i
C
2DE
REX
TRENCK
LOTION MALWIDA 31
de Circusjongen
Hulp in de huishouding
Een droog Pakhuis
TREKKERS
VEILING
Roestige
Waschketels
HONDEN
;ebr. veeninca
Gemeente Velsen
fcsteêoaze vaccinatie
tegen pokken
Dansschool
Jan Vessies, Leraar M. O.
Eerste Beverwijksche Laschschool
Beverwijksche muziekschool
Ijzerhandel F. de Boer
Gesloten
Bioscoop
de Pandoer
Cadetten
NEDERLANDSCHE
RADlOMUZlEK
FEEST
12 7J9 SEPT. 1942
E D E G O - Rij wiel verhuu
Dansschool
Dansinstituut R. MARTENS
Vestigingswet Kleinbedr
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
32
Marga, die zich van seconde tot seconde
meer heeft opgewonden en de laatste zin
nen er, bijna struikelend over haar eigen
woorden, heeft uitgestooten, draait zich op
haar hakken om en rent de kamer uit. Met
een vluchtigen blik ziet ze nog, dat Egon
Hofrichter. purperrood in zijn gezicht, het
lichaam half voorover gebogen, als gereed
tot een aanval, er sprakeloos bijstaat.
Ze draaft door de hal, slaat de deur achter
zich dicht en springt de treden van het
bordes af. In het park dwarrelen sierlijke
sneeuwvlokken traag en speels uit den don
keren hemel omlaag. Over de dennen en
de kale struiken ligt een fijne witte wade.
die iets plechtigs heeft en herinneringen aan
Kerstmis opwekt. Maar Marga Faust ont
gaat dit alles. Ze rent over het grintpad, als
of iemand haar op de hielen zit. glijdt bij
de poort bijna uit en pakt Theodoor, die
haastig komt toeloopen. bij den arm.
„Vlug, vlug, riidan! Zoo gauw mogelijk
weg!"
Theodoor flitst om den wagen heen naar
zijn plaats en glijdt met een eleganten zwaai
hét hek uit. Maar ook, wanneer ze reeds
een heelen tijd kris kras door de stille stra
ten van de voorstad hebben gereden,
schijnt Marga haar gewone kalmte maar
niet te kunnen terug vinden.
„Wat is er toch aan de hand. juffrouw
Marga?" informeert Theodoor na een
poosje voorzichtig. Marga heeft een kleur
als vuur. ze kan haar handen en voeten
niet stil houden en beeft over haar geheele
lichaam.
„Ach, niets!" zegt Marga bedrukt en
keert haar hoofd naar het portierraampje.
„Heeft hij u wat gedaan?" Theodoors
stem klinkt nu bepaald dreigend.
„Nee, nee, ik ben immers weggeloopen!
Ach hemel Theodoor, ik heb me zoo on
mogelijk aangesteld! Ik ben zeldzaam on
hebbelijk geweest, maar hij heeft rpe ook
zoo geërgerd
„Dat doet hij bij voorkeur", zegt Theodoor
droog en geleidelijk weet hij Marga er toe te
bewegen hem te vertellen, wat er gebeurd
is. Daarbij vergeten zij beiden totaal, dat
zij van hun principe, inzake strenge dis
cretie, afwijken. Principes, zelfs de beste
en verstandigste, zijn nu eennlaal niet onder
alle omstandigheden te handhaven.
„Ik vind het wel heel jammer", zegt
Theodoor. als Marga al een poosje aan het
eind is van haar verhaal.
„Wat vind je jammer?"
„Dat u niet bij ons komt. U bent zoo'n
nou ja. Maar dat van die ijdelheid eb
zoo, dat had u natuurlijk niet mogen
zeggen. Ten slotte
„Natuurlijk had ik dat ook niet!" valt
Marga hem heftig in de rede. terwijl ze
haar handschoenen uit louter vertwijfeling
tot een bal ineen frommelt. „Ik begrijp zelf
niet, hoe ik er toe géïcomen ben. Maar toen
hij daar zoo voor mij stond en z'n oogen
ten hemel sloeg en met zijn srart om ziin
▼rouw koketteerde, dat heeft me eenvoudig
wild gemaakt! En toen heeft hij me ook nog
zoo vanuit de hoogte toegevoegd, dat ik me
alleen maar zoo oriwond en mijn woede op
hem koelde, omdat de een of ander me zou
hebben laton zitten Marga's stem klinkt
bedenkelijk onvast.
„Trekt u zich -'aar maar niets van aan",
meent Theodoor haar od ziin gewone droge
manier te moeten troosten", „mij heeft ook
iemand eens laten zitten!"
..Ach, onzin!" Marga schudt haar hoofd:
„Zoo is het immers heelemaal niet. En als
hii niet Der se over Capri had gesoroken
Theodoor zwijgt en staart recht voor zich
uit in den lichtkegel van de koDlampen. Hii
informeert niet verder én Marga valt het
niet eens op. De steeds dichter vallende
sneeuw belemmert het uitzicht en heeft de
voorruit met een witte laag bedekt. Theo
door brengt den ruitenwisscher' in werklne
en geheel in haar eigen gedachten veriieot,
volgt Marga de regelmatige bewegingen van
het licht trillende staafje, dat van links
naar rechts en van rechts naar links een
donkere, glimmende nlek od het. witt» glas
toovert. Maar eigenlijk staat Marga Faust
op de steile, rotsachtige kust van Cami en
een jonge man met bruin haar. een litteeken
over zijn linker wang en een grijzen vilt-
hoed in de hand, zegt met nauw bedwongen
ontroering:
„Je bent een fijne vent. Marga!"
„Jij ook. Herbert!" geeft Marga half ovèr
haar schouder, ten antwoord en dan staart
ze weer over de zee. Er schijnt daar heel in
de verte iets zeer belangwekkends te zien
te ziin.
„Marga toe!" zegt de ontroerde stem
weer. En de. geheel volgens het programma
ondergaande zon van het. Zuiden laat een
paar seconden later de twee lange scha
duwen od de prentbriefkaartblauwe zee
ineenvloeien.
Ja, dat was'Capri. En wat daarna kwam.
dat was
„Hoezoo dat?" Juffrouw Faust keert in
een minimum van tiid van den zoelen zo
meravond in Caori in het natte sneeuw
landschap van het Noorden terug en kiikt
Theodoor verbaasd van terzijde aan.
Theodoor draait snel het portierraampje
omlaag: Idioot! Geen oogen in je hoofd,
zeker? Zondagsrijders! Het hard voor den
zwarten radiateur voorbij flitsende minia
tuur roode auto'tje laat zich niet op een
dwaalspoor brengen. Zijn bestuurder heeft
Theodoor's verwenschingen waarschijnlijk
niet eens gehoord, zoo vlug is hii om den
hoek verdwenen. Theodoor keert Marga zijn
boos gezicht toe. „Ik had natuurlijk voor
rang. maar die kerels rijden nu eenmaal,
als ''e nou ja".
„O. bedoel je datMarga glimlacht
flauwtjes. Ze huivert plotseling, doodop.
Een beetje te veel sensatie na zoo'n ver-
mopïenden dag.
„Maar me excuseeren kan ik toch niet",
zegt juffrouw Faust
(Wordt vervolgd.
THEATER
Vanaf Vrijdag a.s.
Jaltka
met
Norbert Rohringer
Eugen Klöpfer
Tobis-Ufa Nieuws
v Toegang eiken leeffljd.
Agenda IJmuiden.
DONDERDAG 10 SEPTEMBER.
Thalia: Ik trouw mijn eigen vrouw. 7.30 u.
Rex: Geen voorstelling.
De Pont: Geen voorstelling.
VRIJDAG 11 SEPTEMBER.
Thalia: Cadetten. 7.30 uur.
Rex: Jakko. de Circusjongen, 7.30 uur.
De^ Pont: Trenk de Pandoer, 7.30 uur
DIENST APOTHEKEN.
Avond- en nachtdienst: IJmuider Apotheek,
Koningsplein.
CASTRICUM
VERLOREN VOORWERPEN
Vulpenhouder ip etui, zilveren armband,
fototoestel merk Agfa, ring met twee sleu
tels, gouden damespolshorloge met gouden
armband, een broche, zilveren vulpotlood,
bruine portefeuille met inhoud, zilveren
kettinkje, zwarte vulpenhouder merk Moor.
doosje inh. zilveren manchetknoopen, kin
derfiets, driewielig, drie haarstrikken en
zwart gummi pak.
Wijdvertakte handel in distri
butiebonnen te' Almelo ontdekt
Meer dan ƒ100.000 aan bonnen verhandeld
De economische brigade van de Almelosche
politie heeft de hand kunnen leggen op een
zeer omvangrijken en wijdvertatten handel
In distributiebonnen tusschen Twente en Am
sterdam. Niet minder dan zeventien personen,
woonachtig tc Almelo, Lochem, Beltrum, Am
sterdam, Driebergen, Rijssen, Wierden en
Eindhoven zijn gearresteerd, als betrokken in
dit complot.
In het verloop van het onderzoek zijn tien
tallen personen gearresteerd, doch dezen
werden na verhoor en bekentenis weer op
rije voeten gesteld. Er waren verschillende
verkoopcentrales, waar een groot aantal per
sonen van tijd tot tijd de bonnen, voornai
lijk boter en vetbonnen, peulvruchten en jam
bonnen. kwam afleveren. De centrales zorg
den voor het transport van de bonnen naar
Amsterdam, waar men eveneens eenige cen
trales had ingericht om de bonnen onder de
vele handelaren-verkoopers te distribueeren.
Het onderzoek heeft uitgewezen, dat in een
half jaar tijds voor meer dan honderdduizend
gulden aan bonnen uit de omgeving van
Almelo naar Amsterdam is verhuisd
Keuringen voor de Waffen-SS.
en het vrijwilligerslegioen
„Nederland"
Nieuwe keuringen
Het S.S.-Ersatzkommando deelt ons mede,
dat vrijwilligers voor de Waffen-S.S. en het
Legioen zich op onderstaande data bij de
genoemde adressen kunnen vervoegen ten
einde gekeürd te worden:
15.9.42 10 uur Rotterdam: Deutsches Haus.
16 uur Tilburg: Werkliedenvereeni-
ging, Tuinstraat 68.
16.9.42 10 uur Den Bosch: Hotel Noord-
Brabant. Markt 45.
16 uur Eindhoven: Huis Maria,
Kruisstraat.
17.9.42 10 uur Roermond: N. S. D. A. P..
Swalmerstraat 61.
16 uur Arnhem: Weberstraat 16b.
18.9.42 10 uur Hengelo: Deutsches Haus.
16 uur Zwolle:Turfmarkt.
.9.42 10 uur Assen: Dienstgebouw, Vaart
161.
14 uur Groningen: Concerthuis,
Poeleslraat.
20.9.42 10 uur Leeuwarden: Huize Schaaf.
Breeds traat
21.9.42 10 uur Amsterdam: School ïtepen-
weg 13.
16 uur Utrecht: Wehrmachtheim.
Mariaplein.
22.9.42 10 uur Amersfoort: Dienstgebouw.
Kapelweg.
23.9.42 10 uur Den Haag: Café Den Hout,
Bezuidenhoutscheweg.
Voor rundvet bon 48.
Aangezien er misverstand heerseht over, de
inwijzing van den bon voor gesmolten
rundvet voor het tijdvak van 25 September
tot en met 6 October 1942, maakt de secre
taris-generaal van het departement van
landbouw en visscherij bekend, dat bon 48 en
niet bon 49 van de boter- en vetkaart is aan
gewezen.
490e STAATSLOTERIJ
VIKKDE fTI.ASSE DRRDB LIJST
Trekking van 9 September
ƒ200 No. 21386
100 No. 8259, 18630.
PPL»/Li\ VAN 165.
1154
1184
130b
1731
1769
2631
2689
2995
3104
3300
3712
3753
3776
3871
3996
4004
4203
4391
4563
4566
4683
4907
5385
5814
8003
6112
6167
6265
6350
645(-
8767
7231
7259
7457
7614
7622
7820
8437
8689
8785
8828
8837
9633
9889
9960
10113
111)66
11318'
11425
11761
11847
11932
12258
12355
12548
12828
12859
12944
13042
13192
13767
13869
14006
14772
14987
15034
15216
15397
15449
16181
16773
16778
17029
17032
17108
1719?
17219
17265
17413
17493
1778?
18181
18?7fl
18331
18609
18654
1R89P
19422
19547
198FA
19992
20468
20SR" *>0760
"J1101
■>l9nn
OIRSK
•>1873
WAT ER WERD GEVONDEN.*
Twee sleutels aan ring, sigarenaansteker,
hond, bos sleutels, blauwe gabardine band,
bruine jongensjas.
UITGEEST
„Vondel" 70 jaar.
In Octobei hoopt de tooneelvereeniging
Vondel haar 70-jarig bestaan te vieren.
Zeventig jaar is voor een tooneelvereeni
ging een lange tijd en Vondel heeft in al
die jaren als vanzelfsprekend voorspoed efi
tegenslag gekend.
Jaar in jaar uit echter heeft zij haar
openbare uitvoeringen kunnen geven en
vrijwel steeds voor volle zalen. Iedereen
za! zich nog de avonden met het laatste
stuk. Mooi Juultje van Volendam. herin
neren, dat driemaal met overweldigend
succes voor een telkenmale uitverkochte
zaal werd opgevoerd. Vooral de laatste ja
ren mag de 70-jarige zich dan ook in een
zeer goede gezondheid verheugen. Zij heeft
een groot aantal donateurs en geniet van
de geheele bevolking een meer dan ge
wone belangstelling
We hopen dat Vondel, wanneer zij
straks haar jubileumuitvoering gaat geven,
die geheel in het teeken van haar zeven
tigjarig bestaan zal staan, iedereen van zijn
belangstelling en medeleven zal blijk
geven. Ter inleiding van de feestelijkheden
wordt Zondag 4 October van half drie
tot vier uur een receptie gehouden in hotel
De Ooievaar.
OVERSCHRIJVINGEN VOETBALLERS.
De heeren T. Dil en P. C. Nederveen hebben
den Nederlandschen Voetbalbond* om overschrij
ving van Akersloot naar Uitgeest verzocht.
Uitreiking van nieuwe
bonkaarten.
De distributiediensten der gemeênten,
waar men in het bevolkingsregister is opge
nomen. zullen op nader te bepalen tijdstip
pen gedurende het tijdvak van 14 Septem
ber tot en met 3 October 1942, tegen over
legging van de distributiestamkaart en
tegen inontvangstneming van een bon van
het inlegvel, bonkaarten „voedingsmiddelen
11e periode", alsmede nieuwe aardappel-
kaarten uitreiken. Evenals voor de vorige
periode zal ook ditmaal onderscheid wor
den gemaakt tusschen stad- en landkaar
ten.
De diensten zullen uitreiken:
Aan houders van een inlegvel KI of Ll
een bonkaart K 108 en twee aardappel-
kaarten N 108:
Aan houders van een inlegvel K2 oLL2
een bonkaart K 208 en drie aardappelkaar-'
ten N 108:
Aan houders van een inlegvel K3 of X.3
een bonkaart K 308 en twee aardappelkaar-
ten N 108:
Aan houders van een inlegvel K4 of L4
een bonkaart K 408 en een aardappelkaart
N 108.
Houders van L-inlegvellen ontvangen
bovendien een toeslagkaart voor aardappe
len N 208.
Zij, die geboren zijn tusschen 6 Septem
ber en 5 October van de jaren 1921, 1928
en 1938, dienen alvorens hun bonkaarten
in ontvangst te nemen, hun inlegvellen te
ruilen.
Economische Rechter
VLEESCH VERHANDELD.
De economische rechter had Woensdag
morgen verschillende personen voor zich,
die terecht stonden inzake het verhandelen
vervoeren en voorhanden hebben van clan
destien vleesch. De Velsenaar A. Bpur-
gonje kreeg twee maanden omdat hij rund-
vleesch en -vet voorhanden had; de Velse
naar Numan kreeg veertien dagen, omdat
hij 6 ons rundvet in zijn jas had; de Wor-
merveersche slager C. Fontijn kreeg veer
tien dagen, omdat hij een groote hoeveelheid
vleesch clandestien had opgedaan ter ver
koop om grootere toewijzingen té verkrij
gen; de slagersknecht J. Kurpershc^k uit
Zaandam kreeg 3 maanden, omdat hij 70 kg
rundvet voorhanden had; de veehouder. P.
C. de Lange kreeg 3 maanden voor ver-
™p van drie kalvere/i aan een zekeren
L.B., aie deze dieren clandestien slachtte.
Verschillende menschen. die dit clandestiene
vleesch hadden verhandeld kregen langere
of kortere gevangenisstraffen. M. J. S. F.
de Greef, veehoudersknecht in dienst bij De
Lange, kreeg een week. omdat hij vleesch
had vervoerd naar W. Fransmdn te Zwol
lerkarspel. die voor dit door hem gekochte
vleesch twee maanden gevangenisstraf
kreeg. De boerenarbeider S. Kleijne uit
VVormerveer kreeg een maand voor kalfs-
vle^sch. dat hij van den clandestienen slach
ter B. aan B. Gieger te Wormerveer had
verkocht. Gieger kreeg veertien dagen,
evenals de Amsterdamsche portier G. Ties-
sing, die ook vleesch had gekocht van B.
Inbraak bij grossier in rook
artikelen.
Dezer dagen is een inbraak gepleegd bij
een grossier in rookartikelen aan de Keizers
gracht, waarbij een groote buit werd behaald.
De inbrekers die waarschijnlijk van de
situatie op de hoogte waren hadden eerst
de straatdeur opengebroken en bereikten
vervolgens met behulp van een ter plaatse
aanwezig trapje, een in den muur ingebouwde
safe, welk. onvoorzichtig genoeg, niet afge
sloten was, zoodat zij den inhoud: een geld
kistje met 30.000 aan contanten, slechts
voor het grijpen hadden. Verder namen de
dieven nog 5000 sigaretten. 4 kistjes sigaren,
700 tabaksbonnen en toewijzingen voor 2500
rantsoen sigaretten mee.
- Hiermede vervullen w<
den droeven plicht U in
kennis te stellen dat na
een langdurig en geduldig
gedragen lijden is over
leden onze lieve Zoon.
Broe" Zwagpr en Oom
Willem. Tielrooy
in den jeugdigen leeftijd
van bjjna 21 jaren.
Uit aller naam:
Fam. TIELROOY
IJmuiden, 10 Sept. 1942
De Ruy(terstraat 81.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Zater
dag 12 September op de
Bijz. Algemeene Begraaf
plaats te IJmuiden des
n.m. om 3 uur. Vertrek
van het Sterfhuis 2,30 uur
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
VERSTREKKING VAN NATTE PULP.
In aansluiting op 'een voorgaand persbericht,
brengt de Provinciale Inkoopcentrale van Akker
bouwproducten voor Noord-Holland te Alkmaar
ter kennis van belanghebbenden, dat de 'norm
van 1500 kg. natte pulp per stuks grootvee, welke
hoeveelheid kan worden aangevraagd voorJcoeie/i
van 1 jaar en ouder (contractkoelen uitgezonderd)
die per 1 December 1941 op het bedrijf mochten
worden gehouden, eri voor paarden van 1 jaar-
en ouder, die per 15 Juni 1942 op het bedrijf aan
wezig waren, verhoogd is tot 2000 kg.
Op dezelfde voorwaarden kan maximum 2000
kg. natte pulp pér stuks grootvee worden ver
strekt aan suikerbieten verbouwers. die gewoon
waren natte pulp terug te ontvangen voor aan
de fabriek afgeleverde suikerbleten en ook thans
daarvoor in aanmerking wenschen te komen.
Zoowel veenouders als suikerbietenverbouwers
moeten vóór 14 September 1942 een bij den P. B.
H. verkrijgbaar gesteld aanvraagformulier vol
ledig invullen en onderteekenen.
T. z. t. wordt aanvragers een copie aankoop
ergunning toegezonden, wanneer op hun ver-'
zoek gunstig ls beslist. Ter bespoediging van de
aflevering worden de origineel» aankoopvergun
ningen rechtstreeks door de P. I. C. A. aan de
suikerfabriek te Halfweg doorgezonden.
Nogmaals wordt erop gewezen, dat waarschijn
lijk alleen die aanvragen behandeld kumwn wor
den, welke afkomstig zijn uit streken, die ook
voorgaande!jaren van natte pulp zijn voorzien
INZAMELING BINDTOUW BIJ DORSCHEN.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening tn
oorlogstijd maakt bekend, dat ingevolge het
bindtouwbesluit 1941 iedere landbouwer verplicht
is bij het dorschen van graan, dat met de graan-
maaier-zelfbinder gemaaid is. de vrijkomende
eindjes touw in te zamelen en deze ingezamelde
eindjes touw bij de daarvoor in aanmerking
komende handelaren in bindtouw in te leveren
Bij den aanvang van het .dorschseizoen 1942
1943 wordt nogmaals de aandacht op deze ver
plichting gevestigd en er op gewezen dat dege
nen. dit het vorige jaar voldoende gezameld heb
ben. bi) de toewijzing van bindtouw voor het
maaiselzoen 1942 een lageren prijs hebben be
taald voor hun bindtouw, dan degenen, die niet
ngezameld hadden.
INSCHRIJVING PAPIERVERWERKERS.
De directeur van het rijksbureau voor papier
maakt bekend, dat ingevolge het bepaalde in de
papierbeschikking 1939 no. 1. iedere verwerker
van papier of karton verplicht is zich bij ge
noemd bureau te doen inschrijven. Deze ver
plichting geldt niet alleen voor de ondernemin
gen. welke van de be- of verwerking van papièi
of karton haar hoofdbedrijf maken, doch even
eens voor de ondernemingen, waarin deze han
delingen als nevenbedrijf worden verricht.
Voorzoover dit nog niet is geschied, dienen
laatstgenoemde ondernemingen, ook indien pa
pier of karton uitsluitend wordt verwerkt voor
eigen gebruik, alsnog onverwijld een schriftelijk
verzoek tot inschrijving als verwerker van pa
pier of karton in te zenden bij het rijksbureau
voor papier. Zaanenstraat 18 te Haarlem. Bi)
niet-nakomlng van deze verplichting welke
niet geldt voor ondernemingen, welke zijn in
geschreven bij de sectie grafische industrie van
het rijksbureau voor verwerkende industrieën
zullen strafmaatregelen worden toegepast.
VERPLICHTE SCHAPENLEVERING.
Met Ingang van 14 September 1942 zal een aan
vang gemaakt worden met de wekelijksche aan
voer van schapen op de markten.
Vanaf dien datum zullen dan alleen nog scha
pen geleverd kunnen worden onder overleggthg
an een laslgevingskaart tot leveren.
Op de kaart wordt vermeld het aantal te leve-
;n schapen geboren vóór 1942 en geboren gin
1942. Ook zal op dezelfde wijze als bij de rund
veelevering een boete wegens te laat leveren
worden opgelegd.
Vrijwillige leveringen van schapen kunnen
worden opgegeven aan de Afdeeling Veeleve-
ringsadmlnistratie. Landbouw Crisis Organisatie
te Alkmaar. t
Ingeschreven als Persbericht No. 113.
>Vegens teleurstelling gevr. een
gezin met 2 kinderen, huiselijk
verkeer, goed én salaris en kost.
Mevr. Alblas, Terrasweg no. 20,
Telef. 8670. Santpoort.
te huur gevraagd in IJmuiden of
omgeving. Adres: Eerste IJmui
der Markiezenfabr. Middenha
venstraat 41, IJm., Tel. 4108.
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent.
elke m.m. meer 4 cent.
Alle andere advertenties Van
particulieren in de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. 36 cent,
elke mjn. meer 6 cent.
Personeel gevraagd
Gevraagd wegens teleurstell
MEISJE voor dag of dag en
nacht. Kleyn, Lorentzstraat 32,
IJm. Oost.
2o KAPSTER, gevraagd of
vergevorderde leerling kapster.
Terrasweg 14, Santpoort, tel.8-213
Gevraagd NET MEISJE vooi
de morgenuren van S.30—1 uur
of werkster voor 2 ochtenden p
week. Terrasweg 14. Santpoort.
Mevr. Timmers. Lijsterlaan 25
TJm.-O... vraagt FUNK DAG
MEISJE (tot 4 uur). Aanm 's
av. na 7 uur.
NET MEISJE gevraagd van
9-1 uur. lft. 15-16 jr. Wüstelaan
10. Santpoort (St.)
Personeel aangeboden
B. z a. GEDIPL. COSTUl M-
EX LINNEN NA AISTER, omgev
Santpoort. R. v. Egmond. Hoofd
straat 93; Santpoort.
Te koop gevraagd
Te koop gevraagd een NET
BÏ'RGERWOOXHTIS. Br# nc
99 bur. van dit blad
METSJESFIETS te koop ge
vraagd. Leeft. pl.m. 8 j. Hage-
llngerweg 84. Santpoort.
Te koop gevraagd POPPEN
WAGEN. poppenwieg en kinder
fiets (drlew.). Alex. Bellstr. 13
IJmuiden.
Diversen te koop
Te koop KACHEL zwart met
nikkel. Kan alles in gestookt
worden. Spoorliuis no. 4, Sant
poort St.
TE KOOP: smoking a. n. pant,
in g. sty maat 5 0 f 30; gekleed
costiium a. p., alleen jas en vost,
maat 50 25. hooge hoed. 22 m.
kippengaas br. 0.60 ongebruikt.
Bloemend.straatweg 58, Santp.-
station. voor 8 uur 's av.
Te koop SPIR A ALMATR Af-
en z. g. a. n. haardkachel me'
plaat. Velserduinweg 187. TJm
Te koop- donkerbl. IAKEN-
WINTERJAS o. k. Bloemstr. 17
rood. IJmuiden.
Te koop:- een HEEREN POLS
HORLOGJ5 en een poppenwagen
Populierenlaan 77 Beverwijk.
Te koop: een HAND GRAS-
MACHINE, zoo goed als nieuw
Arendsweg 202 Beverwijk.
Te koop: OUD HOLL. AMEU
BLEMENT, bestaande uit 4 di
verse stoelen en ronde tafel. Ka.
naalstraat 116 rood. IJmuiden.
TE KOOP riidagwinter
mantel m. 44 als nieuw japonne-
tje. m. 40. schoenen m. 40 en kin
dergoed van 1-4 jaar met schoen
tjes en box. Adres te vern. bur.
van dit blafl.
Te koop: 1 paar bruine BAND
SCHOENTJES, ongeveer m.
Acaciastraat 23, IJmuiden-O
Te koop HANDKAR en z.i
n. kruiwagen. R. Claeszenstraat
23, IJmu-iden-Oost.
Te koop aangeb. gr. 3 dl. KO
NIJNENHOK m. konijnen en h.
fietsframe. Na 7 uur D. Hartogh-
dwa rest raat 13, IJm.
—Te koop SALONPIANO (bruin)
pr^, f 175, Wpstelaan 85. Santprt.
Diversen
KAMER TE HUUR voor op
bergen van meubels. Adres te
vern. bur. van dit blad.
WEGGELOOPEN wit poesje,
half kaal oortje en zw. vlek oip
den kop. Hoofdstraat 218. Sant
poort.
Wie heeft Maandag gevonden
KIN DERF!ETSJE, d riewielert je
geel met roode wieljes. Omgevin:
Hartoghstraat. Teg. bel. te
rug bezorgen R. Schoorl. D. Har
toghstraat 2 3, IJmuiden.
Z. g. a. n. MEISJESMANTEL
oude kwal. leeft. 6 a 7 jaar in
dito jongensjasje leeft 3
jaar. Adres te vern. bur. v. d. bi,
WIE WIL WONING RUILEN,
huurprijs f 5.25 per week voor
woning v. f 6 a f 6.50 p. w. Br.
T 597 bur. van dit blad.
Te huur gevraagd gemZIT-
SLAAPK. of zit- en slaapkamer
:ebr. v. keuken. Br. no. T 59 8
bur. van dit blad.
van Meubilaire Goederen, w.o.
JONGENSFIETS m. pr. banden,
div. klokken, Stoeltjesklok, kin
derwagen, stofzuiger, Broodsnü-
machine, orgel, radiogramofoon.
Woensdag, 16 Sept. a.s., 10 uur.
zijzaal café DEMMERS, Fr. Nae-
reboutstraat. hoek Trompstraat,
t.o.v. Notaris ANTEN, te Velsen.
GOEDEREN KUNNEN WORDEN
INGEBRACHT OP 11, 12 EN
14 SEPT. en desgewenscht afge
haald op 11 September. Inl.
CORN. JANUS en ZN., IJmui
den. Fr. Naereboutstraat I.
KIJKDAG: Dinsdag 15 "Septem
ber. 10—4 uur.
Teilen, Emmers, enz., laat u weer
nonieuw Galvaniseeren bij
C. de Jager Zn.
TROMPSTRAAT 66, TEL. *5557
IJmuiden-Oost
V krijgt het nieuw terug.
Trimmen, Plukken. Wasschen,
Scheren. Kynologisclie Inrich
ting „De Ijdeltuit"
JACOBIJNESTRAAT 10—18
TELEF 13265. HAARLEM.
DINSDAG 15 SEPTEMBER A.S.:
te SANTPOORT van 1.30 uur2 uur in de Openbare
Lagere School, Burg. Enschedélaan;
te VELSEN van 2.15 uur2.45 uur in het Bureau van de
G. G. D., J. Kostelijklaan 6;
te IJMUIDEN van 3 uur4 uur in het Witte Kruisgebouw,
Kennemerlaan 125.
Trouwboekjes of stamkaarten der kinderen meenemen!
Een week later terugkomen om de kinderen te laten nazien en
om een pokkenbriefje in ontvangst te nemen.
9t. ti. Tfakkum
KAIVERSTRAAT 73. IJMUIDEN (O.)
Aanvang der nieuwe lessen:
Half September. Inlichtingen en inschrijving dagelijks
van 10-20 uur aan de school. Vraagt prospectus.
PIANO voor beginnelingen en gevorderden.
Muziek paedagogiek.
Theoretische vakken, o.a.: Algem. muziekleer; Harmonie;
Muziekgeschiedenis; Solfège. Behalve het onderwijs aan-niet-
vakstuderenden ook volledige opleiding staatsdiploma. Eén
onzer leerlingen slaagde dit jaar met uitstekende resultaten
voor het toel. examen Amst. Conserv. Prospectus wordt
zonder enige verplichting toegezonden.
TORENSTRAAT 47, TELEFOON 5769, BEVERWIJK
KLOOSTERSTRAAT 7, BEVERWIJK, TELEFOON 3357
Aanvang der nieuwe cursussen
In het electrisch en autogenisch lasschen
in September. Inschrijvingen gedurende
de geheele maand.
Aanmelden 's avonds na 6 uur. - Duur van den cursus
6 mnd. Na geslaagd examen wordt diploma uitgereikt.
JUiythmische gymnastiek
OP MUZIEK!
Inschrijving staat open voor Meisjes tot 16 jaar
en Dames boven 16 jaar.
Inlichtingen en aanmelding;
GROENËLAAN 1
NOORDERKADE 5-4, IJMUIDEN
Van 14 September tot en met 19 September
„Se JUwit"
WIJKERSTRAATWEG VELSEN.NOORDp=
Van Vrijdag 11 t e m Woensdag 16 September:
HANS ALBERS OP Z'N BEST
Tempo - Spanning - Humor
Een avonturenfilm eerste klasse.
Zondag 2 voorstellingen;
Toegang alle leeftijden.
3 uur en 7.30 uur.
•$0
30
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
Vanaf Vrijdag 11 Sept. '42 de prachtige Ufa-film:
Een boeiende en historische episode uit den
7-jarigen oorlog.
Vooraf Tobis-Ufa nieuws. Toegang 14 jaar.
Qté BatUaveu
INSCHRIJVING NIEUWE LESCLUBS
VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN
Aanvang der lessen 15 September a.s.
H. BURGERSTRAAT 15 BEVERWIJK
EDISONPLEIN 1 IJMUIDEN
Aanvang der lessen
vanaf Zaterdag 19 Sept.
Inschrijving en inlicht, dagelijks aan bovenstaand adres
fkiddeustauds dififcma
ALGEMEENE HANDELSKENNIS
Wilt U met de meeste kans van slagen in het b<
komen van dit voor ieder toekomstig zakenman onm rt
bare diploma, volgt dan de cursussen van het Institi it i;
v. Middenstandsontwikkeling en geeft U spoedig op 1 'er
A. WIEDEMEYER, Stationsweg 67, Velsen
H. VEUGER, Pres. Steynstraat 47, IJmuiden
Alle inlichtingen worden gaarne verstrekt.
De cursussen beginnen DINSDAG 15 SEPTEMBER om 19.20
in de U.L.O.-SchooI te Velsen'.
Nette meubelen
Naaimachines. Kachels. Gas-
Gramofoons enz
DE RUYTER KOOPT ALLES
en Kolenfornuiz
TROMPSTRAAT.