Recept
K. SAMSON
Instituut voor fa
LOTION MALWIDA 31
N.V. Keiler Macdonald
RADIG REPARATIE
STENO
TYPIST (E)
BOEKH. C a.
TALEN
HONDEN
INST. PONT
van plan bent
Om van te
watertanden
OPLOSSING
Schoolboeken
van CITTERT
ZOMERSNOEf
uMonsecco
VAh HOUTGHS
fkietdeustauds-ÖH wbketiuQz
De cursussen ter opleiding voor het Middenstaijirt
diploma Algemeene Handelskennis beginnen u
DINSDAG 15 SEPTEMBER M
Wilt U met de meeste kans van slagen in het a
komen van dit voor ieder toekomstig zakenman onrj
bare diploma, geeft U dan spoedig op bij
A. WIEDEMEYER, STATIONSWEG 67, VELSEN
H. VEUGER, PRES. STEYNSTRAAT 47. IJMUIDEN
Alle gewenschte inlichtingen worden gaarne verstil
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
29
Trouwens haar relaties zijn prima en dan
een vrouw van haar uiterlijk en bovendien
nog weduwe wat wil je nog meer?"
Marga Faust ziet van verdere vragen af,
Bovendien is ze plotseling zoo moe. dat ze
haar beenen haast niet meer voelt. Ze neemt
ditmaal zelfs dankbaar meneer Koekoeks
aanbod aan en laat zich in het brutale,
kleine auto'tje naar huis brerigen.
Nochtans kan ze niet in slaap komen. Ze
is veel te opgewonden en rekent en piekert
en overlegt en maakt plannen. Het idéé is
goed. maar eerst van de uitvoering zal het
succes afhangen. En de uitvoering is aan
haar toevertrouwd.
Het is geen kleinigheid.
Maar het is een taak. zooals Marga Faust
zich die heeft gewenscht. En reeds den vol
genden-morgen werpt ze zich op het werk en
heeft ze voor niets anders tijd meer. Ze
speelt het zoowaar klaar op vier plaatsen
tegelijk te zijn en een oogenschiinlijk onop-
losbaren chaos van opdrachten, misver
standen, bezwaren en informaties te ont
warren. Het wemelt haar voor de oogen van
monsters behangselpapier en stalen beklee-
dingsstoffen. ze telefoneert met meneer
Koekoek nog slechts in telegramstijl en ze
weet zelf niet, wanneer ze eigenlijk eet en
slaapt.
Maar alles bij elkaar is het heerlijk,
heerlijk!
Waarom moest Egon Hofrichter nu juist,
„Capri" zeggen?
Ja. het leven rolt voort.
Marga Faust staat als een veldheer te
midden van metselaars en electricièns. tus-
schen stoffige puinhoopen en flarden van
het behang, als Gabi naar aan de telefoon
roept.
„Marga Marga. luister can toch'
is een heer aan de telefoon om je
spreken!"
Met den besten wil komt Marga niet op
het idee, dat het Theodoor zou kunnen zijn
en de schrik slaat haar dan ook om hel
hart. Een heer een heer?
Maar het is Theodoor. Het is Theodoor.
streng „ambtshalve", die juffrouw Marga
een boodschap van zijn principaal heeft
over te brengen. Meneer Hofrichter laat
juffrouw Marga verzoeken voor een kort
onderhoud even bij hem aan huis te willen
komen. Hij heeft juffrouw Marga nog iets
te vragen
„Ja, hoe dat zoo?" Marga is eerlijk ver
baasd.
Vermoedelijk, veronderstelt Theodoor,
nu natuurlijk particulier, omdat juffrouw
Marga mevrouw Hofrichter nog betrekke
lijk kort voor haar dood heeft gezien. En
juffrouw Marga moet zelf maar zeggen,
wanneer hij. Theodoor, haar kan "komen af
halen.
„Tja", zegt Marga na zich even bedacht
te hebben, vandaag nee, ik zal me toch
eerst wat moeten opknappen en verklee-
den morgen, nee. morgen heb# ik een
bespreking met Koekoek en den reclame
chef dan toch maar vandaag. „Van
avond om half acht, Theodoor, zeg maar te
gen meneer Hofrichter, dat ik vanavond om
half acht zal komen".
Gabi gaat juist voorbij, als Marga den
hoorn op een haak legt en ze neemt haar
collega met een langen blik op. „Laat Hof
richter je bij zich komen? Kijk, kijk, ge
feliciteerd En het ziet er waarlijk naar
uit, dat haar theorie, volgens welke het
geluk alleen voor nonchalante menschen zou
zijn weggelegd, «an 't wankelen wordt ge
bracht.
„Onzin", zegt Marga vluchtig en ver
strooid, met haar gedachten al weer geheel
bij het werk.
Maar Gabi schudt bedenkelijk het hoofd
en heeft direct daarop achter in het kleine
kleedkamertje allerlei met Eva te srhoezèn.
Marga heeft werkelijk geen kans gezien
zoo vroeg uit de zaak weg te gaan, dat ze
zich nog zou kunnen verkleeden. Ze had
nog maar juist tijd genoeg om haar handen
te wasschen, haar neus *e poederen en een
kam door haar haar te halen. En als ze
nu achter Theodoor over de zachte Perzische
tapijten en de artistiek betimmerde en ge
stoffeerde hal loopt, voelt ze zich geenszins
op haar gemak. Het ligt niet aan de zalm-r
kleurige jurk met de blauwe omslagen, want
die is smetteloos en zit haar onberispelijk:
h.et moet diis iets anders zijn, dat haar zoo
onzeker maakt. Ze heeft echter geen tijd
meer om 'er over na te denken, want Theo
door opent de deur van de kamer van den
heer des huizes en laat haar binnen treden.
Het ruime vertrek met de zware, ge
beeldhouwde mteubelen ligt bijna geheel in
het duister.. Slechts over de rooktafel werpt
een staande lamp haar mat licht. Egon Hof
richter zit. als ten prooi aan een hevige
smart, diep in zijn stoel gedoken, een hand
in zijn haar begraven en voor zich op tafel
een cognacflesch en een half leeg glas. Hij
volhardt in deze houding, niettegenstaande
hp Marga's binnen komen moet hebben be
merkt. Ze doorziet onmiddellijk het bewust
theatrale van deze pose en voelt haar zelf
vertrouwen terugkeeren.
„Goeden avond", zegt ze luid en strijd
lustig, midden in het diepe zwijgen.
(Wordt vervolgd. 1
BEVERWIJK
Slechte start van de
Beverwijksche clubs.
Drie groote nederlagen.
Kennemers en W.F.C wed
ijveren in slecht spel.
H-et competitierad draalt! De eerste ron
de is voor.de Beverwijksche clubs bijzonder
slecht geweest, want niet eens één winst
punt is behaald. De Kennemers verloren ln
een- slechten wedstrijd met 4-0 van \V. F.
C„ Beverwijk kreeg tegen de Zandvoort-
meeuwen geen kans en dolf met 5-2 het on
derspit en om de deur dicht te doen verloor
D. E. M. met 7-1 van Terrasvogels. Brr....
wat een begin. Vooral het resultaat van Be
verwijk valt tegen,.want haar verrichtingen
in hot Midden Kennemeflandtournooi waren
best. Geen moment was het spelbeeld eohter
een afspiegeling van hetgeen zij in dit tour-
nool presteerde.
W. F. C.-DE KENNEMERS 4—0
Wederom hebben De Kennemers hun eer
sten competitiewedstrijd verloren en nog
wel met de veel zeggende cijfers van 4o.
Dat dit de ware krachtsverhouding !s. zou
den wij niet gaarne willen beweren, doch
zeer zeker kwam een overwinning toe aan
W. F. C.. dat echter oo^ allerminst een
goede partij voetbal liet zien. Doch de Ken
nemers speelden wel zoo zwak. dat het de
elftal commissie heel -wat moeite zal kos
ten een beetje goed elftal samen te stel
len. Er deugde van de samenwerking bijna
niets, de oenige spelers, die niet uit deif
toon vielen waren Bosman. Koldewljn. en
Verbeek. Onmiddellijk een zeer goede K.-
aanvai, die het beste deed verwachten, doch
Blocker's harde schot werd met veel geluk
door den W. F. C.-doelverdedlger gekeerd.
Allengs bleek echter, dat de wedstrijd niet
veel te beteekenen zou krijgen, want heide
ploegen wedijverden in slecht spel. W. it C.
had in zooverre het geluk aam haar zijde dat
in de K. verdediging enkele nonchalante
dingen weren gedaan, waarvan de doortas
tende WFC-ers gretig profiteerden door 3
maal den bal langs Bosman te plaatsen.
Daar de K-voorhoode niet van do vele fou
ten in de WFC-defensle wist te proflteeren
kwam do ruststand mot 3-0. Alleen een
schot tegen de lat van v. d. Bos had heter
lot verdiend.
Xa de rust een steeds meer opdringend
Ken-nemer-elftalDe backs zetten herhaal
delijk de WTFC-voorhoede buitenspel, doch
het mocht de slapp.e Wijker
gelukken een bres In de versterkte WFC-de-
fensie te schieten. Het gelukte WFC
een mooi 4de doelpunt te maken, toe
linksbuiten onhoudbaar Bosman het nakij-
gaf. Xa veel. geploeter flont de niet
te best fluitende arbiter HiMzinga het einde.
B KV ER-WIJK - ZA XI) VOO HTM 1KVW EN 2-5
De Zandvoortmeeuwen namen reed.
eet na den aftrap het initiatief in handen
en behielden dit het grootste deel
eerste helft. Tegenover een vlot en verras
send aanvflIsspel stelde Beverwijk een
he nu Mig spelletje, wat hoofdzakelijk kw
door het slechte plaatsen. De bezoekers
wpren dan ook veel sterker en drongen
roodwitten ln de verdediging. J. Vessies
noest in deze periode een bal van de doellijn
wegtrappen. Het was echter uitstel va
cu-tie. want na 10 minuten scoorde de mid
denvoor onhoudbaar fO-1) Beverwijk
'oen wat aa.n den druk te ontkomen, maar
het gevaar bleef van den kant der bezoekeVs
dreigen. Het keerpunt In dezen wedstrijd
kwatn nadat de Zandvoorters hun
sprong tot 0-2 vergroot hadden. Enthou-
asme was nu weer het wapen, waarmee
Beverwijk ten aanval trok. Acht minut>
oor de rust scoorde Holman tegen. Maar
wat de Wijkens ook probeerden het lukte
nier. want Vrouwe Fortuna waakte over het
Zand voort-doel.
In de tweede helft benutte Maenhout op
fraaie wijze een strafschap (2-2) Het ge
juich was nog niet eens verstomd toen uit
een doelworsteling de bezoekers opnieuw
leiding namen (2-3). Met nog vrijwel tb
geheelc tweede helft voor zich was nog al-
mogelijk en daarom was het v«
Wijkers zoo'jammer, dat Hoogewerf. die zijn
doel weer op goede wijze verdedigde, tw
fouten maakte, welke evenveel doelpUnti
kostten. De Zandvoortmeeuwen speelden
toen een gewonnen epe'. want beide doel
punten bliezen het laatste wakkerende vuur
tje van strijdlust bij de WlJkers uit. In deze
competitie zulle® de Zandvoorters ongetwij
feld weer een ernstige candidaat voor het
pdoenschap zijn.
WIELRENNEN
TWEEDE RONDE VAN KEXXEMERLAXD
De uitslagen luiden als volgt:
Nieuwelingen. 30 KLM.: 1. M. Schuiten
Amsterdam. 2. G. Ra', ensteyn, Amsterdam.
3. K. Xeeft. Haarlem: 4. G. Voortine. Haar
lem: 5. X. Tholen Amsterdam: 6. E. A
hoeks. Den Haag; 7. R. v. Zal-inge. Biissum.
s F. Homma. -Amsterdam: 9. H. den Droog.
Haarlem.
Amateurs, pl.m. 80 KvM. 1. A. Vooren
Beverwijk. 1 uur. s2 min. 30 sec.: 2. C
Bijster. Haarlem, zelfden tijd: 3. G. v. Stra
ten, Rotterdam: 4. P. v. Meetelen. Den
Haag: J. v. Evkeren, Haarlemmermeer:
6. J. Hulshof. Den Haag: 7. Ka-bel: 9,
Pepels. Elsloo: 9. P. Vos. Den Haag 10. A.
Kuilman. Beverwijk.
Bijster werd in den eindspurt geklopt
door Vooren. die daarmede zijn zesde over
winning in dit seizoen behaalde.
Aardappelf orinulieren.
De distributiedienst te Beverwijk maak
bekend, dat van Maandag 7 tot en met
Woensdag 9 September per post huis aan
huis zullen worden bezorgd aanvraagfor
mulieren voor aardappelen voor de periode,
aanvangende 3 October a.e.
Men wordt verzocht deze formulieren
-rgvuldlg te bewaren, daar men hij de
nieuwe uitreiking- deze n-ood-ig heeft. Xa
uitreiking van deze formulieren ïieef-t nipt
meer plaats.
VEREENIGDE VEILINGEN ..KENNEMERLAND'
EN „VRIJE VEILING".
Prljspoteerlng var 4 September 1942.
Spinazie per kg. 10; Postelein per kg. 12: Na-
tuursla per krop l.so—Sla per kg. 7; Andijvie
per kg R: Kaapsteler, per kg. 7; Selderij pev
bos 21.-; Peterselie per bos 3: Tomaten 1. 2. 3, 1
per kg. 16: Tomaten kriel en gescheurd per kg.
Bloemkool lper st. 1411; Bloemkool 3 per st.
...O; Stokpr. boonen per kg. 22; Stamboonen
dr. per kg. 1G: Stoksniibooner. per kg. 16; Pronk-
boonen per kg. 11- Koolrabi 1 per st. 3; Qhi-
neeschr kool per kg 3: Savoye kool per kg. 31-1-
Bospeen per bos 5: Peen 7. lof gew. l per kg
Idem 2de soort pef kg. 4: Komkommers l per
H—13hj; idem 2 pér st. 8; Idem 3 per-st. 5'4;
Appelen per kg. 12—20.
Burcerliike Stand.
ONDERTROUWD: .T. Zwart, Munnikenweg 36
en E. v. Til. Stumphiusstraat 33. Toek. adres;
Wijkerstraatweg 288, Velsen-N.; M, Moolenaar,
Zeestraat 227 en A. v. d. Gullk, idem. Toek
adres: Zeestraat 227.
GETROUWD: J. L. Warbout en E. Muys; H,
Gerrits en J. A. A. Terpstva; G. N. Oorthuis en
M. Peekei.
BEVALLEN: F. Vos—Bos.. d„ Hobbestrairt 17;
K. Bleeker—Bloedjes, z„ Groote Houtweg 104;
F. C. Vessies—de Mug. d„ Acacialaan 67; E. dc
Mol—Joffer, d„ Creutzberglaan 5 a; J. C. Strat-
mande Boer, d„ Creutzberglaan 53 a; M. Hei
doorn—Dok'er, d., Hoflanderweg 41; C. K. Neer
voortDekker, z„ Laan v. Kanaan 32; J. M
Gooyer—v. Zijl, z„ Hoflanderweg 228; M. C. Jan
sen—Burgmeyer, d., Meerstraat 80; A. Stam—de
Ruyter, z„ v. Harencarspelstraat 17; C. C. Weei
Duinmayer, 7.., Alkmaarscheweg 203; E. Sak
kersGroenland, d., Laan v. Kanaan 54; D. Plan-
tinga—Repko, d. Eenhoornlaan 13.
OVERLEDEN: D. Hoogland. 86 jaar, weduw
naar van G. Pette, Kloosterstraat 3; G. A, A. Gus-
senhoven. 75 jaar, echtgenoot van C. A. Schrij
nen, Peperstraat; H. Zoet, 77 jaar. echtgenoot
vaor J. Mooten, Zeestraat 4; C. Breure. 49 jaar,
Eekhoornstraat 29, Hilversum; H. F. Koek, 5
maanden, overleden te Leiden; A. J. M. Olst
hoorn, 4 maanden, Boeweg 6.
CASTRICUM
JAARVERGADERING BRICAS.
De Castricumsche Bridgeclub Bricas hield
haar algemeene jaarvergadering in hotel
Bakker. Bij ontstentenis van den voorzitter
werd deze geleid door* den vice-voorzitter.
den heer Legrand, die zijn tevredenheid
uitsprak over de opkomst. Hij memoreerde
het verlies door overlijden van den voor
zitter, den heer Mul en zeide, dat het be
stuur in den geest van den overledene de
leiding van de vereeniging zal voortzetten.
De notulen van de vorige algemeene ver
gadering en de jaarverslagen van den
secretaris en den penningmeester werden
goedgekeurd. Uit het verslag van de kas-
commissie bleek, dat de kas in orde was be-
■onden.
Hierna volgde een bestuursverkiezing. Het
huidige bestuur werd bij acclamatie her
kozen, terwijl voor de vacature van voor
zitter twee canaidaten werden gesteld, na
melijk de heer Hopman, die reeds eerder
voorzitter van „Bricas" was en Van Eijck.
Laatstgenoemde trok zijn candidatuur in,
waarna de heer Hopman bij acclamatie werd
gekozen. De heer Hopman dankte de leden
voor het in hem gestelde vertrouwen.
Gaarna zal hij de functie wederom vervul
len. Hij rekende echter op de volle mede-!
werking van ce leden, want anders is be
sturen niet mogelijk.
De wedstrijdleider ontvouwde zijn plan
nen voor het a.s. seizoen, n.l. de invoering
an een competitie^systeem met promotie
kansen en degradatiegevfeap. De vergade-
ging ging met deze plannen accoord.
Nadat enkele leden gebruik hadden ge
maakt van de rondvraag, sloot de vice-voor
zitter de-geanimeerde en vlot verloopen ver
gadering met een woord van dank.
SCHAGENS CULTUREEL BEZIT IN
EERE HERSTELD.
In vele gemeenten staan de bezittingen
aan kunstwerken opgeborgen achter slot en
grendel. Niemand kijkt er ooit naar. of heeft
er naar gekeken.
Een van de eerste daden van den nieuwen
burgemeester te Schagen is deze. dat hij met
deze gewoonte heeft gebroken. Dank zii het
gemeentebzit. dat ook Schagen in den loop
der jaren had verworven, heeft hij zonder
groote kosten een aanzienlijke verfraaiing
bereikt van het stadhuis, dat langen tijd erg
erwaarloosd is geweest.
In ce oude raadszaal, die thans dienst
doet als vergaderzaal van W.H.N.. N.V.D.
en polderbestuur, en in de secretarie is een
aantal schilderijen aangebracht, die dorps-
en landschapsbeelden van Schagen en om
geving tot onderwerp hebben. Tevens droe
gen enkele plattegronden er toe bij het in-
oorhoedc niet tericur een rijker aanzicht te geven. 3
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
's Gravenhage
100: 11867
00: 18462
f 1000; 9393. 5020
I 400: 10910. 11805, 15843
f 200, 19483. 12289
100: 1709, 7488, 7502. 7865, 11765. 13338. 14114,
15067. 19132. 19731. 20178
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 5 September 1942
ONDERTROUWD: 5 Sept.. S. B. Vreenegoor
Beënders.
BEVALLEN: 2 Sept.. A. C. Buckens—Hart,
n z.; 3 Sept., M. M. Griffioen—v. d. Burg.
M. M. Hesselman—Terhorst, d.: A. M. Hoefman
Spronk. d.; W. M. Gorter—Loogman, z.; 4 Sept
M. C. Bronstring—Kuijper, d.; B. F. Verhagen-
Koeh, z.; M. E. B. v. Os-f-Brinkmann. d.; H. f
Verreij—Pardoen, z.: 5 Sept., M. A. Dalhulsen—
Niepoort, z.; P. M. v. Kessel—Verduin, d.; M. O.
v. Egmond—Alshut, d.; H. G. Paardehaar- Bak
ker. z.
OVERLEDEN: 4 Sept., W. C. Maarsen,. 41 j
Vooruitgangstraat.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
NIEUWE VOORSCHRIFTEN INZAKE
DRIJFRIEMEN.
De secretaris-generaal van het departement
an handel, nijverheid en scheepvaart maakt he'
volgende bekend: de lederbeschikking 1939 no. I
is zoodanig gewijzigd, dat onder haar bepalin
gen zijn gebracht alle drijfriemen, alsmede alle
andere tot het aandrijven van machines bestem
de riemen of banden, loopende-, transport- en
eievatorbanden. valhamerriemen en ronde of ge
vlochten snaren, al dan niet afgepast, geheel of
gedeeltelijk vervaardigd uit leder, rubber, ba
lata. eenige andere grondstof of eenig textiel
product. Onder deze goederen, in het onder
staande kortweg drijfriemen te noemen; zij'1
niet begrepen de goederen, waarvan het gewicht
per stuk niet hooger is dan 1 kg. en de klein
handelsprijs een bedrag van f 10 per stuk niet
te boven gaat. Het^is verboden drijfriem in
voorraad of voorhanden te hebben, te koopen,
ln ontvangst te nemen, te gebruiken, te verkoo-
pen, af te leveren, te verhuren, uit te leenen. te
verwerken of te repareeren, alsmede deze han
delingen te doen verrichten zonder hiertoe var
den directeur van het rijksbureau voor huizen
leder (R. H. L.) een schriftelijke vergunning
te hebben verkregen.
Ieder, die drijfriemen in voorraad of voorra
dig heeft, is verplicht voor of op 19 September
1942 daarvan in drievoud opgave te doen op een
door den directeur van hét R. H. L. vastgesteld
formulier, dat gratis verkrijgbaar is bij de
Kamers van Koophandel of haar plaatselijke
kantoren. Zij, die de aangegeven goederen mo
menteel in gebruik hebben, dienen tegelijkertijd
op hetzelfde formulier een verzoek tot inschrij
ving als gebruiker tot den directeur van het R.
.1. L. te richten. Voor het koopen en in ont
vangst nemen van drijfriemen moet men een
aanvraag indienen bij de arbeidsinspectie op een
formulier, dat door het R. H. L. op aanvrage
kosteloos wordt verstrekt. Gebruikers, die onder
een der centrales van het rijksbureau voor de
voedselvoorziening in oorlogstijd ressorteeren.
moeten de ingevulde formulieren niet bij de ar
beidsinspectie. doch bij dit rijksbureau inzenden.
Bij dringende noodzaak kan de aanvraag tot het
aanschaffen van nieuwe drijfriemen met voorbij
gaan van de arbeidsinspectie réchtstreeks bij
het R. H. L. worden ingediend.
Voor het tijdvak tusschen 5 September 1942 en
den datum, waarop men de beslissing van het
R. H. L. inzake het gebruiken, in voorraad of
voorhanden hebben der drijfriemen ontvangt, is
dispensatie (ontheffing) van de verbodsbepalin
gen ten aanzien van het in voorraad hebben en
het gebruik verleend, onder voorwaarde, dat
bovengenoemde verplichting tot voorraad-
opgave stipt wordt voldaan.
Van het verbod tot het gebruiken van drijfrie
men wordt tot wederopzegging dispensatie ver
leend voor wat betreft de tot de reserve van een
bedrijf behoorende drijfriemen, voor zoover deze
in gebruik worden genomen ter vervanging
krachtens vergunning of dispensatie in gebruik
7.ijnde drijfriemen, onder voorwaarde dat de in
bedrijfstelling binnen 24 uur nadien onder op
gave van bijzonderheden en redenen aan
H. L. wordt gemeld.
Van het verbod tot het verkoopen, afleveren,
koopen, in ontvangst neemn, het# verwerken oi
repareeren wordt tot wederopzegging dispensa
tie verleend, uitsluitend voor zoover het betreet
loopende-, transport en elevatorbanden, vervaar
digd uit rubber of balata, onder voorwaarde dat
reeds gegeven of nbg te geven voorschriften va''
het rijksbureau voor tubber stipt worden opge-
V°Van' het verbod tot het repareeren wordt tot
wederopzegging dispensatie verleend voor zoo
ver de reparatie wordt uitgevoerd door driji-
riemenfabrikanten, die bij het R. H. L. zijn in
geschreven, alsmede ónder bepaalde voorwaar
den aan gebruikers, die deze reparaties plach
ten ia laten uitvoeren door eigen personeel, voor
z.oover dit over dé vereischte deskundigheid be
schikt.
Wanneer een bedrijf wordt gesloten of stil
gelegd, dient dit onverwijld aan het R. H. L te
worden opgegeven.
Niet-nakoming van bovenstaande voorschrif
ten is strafbaar volgens de bepalingen van het
economisch sanctiebesluit 1941. Voor nadere bij
zonderheden dient men de Ned. Staatscourant
van 4 September 1942 te raadplegen, terwijl ver
dere inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij
het rijksbureau voor huiden en'leder, Keizers
gracht 277. Amsterdam.
RUNDVEELEVERING 1942.
In verband met het feit, dat er eenige tijd ver
loopt tusschen de levering.van vee en de afboe
king hiervan in de administratie, zal in den ver-
■olge op de lastgevingskaart tot leveren, de da-
.um vermeld worden, waai-op de laatste levering
van den veehouder is afgeboekt.
De veehouder kan dus het aantal kilogrammen
geleverd na bovengenoemden datum, in minde
ring brengén van het op de lastgeving vermelde
leveren aantal kilogrammen.
Ingeschreven als Persbericht No. 108.
INLEVERING EIEREN.
De Voedselcommissaris voor Noord-Holland-
maakt bekend, dat alle pluimveehouders, georga
niseerd of niet georganiseerd bij de Landbouw
Crisis-Organisatie voor Noowd-Holland, du
geen voedertoewijzing voor hun pluimvee ont
vangen en die nog In het geheel niet of slechts
gedeeltelijk aan de elerenleveringsplicht zijnde
15 eieren per kip hebben voldaan, alsnog tot en
met 15 Sept. 1942 inde gelegenheid worden gesteld,
hun eieren i® te leveren bij den erkenden
eierenverzamelaar in hun rayon.
De pluimveehouders die nog niet in het bezit
zijn van een leverlngskaart, dienen deze ter
spoedigste aan te vragen bij het Bureau van den
Provincialen Voedselcommissaris voor Noord-
Holland, afd. Pluimvee te Alkmaar, onder op
gave van het aantal kippen.
Indien geen eieren worden ingeleverd zullen
strafmaatregelen volgen.
Ingeschreven als Persbericht No. 112
VERVOF.RVERBOD RUNDVEE.
Vanaf Maandag a.s. 7 September geldt voor
alle rundvee boven 60 kg. een .vervoerverBod.
Derhalve dienen o.a. alle'koeien die naar een
markt vervoerd worden op een geleidebiljet te
worden geplaatst. Men wende zich hiertoe to'
zijn P. B. H. en wel voor de markt:
Schagen tot den heer de Haan
Alkmaar tot de heeren Schuyt, Tesselaar cn
Jansen
Hoorn tot cie heeren Broersen, Euwen en De
Vries
Haarlem tot den heer Cornet
Purmerend tot de heeren Plas. Euwen
Amsterdam tot de heeren Evergen en Blom
Uithoorn tot den heer Zwetsloot
Hilversum tot dèn heer Blom.
Ingeschreven als Persbericht No. 108
INLEVERING VAN BROUWGERST.
De Provinciale Inkoopcentrale van Akkerbouw
producten voor Noord-Hoiland maakt bekend,
dat aan telers, wier gerst voldoet aan de doo
deze Centrale te stellen eischen voor brouwgerst
een toeslag van f 0,50 per 100 kg. boven den richt
prijs zal worden toegekend. Er wordt echter
el met nadruk de aandacht cp gevestigd, dat
eze toeslag alleen zal worden betaald voor par
tijen welke vóór 1 December 1942 bij een door dc
P. T. C. A. erkenden opslaghouder zijn inge
leverd.
In hun eigen belang worden de verbouwers
an brouwgerst dus aangeraden hun gerst vóór
December a.s. bij de betreffende pakhuishou
ders aan te bieden.
Ingeschreven als Persbericht No. 110
1.— belooni
ing
voor aanbrengen brandverzeke
ring enz. Servaas, Planciusstr. 3,
IJmuidèn-Oost.
Jansweg 42 Tel 11828
Ook voor den Handel
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze
geliefde Vrouw. Moeder
Behuwd- en Grootmoede-
Maria Theodora
van Wort
Echtgenoote van Pieter
Carton
in den ouderdom van 64
jaar.
Uit aller naam:
P. CARTON
Kinderen-, Behuwd-
en Kleinkinderen,
IJmuiden-O., 5 Sept. 1942
Van Wassenaerstraat 24
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag 9 Sept. 1942 op de
Algemeene Begraafplaats
te IJmuiden des n.m. Ver
trek sterfhuis 3 uur.
STENO; aanv. 9 Sept.
■I TYPEN; 8 of 11 Sept.
Dankbetuiging
Voor de zeer vele blijken van
medeleven bij het overlijden
van onzen geliefden Man en
Vader
JACOBUS DE JONGE
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Wed. C. J. DE JONGE,
en kinderen
Kompasstraat 53, IJmuiden.
Trimmen, Plukken. Wasschen,,
Scheren Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
CEBR. VEENINCA
JACOB1JNESTRAAT 10—18
TELEF 13265. HAARLEM.
PRIVAAT OPLEIDING
VOOR SCHILDERS
Voll. opl. voor Vakbekwaamheid
\jestigings\TCt en Diploma Gezel
V.V.A. Tevens Cursus voor
Hout,-, Marmer- Reclame-
Decoratief schilderen, als ook
te moderne Vlakverlevendi-
gingstechnieken. Deze lessen
worden gegeven door bevoegd
Leeraar N.O. Inl. Zeeweg 312.
Driehuis-Velsen.
I
Boekh. aanv. 11 Sept.
Engelsch 11 Sept.
Duitsch 10 Sèpt.
Nederl. 10 Sept.
Spaansch 15 Sept.
clubl. f 4,60 p. maand
gratis. Oude Gracht 71
TREKKERS
Diversen te koop
Goed onderh. HAARD te koop
niet pijp en platen. Kastajijetetr.
32. IJmudden-O.
Te koon: pr. lage bruine IfEE-
RBNSCHOENEN m. 42. De Ruy-
terstraat 97. IJm.-O.
Te koop prachtige BABYMETS
oor meisje, enkele jurkjes en
schortjes. Tuindershof je S IJm.O.
Buitenmodel WHIPCORD
UNIFORM ter ovérn. aapgeb. Te
bevr. P. C. Hooftlaan 9, Driehuis
Ais U taclt
U te laten inschrijven als lid van de
Vereen, v. Facult. Lijkverbranding
doet het dan nu
Indien U direct f 1.50 betaalt, heèft U de contributie
tot 31 December 1943 voldaan. Opgaven als lid graag
bij den afd.secr A. J. VAN DER WEYDEN, Alexander
Bellftraat 51, IJmuiden, giro 418060.
ff
(van Dr. HELDER):
ï--»"*"" li^SI
1/ Sne«"*wit9'oor
L0S Door roeren en W-
OP in U. v/otecQ'
I
i bezi
I.1L,.,4,»
Schuim Gebwih'. aU
0ed sKden. een I
I .i.devol reinig>"9s
waaraev
gootsteen, ent-
DE HAAS VAN BRERO
Deze demonstratie bewijst U,
welke heerlijke gerechten U ook
thans nog kunt bereiden met een
minimum aan grondstoffen.
Op
Dinsdag 8 September
bij de firma
GIERSTRAAT 44 HAARLEM
VAN 10 UUR V.M. TOT 6 UUR N.M.
•o
dausscUaaè A. duiiu
HAGELINGERWEG 142 SANTPOO
CURSUSSEN VOOR R.K. EN NEUTR*n
BEGINNERS EN GEVORDERDEN.
14, 17 en 20 Sept. te Velsen-Nóord let
15, 16 en 20 Sept. te Santpoort
18, 19 en 20 Sept. te IJmuiden-Oost ,Or
Inschrijving en inlichtingen dagelijks van 7-10 uur, HAGELÏ SI
GERWEG 142 of Donderdags van 7-9 uur in het R.K. VEREEJ n
GINGSGEBOUW te VELSEN-NOORD en Zaterdags van 7-9 ifèn
in „DE GRIFFIOEN", IJMUIDEN-OOST. Vraagt prospect!*
fhi
O
Te kusl en Ie keur rn onze winkel». Maar.... mét Uw,
snoepbon natuurlijk! De Bensdorp-winkels zijn altijd
ruim voorzien van allerhande voedzame lekkernijen,
nog gemaakt van de zuiverste grond
stoffen en rechtstreeks van de bbriik,
dus altijd verschl
BIJ
fienSdorp,,
is Uw bon goed besteedt
nsi
Ier
ttai
vl
Dl
aa
el
de
pte
pitf
rg
Ee« eenvoudig feit,,
dat U zal helpen
hij de keuze van I
Uw bonbons.
In de exclusieve winkels van 's werelds
hoofdsteden kende men de Frank Rade-
A maker's bonbons als dc aller
fijnste bonbons. Met diezelfde
kwaliteit bonbons wint Frank
Rademaker thans het hart
van ieder, die in het delicate
bezit is van een fijnen smaak.
ïMiffyié/nükef-
Het speciaal procédé garandeert de
gezonde, volledige voedings-
kraeht van H-O en QUAKER
Omdat hierdoor alle voedingsstoffen
behouden blijven. H-0 en Quaker
havermout zijn klaar in 3 minuten,
geem sprankje voedingswaarde gaat er
verloren en de zenuwsterkende Vita
mine B blijft
ongerept be-
houdén.
Ontvangt U nog
bonnen voor ha
vermout, vraag dan
ook tnu naar het
beste dat er is, vraag
naar H-O of Quaker.
TWEEDE
NORITEX-KRUiSWOORDRAADSEL
V
a
R
P
L
3
6
O
m
n
e
o
0
0
a
V
T
e
3
V
r
k
d
e
T
V
3
a
o
3
0
e
T
f
E
E
A
E
P
h
e
e
3
r
0
3
t
e
D
□BB
d
O
T
e
_P_
Ka
D
0
f
e
a
T
a
m
a
a
l
■i
k
D
QQQODBB
H. D. T je enk-Willink,
Baan 27, Haarlem
60 prijs:
A.E.Leo, Koninginne-
laan 17, Rijswijk Z.H.
De overige 94 prijswinnaars kregen reeds schriftelijk bericht.
K0FFIE-PR0BLEMEN N0RITEX NEMEN l
PRIJSWINNAARS 1
nesstr. 57, Haarlem
2e prijs:
G. W. Gantvoort, van
Hoornbeekstraat 22,
Den Haag
3e prijs:
Mej. A. Gordijn, p/a
Leidschestr.ól.A'dam
4e prijs:
NORITEX VERKOOPKANTOOR - HEEMSTEDE
L®]'
In
ie
P
goj
'Sta
tte:
f1"
1 1
lac
Vai
br
k
llei
tn
Spekstraat 14, Tel. 10839
i i
ïch
'^er snXop>Jf
óók voor kwast
Van elk cartonnetje kunt U
20 glazen heerlijke kwast
bereiden. Van Houten's
Limonsecco lost ook in
koud water gemakkelijk op,
zoodat een glas kwast snel
is klaargemaakt. Suiker
naar smaak toevoegen.
