t
Nationaal Zangfeest te Amsterdam.
L
SPORT EX SPEL.
VOETBAL
Feijenoord—Haarlem '1—2.
Tot kort voor het einde stonden de kansen
van de roodbroeken in hun uitwedstrijd tegen
Feyenoord niet slecht, want met den stand
2-2 en nog slechts enkele minuten te spelen
en een verdediging waarin vooral de beide
achterspeiers door hun goede spet volkomen
tegen de aanvallen der Rotterdammers wa
ren opgewassen scheen een gelijk spel vrij
zeker. Drie minuten voor het einde kende
scheidsrechter Magielsen een door Vrauw-
deunt in buitenspelpositie gemaakt doelpunt
echter toe en deze beslissing bleek zoo fnui
kend op het moreel der Haarlemverdcdiging
te werken, dat ook nog een vierde doelpunt
volgde. Wel was over het geheel genomen
een kleine overwinning voor Feyenoord niet
onverdiend, maar toen de roodbroekenver-
dedigir.g volkomen op weg was een gelijk
spel uit den .wedstrijd te hulen. werd dc ne
derlaag als een teleurstelling gevoeld. Bij
het winnende elftal zat de groote kracht op
nieuw in de middenlsnie bestaande uit Paau-
we. Kuppen en De Vroet. De aanval der Rot
terdammers was ondanks de vier doelpunten
niet sterk, maar hetzelfde geldt voor de voor
hoede van Haarlem. Bij Haarlem waren,
zooals gezegd, de achterspeiers Buter en
Verhappen in goeden vorm. terwijl ook doel
man De Vries en de middenlinie hun plicht
hebben gedaan.
Bij het gelijkopgaande spel in de eerste
helft domineerde het spel der middenlinie
van Feyenoord, waarbij de roodbroeken in
zooverre in de kaart van den langen spil
Kuppen speelden, dat te veel door het mid
den en te weinig over de vleugels werd ge
speeld. Het ecnige doelpunt voor de rust
kwam van den voet van linksbuiten Linsen,
zoodat de rust kwam met 1-0 voor Feyen
oord.
De tweede helft begon met goede aanval
len van Haarlem en na ongeveer 10 minuten
spelen leidden deze aanvallen tot den gelijk
maker door een doelpunt van Koning (1-1).
Hierna was Feyenoord sterker en opnieuw
was het Linsen die De Vries passeerde (2-1).
De aanvallen van Feyenoord werden goed
door de Haarlemachterhoedc onderbroken en
toen een hard schot van Van der Hulst van
grooten afstand met medewerking van den
Feyenoord-doelman den gelijkmaker ople
verde, werd de kans op een gelijkspel groot,
want de roodbroekendefensie weerde zich
uitstekend, totdat enkele minuten voor het
einde het reeds gememoreerde teleurstellend
slot volgde.
Het Haarlem-elftal was:
De Vries; Verhappen en Buter; Van Daa-
len, Van Wonderen en Van Gooi; De Winter,
Bot, Van der Hulst, Boeree en Koning.
E.D.O.—Xrrxes 2-0.
De inzet van de competitie is voor E.D.O.
fortuinlijk geweest. Met 2-0 werd van Xerxes
gewonnen, een uitslag, welke qua spel niet
verdiend was, doch worden de kansen in
aanmerking genomen, dan komt de overwin
ning aan de Haarlemmers toe. Het bleek
weer dat de voorwaartsen productiviteit
missen en dat was b.v. een kwartier voor
rust wel het meeste. Toen zijn tallooze kan
sen geschapen, waarvan geen gebruik werd
gemaakt.
Een geluk was het misschien dat E.D.O.
spoedig na het begin door toedoen van Van
Es de leiding nam, want die voorsprong gaf
de ploeg een steun. Dezen steun had ze wel
noodig, omdat er een overwicht van de Rot
terdammers volgde. Zij vertoonden een kort
spel. dat aanvankelijk aantrekkelijk was. De
Haarlemsche achterhoede wist er echter raad
mee en Xerxes had met het spel geen succes.
Een belangrijke rol speelde daarbij doelman
Wille, die de schoten van Lagendaal keurig
verwerkte. Het laatste deel van de eerste
helft was E. D. O. sterker en nadat verschil
lende kansen niet gebruikt waren doelpuntte
J. Schildwacht. Rust 2-0
Na de hervatting volgde hetzelfde beeld,
dat echter ontsierd werd door forsch optre
den van spelers aan beide zijden. Het spelen
leek niet op een genoegen en ook het puhlièk
had er tenslotte minder aandacht voor.
De Haarlemmers mogen zeggen dat de eer
ste klap een daalder waard is, maar het is
te hopen, dat de spelers een beter gebruik
zullen maken van de kansen1; dan zijn meer
en verdiende overwinningen te verwachten.
UITSLAGEN
District I. Eerste klasse. HBS-ADO 3-0,
Stormvogels-Volewijckers 1-4, Sparta-Her-
mes DVS 1-10, EDO-Xerxes 2-0, DWS-DFC
3-3.
District II: Emma-VSV 2-5, DHC-Blauw
Wit 1-2, Feyenoord-Haarlem 4-2, VUC-RFC
0-1, Ajax-'t Gooi 4-2.
District III: Quick-Enschedésche Boys 4-1,
Enschedé-AGOVV 2-2, Go Ahead-Tubantia
0-1, Heracles-PEC 4-2, Wageningen-NEC 2-1.
District'IV: Roermond-Willem II 1-3. Mau-
rlts-NAC 1-1, BVV-Spekholzerheide 2-1,
NOAD-Eindhoven 1-5, PSV-MVV 1-1, Picus-
Longa 1-5.
District V: LSC-HSC 1-0. Achilles-Sneek
9-2. Be Quick-Heerenveen 1-4. GVAV-Leeu-
warden 4-0, Veendam-Velocitas 0-1.
District 1. Tweede klasse A: West Fvisia-
OSV 3-0, RCH-Alkmaarsche Boys 5-1. KFC-
ZFC 1-2, Alcm,_ Victrix-HBC 4-4, WFC-de
Kennemers 4-0.
Derde klasse B: Terrasvogels-DEM 7-1,
Beverwijk-Zandvoortmeeuwen 2-5, Bloemen-
daal-Schoten 2-2, Klnhelm-HFC 1-4, Half-
weg-TIJBB 3-3.
Derde klasse C: Slectra-OVVO 0-2, WZ-
N^A 2-0, ZVV-ASVK 3-2, Aalsmeer-De Me
teoor 1-1.
Vierde klasse C: ADO 1920-VVB 1-1. Alk-
maar-USVU 1-4, Bergen-Uitgecst 2-2.
Vierde klasse F: BSM-THB 2-2. F.HS-Spaar-
nevogels 2-1, Ripperda-Onze Gezellen sch. n.
o. (vriendschappelijk 1-1). DCO-Vliegende
N Vogels 1-6. DIO-DSSH 5-2
Reserve eerste klasse: AFC 2-KFC 2 4-1.
ZFC 2-DWS 2 2-1, Hilversum 2-Ajax 2 1-2,
Haarlem 2-HVC 2 3-4, Blauw Wit 2-de Spar
taan 2 2-2,
Reserve tweede klasse A: WFC 2-Storm-
vogels 2 4-0, VSV 2-De Kennemers 2 8-2,
Edo 2-HFC 2 2-4. AFC 3-Alcm. Victrix 2 2-7,
RCH 2-Helder 2 7-0.
Reserve derde klasse C- TYBB 2-De Vole-
wijekers 4 3-2, DWS 4-HBC 2 2-2, Haarfem-
3- RCH 3 3-0, Santpoort 2-Bloemendaal 2
6-3, Zandvoortmeeuwen 2-Watergraafsmeer
2 1-0. t
Stads-Editie-beker.
Terrasvogels 2-Santpoort 3 3-6, DF.K.-Bloc-
mendaal 3 15-0, Stormvogels 3-IEV 2 7-1.
DEM 2-Kennemers 3 3-0. Haarlem 3a-0. Ge
zellen 2 4-1 TYBB 3-EHS 2 1-2. Spaarndam-
Kinheim 2 2-3, EDO 3-Schoten 2 1-0. Spaar-
nestad-Ripperda 2 5-4. VVH-RCH 4 2-7. DCO
2-DIO 2 2-1. VI. Vogels 2-SV "34 2-3, Geel
Wit-HFC 3 4-7. Droste-DSK 5-3, Heemstcde-
HBC 3 7-3. THB 2-SpaarnevoRcls 2 8-4. Con-
cordia-Alliancc 6-0. ETO 2-Hoofddorp Boys
2-0.
AGENDA
MAANDAG 7 SEPTEMBER
Gem. Concertzaal: Volksconcert H.O.V 7 30 u
Rembrandt TheaterEen onvergetelijke
nacht. Alle leeftijden, 2.30. 6 30 en 8 45 uur.
Palace De roman van een Torero. Toegang
14 jaar, 2.01. 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater Annelie. Toegang 14
jaar, 2.30. 6,30 en 8.45 uur.
Lux or Theater De Strooper. Toegang 18 jaar
2.30, 6 30 en 8.45 uur.
DINSDAG 8 SEPTEMBER.
Bioscopen Voorstellingen des middags en
des avonds.
W.n. Hoofdredacteur: J. V Baudewyn*. (afw
Haarlem. Plaatsvervangend Hoofdredacteur: F
C. Derks. Haarlem. Chef van Dienst en Stad. S.
R Kuiper. Haarlem. Sport en Stad: A. Ovcr-
meer, Heemstede. Buitenland: J. C van dei-
Laag. Heemstede. Haagsch Redacteur: B. Korsten.
Heemstede. Binnenland" J A, Steen Jr„ Zand-
voort. Nieuws en reportage voor Velscn en om
geving: J. J. E. van Baarsel, iJmuidcn. Adver
tenties D. A. J. Spek, Haarlem.
Van links naar rechts: De mislukte Britsche invasie-poging bij Dieppe. Door het i
laadluik van ee^i transportschip ziet men de vernielde pantserwagens. (Orbis-Holland
PK. Antonowitz Pax Holland-c). - Van den strijd in de Don-bocht. De manschappen
van hoogte III. De opmarscli over de hoogte is door Duitsche machinegeweerposten
beveiligd. Nauwkeurig wordt iedere beweging in de steppe gadegeslagen. (Transat-
lantic-Recla Pax Hollanö-c.) - Nederlandsche Vrijwilligers bij de Waffen-SS. Op de
revolver-schiptbaan. De kommandeor neemt zelf het toezicht op zich. Dat-de SS.-man
het nauwkeurig doet, toont ons zijn gelaatsuitdrukking.
(SS^-PK. Fritz Stapf Pax Holland-c)
De tweede klassers.
Goede wedstrijd van R.C.H.
Dc kampioenen hebben tegen Alkmaarsche
Boys een goeden wedstrijd gespeeld. Het elf
tal in woord en daad gesteund door aan
voerder Koppen, voldeed uitstekend, waarbij
de homogeniteit weer opviel. De ploeg speel
de enthousiast en snel. waartegen de Alk-
maarders weinig konden uitrichten. Daarom
was het zoo merkwaardig, dat de bezoekers,
ondanks het groote overwicht van R. C. H-,
met de rust de leiding hadden. Tien minuten
voor tijd liep de linksbuiten een zuiver ge
speelden bal in het net. R. C. H. was voort
durend in den aanval, doch de.doelman dei-
bezoekers vormde een groot struikelblok.
Toen de tweede helft 10 minuten oud was,
scoorde v. d. Horst den gelijkmaker. Hierna
zakte de .verdediging ineen. Meyer en Hanse.
ieder met twee doelpunten, brachten den
eindstand op 51.
De Kennemers hebben het met jiun ver
jongde ploeg leelijk laten liggen in Wormer-
veer. Het onmiddelijke uitvallen van Kolde-
wijh was er zeker debet aan, dat het verband
ontbrak en waar het voorhoede-spel zwak
was, kon het niet uitblijven, dat W. F. C. het
spel in handen nam. Reeds vóór de rust
leidde de thuisclub met 30. welke stand na
de hervatting tot 4—0 werd opgevoerd. Dit
w'as voor doeljnan Bosman geen prettig
debuut.
H. B. C. heeft met twee invallers een uit
stekenden wedstrijd gespeeld in Alkmaar,
hetgeen voor een groot deel was te danken
aan het goede spel van J. van der Linden op
de spilplaats; vooral diens kopwerk viel te
loven. Alcmaria nam de leiding; enkele mi
nuten daarna had Martin gelijk gemaakt.
Smit en Peeperkorn bezorgden I-I. B. C. een
3—1 voorsprong. In de tweede helft speelde
Alcm. beter en wist gelijk te maken. Door
Draycr nam H. B. C. weer de leiding, doch
even voor het eindsignaal werd de stand gelijk
uit een vrijen schop. Hiertegen protesteerde
H. B. C.. omdat er enkele minuten te lang
as'gespeeld.
Prestaties derde klassers.
Bloemendaal heeft kans gezien het sterke
Schoten een punt afhandig te maken. Vooral
in de tweede helft was Schoten door meer
dere routine sterker, doch doelman De Waard
hield stand. Uit een doelworsteling maakte
P. Fransen het eerste doelpunt; in de tweede
helft werd de stand 2—1 door Hunter en
Oosterhof, waarna Tjeertjes voor Schoten
doelpuntte.
Beverwijk is nog niet op dreef, al dient ge
zegd te worden, dat de Zandvoort-meeuwen
met een sterk elftal versphenen. De gasten
leidden met 2—0, toen Holman het eerste doel
punt voor Beverwijk maakte. In de tweede
helft bracht aanvoerder Maenhout den stand
zelfs op 2—2. In een periode, dat B.'wijk ster
ker was, brak Zandvoortmeeuwen een paar
maal met succes door. Eindstand 25.
H. F. C. deed fraai werk door Kinheim in
eigen huis met 41 te kloppen, al dient er
kend, dat Kinheim minder op dreef was dan
het vorige seizoen. Flack gaf H. F. C. de lei
ding. In de tweede helft passeerde Gerbranda
doelman Daniels met een effectbal. Nadat
Versteeg een tegendoelpunt had gemaakt, ver
grootten Gerbranda en Ligtenstein via Höck
den voossprong. Terrasvogels is goed begon«-
nen D. E. M. kon voor de rust nog stand
houden; zij stond slechts met 21 achter. In
de tweede helft werd D. E. M. overspeeld
Het trio Van Gelder, Röbken en De Jonge
doelpuntte er lustig op los tot de stand 7—1
was. Halfweg was in de meerderheid tegen
T. IJ. B. B., doch niettemin is deze ontmoe
ting in een gelijk spel geëindigd. Beurtelings
namen de ploegen de leiding. Toen Visser een
kwartier voor tijd den stand voor Halfweg
op 32 had gebracht, leek het er op. dat de
thuisclub zou winnen. T. IJ. B. B. pakte
echter vinnig aan, waardoor het toch nog 33
werd. Soms was het spel te hard.
VERGADERING AFD. IIAARLEM N.V.B.
In „De Leeuwerik" kwamen Zaterdag af
gevaardigden van clubs, aangesloten bij de
afdeeling Haarlem van den Ned. Voetbalbond
hijeen. om te vernemen wat het bestuur in
den loop der laatste jaren na de fusie heeft
gedaan en wat de toekomst zal brengen. De
voorzitter, dc heer Van der Aart, deed hier
over mededeelingen. Daarbij besprak hij ,het
vraagstuk van het scheidsreehterwezen, dat
bijzonder urgent is en waarvoor hij ieders
medewerking inriep. De competities zijn reeds
ingedeeld en daarbij is rekening gehouden
met den wensch van hoogerhand, ,om geen
afdeelingen te vormen waarin uitsluitend
katholieke clubs zijn opgenomen.
Bij de besprekingen werd de wensch geuit,
wijziging te brengen In de tweede klas. voor
zoover ze uit elf clubs bestaat. Het bestuur
zegde toe medewerking te verleenen de af
deelingen te verkleinen.
Dc vervoersmoeilükheden werden even
eens onder oogen gezien, doch er was een
prachtige toezegging van de züdc van
K.T.O. Het bestuur is n.l. bereid platte
boerenwagens met paarden beschikbaar
te stellen om spelers van Heemstede naar"
Hoofddorp te ervoeren.
Tenslotte werden diploma's uitgereikt voor
die elftallen, welke het vorig seizoen succes
sen hebben geboekt.
De indeeling der competities seizoen 1942—
1943 luidt als volgt
Afd.* 1 A Kennemers 3, Kinheim 2. Bever
wijk 2.. E.D.O. 4, O. Gezellen 2. N.A.S., R.C.
H. 4. T.IJ.B B. 3, Spaarndam.
Afd. 1 B Zandv meeuwen 4. Hillinen 2.
Concordia, Schoten 2. Alliance, D S.K.. D.C.
O. 2. Haarlem 3a. Droste.
Afd. 1 C V.S.V. 3, Stormvogels 3,« O.I.V.,
R.C.H. 5, D.E.K., E.D.O. 3, Geel Wit, H.F.C. 3.
Afd. 2 A D E M. 2, I.E.V. 2. V.S.V. 4, Storm
vogels 4, Waterloo, V.V.B. 2, Terrasvogels 2,
Santpoort 3. Kinheim 3, Kennemers 4, Ken
nemers 5.
Afd. 2 B Spaarnestad, H.F.C. 5, V.V.H.,
VI. Vogels 2. Alliance 2. Hoofdd. Boys, Voge
lenzang. N. Vennep. Heemstede, Haarlem 6.
Afd. 2 C: Bloecmndaal 3, T.HB. 2, Scho
ten 4, H.F.C. Vr-t., EH.Sa 2. RCH. 6. Haar
lem 4. T.7..B., H.B.C. 3. Zandv.mecuwen 5,
Hlllegom 2.
Afd. 2 D Halfweg 2. E.H.S. 3, Droste 2.
Schoten 3. R.C.H. 7, DI O. 2. Ripperda 2.
T.IJ.B.B 4. O Gezellen 3, Haarlem 5. H.F.C. 4
Voor den Stads Editie Beker zijn Zondag
gespeeld:
HONKBAL
EERSTE NEDERLAAG VAN H. C. K. IN
PROMOTIE&TRIJD.
De eerste promotiewedstrijd van H. C. K.
tegen Quick is in een kleine overwinning
voor de Amsterdammers geëindigd. Een zwak
begin van Lindeman en een falen op enkele
kritieke momenten hebben H. C. K. een ge
lijk spel of de overwinning gekost. Tot twee
maal toe mislukte een dubbelspel, nadat
Lindeman een prachtigen vangbal had ge
maakt. Tuyl liet in de achtste innings de kans
op den gelijkmaker voorbij gaan, toen hij
met geen enkele uit op een vangbal van
Wille ging loopen.
H. C. K. boekte door een tweetal honksla-
gen van Vonk en Pareeren reeds in de eer
ste beurt een 30 achterstand. Na deze in
nings weerde Lindeman zich uitstekend.
Slechts door een tweetal mislukte dubbel
spelen-scoorde Quick in de rest van den wed
strijd nog twee runs. Hiertegenover stelden
de Haarlemmers vier runs, die gescoord wer
den door slagen van Tuyl en Huges. In de-
achtste innings, toen de stand 53 voor Quick
was, kwam Wille op een honkslag van Huges
binnen. Toen Tuyl en Huges de honken be
zetten. sloeg Wille een hoogen bal in het
middenveld, die door De Bruin gevangen
werd. Van Tuyl was gaan loopen en kreeg
eveneéns een nul. Ondanks den honkslag, dien
Wortel daarna gaf, kwam toch geen speler
meer binnen, daar Otten met drie slag ver
dween. De werpersresultaten waren: Geest
man 11 x 3 slag, 7x4 wijd en 5 h. s. tegen
Lindeman 7x3 slag, 2x4 wijd en 5 h. s. tegen.
Quick 31000100 5.
H. C. K. 0 0 110 10 1 0 4.
HaarlemE. D. O. 320.
Zonder de Mon kon Haarlem het tegen de
slagvaardige E. D. O.-ploeg niet bolwerken.
Alle spelers sloegen op het werpen van Hoo-
genbos, waardoor de score snel steeg. Toen
er reeds 19 runs gescoord waren, kwam eerst
Vrugt en daarna Ferment op de plaat. Deze
beide werpers wisten de E. D. O.'ers het
scoren te beletten. Schijvenaar stond de eer
ste vijf innings voor E. D. O. op de plaat.
Mede door zijn goede fielden kwam slechts
één Haarlemmer veilig over de thuisplaat.
Toen de voorsprong van E. D. O. veilig was,
nam Van der Born het werpen over. Door een
tweehonkslag van Ferment/en een fout van
Schildwacht kwamen nog twee Haarlemmers
binnen. Bij E. D. O. onderscheidden Odenthal
met 4 honkslagen en Van der Putten met 3
honkslagen zich. De Haarlem-werpers boek
ten 5 x 3 slag, 10 x 4 wijd en 17 h. s. tegen.
E. D. O. werpers Ej x 3 slag, 2x4 wijd en 6
h. s. tegen.
Haarlem 010000020 3.
E. D. O. 5 0 0 3 4 0 8 0 0 20.
Ov. Klasse R. C. H.—Zeeburgia 20—10.
Jubileumwedstrijden V.Z.O.S.
Vijftig- jaren handboogsport! Een halve
eeuw reeds is op „De Vaart" den min
der deftigen naam voor Santpoort-station
de boog gespannen en ontspannen na
tuurlijk de boog kan (en mag) letterlijk
en figuurlijk nu eenmaal niet altijd gespan
zen zijn vijftig jaren lang, eerst op
„Spaarnberg" en later achter 't Stations
koffiehuis, zijn daar de pijltje^, getrokken,
heeft er vreugde geheerscht over een
„uitte" of een „zwarte" en keek men „sip",
als het slechts een „poedel" was. Is het
wonder, dat de heeren Verhappen c.s., on
danks het feit. dat zij de tijdsomstandighe
den niet in hun voordeel hadden, dit heu
gelijk en merkwaardig feit niet geheel on-
opmerkt wilden laten voorbijgaan?
Er heerschte Zondagmorgen om 10 uur
reeds een gezellige drukte in 't Stations-
koffiehuis. Daar zaten reeds de schutters-
uit Delft, Rotterdam en Wassenaar, allen
blakend van strijdlust. En dat was geen
wonder, want de meer dan schitterende
prijzen-collectie was inderdaad in staat
om, nog vóór de opening van het concours
door den voorzitter, de schutters aan te spo
ren hun beste beentje voor te zetten.
Vóór de vreedzame strijd begon, heette'
de voorzitter van „Vooruitgang zij ons
Streverï", de heer F. J. Verhappen, allen
hartelijk welkom. Hij feliciteerde de leden
met het gouden jubileum hunner vereeni-
;ing en bracht dank aan de schenkers van
ie inderdaad prachtige collectie prijzen.
Spr. hoopte, dat V.Z.O.S. steeds de belang
stelling van de Santpoortsche ingezetenen
zou mogen blijven houden.
Zich iot de bezoekende schutters wen
dend, zeide de heer Verhappen, dat hij
hoopte en vertrouwde, dat zij zouden
medemaken, wat de schutters hier tot
dusver altijd hebben meegemaakt: een pret-
tigen schïetdag.
De, districtsvoorzitter, de heer Wentink,
wenschte de jubileerende vereeniging
geluk en toonde zich uiterst voldaan
over den schat van prijzen. Spr. herinner
de zich nog levendig het aangename con
cours van 15 jaar geleden en hoopte, dat
deze dag al evenzeer zou slagen.
Hierna n3m het concours een aanvang,
waarvan het resultaat was:
Eerewedstrijd: 1. Nieuwe- Germanen
(Wassenaar) 160 p.. 2. Romeinen (R'dam)
159 p.. 3. Frederik Hendrik (Delft) 154 p.,
4. Willem Teil (Delft) 140 p.. 5. Reine-veld,
Gisteren werd op den Dam Neder
lands eerste nationale zangfeest gevierd.
Het fraai versierde Damterreïn ont
ving een reusachtige menigte, die. af
gezien van een kleine ruimte voor het
prachtige raaadhuis. dat gebruikt werd
voor speciaal genoodigden en voor de
koren, den geheelen Dam vulde. Dui
zenden Nederlanders hadden gevolg ge
geven aan den oproep, die op den ach
tergrond van het podium stond: „Weest
met ons de dragers van bet Nederland
sche lied".
Toen ir. Musseri, de leider der N.S.B.,
voor het raadhuis aankwam, ging een groote
oranje-wit-blauwe vlag omhoog naast den
zetel, waarop hij na de begroeting' plaats
nam. Naast en achter hem, op de eerste
rijen der genoodigden, zaten dr. Schroeder,
de Beauftragte voor de stad Amsterdam,
een vertegenwoordiger van den Wehr-
machtsbefehlshaber, de hoofdarbeidsleider
van den arbeidsdienst Cleton, de heer A. J.
Backer, commissaris der provincie N.-Hol
land en tal van functionarissen der N.S.B.
Onder de andere genoodigden zagen wij
prof. dr. J. van Dam, den secr.-gen. van het
dep. van opvoeding, wetenschappen en
kuituurbescherming.
Het zangfeest werd geopend .met een
korte inleiding van den voorzitter van de
stichting Nationaal Zangfeest, den heer S.
(Delft) 139 p., 6. Batavieren (R'dam). 12?
7. V.Z.O.S. (Santpoort) 116 p.
Korpswedstrijd: 1. Reineveld (Delft),
p„ 2. Frederik Hendrik' (Delft) 155 p., 3.
Romeinen (R'dam), 152 p., 4. Batavieren
(R'dam) 146 p., 5. Nieuwe Germanen
(Wassenaar) 147 p., 6. V.Z.O.S. (Santpoort)
184 p., 7. Willem Teil (Delft) 124 p.
Kampioen van den dag: 1. Romeinen
(R'dam). 309 p.
Personeele prijzen:
Eerewedstrijd: 1. Horsten (Romeinen).
37 p.. 2. Smit (V.Z.O.S.) 34 p., 3. De Laat
(Fred. Hendrik) en Van Helmond (Nieuwe
Germanen) 32 p.
Korpswedstrijd: 1. De Bruyn (Fred. Hen
drik) 35 p., 2. Van der Aart (Batavieren)
34 d„ 3. Steur (Romeinen) 33 o.
Kampioen van den-dag: Horsten (Ro
meinen) 68 p.
De tweede zestallen schoten met onder
staand resultaat:
Romeinen 284 p.; Reineveld 203 p.: V.Z.
O.S. 177 p.; Fred. Hendrik 173 p.; W. Tell
168 p.. Nieuwe Germanen 120 p., Batavie
ren 116 p.
Na afloop werden de prijzen met welge
kozen woorden door den heer Verhappen
uitgereikt, waarna de heeren Verhappen,
Voogt c.s. op een welgeslaagden dag kon
den terugzien.
Duizenden Nederlanders pp den Dam.
Rede van den heer
S. L. A. Plekker.
Chocolade
Cigaretten 46
Cigttrctten 4 6
('igrurillos 46
•Eciüj. Zee»
335, 336. 370
LM
Gort 3S5
•Jam 3.S3
Kanji 387 t.m. 39 5
Koffiesnrr. 300
Melk 46
Petroleum 02
Penlvr. 3S4
Rijst 4-49. 4-50
Scheerzeep M
Sisaren 4 6
Suiker 3S2
Suikerwerk 4S, 49
Tabak 4 6
Taptem. 1-49, 2-49
Vermicelli 3S6
Yleesch 46 A
46B
Waschp. 371
M
ZEILEN
Successen voor Jan Bier.
Wedstrijden op het Noorder Spaavne.
Ieder jaar mag de Haarlemsche Jachtclub
zich bij het organisee'ren van nationale wed
strijden verheugen in groote belangstelling.
Ook in het afgeloopen weekeinde waren tal
looze zeilers naar Haarlem gekomen om deel
te nemen aan de wedstrijden op het Noorder
Spaarne en de Mooie Hel. Den eersten dag
was de baan mooi, dank zij twee kruisrak-
ken, doch Zondag was zij den heelen dag be
zeild. Toch verliep het programma vlot. De
wedstrijden in de Olympia-jollen bracht een
fraaie overwinning voor Jan Bier, die den
Nederlandsche £ampioen H. Recourt een
nederlaag toebracht. De Haarlemmer C.
Flemming speelde daarbij con belangrijke
rol. In den eersten wedstrijd had hij dooi
den wind pech en "s middags, toen hij de lei
ding had. moest hij wegens aanvaring'van een
boei gedisqualificeecd worden. Zooals te
verwachten was won J. F. Stap gemakkelijk
in de 12 M2. sharpie-klas. Hij had weer wei
nig tegenstand en met groot verschil kwam
hij als eerste binnen. Voor de 16 M2. een
heidsklas hadden vele zeilers ingeschreven.
Winnaar werd A. Arende van „Loosdrecht".
De voornaamste uitslagen luiden
Twaalfvoetsjollen A: Zaterdag: 1. G. van
Broekhuizen (De Kaag), 2. Mej. G. Tims (De
Kaag). 3. H. P. de Jong (ZZV, Zaandam).
Zondag 1. J. Bier-(HJC). 2. C. C. Flemming
(HJC). 3. W. Metelerkamp (ZZV).
Olympia-jollen1 J. Bier (HJC). 2. H.
Recourt (Amsterdam). '3. J. Proper (Amster
dam).
12 M2. Sharpie 1. J. F. Stap (Amsterdam)
2. J. de Boer (De Koenen). 3.1C. Mohr (De
Onderlinge).
16 M2. eenheidsklas 1. A. Arendse (Loos
drecht). 2. N. Walther (De Kaag). 3. S. de
Lang (Amsterdam).
16 M2. toerklas 1. D. Verhaar Jr. (HJC).
2. A. van Uden (HZV, Haarlem).
Drakenklas 1. C. G. van der Stadt (ZZV),
Valkenklas 1. L. F. Broer (Nieuwe Meer.
Amsterdam), 2. C. Bruynzeel (ZZV). 3. H. P
Pieterse (De Kaag).
Groepswedstrijd, twaalfvoetsjollen 1. Nieu
we Meer» 2. Zaanl. Z. V.
Groepswedstrijd Olympia-jollen 1. Am
sterdam. 2. Haarl. J. C.
ZWEMMEN
TWEEKAMP HAARLEM—ZIAN.
In Stoop's Bad te Overveen werd Zondagmid
dag een tweekamp gehouden tusschen de zwem-
club „Haarlem" en „Zian" uit Den Haag. De
Hagenaars wonnen met gering verschil, vgorai
dank zij 't efit, dat de heeren den polowedstrijd
wonnen. Vóór deze wedstrijd begon, stond Haar
lem voor; dat dankten zij aan de heerenleden, die
meer overwinningen boekten dan de dames
Het programma bestond uit vier en twintig
zwemnummers. twee polowcdstrljden en schoon-
springen. We volstaan met de resultaten te ver-
flden van de beste prestaties der seniores:
00 M. borstcrawl dames: 1 A. Eggermon
(Zian) 1 min. 18.4 sec.: 2. T. de Haan (Zian) 1
min. 20 sec.
too M. borstcrawl heeren: I. J. van Merkestey:
(Haarlem) 1 min. 3.7 sec.: 2. C. Braausem (Zian)
min. 7.2 sec.
100 M. schoolslag dames: 1 C. Kraft (Haarlem)
min. 30 sec.: 2. H. v. d. Gaag (Zian) 1 min
33.7 sec.
100 M. schoolslag heeren: t. M. Spaanderman
(Haarlem) 1 min. 20.2 sec.; 2. J. Vlothuizen
(Zian) 1 min. 20.8 sec.
100 M. rugslag dames: 1. T. de Haan (Zian) 1
min. 22.1 sec.; 2. M. Jansen (Haarlem) 1 min.
28 sec.
100 M. rugslag heeren: 1. en 2. F. Maas en J.
sn Merkesteyn (Haarlem) 1 min. 17.9 sec.
3x100 M. wisselslag estafette dames: 1. Zian
4 min. 20.1 sec.; 2 Haarlem 4 min. 20.6 sec.
4 x 100 M. borstcrawl heeren: 1 Haarlem 4 min
33 3 sec.; 2. Zian 4 min. 43.1 sec.
Waterpolo: Haarlem—Zian (dames) 1—0; Haar
lem—Zian (heeren) 1—3.
Sport-allerlei
De Haarlemmer A. van de Bogacrde. lid
van D.W.R., boekte Zaterdag in Alfen een
fraai succes. Hij nam met vele goede zwem
mers deel aan een wedstrijd over 1500 meter
en werd eerste; tweede werd Schat en derde
Ramack. Bij de dames werd Bcp van Scha ik
eerste, Iet van Feggelen tweede en mej. C
Kraft van „Haarlem" derde.
Dc zwemclub „De Waicrratten" houdt
Zondagavond in het Sportfondsenbad een
onderling zwemfeest ter viering van het der
de lustrum.
L. A. Plekker. In het bijzonder dankte hij
den leider der N.S.B., dat hij door zijn aan
wezigheid blijk gaf van zijn groote belang
stelling voor dit zangfeest. Daarna ver
volgde hij:
„Voor de eerste maal zijn wij hier samen
gekomen als draagsters en dragers van ons
goede, ons schoone Nederlandsche lied. Voor
de eerste maal staan wij hier, aangetreden
met duizenden, om, zingende uiting te ge
ven aan ons geloof en ons vertrouwen in
de toekomst.
In het midden van Amsterdam, waar Ne
derlands harteklop op het sterkst te hooren
en het best verstaanbaar is. op den alouden
Amsterdamsclien Dam, zullen de oude, his
torische muren onze schoone Nederland
sche liederen weerkaatsen! Geestdriftig en
overtuigend zullen wij het bewijs leveren,
dat we zingen kunnen en zingen wil
len. en als een groot en als een boodschap
zal over ons land de mare gaan: daar is
een zingend Nederland herboren.
Wij zullen zingen van ons lied en van ons
leed, van onze idealen, onze hoop en onze
verwachtingen, van zon en van zomer, vaxi
ons vertrouwen in den Almachtige, van ons
goede, ons mooie vaderland.
De wedergeboorte van ons land zal
gepaard gaan met het brengen van misschien
zware offers, met moeilijken strijd. Wij we
ten dit en zijn daartoe bereid. Wij willen
den strijd aanvaarden en willen alles offe
ren, wanneer het gaat om het zijn of niet
zijn van Nederland en de Nederlandsche
bevolking. En deze geest zal weerklinken in
den dreun van ons lied. Van het Noorden uit
zijn wij gekomen en van het Zuiden, van het
Oosten en het Westen, en het zal klinken
en daveren, dat er een Nederland is met
zonen en dochteren. die ons land het beste
op aarde achten, die zonder ziekelijk chau
vinisme, er van overtuigd zijn, dat hun vlag
bun heilig is, dat Nederlanders hun broe
ders zijn en hun zusters en dat Nederland
hun boven al gaat.
In dezen geest willen wij heden zingen.
Zoo, zingende in oprecht godsvertrouwen,
zullen onze liederen opklinken tot voor den
troon van den Allerhoogsten, want dan zal
ons gezang tevens een gebed zijn.
Onze muziekmedewerker schrijft nog het
volgende:
Van heinde en verre waren de deelnemen
de groepen tezamen gekomen en zij vormden
een geweldige massa, die, vereend van zin.
liet 1 iederenprogramma van deze demonstra
tie, met harmonische ondersteuning van drie
beroepsmuziekcorpsen, over het weidsche
plein lieten klinken. Goed georganiseerd als
dit zangfeest was, slaagde het volkomen.
En waarom ook niet? Ons Nederlandsche
volk is in zijn breede lagen een zanglifevend
volk, dat. alleen moet geleid worden in de
keuze van zyn liederen. Het zingen om den
lust van het zingen alleen is niet voldoende;
het lied moet een inhoud hebben, die afge
stemd is op gemeenschappelijke gevoelens,
zoodat het uit het hart kan opwellen als een
persoonlijke belijdenis. Indien de Stichting
er steeds in slaagt naar een plan van alge
meenheid haar programma's op te stellen en
ondsr deskundige leiding selectief te werk
te gaan, kan haar actie voor het volkslied
zegenrijk worden en vooral ook smaak-
louterend werken; en dan zal zij ervaren
welk een machtigen hefboom voor geeste
lijke volksgezondheid het goede volkslied is.
Mogen ook goede dichters en componisten
hun oor te luisteren leggen, naar deze cul-
tureele beweging en haar met echten ge
meenschapszin dienen, opdat het lied van
dezen tijd een zanglievend volk waardig
moge worden. Een goed voorbeeld in dezen
neeft^eeds Henk Badings gegeven; zijn lied
voor gemengd koor „Een lied van bewogen1
tijden" was op dit zangfeest een merkwaar
dig hoogtepunt.
Het oude Nederlandsche lied was waardig
vertegenwoordigd met „Wilt heden nu ■tre
den' en Wilhelmus", doch ook met de ty
pisch Vlaamsche rondedans „Waarom zou
ik het dansen laten?", in de geestige bewer
king voor vrouwenko.or van Julius Röntgen.
Het speciaal succes van dit laatste nummer
gold voorzeker niet alleen de goede uitvoe-
nng, maar ook de jolige frischheid van dit
stukje oud-Nederlandsche folklore, dat tij
den en grenzen overbrugt.
Evenals bij de Vlaamsche zangfeesten ge
bruikelijk is. werden verbindende teksten-
tusschen de liederen aangebracht, zoodat
programma als het ware een doorloo
pend geheel vormde. Deze in klare en goed
klinkende verzen geschreven intermezzi
net werk van J. A. van Kersbergen wer
den effectvol vertolkt door Willem v. d
Veer.
Het zangfeest werd ingeleid door burge
meester- S.. L. A. Plekker. Uit zijn kern
achtige rede bleek onomwonden, welke
voorname beteekenis de leider van de stich-
'mg „Het Nationale Zangfeest" aan deze
actie hecht. JOS. DE KLERK.
Distributie van taptemelk.
De nieuwe regeling.
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij maakt het volgen
de bekend
Reeds lang leverde de voorziening van de
Nederlandsche bevolking met taptemelk moei
lijkheden op. De beedrijven en de slijters had
den tot taak de beschikbare melk zoo billijk
mogelijk te verdeeleif, waarbij zij de grootte
der gezinnen in aanmerking moesten nemen
Het is duidelijk, dat ondanks den goeden wil.
die bij het overgroote deel der slijters en
melkbezorgers aanwezig was. in enkele ge
vallen onbillijkheden en moeilijkheden niet
konden uitblijven.
Een van de ernstigste bezwaren was wel.
dat men, ten gevolge van bijzondere omstan
digheden (verhuizing b.v.) van een melkleve-
rancier verstoken kon blijven, terwijl aan den
anderen kant er wel consumenten waren, die-
hun melk van meer dan één leverancier be
trokken, waardoor zij over een grootere hoe
veelheid melk konden beschikken dan hun
op grond van de totale hoeveelheid toekwam.
Slechts een distributie, gebaseerd op het
bonnenstelsel kon hier uitkomst brengen.
Met deze distributie is op 6 September
een aanvang gemaakt. Met ingang van
dien datum zullen derhalve taptemelk en
DE DISTRIBUTIEBONS
Artikel
Aard appelen
Aardappelen
Besnliuit
Bloem 392 t.n
Boter
Boter 2-35,
Bon Kaart Hoeveelh.
"4OA Aard. 1 1/2 ktï. 12
4UB Aard. 1 kjr. 12 i
46 Beseh. 75 err. 12
1. 39 5 Alsem. 100 gr. 3
44 Bot-Vel 125 gr. 12 i
•serve 125 gr. 12 i
1 Re>
Braaulst.
01 t.m. 05 BV
01. 02, 03 .KF
i 125
I 125 gr. J2
t.
1 eenh. 31
Brood
TO
we
46A
46B
Brandsl.
1 eenh. 30 Apr. f
Brood 400 gr. 12 s#10
Brood 50 Kr.. 12
Veren. 100 gr. 3
Tabak 20 st. 12 L
Cigar et. 20 st. 12- 3e,
Tabak 10 st. 12 ^c,h
jel
Algem. 1 rarit. SO ffr61
Toiletz. 1 rant. 30
Algem. 250 gr. 3 Cfs
Alsem. 500 gr. 3 q
Algem. 100 gr. 3 11
Al gem. 250 gr. 3 <$f.r
Melk 1 3/4 U J2
Potr. 2 L. 31
AJgem. 250gr. 3
Reserve 250 gr. 3
Texriel 7-5 gr. 31
Tabak 5 st. 12
Algem. 1 kg. 3
Vensn. 100 gr. 3
Tabak 25 gr. 12
Res. 1 3/4 L. 1.'
Als. 100 gr. 3
V.'eesch 100 gr. 12
Vleesch 50 gr. 12
Algem. 250 gr. 30
Wasohp.250 gr. 30
it-
ar
iik
rbe!:
frori
karnemelk, alsmede alle uit taptemelk
karnemelk bereide producten, als b.v. gea
matiseerde tapte- en karnemelk-dranr JT'
(cacao, caramel-, vruchtendranken, enz)
temelk-yoghurt, vla e.d., slechts aan het
bliek verkocht mogen worden tegen in 1
vangstnemïng van de daarvqor nader aaif
wijzen bonnen. Van 6 September tot en
3 October a.s. zal hiertoe per week één rn
„reserve" gemerkte bon van de bonkaas.er
voor voedingsmiddelen, welke zijn uitgeru
aan personen van 14 tot en met 20 jaaruj^,
aan personen van 21 jaar en ouder, worL
aangewezen, welke recht zal geven op
koopen van' één rantsoen, d.i. liter tai^
melk of karnemelk of een hoeveel daa^g
bereide producten, waarin l-kj liter taptenfbo
of karnemelk is verwerkt. i
Kinderen beneden den leeftijd van 14 j[ou
komen niet in aanmerking voor taptemji-h<
aangezien zij reeds bonnen bezitten. w%».
recht geven op het koopen van gestand^-ag
diseerde melk. h,
De aandacht wordt er op gevestigd, datjd.
onderscheiding tusschen „stad"- en „larjrm
bonnen, welke met ingang van 5 Septerrtiat
in werking treedt, ook geldt voor de \^a
taptemelk aan te wijzen bonnen. koi
Na 3 October a.s. zullen ter verkrijfjou
van taptemelk voor personen van 14 jaaijiee
ouder speciale bonnen worden aangewen,
welke op de bonkaarten, welke dan in fja'
bruik zullen worden genomen, zullen vèbt
komen. e j v
Bovendien zullen binnenkort bonnen
rantsóen taptemelk" in gebruik genomen )4rel;
den, welke, uitsluitend in café's, rastaura
e.d., recht zullen geven op het koopen van d f
liter taptemelk. nie
Voorts zullen na 6 September a.s.; g a?
bonnen meer worden aangewezen van de #bi
ciale melkkaarten voor personen, die in 111 1
z.g. „volle melk gebied" woonachtig z^a
Deze personen zullen na dien datum np ^r
voor taptemelk aangewezen bonnen 135 Ue<
volle melk kunnen koopen. ya
Tenslotte wordt er op gewezen, dat, evc a
als dit bij de bonnen voor geslandaardiseejWe
melk het geval is. tegen inlevering vanF'
bonnen voor taptemelk de hoeveelheid .\z
134 liter hetzij ineens, hetzij in gedeelten 'l?'
worden gekocht. Wenscht men het rantset
in gedeelten te betrekken, dan dient men 1
bon op den Zaterdag vóór de week, wat?,.,
de bon geldig is, reeds bij den melkhandel^
in te leveren.
Hotels, restaurants,' café's en dergelf
instellingen zullen van de plaatselijke óisLia
butiediensten toewijzingen voor tapter^ast
ontvangen voor het schenken van koffie i 2/
thee en voor keukengebruik. Het publiek
derhalve voor genoemde dranken en vker
spijzen, die met behulp van taptemelk ieei
toebereid, geen bonnen behoeven af te gevLa
Handelaren in taptemelk, hotelhouders, ïka,
taurateurs, caféhouders en andere bclangh|s
benden, worden voor de door hen met {y,o
trekking tot de taptemelkdistributie te voty^e!
handelwijze verwezen naar de desbetreffei- 0
in de bladen opgenomen officieele publicaf 0]
EEN KLEIN OFFER. i dc
- Een klein offer vraagt de Nederlan&stft
ambulance slechts aan U. Een offer, datflhc
verhouding met het offer, dat de Nedèdui
landsche vrijwilligers brengen aan ïsta
Oostfront zoo klein is, dat het bijna gèev
offer meer genoemd kan worden. ft,
En welke rechtgeaarde Nederlander zijn
weigeren mede te werken als het er fleoj
r(.
.JTai
daag uw bij'drage op girorekening 876#ct.
Nederlandsche Ambulance, Koninginrjtra
gracht 22, Den Haag.
(Vrc
faat gewonden te helpen? Niemand kaï
an achterblijven. Daarom: stort nog vaf:
RADIOPROGRAMMA
trou
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1942.
HILVERSUM I, 413.5 M.
7.15 Lichte gramofoonplaten. 7.30 B. N.
Nieuwsberichten. 7.40 Morgenconcert (gr.).
B. N. O. Nieuwsberichten/8.40 „H-H-H". I a
Berliner Lehrergesangverein (gr.). 9.00 Sympj/i
nie-orkest (gr.) 9.30 Spiegel van den dag (op)»^
9.40 Clarinet en plano (gr.). 10.00 Nederlands!
volksklanken (opn.). 10.30—10.45 U kent hen. ml
kent u hen ook! Max Blokzijl (herhaling), ik
Ensemble Carlo Carcassola, solisten en grairrö
foonmuziek. 12.00 Almanak. 12.50 Orkest vanL
Duitsche Weermacht en Mannenkoor. 12.45 57r.
X. O. Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00
listenconcert. 14.00 Haarlemsche OrkestvereaL.
ging en solist. 14.45 Zang en piano (gr.). l{et.
„Cobzar", Roemeensche dichtkunst (met miLet
kale omlijsting). 15.20 Haarlemsche Orkest
eer.iging. 16.10 Sonatenprogramma (gr.). 16.45
N. O. Nieuws-, zakelijke- en beursberichten. 1W«
De lichte toets. 18.00 ..Thans Hans", vrooP'®
programma. 18.30 Fluit en clavecimbel. lt^,
Neerlands stem van het Oostfront. 19.15 Mf
schen en marschliederen (gr.). 19.30 B. N.ïvi,
Nieuwsberichten. 19.40 B. N. O, Gesproken IT
nenlandsch overzicht. 49.50 Theo Uden Masni—
en zijn dansorkest. Vanaf 20.15 alleen voor I
Radio-Centrale, die over een lijnverbinding n
21.45 B N. O. Nieuwsberichten. 22.00 ZigeunI
spelen (gr.). 22.20 Mannentaal (gr.). 23.15—2 e-
.Variété du soir" (gr.).
HILVERSUM II, 301-5 M.
7.15—7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Ochtendgymnasti
7,50 Zanug met koor en orkest (gr.). 3.00 Polit
weekpraatje (opn.). 8.15 Populaire gramofoonp iSl
ten. 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.40 Ork< C
compositie van Jean Sibelius (gr.). 9.00 Popula»iA
gramofoonplaten. 9.15 Voor de huisvrouw. V*
Gerard van Krevelen en zijn- orkest en soiir
(opn.). 10.00 Godsdienstige uitzending. 10.30 Z;
met pianobegeleiding. 11.00 Vrouwenmozai
11.20 Kinderkoor „Bel Canto" (gr.). 11.30 Piai
voordracht. 11.40 Dvorakprogramma (gr.), l i
Uit Neerlands Gouwen. 12,30 Programma-ov
zacht. 12.35 Groot orkest (gr.). 12.45 B. N.
Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00 Boerenla
in boek en krant. 13,15 Trio Pro Arte. 14.00 Go,
dienstige uitzending. 14.30 Omroeporkest en g
mofoonmuziek. 15.30 Voor 'de zieken. 16.00 I n.,
semble Wiliy Kok. 16.45 B. N. O. Nieuws-, zal
cm
Br
Vi
17.30 Amusementsorkest en solisten.
Nieuwsberichten. 18.40 Spiegel va_
18.50 B. N. O. Twentsch praatje. 10.00 Landmi TE
Lust. 19.30 Voikszangkoor met orgelbegeicidi-1..
(opn.). 20.00 B. N. O. Engelsche uitzending: H U
land and the economie reorganisation. Voor
Radio-Centrales: Operetteconcert (gr.). Var
20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die ovlen
lijnverbinding met de studio beschikki n-_
20.15 Zang met pianobegeleiding en het Zepi ïU
roni-kwartet. 21.45 B. N. O. Nieuwsbericht!
22.00 B. N. O. Militair overzicht. 22.10 Avondvv
ding. 22.20—24.00 Zie Hilversum I.
Verduisteren j^van 20.20 tot 6.58
7*Sept.: zon op 7.00, ónder 20.16 uur
maan op 3.19, onder 18.48 uur
S Sept.: zon op 7.02, onder 20.13 uur
maan op 4.21, onder 19.20 uur
