnen bij v. O. te "hebben weggenomen.
Proces-verbaal is tegen het meisje opge
maakt.
openlucht-Bijeenkomst n. s. b.
Op het Kerkplein zal Zaterdagmiddag 5
September a.s. een openlucht-bijeenkomst van
deiL S. B. worden gehouden, waarop de heer
A. Voss uit Zwijndrecht het woord zal voeren.
Het onderwerp zal zijn „Kwakzalvers in
revolutietijd". De bijeenkomst begint om vier
uur.
BLOEMENDAAL
ONDERTROUWD: A. J. Souman en A. M. Gro
tenhuls.
GETROUWD A. Voerman en W. J. Th. Bo-
graad; C. L. Mesman en E. B. J. Janzen; C. A.
M. Thole en E. Wicherlink: H. L. Roest en M. E.
Kees: A. T. Potjer en A. F. Schor; W. J. de
Nachtegaal en W. J. Landeweer; G. de Weerd en
L. Schaafsma.
OVERLEDEN: Aaltje Verhulp, 77 jaar, (wed.
W. Dral).
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 3 September 1912.
BEVALLEN": 1 Sept., H. C. Geerts—Schwarz,
d.: M. C. Vasen—Hoogerduijn, z; 2 Sdpt.. J.
Vries—Brugman, z.; L. C. Wierda—Mohlmann.
z. en d.; C. Vrij—Hamburg, z.; J. KorthalsVla
ming, d.; S. Jansen—Berg, d.; H. J. van der
Hulst—Stroombergen, z.; S. F. Vader—van Heij-
ningen, z.; E. H. Gieske—van Velzen, z.
OVERLEDEN: 1 Sept., L. van der Poel. 30 j„
Rozenprlëelstraat: W. Krulze, 68 J„ Reguliers
straat; A. M. J. Boelen, 63 J., Koninginneweg.
ONDERTROUWD: 2 Sept., A, van der stoop en
M. M. Heerens; C. Oudhoff en H. M. Hlnz; H. F.
Wernlk en F. G. van Veen.
GEHUWD: 3 Sept., A, H. Hof er en J. M. Trap;
P. C. de Jongh en D. C. Vrolijk; A. Ovenneer
en A. Heidstra; J. Schrijver en K. Schouten.
Nieuwe bonnen voor
voedingsmiddelen.
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij maakt het vol
gende bekend in verband met de aanwijzing
der nieuwe bonnen voor voedingsmiddelen.
Zooals reeds eerder werd medegedeeld,
wordt het melkrantsoen voor kinderen tot en
met 3 jaar met ingang van 5 September 1942
gebracht op 5XA liter per week. In verband
hiermede worden voor deze kinderen in den
vervolge wekelijks drie met „melk'' gemerkte
bonnen, elk recht gevende op lj£ litér gestan
daardiseerde melk, geldig verklaard. Het
melkrantsoen voor kinderen van 4 tot en met
13 jaar blijft gehandhaafd op 3V2 liter per
week. zoodat voor deze groep van kinderen
wekelijks twee met „melk" gemerkte bonnen
elk recht gevende op 154 liter gestandaardi
seerde melk, worden geldig verklaard. In
verband met het bovenstaande wordt er té
vens met nadruk de aandacht op gevestigd,
dat de melkbonnen in den vervolge niet meer
gedurende vier weken, doch slechts gedurende
één week geldig blijven.
Men houde er voorts rekening mede, dat
de met de woorden „386 algemeen" gemerkte
bon van de bonkaart „voedingsmiddelen 10e
periode 1942". welke geldig is verklaard ge
durende het tijdvak van 5 September tot en
met 3 October 1942, ditmaal uitsluitend recht
geeft op het koopen van vermicelli, macaroni
of spaghetti en vermicelli-, kippen- of poulet-
soep, zoodat hierop dus geen maizena. sago,
aardappelmeel, puddingpoeder en pudding-
sauspoeder verkrijgbaar is gesteld.
Ten slotte wordt er nog op gewezen, dat bon
„390 algemeen" welke recht geeft op het koo
pen van 250 gram koffiesurrogaat, ditmaal
"geldig is gedurende een tijdvak van vier
weken, dus tot en met 3 October 1942.
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELINGEfï
voor de Provincie Noord-Holland.
RUNDVEELEVERING ,1942.
Bij dezen brengen wij ter attentie van de rund
veehouders, dat de verplichte veelevering 1942 op
18 October a.s. aangeleverd dient te zijn.
In verband hiermede zal do wekelijksche aan
voer rundvleesch sterk verhoogd moeten
worden.
Het is daarom onmogelijk nog uitstel tot leve
ren te verleenen, brieven en verzoeken hierom
trent zullen dan ook niet in behandeling kunnen
wordeq genomen.
Ten overvloede vestigen wij er nogmaals de
aandacht op, dat bij een ontvangen lastgeving
tot levering het onlangs geleverde aantal K.G.
(tot ongeveer 14 dagen) van het te leveren aantal
kilogrammen afgetrokken kan worden.
RUNDVEE- MEST- EN OPZETCONTRACTEN.
Zooals bekend is gemaakt zullen binnenkort
mest- en opzetcontracten kynnen worden uit
gegeven.
De runderen op mestcontract zullen uit de
overnamemarkten kunnen worden betrokken
terwijl dit Coor de opzetcontracten niet het ge
val is.
Leveringsdata:
mestcontracten: 1/3 gedeelte vóór is Maart 1943
1/3 gedeelte vóór 15 April 1943
1/3 gedeelte vóór 15 Mei 1943
opzetcontracten: gedeelte vóór 15 Aug. 1943
Yi gedeelte vóór 15 Nov. 1943
De cfntractrunderen zullen wederom worden
geschetst, waarbij zal worden gelet op de condi
tie der dieren, daar slechts die runderen op con
tract zullen worden geplaatst waarvan kan
worden verwacht dat zij binnen den vastgestel-
den tijd ruimschoots 350 kg. zullen halen.
voorts zal de voederpositie op het bedrijf
gunstig moeten zijn, zoodat het contracteeren der
runderen gerechtvaardigd is. Strenge contróle
hierop zal worden uitgeoefend. Ten aanzien van
de overnameregeling voor mestcontractdieren
volgen nadere mededeellngen, terwijl ook voor
gecontracteerde dieren die drachtig blijken te
zijn andere bepalingen zullen gelden, w
luinaanleq.
Xuinondecfumd
Bloemwerk
Tel. 28080 - HEEMSTEDE
Voor OVERHEMD - REPARATIES
Jansweg 42 hoek Parklaan
BETER EN VOORDEELIGER!
Uw leverancier zal gaarne
inlichten.
nadere mededeelingen zullen volgen. De kosten
verbonden uit het uitreiken van de contracten
bedraagt wederom f0,25 per contract. Ook in
dien de contracten om do een of andere redei
niet worden geaccepteerd bU aanbieding züllcn
de kosten moeten worden voldaan.
DE VOEDSELCOMM1SSARIS VOOR
NOORD-HOLLAND.
officieele mededeelingen
levering contract-varkens.
De varkenshouders, die een lastgeving ont-
x-angen om een varken te leveren ingevolge con-
tractuccle verplichting, dienen zich onverwijld
tot hun handelaar te wenden, teneinde met dezer,
den datum van levering te bepalen.
Het origlneele contractexcmplaar dient steedt
bij het varken te worden afgegeven daar ande::
de levertngspllcht voor een nieuw varken blij Jt
bestaan.
Varkens, die ter markt worden aangevoerd
zonder vergezeld te zijn van de lastgeving tol
levering worden onherroepelijk geweigerd, als.
mede varkens waarvoor geen lastgeving werd
ontvangen.
Zij. die vrijwillig wenschen te leveren, kunner.
dit onder opgave van markt bij de Landbouw
crisis-Organisatie te Alkmaar, afd. Veehouderij
aanvragen, waarop hun een lastgeving zal wor
den toegezonden.
Met nadruk wordt erop gewezen, dat ingevolge
te late levering, slechts in zeer bijzondere ge
vallen aanspraak kan worden gemaakt op de
premie.
Ingeschreven als Persbericht No. 103-
BBKENDMAKING VAN DEN GEVOLMACHTIG
DE VAN DE REORGANISATIE VAN DE
NEDËRLANDSCHE POLITIE.
3 September
het in bezit hebben van jachtgeweren.
„Op verzoek van den commissaris-generaal vooi
de openbare veiligheid wordt.de aandacht er op
gevestigd, dat het bezit van een geldige Nedcr-
landsche groote jachtakte slechts bevoegdheid
verleent to: het onder zich hebben en drager
van n:et meer dan een jachtgeweer cn de daar
bij behoorende munitie, en dan nog slechts in
dien de houder dezer jachtakte tevens in het
bezit is van een „verklaring van geen bezwaar
afgegeven door den Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied (commissaris-gene
raal voor de openbare veiligheid) Of de door hem
aangewezen Instantie.
Tot dïisverre werd de z.g. „voorloopige ver
klaring" die voor „gezien" was geteekend door
het hoofd van het betrokken Elnsatzkommando
der Slcherheitspolizel und des S. D„ beschouwd
als „verklaring van geen bezwaar".
De commissaris-generaal voor de openbare vei
ligheid heeft thans echter bepaald, dat de z.g.
„voorloopige verklaring" nrf 15 Augustus 1942
haar geldigheid heeft verloren. Na dien datum
ls de houder van een- geldige groote Jachtakte,
krachtens welke van een geweer kan worden ge
bruik gemaakt, slechts bevoegd een jachtgeweer
en de daarbij behoorende mlnutie onder zich to
hebben en te dragen, indien hij een te zijnen
name gestelde „verklaring van geen bezwaar
kan toonen. Inzake de uitreiking der „verkla
ring van geen bezwaar" dienen betrokkenen zien
te wenden tot de Nederlandsche politie hunner
woonplaats.
Wordt men na 15 ^Augustus 1942 in het bezit
van een jachtgeweer of jachtmunitle aangetrof
fen. zonder dat men behalve van een jachtakte,
tevens in het bezit !s van een verklaring van
geen bezwaar en zonder dat men uit anderen
hoofde bevoegd is tot het onder zich hebben en
dragen van een Jachtgeweer en de daarbij be
hoorende munitie, dan zal proces-verbaal terzake
van overtreding der wapenverordening worden
opgemaakt. Degenen echter, die in het bezii
zijn van jachtgeweren en/of Jachtmunitle. zondci
daartoe bevoegd te zijn, doch deze voorwerpen
voor 1 September 1942 inleveren bij de politi»,
zullen niet worden vervolgd. Na 1 September
1942 zullen de bepalingen, waarbij het onbevoegd
voorhanden hebben van wapenen en munitie
strafbaar is gesteld, in volle gestrengheid worden
toegepast."
vervoerverbod rundvee.
Het bedrijfschap voor vee en vleesch maakl
bekend, dat met ingang van 7 September 194J
een vervoerverbod voor rundvee zal worden af
gekondigd. Het vervoer van rundvee zal dan
slechts geoorloofd zijn. Indien voor de desbe
treffende runderen geleideblljetten zijn afgege
ven. dtt verbod geldt niet a. voor nuchtere
kalveren; b. Indien het vervoer loopend plaatr
vindt voor eigen bedrijf over een wegafstand
van ten hoogste 5 km. Het vervoer van rundvee
naar een markt en binnen de bebouwde kom
van een marktplaats op den dag van de mark"
en den dag daarvoor moet steeds door een ge-
leidebiljet gedekt zijn. Bij verkoop van een rund
of lnscharing op een ander bédrijf dient voor het
vervoer van het desbetreffende rund steeds een
geleldeblljet te worden aangevraagd, ook al 'j
de wegafstand, waarover het rund vervoerJ
wordt, minder dan 5 km.
Voor het varvoer van bedrijf naar een markf
of van een veehouder naar een veehouder zijn
geleidebiljetten te verkrijgen bij de plaatselijke
pureauhouders; voor het vervoer van een markt
bij het daarvoor aangewezen personeel op deze
markt.
By rechtstreeksch'en verkoop van veehoudei
naar veehouder, dient de kooper by zyn P. B. H.
eerst een machtiging (aankoopvergunning) aan
te vragen. Deze aankoopvergunning dient dooi
den verkoooper onder overlegging van zyn vee-
boekje by zyn P: B. H. ingeleverd te worden dl«
hierop een geleldeblljet uitreikt. Aan handelaren
kan tegen inzage van het handelearszakboekje sn
het veeboekje van den verkoopèr-veehouder. een
geleidebiljet worden afgegeven zonder dat een
aankoopvergunning wordt overgelegd.
De geleidebiljetten moeten by den P. B. H.
orden aangevraagd tenminste drie dagen voor
dat het vervoer plaats vindt; latere aanvragen
worden niet In behandeling genomen. By hel
aanvragen van een geleldeblljet voor het ver
voer van rundvee van een markt af dient of hel
handelszakboekje of het veeboekje van den vee
houder, waarheen het betreffende rund vervoerd
wordt, ter Inzage worden gegeven; een aankoop
vergunning ls hierby niet benoodigd. De gelei
debiljetten. uitgereikt voor het vervoer van run
deren naar een bedrijf, dienen door den geadres
seerde by zyn P. B. H. te worden Ingeleverd
uiteriyk 2 x 24 uur nadat de desbetreffende run
deren op zyn bedrijf zijn aangekomen, onder
overlegging van zyn veeboekje of handelaars-
zakboekje.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet vooruitbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen by vooruit
betaling per m.m8 ct.
Niet vooruitbet. p. m.m. 8 ct.
minimum 6 m.m.
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be-
'dryf. Vooruitbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m.
Lessen
OPLEIDING CHTTtOPODY
(ped. en algeheele voetverzor
ging) Sportmassage en weten
schappelijke huidverzorging, ma-
lïio.ure. 'Aanvang nieuwe cursus-
«-■ oen medio September. In!. Aca
demie voor Lichaamsoulitu ur,
Keizersgracht 556, Amsterdam.
CLUB- EN PR. LES (reap, f 1
1.50): Wisk.. Nac.k.. Soheik.
Oude en Mod. Tal. Soend-istr. 14.
Lindenlaan 82.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
DAGMEISJE gevr. of 3 a 4
maal p. w. eon Werkster. Mevr.
Blankevoort, Kortelaan 14, Aer-
deiTh'O'Ut bij tramhalte A'ho-uit.
Tegen 1 October NET MEISJE
gevraagd voor dag of d. e. n.
Aanmelden liefst 's avonds 7-9
uur. Fuihrl Snethlage. Crayenes-
torlaan 44.
NKTTt: WERKSTER gevr. v.
3 ochtenden per week. RÜnegom
laan 35. Aerdenhout.
Fl. zelfst. MEISJE gevr. 1 Oet.
of eerder. KL gez. Boekenrode-
weg 21. Aerdenhout.
Wegens huwelijk der tegenw.
gevr. nette R.-.K WERKSTER
voor 4 halve dagen p. w. Nielen,
Hasselaersplein 35.
FLINKE HULP d. HTTSH.
gevr. bij 2 dames v. 8-2.30. Vr.
tot 5 u. v. g. g. v. Aaiwn. Gast-
hu is vest 33.
R.7K. MEISJE gevraagd, 16 j..
van 9-3 u. Jan Steenlaam 27,
Heemstede.
NET MEISJE of WERKSTER
gevr. v. 9-5 u. of 3 halve dagen.
Hemomylaan 292. Hrl.
3- Gevr. fl. nette ongeh. WERK
STER of net meisje v. S.30-12.30
Delftlaan 41, Haarlem.
Doktersgezin te. Santpoort
zoekt voor nu of later een be
kwame HULP IN DE HUISHOU
DING. met huiselijk verkeer.
Twee schoolgaande jonge kind.
Geen praktijk aan huis. Br. 3861
Terstond gevr. nette IIULP IX
DE HT'ISH. v. 9 tot 5 uur 's Zon
dags vrij. Aanm. na 8 uur. Klop
persingel 179.
FLINK MEISJE gevr. 8.30-
12.30. Hoog loon. goede behande
ling. v. Slingelandtlaan 11, Hst.
NET MEISJE gevraagd 8.30-
12.30. Mevr. Heinhuls, v. d. Spie_
gellaan »5. Heemstede.
NETTE HUISH. HULP gevr.
v. d. morgenuren. Buitenrustlaan
2, Haarlem.
WERKSTER gpvr. Dlnsd.-Vrij
dag v. 9-12.30. KI. Houtstr. 112
(winkel)
Gevr. NET MEISJE v. d. huis
houding. Abeelstraat 22.
DAGMEISJE gevr. 9-17 uur.
Olematielaam 28, Aerdenhout.
Gevr. NET MEISJE van 9-
5.30 uur. Zondags vrij. Aanmel
den v. 7-9 uur. Born^nstraat 3S.
Heemstede.
Gevraagd: nette HUISNAAI
STER. Br. 379S
JONGE ERKSTER gevraagd
Maandag-, Woensdag- en Vrij
dagmorgen. Staten Bolwerk 44.
Aanm. 7-8 uur.
Mevr. E. H. Bos. Lucas v. Ley-
dendaen 2. te Heemstede, vraagt
nette JONGE WERKSTER voor
3 dagen per week of meisje voor
aüc dagen van 9' tot 5 uur.
Gevr. WERKSTER voor 1 1/2
dag p. w. Hoofmanstr. 46.
V ERSTE LX AAISTER, gevr.
Aelhertsbergstraat 27.
Gevr. tegen 1 Oct. HULP IN
DE HUISH. van 8-a. Zioli te
vervoegen 's avonds na 7 uur.
Goed loon. J. van der Ree. Beet
hoven la an 38. Tel. 28730. H'st.
WERKSTER govr. v. J dag p.
Koppestokstr. 21 bij Brou-
•svaart.
Gevraagd: NET MEISJE voor
de morgenuren. Zondags vrij.
Lange Heerenstrea/t 28 rd.
FLINK MEISJE gevr. v. 8-
12.30 of S-4. Zond. vrij. Pernarn-
bucolaan 57. O verveen.
Gevr. FLINK NET MEISJE
in kl. gez. s.30-2. Zond. vrij. goed
loon. Leidschestraat 82 rd.
JONGE WERKVROUW govr.
2 a 3 ochtenden per week in gez.
van 2 pers. Kleverl. 61. Bl'daai,
Gevraagd: HULP IN DF. HUIS
HOUDING v. 1 of 2 maal p. w.
Goed kunn. wasschen, strijken en
stoppen. Br. 3779
NET MEISJE gevr. In klein
gezin van 9-3, 1 x p. week en
Zondags vrij. Oranje Xaesaulaan
75. Overveen.
HUISHOUDSTER gevraagd
bij gepene. weduwnaar, m. zoon
P.G.. te Heemstede. Br. 3782
NET DAGMEISJE gevraagd,
leeft. 16-18 j. voor heele dagen.
Roskamstraat 9. H.-N.
NETTE WERKSTER gevr. v.
2 dag. p. w. Goed loon. Mevr.
SpderLngs, Kerklaan 133, H'st.
Gevraagd: nette WERKSTER
voor 2 morgens per week. Satur-
nusstraat 10. H.-N.
NET MEISJE gevr. voor 's
morgens of 's mlddiags. Mevr.
Stoel Hendr. Roozenl. 11 (Ranvp-
'.aankwartler).
Wegens huwelijk gevr. NET
MEISJE, niet ben. IS j. in klein
gezin (3 pers.) van 9-4. Zondags
vrij. Goed loon. Iepenlaan 66.
Bloemendaal.
Voor Bedrijf
Flinke handige JOXG.ENS en
MEISJES gevr. Leeftijd pl.m. 18
jaar. Korte Hofstraat 2.
Een nettf LOOPJONGEN ge
vraagd. goed kunn. fietsen. X.V.
Kantoorboekhandel Anton Bosse.
Barteljorisstraat 12.
NETTE BEZORGERS gevr.
bij De Zwttsersche, Kleverpark
weg 100.
WELKE SCHILDER kan een
blokje huizen schilderen buiten
de stad? Br. 39 31
FLINKE LEERLING-NAAI
STER gevr. (geen atelier). Brie
ven 3S67
KAPSTER gevi- goed kunn.
ondul. en watergolven. Aanm.
Kapsalon Mary Raasveldf. Jan v.
Goyenstr. 2 9 bij de Blauwe Brug
Heemstede.
Gevraagdeen flinke WIN
KELJUFFROUW in de Broed
en Banketbakkerij v. J. Bruinooge
Santpoort-Station.
Gevr. v. dir. JONGEN voor in
de wasseherij. Aanm. tot 5 uur
Wasscherij De Wit. Schoterweg
no. 63.
Voor terstond gevraagd: FL.
F IETSJONGEN, 14-1 fi jaar.
Bloemenmagazijn Palthe, Kle
verparkweg 21D.
H.H. KAPPERS. Noodhulp
gevr. voor 1 a 2 dagen, scheren en
knippen. Br. 3796
Gevr. beslist NETTE EER
LIJKE JONGEN, leeft. pl.m. IS
J. voor melk wijk. Br. 3797
Heeren- en Da mesatelier vr.
een BEKW. PERSER of aank.
bekend met deze en bijk. werk
zaamheden. Br. 3794.
FLINKE MEISJES gevr. Fijn-
wasscherij 't Centrum. Brouwere
vaart 126.
Gevraagd: FLINK MEISJE ln
kruidenierszaak. Xenigszlna met
het vak bekend. Aanmelden na
6 uur A. G. van Wijk. Zijl weg 5,
Overveen. Telefoon 10274.
DRAAIER Zelfstandig draaier
gevraagd. Br. 37S5.
Ie of 2c KAPSTER gevr. werk
tijd van 9-6 U. Rijksstr.weg 459
Gevr. flinke SCHOENMAKERS
KNECHT voor direct of nood
hulp. Br. 3940
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
R.-K. iuffr. (midd. leeft,) b.
z. oals HULP LN HUISHOU
DING, tegen kost en inwoning,
zonder salaris in IJ.-K. gezin. Br.
VERSTELXAALSTER vraagt
werk aan huis. Br. 3934
B. z. a. EENVOUDIG MEISJE
19 j. voor d. en n. in klein gezin.
Br. 3S70
NETTE WERKSTER heeft
eenige dogen vrjj gekregen v. g.
g. v. Adres J. Huibere, Kabel 43.
Nieuw-Vennep.
JUFFROUW zoekt netfe werk
huizen geen winkelweek. Br. 3789
Net GROMXGSCn MEISJE
b. z. a. voor d. en n. Br. 3790.
TWEE MEISJES zoeken be
slist goede betrekking, gezamen
lijk of aipart. geheel zelfstandig
klein gezin. Omitrek Haarlem. Br.
3791
PART. WTJKVERPL, b. z. a.
voor alle venpl. diensten aan huls
(ook baby baden). Zr. van Tricht
Frans Halsstr, 8. Tel. 16747.
Net meisje zoekt tegen lr. Oot.
plaa-tsiag in Chr. gezin als HULP
IN DE HUISH. alleen daar waar
hulp voor ruw werk aanw. ls. Br.
3792
Kenv. juffr. 52 j. b. z. a. als
HUISHOUDSTER in gezin van l
of 2 personen, liefst Intern, v. g.
g. v. Br. 3793
Voor Bedrijf
GEP. OXD. OFF. K.M. b. z.
voor licht werk. Br. 3S71
Huizen gevraagd
Te huur gevraagdGROOT
HUIS. geschikt voor pension, be
slist goeden stand. Haarlem of
omg. Br. m. uitv. inl. 3941
Jongelui, die wenschen te
trouwen, zoeken WONING OF
KAMERS m. gebr. v. keuken. Br.
3942
BENEDENHUIS bewoon ik.
wil ruilen voor bovenhuis f 4.2 5
p. w. Br. 3S72
WOXIXGRUTL nang. net on
derhouden bovenhuis bev. 4 k.
en zolder, huur f 4.50 per week
met vrij water, vlak bij Station en
Cronjéstr. tegen wij huis f 6.50
tot f 7.50 per week, ook buiten
Haarlem. Br. 3S 01
Gezocht KLEIN HUISJE rus
tige boschrijke omgeving, te Hrl.
of naaste omgeving, niet te ver
van school, in rul! voor gedeelte
van woonhuis. 3 kam ere. keuken,
enz, buur f 3.50 p. w. gezellige
drukke omgeving, te H.-N. Brie
ven 3943
Huizen aangeboden
WOXIXGRUTL aangeb. H.-N.
vrij ben.huis 3 k. keuken, tuin
f 26 p. m. voor huls in ander
stadsgedeelte 4 k. keuken, tuin
pl.m. f 30 p. m. Br. 3944
Kamers gevraagd
Gevr. dwoor dame mot dochter
BEN. SUITE of groote kamer m.
kl. kamer niet gest. en keuken.
Br. 3S79
Echtpaar van goeden huize
zond. kind. vraagt tegen 15 Sept.
of 1 Oct. GEI). VAN EEN HUIS
gest off. of gem. of 3 kamers met
kookgel. omgeving Haarlem of
richting Hillegom. Br. 3805
GEM. KAMER gez. omg.
Houtpl. m. tel. Br. 3802
Gevraagd: GESTOFF. KA
MERS met keuken, door Jongelui
die gaan trouwen. Liefst Haarlem
centrum of Zuid. Br. 3804
Beschaafd echtpaar. 1 kind.
zoekt GED. VAN VILLA, onge
meubileerd, met kookgelegenheid
in Heemstede. Aerdenhout, Bent.
veld of omgeving. Br. 3S03
Kamers aangeboden
Gohéél vrije chic gem. ETAGE
m. keuk. f 75 p. m. Br. 3874
Tegen 1 Oct. agb. ZIT-SLP.K
v. h. of d. straatz. nx. of z. pen
sion. Geen beroeps. Tol. aa.nw.
Prijs nader overeen te k. Br. 3875
Gomeub. ZIT- en SLAAPKA
MER tc huur met keuken gebr.
en badkamer. Br. 3876
Te huur gr. zonn. gestoff. on
gein. Z.-SLP.KAMER met stook-
gel. Hyacinth en laan 9 b. d. Zijlw
2 KAMERS te huur, Soa ar no.
leeg. stoken f 4 p. w. Br. 3878
Te huur ongem. gr. VOORKA-
met met kab. v. w. bergruimte
event, gebruik v. keuken. Kop
pestokstr. 21.
ZONNIG SLAAPK. te huur.
Haarkstraat 45. Zandvoort.
In heerenhuis te huur 1
mooie groote VRIJE ETAGE
keuken en vrije-W.C. Br. 3806
Aangeb. keurig ZÏT-SLAAPK.
str. w. v. dame. Kruisstr. 4 (10
tot 6 uur)
Ongem. GR. en KL. KAMER
met vrije keuken eig. meters mooi
ultz. voor da-mie(e) Leidschevaart
no. 138.
Gr. en Kl. ongem. KAMER
agb.. stookg. gas. Ruychaveretr. 4
GOED PENSION aangeb. ont
trek Ivlevcrpark dicht bij station
Br. 3810
Kost en Inwoning
NET KOSTHUIS agb. deogew.
met huisel. verk. P. Kiesstr. 25.
Huisraad gevraagd
Te koop gevraagd: 3 of 4 pita
GASFORNUIS. Alleen brieven
met prijsopgaaf 3882
Een BABYCOMMODE te koop
gevraagd. Br. 3S11
Huisraad aangeboden
TE KOOP 24-d. porccl. eetser
vies; divan met o.k. kleed; eenig
glaswerk; hulskamcrstel o.k. be
kleed; theemeubel, enz Geen opk.
Olmenstraat 26 zw.. Hrl. N.
Te koop prima Smit HAARD
KACHEL. kan alius In gestookt
en op gekoekt worden. Klever
laan 67, Bloemendaal.
Te koop prima KACHEL met
bonoodlgdé kachelpijp. Zijlvest
21. na 7 uur.
Te koop in goeden »t. zijnde
SCHOMM ELSTO E ri (Thonet-
meubel) 15. Adres: Gasthuis
singel 34 rood.
Te koop wit KOLENFORNUIS
Lange Wijngaardstraat 33.
TE KOOP dressoir, hnndnaai-
much. (Naumann), eik. kapstok,
eiken tafeltje, petroleumkachel.
Angora tafelkl. (lila). Oudacn-
straat 11. Hrl. N.
TE KOOP mass, eiken slaapk.
ameubl.. best. uit 2 pers. ledikant
rnet AupSng matras en 3-dl. ka-
pokstel, dubb. hang-lcgkast. ta
fel. 2 stoelen, nachtkast en 2-pers.
waschkast. Ook afz. te koop; een
keukengeyser. *s Avonds na 7 u.
Hasselaersplcin 16.
Te koop zg.a.n. HAARD
KACHEL. groote maat, Billlton-
straat 6. Heemstede.
Te koop eert K. LEDIKANTJE.
Palmstraat 4 zwart.
FORNUIS, w. cmuille te koop.
2de Thecmsstraat 33.
Te koop een HAARDKACHEL.
Sumatrastraat 17, Hrl. X.
Muziekinstrumenten
Prima RADIO te koop. Rijks
straatweg 119. Na 6 uur.
