Kennisgeving
LOTION MALWIDA 31
Inst. voor Middenst.-Ontw.
Cursussen
Dansschool
fcé BatUweu
HONDEN
Pracht Villa
TREKKERS
H.H. BANKETBAKKERS
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Dansschool
A. Busjft
Radia-ïecUuicus
Dansschool
3i. a. Dokkum
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk ver-boden
36
Marga zegt bravo en informeert belang
stellend naar de bijzonderheden met be
trekking tot deze grootc gebeurtenis. En
dan blijkt, dat de vriend, aan wien de wa
gen, waarmee zij op stap zijn. toebehoort,
ce gelukkige eigenaar is van oen garage en
een benzine-station en dat hij dit bedrijf
wil opgeven. Theodoor zal het van hem
overnemen. Het is een heel goed ingevoerde
zaak. niet al te groot er is plaats voor
ongeveer twintig wagens maar op een
druk punt van de voorstad en met een vrij
groot aantal vaste klanten.
„Beneden en achter zijn de garages
het is overigens een tamelijk nieuw ge
bouw en boven is de woning, drie ka
mers met keuken en voor alle ramen
bloembakkenU moest het eens gaan
tien".
Marga belooft het hem niets vermoedend
en ze is graag bereid over deze aangelegen
heid. waarvan hij kennelijk en met recht
vol is. nog wat langer met hem te praten.
Een van die kamers zal dan zeker wel voor
zijn moeder zijn. nietwaar? Maar wanneer
hét zoo'n goed ingevoerde zaak is. zooals
hij zegt, dan is er natuurlijk veel te doen en
dan zal Theodoor het op den duur wel niet
alleen kunnen bolwerken, hè? Tegen dien
tijd zal Theodoor dan zeker wel eens naar
een flinke vrouw gaan uitkijken.
„Ja, ja", knikt Theodoor. niet bepaald
overtuigend.
Nou. meent Marga. zoo'n braven en vlij-
tigen ipngeman als Theodoor zal het totfh
wel met moeilijk vallen een goede vrouw te
vinden wat? Of heeft hij er misschien al een
op tiet oog?
„Dat wel", zegt Theodoor. maar hij laat
bedenkelijk het hoofd hangen.
Dan is het zeker zoo, dat ze nog niet
echt wil? „Maar Theodoor". tracht Marga
hem te troosten, „dat komt dan toch wel in
orde! Als ze eerst maar eens het mooie huis
met de bloembakken en jou temidden van
zooveel werk heeft gezien".
Theodoor heft zijn hoofd op en pakt
Marga. in een aanval \-an wanhoop, bij haar
pols. „Ach, juffrouw Marga En hij kijkt
haar, totaal in de war. aan met een paar
oogen. welker uitdrukking geen twijfel om
trent zijn ware gevoelens overlaat.
Marga slaat de schrik om het hart. Ik ka
meel. denkt ze en getroffen legt ze haar
hand op de zijne. „Maar Theodoor. je wilt
toch geen dwaze dingen doen. nee?" Ze
schudt haar hoofd. „Kijk me toch eens goed
aan! Voor jouw mooie garage heb je een
lieve, aardige vrouw noodig en niet
„Onzin", knikt Theodoor koppig, hii wil
er niet een met kurketrekkerlokken en lak
schoentjes. Wat hij zoekt, is een vrouw, die
een hart heeft als Marga en ook zulke
oogen. Die bril doet er toch niets toe!" En
bovendien een mensch, waarop hii vertrou
wen kan. Kortom, wie hij noodig heeft, is
Marga. „Maar ik heb immers al direct be
grepen. dat u niet wilt, ik heb het direct
geweten".
Theodoor laat het hoofd weer hangen.
Marga moet al haar overredingskracht en
zelfs een beetje wrangen humor aanwenden
om Theodoor weer wat op te beuren.
„En dat alles verandert toch niets aan
onze vriendschap, nietwaar Theodoor?"
vleit Marga. „Ik weet toch heel goed. wat
voor een flinke kerel je bent en ik ben er
trotsch op. dat een man als jijme heeft
willen trouwen".
„Ik heb 't niet alleen gewild, ik wil het
nog", zegt Theodoor bokkig en daarmee be
sluit hij categorisch het onderhoud, alvorens
naar de stad terug tg keeren.
Niettegenstaande dit treffende incident
was het een verkwikkende middag. Marga
komt in den loop van den avond toch nog
met haar werk gereed, 's Maandags zün, als
door den hemel gezonden, de schilders er
weer en veranderen den chaos, dien zij een
f)aar dagen geleden hebben achter gelaten,
n een harmonisch geheel van warme,
smaakvolle vertrekken. Reeds als Marga
's morgens den hoek om komt. staat de
groote verhuiswagen van de meubelfirma
voor de deur en later op den dag bèlt de
jonge gymnastiekleerares op om mee te
deelen, dat ze zich veel beter voelt en in
ieder geval Dinsdag op haar post ^ïoopt te
2ijn.
Temidden van de enerveerende drukte
der laatste voorbereidingen, komt meneer
Koekoek nog even binnen rollen om te ver
tellen, dat de nieuwe, van de ergerlijke
drukfout gezuiverde prospectussen nu naar
alle windstreken verzonden ziin en mevr.
dr. Scheele heeft reeds verschillende toe
zeggingen op haar invitaties ontvangen en
bovendien nog een heele hoop aanvragen
van menschen, aan wier bestaan ze helaas
geen oogenblik gedacht heeft. Marga zal
daarom goed doen toch maar liever twintig
stoelen meer te huren. Als er niet voldoende
plaats is slaan ze een figuur als modder
En zoo komt dan ten slotte toch het
oogenblik, waarop alles klaar en overwon
nen.Is. ook al had men dat. dan in den grond
van zijn versagend hart en alle uiterlijk
vertoon van optimistisch zelfvertrouwen en
onbedwingbaren werklust ten spijt, nooit
voor mogelijk gehouden.
(Wordt vervolgd.)
BEVERWIJK
D. M. G. Botterop 70 jaar.
Het heeft den heer D. M. G. Botterop
Maandag op zijn zeventigsten verjaardag
niet aan belangstelling ontbroken. Vrijwel
den geheelen dag is het een komen en gaan
geweest van vrienden en bekenden, die den
sympathieken Beverwijker kwamen geluk-
wenschen.
Tot één van de eersten, die hem kwamen
feliciteeren, behoorde het bestuur van de
Beverwij kche Harddraverij -vereen iging,
waarvan hij ook een bloemenmand mocht
ontvangen. Het was voor dezen „ouden"
Beverwijker een onvergetelijke dag.
SCHOUW.
Van gemeentewege zal op Maandag 28
September een schouw worden gehouden
over de daarvoor in aanmerking komende
beken en waterleidingen met de daarbij be-
hoorende kunstwerken.
VEREENIGDK VEILINGEN „KENNEMERLAND"
EN „VRIJE VEILING".
Prijsnotcerlng van 14 September 1942.
Spinazie per kg. 8—10; Postelein per kg. 12;
Natuursla per krop 2; Sla per kg 7; Andijvie per
kg. 5; Raapstelen per kg. 7; Selderij per bos 2,-l-;
Knollen 1 per sf. 9; Knollen 2 per si. 7; Tomaten
1. 2, 3. 4 per kg. 16; Bloemkool 1 A per st. l4!-i;
Bloemkool 1 per st. ll'-j; Bloemkool 2 per st. 9.30;
Bloemkool 3 per st. 4.60: Stamboonen z. dr. per
kg. 16: Stoksnijboonen per kg. 16; Spekboonen
per kg. 16; Pronkboonen per kg. 11; Koolrabi 1
per st.'3: Roode kool per kg. 3!i; Savoye kool
per kg. 3'i; Bospeen per bos Peen z. lof gew. 1
per kg. 7; Komkommers 1 per st. 11—13'.-j; Idem
2 per st. 8; Idem 3 per st. 5J,a; Stoofperen per kg
14; Augurken per kg. 17.
Een granaat met een lucifer tot
ontploffing gebracht.
Twee dooden, een zwaargewonde.
Gisteren hebben 3 jonge mannen in Te-
gelen in het Belfeldsche Broek een granaat
fevonden, welke nog niet ontploft bleek,
ij sprongen daarmede zeer roekeloos om
en probeerden het projectiel met een lucifer
tot ontploffing te brengen. De gevolgen
waren ontzettend. Het projectiel sprong met
een geweldigen knal uiteen en de drie jonge
mannen werden allen zwaar gewond. Zij
werden nadat geneeskundige assistentie
was gearriveerd, naar het ziekenhuis te
Tegelen overgebracht. Twee van hen zijn
terstond na aankomst daar overleden, de
derde jongen verkeert in levensgevaar.
Keuzebon voor vermicelli,
maizena, enz.
Op bon 386 van de bonkaart Algemeen is
voor de loopende distributieperiode alleen
vermicelli, macaroni of spaghetti verkrijg
baar gesteld. Dit is geschied om de voor
raden in evenwicht met het verbruik te
brengen. Inderdaad is de wijziging van het
systeem tot verstrekking van de keuze
artikelen maizena, sago, aardappelmeel,
puddingpoeder, vermicelli, macaroni of
spaghetti in overweging genomen, doch,
naar men van bevoegde zijde mededeelt,
staat nog niet vast, dat na September beur
telings een bon voor vermicelli en een bon
voor maizena zal worden aangewezen.
VELSEN
HET ONGEVAL BIJ DE SPARTA-
WEDSTRIJDEN.
In verband met het Zaterdagmiddag aan
mej. T. Berghuis overkomen ongeval tijdens
de onderlinge athletiekwedstrijden van de
gvmnastiekvereeniging „Sparta", welke in
Van Gelder's Sportpark zijn gehouden, kun
nen wij nog het volgende vermelden.
Terwijl mej. Berghuis als jury-lid bezig
was met het meten van den geworpen afstand
bij het bahverpen, had een van de jeugdige
deelnemers de onvoorzichtigheid den bal te
werpen. Deze kwam tegen haar hoofd, waar
door een bloedende wonde werd veroorzaakt.
De secretaris van de V.V „Kinheim", de
heer H. Kroese legde het eerste verband bij
het inmiddels bewustelooze slachtoffer. Dok
ter L. J. Vreeling, die gewaarschuwd was,
nam de verdere behandeling over en oor
deelde het noodig een ziekenauto te laten
komen waarmede mej. Berghuis naar haar
woning werd gebracht, daar een lichte her
senschudding was geconstateerd.
De toestand van de getroffene is echter
goed te noemen, zoodat dit onprettige ongeval
bij deze zoo geslaagde wedstrijden gelukkig
geen verdere nadeelige invloeden zal hebben.
CASTRICUM
NIEUWS VAN VITESSE.
De uitslagen van Zondag zijn Vitesse I
Bergen I 51 Verkade IIVitesse II 11
Vitesse IIIZeevogels HI 32.
Vitesse was dadelijk in de meerderheid, wat
de middenvoor na tien minuten in een goed
doelpunt uitdrukte (10). Vitesse bleef ster
ker en bracht steeds het doel van Bergen
in gevaar, maar verder dan de backs kwam
ze voorloopig niet. Bergen probeert het ook
wel eens, maar vindt de achterhoede van
Vitesse steeds op haar post. De Castrieummer
voorhoede trok er nog eens op uit en de
linksbuiten maakte er 20 van. Dit was
Bergen te veel. Vurig „zat" het elftal op den
bal en het wist den achterstand te verkleinen
tot 2—1. Nog voor de rust maakt de Vitesse
middenvoor den bal vrij en het. was 31.
In de tweede helft ging het spel meer ge
lijk op, maar Vitesse wist beter de kansen
te gebruiken. De middenvoor scoorde nog
twee maal.
NIEUW SPEELVELD HOCKEYCLUB.
De Castricumsche Hockeyclub heeft tot den
burgemeester een verzoek gericht om een
subsidie van gemeentewege voor het aanleg
gen van een nieuw speelveld aan den Holle-
weg.
TOT BODE BENOEMD.
De heer Eggermond te 's-Gravenhage is
tot bode ter gemeent-secretarie benoemd.
AREN LEZEN.
Op initiatief van den burgemeester is aan
de meest armlastigen onzer gemeente vergun
ning verleend om op het roggeveld van den
„Brabantschen Landbouw" z.g. aren te zoe
ken. Begrijpelijkerwijze wordt dit zeer op
prijs gesteld. Dagelijks mag men per persoon
een hoeveelheid van 5 K.G. naar huis mede-
VUILNISWAGEN OP PERSGAS.
Bij uitzondering is vergunning verleend om
den gemeentelijken vuilnisophaaldienst, wel
ke .voorheen op benzine reed en later door
paarden werd getrokken, om te bouwen voor
persgas.
VERKEERSCONTRöIe.
Door de politie werd Zondag op verschil
lende plaatsen van het dorp een verkeers
controle gehouden, waarvan enkele personen
het slachtoffer' werden.
VOOR DEN WINTER.
De gemeente heeft ongeveer 50 ton turf
opgeslagen. Deze maatregel is genomen om
niet, evenals in het afgeloopen seizoen, zon
der voorraad te zijn.
Het eind Augustus bekend gemaakte pro
ductieverbod van champagne en vermouth
heeft in Italië, het uitgesproken land van
den wijn, sterken indruk gemaakt. Deze
maatregel is in verband met de oorlogvoe
ring noodzakelijk gebleken, aangezien daar
door de concentratie in de Italiaansche in
dustrie kon worden bevorderd en arbeiders
voor de oorlogsindustrie konden worden
vrijgemaakt.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 14 September 1942.
BEVALLEN: 11 Sept., F. AdemaFeitsma, d.;
12 Sept., W. C. Cohen Rodrigues—Broekman, d
J. H. Blansert—Hofman, d.; R. van Berk—Weers
z.; 13 Sept., M. van Giffen—van den Heuvel, z.;
A. A. van Koten—van Velzen. z.; E. A. Span-
jaart—Negele. z.; M. Hof—Polak, z.; 14 Sept.,
J. van Oploovan Dlemen, d.
OVERLEDEN: 11 Sept.. J. van der Ham, 76 j.,
L. Begijnestraat; 12 Sept., J. C., 7 mnd.. z. va:-.
A. Doorn en E Muller. Dlckmanstraat; G. H..
6 j„ d. van Jhr. B. Th. Elias en H. A. Buurman
Hazepaterslaan; M. J. Sehiering, 75 j„ Oranje
boomstraat; A. van Walwijk, 76 j„ M. van Heems
kerkstraat; P. Vijksenaar, 70 j., Garenkokers-
kade; R. Bos, 62 j., Kenaustraat; W. J. Voet, G9
jAnegang; 13 Sept., W. M. Kortekaas, 80 j.
Kamperlaan; E. Kuiper, 73 j„ F loresstraat.
GEHUWD: 14 Sept.. R. ter Haar en S. Kort.
1 VRAAGT TOEZENDING VAN
GRATIS BROCHURES OMTRENT
Het Nederlandsch Arbeidsfront
I P C. Hooftstr. 180 - Amsterdam (Z.)
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN
MAXIMUM GROSSIERS- EN DETAILLISTEN
PRIJZEN VOOR GROENTEN EN FRUIT.
Bekendmaking No. 31/1942.
Deze prijslijst geldt van 16 September 1942 af.
GROENTEN.
De prijzen direct achter de artikelen genoemd
zijn de grossiersprijzen per 100 eenheden, de an
dere zijn de detailllstenprijzen per eenheid
Holt. bloemkool; Ia boven 30 cm. over den kop
gemeten 18.50 st'., 0,24 st. Ib boven 2630 cm. over
den kop gemeten 15.50 st.. 0,20 st. II boven 18—25
om. over den kop gemeten 11,50 st., 0,15 st. II:
boven 12—18 cm. over den kop gemeten 8.— st
0,10 st. Witte kool 4,50 kg., 0.05 kg. Roode kool
t>,— kg.. 0.08 kg. Savoye kool (geel en groen) 6,—
kg., 0,08 kg. Chineesche kool 5,50 kg., 0,07 kg
Spitskool 5.50 kg„ 0,07 kg. Boerenkool 6.— kg„
0,08 kg. Snij- (dunsel) stoofsla 9,50 kg., 0,12 kg
Andijvie I 8.— kg., 0,10 kg. Andijvie IX 7,50 kg"..
9'1" kS- Postelein 15,50 kg.. 0,20 kg. Spinazie: blad
lo.ao kg.. 0,18 kg. struik 12.50 kg„ 0.16 kg. Boonen
kasboonen 35,— kg., 0,44 kg. stok prinsesse 26.—
kg.. 0,33 kg. stamboonen zonder draad 19,50 kg.,
0.2a kg: snij spek 19.50 kg.. 0.25 kg. Overige soor
ten 16,50 k,g„ o.2i kg. Pronkboonen 14,— kg., 0,13
kg. Kropsla: I minstens 20 kg. p. 100 st. 4.— st..
0,06 st. II van 17—20 kg. p. 100 st. 3,50 st„ 0,05 s'.
Komkommers: la minstens 850 gr. p. st. 17.— st„
0,22 st. 1b 700—850 gr. p. st. 14.— st., 0.18 st. II
600—700 gr. p. st. 11.— st.. 0,14 St. Ill 500—600 gi
p. st. 8,st.. 0,10 st. Komkommerstek-10,50 kg.
0.14 kg. Tomaten I, II, in en IV 20.— kg., 0.2„
kg. Tomaten bonken 15,5/1 kg., 0,20 kg. Tomaten
knel en gescheurde 10,— kg.. 0,13 kg. Tomaten
natuur 15.50 kg.. 0,20 kg. Aubergines 22.— st..
0,28 st. Blad van knolselderij 8.— kg., 0.10 kg
Peterselie, kervel 4.50 bos. 0.07 bos. Bolsseldenj
a— bos, 0,06 bps. Prei: boven 10 mm. doorsnee
kg., 0,15 Kg. tot 10 mm. doorsnee 10,— kg..
0.12 kg. Zilveruien 15.50 kg.. 0.20 kg. Augurken
Soort I 31.50 kg„ 0,40 kg. Soort II 21,— kg., 0.2'
kg. Soort ni 13.— kg., 0,17 kg. Soort IV 10.— kg
0.13 kg. Soort V 5.50 kg., 0.08 kg. I II stippei
13.— kg.. 0.17 kg. Ill +IV stippel 5.50 kg., 0,08 kg
Pepers 46.— kg.. 0.58 kg. Paprika 13,— st„ 0.17 st.
Sjalotten 10.— kg., 0.13 kg. Koolrabi (boven 7 cm
doorsnee) 6.— st., 0.08 st. Peen zonder lof: I van
20—50 gram gewasschen 10.— kg.. 0,13 kg. II van
51—200 gram ongewassehen 7.— kg., 0.09 kg. Ill
van 201—500 gram ongewassehen 6,— kg„ 0.08 kg.
IV van 501 gram en hooger ongewassehen 5.— kg.
0,07 kg. Jonge bospeen: minstens 25 st. p. bos
8,50 bos, 0,11 bos. Gekookte kroten: 3 st. of mee>
per kg. 13.kg., 0,16 kg. minder dan 3 st. per kg
11,50 kg.. 0,14 kg. Kroten: I tot Vj kg. per st. 7,—
kg.. 0.09 kg. II van K1 kg. per st. 6.— kg., 0.08
kg. III van l—l'-l. kg. per st. 5.— kg., 0,07 kg.
Herfstknollen 5.50 kg.. 0.08 kg. Bleekselderij 10.—
kg., 0.13 kg. Zuchettl 10.— kg.. 0,13 kg. Uien B
7,50 kg., 0.10 kg. Ramenas 11,— kg".. 0.14 kg. Knol
selderij: boven 6 cm. doorsnee, zonder lof 11.—
kg., 0.14 kg. beneden 6 cm. doorsnee, met lof
5,— st., 0.07 st.
FRUIT
Perziken: Ia boven 8 cm. doorsnee 34.— st..
0.40 st. Ib van 6—8 cm. doorsnee 19,50 st„ 0,23 st.
II van 56 cm. doorsnee 11,— st., 0.14 st. IH van
45 em. doorsnee 4,50 st., 0,06 st. IV beneden 4
cm. doorsnee 32,— kg.. 0,40 kg. Druiven: Groep
1. Gros Collman. Golden Champion, Muscaat,
West-Frisla. Leopold 70,— kg„ 0.84 kg. Groep II.
Frankenthaler 59,— kg.. 0.71 kg. Groep III. Overige
soorten 54.kg.. 0,66 kg. Meloenen: suiker en
kleine groene ananas 35,50 kg.. 0,43 kg. overige
soorten 24,50 kg.. 0.31 kg. Amerikaansche Bramë::
60.kg.. 0,75 kg. Walnoten (gebolsterd) 95.kg.
1.15 kg.
Voor het snijden van kool mag 3 cent per kg.
berekend worden, met dien verstande, dat de
kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag 1
per kg. of per bos berekend worden, met dien
verstande, dat de wortelen vóór het schrappen
gewogen worden.
Voor bezorging van groenten en fruit mag door
détaillisten 1 cent per kg. in rekening gebracht
worden boven den verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende qualiteit van bovenge
noemde producten, alsmede voor het zg. uitschot
moeten prijzen berekend worden die in een rede
lijke verhouding staan tot de hierboven gepubli
ceerde maximumprijzen, welke gelden voor de
beste kwaliteit Bij inkoop tegen lagere dan de
gepubliceerde maximumprijzen moeten de ver
koopprijzen dienovereenkomstig worden verlaagd
Vooc de prijzen van appelen en peren wordt
verwezen naar publicatie No. 25.
Voor de prijzen van pruimen wordt verwezen
aar publicatie No. 30b.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN ISfi
STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig
maken.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
NON FERRO METALEN VOOR UITVOERING
DUITSCHE ORDERS.
De directie van het rijksbureau voor non-ferro
metalen maakt bekend, dat alle „MetalldeckungS'
bescheide", welke gedateerd zijn op 31 Maart.
1942 of eerder, per 30 September 1942 komen t°
vervallen. Na dezen datum kunnen op deze „Me-
talldeckkungsbescheide" in den regel geen koop
vergunningen of „Beschaffungsbestaetigungen"
meer worden afgegeven. Op „Metalldeckungsbe-
schelde"-.van 31 Maart 1942 en eerder kunnen ver
werkingsvergunningen nog slechts dan worden
afgegeven, indien "op het betrokken „Metall-
deckungsbescheid" of reeds een koopvergunning
of „Beschaffungsbestaetigung" voor deze partij
is afgegeven of indien het materiaal reeds voor
radig is.
„Beschaffungsbestaetigungen" kunnen op deze
„Metalldeckungsbescheide" slechts tot 30 Sep
tember 1942 worden aangevraagd; voor dien aan
gevraagde „Beschaffungsbestaetigungen" be
houden ook na dezen datum hun geldigheid. Hou
ders van ingevolge deze regeling vervallen zijn
de „Metalldeckungsbescheide", die voor het uit
voeren van een Duitsche opdracht nog non-ferro
metalen moeten aanschaffen, moeten zich met
hun Duitsehen opdrachtgever ln verbinding stel
len en een nieuwe materiaaldekking aanvragen
(z.g.n. „Nachkontingentierung"). Deze nieuwe
contigentstoewijzing („Metallsehetn" c.q. „Metall-
uebertragungsseheinv) moet wederom op de be
kende wijze bij de Zentralauftragsstelle worden
ingediend. Men moet er rekening mede houden
dat de „Metalldeckungsbescheide", uitgeschre
ven op l Aprfi 1942 of later, per 31 December 1942
zullen vervallen. Voor het overige wordt verwe
zen naar de aanvulllngscirculaire no. 300a. welke
binnenkort verschijnt.
ZEEPBONNEN1NLE VERING.
12 September.
Zooals bekend, dienen detaillisten de door hen
ontvangen zeepbonnen gedurende de vierde week
van den geldigheidsduur en de eerste week n,i
afloop van den geldigheidsduur bij de plaatselijke
distributiediensten ln te leveren.
De secretaris-generaal vanhet departement
van handel, nijverheid en scheepvaart maakt be
kend, dat genoemde bonnen echter bij wijze
an uitzondering gedurende de periode van 14
.ot en met 18 September 1942 eveneens ter in
wisseling zullen kunnen worden aangeboden.
VERVOERVERBOD VLASLINT EN
VLAS AF VALLEN.
De directeur van het rijks-textielbureau te
Arnhem maakt bekend, dat alle tot dusverre
verleende dispensaties met betrekking tot hel
verbod om gezwingeld vlas, al dan niet gehekeld
vlasafvallen (waaronder te verstaan: bewerk
te lokken, snuit, dechets, bewerkt, bolraap of
vlasbaard, polsterheden) te vervoeren of te doen
vervoeren, met mgang van 14 September 1942
worden ingetrokken.
Met ingang van dien datum is het op grond van
et bepaalde in de linnenbeschikking 1939 no.
i aan verwerkers van alsmede handelaren (uit
gezonderd detailhandelaren) cn commissionnairs
vlaslint en vlasafvallen verboden deze goede-
■I te vervoeren of te doen vervoeren, tenzij
t vervoer van fabriek of bedrijf vlasser
af tot aan pakhuis tusschenhandelaar.'commls-
sionnair groothandelaar/spinnerij is gedekt door
een door of namens den directeur van voornoemd
bureau afgegeven vervoerbewljs. Bedoelde ver-
voerbéwljzen zijn verkrijgbaar gesteld bij de
stichting Buvlaslint. Heemraadsingel 93. Rot
terdam.
15 SEPT. beginnen weer de
Opl. voor het midd. dipl. Alg.
Handelsk. Inlichtingen en in
schrijving bij A. WIEDEMEYER
Stat.weg 67, Velsen; H. VEUGER
Pres. Steynstraat 47, IJmuiden.
Schoonmaakbedrijf „André"
Hagelingcrweg 177, Santpoort
biedt zich aan voor het VEGEN
VAN SCHOORSTEENEN.
INSCHRIJVING NIEUWE LESCLUBS
VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN
Spoedig aanvang der lessen (nog eenige
heeren) R.K. club Maandagavond.
H. BURGERSTRAAT 1$, BEVERWIJK.
Trimmen, Plukken, Wasschen,
Scheren. Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
CEBR. VEENINGA
JACOBIJNESTRAAT 10—18
TE LEF 13265. HAARLEM.
Voor
BOEKEN
VAN CITTERT
Spekstraat 14
Telefoon 10839
Den 12den Sept. over
leed te 's-Hertogenbosch,
na een smartelijk lijden,
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Johanna
Th. van Bercum
in den ouderdom van 51
jaar.
Namens de kinderen en
kleinkinderen,
H. VAN WESTERING-
VAN SCHREEVEN
Driehuis, Tollenslaan 10
Begrafenis op Woensdag
16 Sept. om 1 uur op
Zorgvliet te Amsterdam.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
Geurtje Kann-Jansen
weduwe van
J. H. D. Kann,
in den ouderdom van 78
jaar.
Velsen, 14 Sept. 1942
Stationsweg 90
Rotterdam:
J. A. KANN
M. E. KANN—
VELTHUIJZEN
Velsen:
G. FRANK—KANN
N. A. C. OPHOFF
H. P. OPHOFF-KANN
en kleinkinderen
De crematie zal plaats
hebben op Donderdag 17
September a.s. des na
middags na aankomst van
.trein 14.47 uur te Drie
huis-'Westerveld.
Op verzoek van de over
ledene geen bloemen.
Te koop te Santo, ort m. gar
alleenst. hoekh. Sol. geb„ mooi
gelegen. Inl. W. DE GROOT,
Zeeweg 187, IJm. (O.)
VISSER S MEUBEL MAG.
,,'t Woonhuis"
ZEEWEG 191, IJM.OOST
lieeft nette gebruikte meubelen
ontvangen.
Ruime keuze. Billijke prijzen.
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent.
elke m.m. meer 4 cent.
Alle andere advertenties van
particulieren in de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. 36 cent,
elke m.m. meer 6 cent.
Personeel gevraagd
MEISJE gevraagd, bo-vem 16
j. Heilig, K^noemerplein 2S.
IJmiuidein.
Gevraagdeen nette WERK
STER. Vrijdag of Zaïterd. Hailse-
ma, Westlaan 9. Santpoort-Dorp.
XET MEISJE gevraagd van
8 tot 2 uur. Da Costalaan 36.
Dri ehuis- Velsen
NETTE JONGEN gevraagd v.
opleiding in het kruïdeniersbe-
dirij'f 15-16 j. W. v. Amerongen.
Bloem e ndaajschestraatweg 139,
Santpoort.
Welke COSTUUMXAAISTER
heeft pLm. 4 dagen voor mij om
japonnen te veranderen? (Sant-
Doort-Stat.) Br. m. prijsopg. p.
dag no. T 611 bur. van dit blad.
Gevraagd: flink net DAG
MEISJE bij mevr. Rulhruann,
Terrasweg 70, Santpoort-Dorp.
XET MEISJE gew-. v. heele
dagen. Goed loon. Mevr. PoJinitl,
Foto Hollywood, Kalvenstr. 119.
IJiiiU'id'en-Oost.
XET MEISJE gevraagd voor
heele of halve dagen. L. 'W. Val_
ter, Kennemerlaan 11, IJrmiiden,
DIEXSTBODE g-evr. v. heele
dagen of morgenuren. Kennenwr
'•aan 82, IJimudtren.
Gevr. flinik DAGMEISJE bo
ven 18 j. van 8 tot 1 uair. Paulus
Potterstr. 25. IJmuiden-O.
Diversen
Te huur gevr. v. twee personen
Z1T-SLAAPKAMER, 30 p. mnd
Liefst oud-IJni. of IJm.-O. Br.
no. T 609 bur. v .d. blad.
VERI.OREX: schakelarmband
n dubbeltjes. Vermoedelijk in
oud-IJmuiden of Kennemerlaan
Teg. bel. ter te bez. J, P. Coen-
straat 03, IJm.
SPOED' Wie wil echtp. z. kind
waarvan huis gevorderd is, helpen
aan woning of ged. woning. Hout
manstraat 44. IJmuiden.
VERMIST: Kinderfietsje. Ter.
te bez. Oosterduïnweg 4. IJm. O.
VERMIST: zwart pinchertje.
luistert naar „Pinnv". Teg. bel
ter. ie bez. bij Gunt, Kanaalstr.
66, IJmuiden.
NETTE SLAAPGELEGEXH.
te huur aangeb. v. 2 personen
Adr. te vern. bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd
HUIS TE KOOP GEVR. liefst
met voor- en achtertuin, in Hrl.
ing..Prijs 6-12 mille. Br.
,ve van 1
bui-, van dit blad.
Te koop gevr. net gedragen
JONGENSPAK leeft. 16 jaar of
'n ruil voor jongenspak leeft. 12
j. ICerkerinMaan 22. Santpoort.
Te koop gevr. 2 witte HUIS-
HO GD JASSEN z. g. a. n. m. 40-
4 2. Hyacinthenstraat 61, Sant
poort.
Te koop gevr. WINTERJURK
v. meisje v. 11 j. en pr. meisjes-
sch. m. 26. Annastraat 3. IJ nu
Modern RADIOTOESTEL te
koop gevr. Foto „Hollywood"
Kalverstraat 119. IJm.-Oost.
Te koop gevr. OMBOUW voor
1 pers. opklapbed. Zeeweg 236
IJm. Oost.
Te koop gevraagd: JONGENS
PAKJES van 1 tot 1 1/2 jaar. ook
slobpakjes. Bakkerstraat 26 IJm.
Diversen te koop
TE KOOP: 2 p. damesschoe
nen nx. 36-37. 12 kg. gebruikte
spijkers en zwaar Tuinhek. Iepen
straat 18. IJm.-Oost.
Te koop: groote HAARD in
uitstekenden scaat. IJmuid er-
straatweg 152, IJmuiden.
Te koop: donkerblauwe WIN
TERJAS m. 42. Te bevr. Korte-
naerstraat 23, IJmuiden-Oost.
Mod. Philips RADIOTOESTEL
te koop. Prins Hendrikstraat 33
IJmuiden.
Te koop WOLLEN SPORT
PAK z. g. a. n. leeft. 17 a 18 j.
F rogerstraat 12 rood, IJmuiden
Te koop aangeb. DAMES
SCHOENEN als nieuw kl. maat
38 f 12.95 en octant f 10. Velser-
d u-in weg 149, IJmuiden-Oost.
TE KOOP: 2 paar werksch. m.
42-43, h. rubber!, z. g. a. n. m. 44
h, winterjas, blauwe dames ga
bardine regenjas. Pr. Kiruger-
«traat 94. IJm.
JONGE GEIT te koop, tevens
salamander kachel, Kanaalstr.
110, IJmuiden.
Te koop TAKKEBOSSEX.
Beekensteyn 132, Santpoort.
Ter overn. ACCORDEON, p.
klav. 80 bas. en damesrijw., goede
b. Rijksweg 201, Santpoort.
Ter overname 2 pers. wit hou
ten LEDIKANT m. springveer
matras. Tevens stuk markiezen-
linnen, o.k., ruim x 4 M. Adr
te vern. bur. v. d. blad.
Te koop beste HAARD
KACHEL m. toebeh., kan op
gekookt wórden. Br. no. T 610
blad.
Te koop 1 pr. z.g.a.n. zwarte
DAMESPUMPS, blokhak m. 38
Velserduinweg 231, IJm.-Oost.
Te koop 8 jonge KONIJNEN
7 weken, m. hok 12.50. P. v
Meulenstraat 6, IJmuiden-Oost.
Beperking van den vischtijd in de toeleidings.
kanalen naar de Noordzeesluizen te IJmuiden.
Door den Hafenkommantiant te IJmuiden is de navolgende be
kendmaking uitgevaardigd.
„Op grond van de Verordening van den Rijkscommissaris voor
de bezette Nederlandsche- gebieden, betreffende buitengewone
maatregelen ten dienste van de Kustbescherming, Hoofdstuk I,
Verboden gebied 5 (1)2) wordt bepaald:
In de toeleidingskarfalen naar de Noordzeesluizen blijft het vis-
schen beperkt vanaf 1 uur na zonsopkomst tot 1 uur voor zons
ondergang.
Zonder goedkeuring van de Hafenüberwachungsstelle te IJmui
den mag niet gevischt worden. Deze wordt slechts aan ter
plaatse wonende personen verstrekt.
Overtreding heeft intrekking der vergunning en inbeslagneming
van het vischtuig ten gevolge en vervolging ingevolge 8 van
de Verordening."
De Havenmeester v.h. Noordzeékanaal,
J. SEYFFERT.
en BAKKERS
HAGELINGERWEG 142 SANTPOORP
CURSUSSEN v. R.K. EN NEUTRAll"
BEGINNERS EN GEVORDERDENk
Deze week aanvang der cursussen!
te Velsen-Noord, Santpoort enL
IJmuiden-Oost.
Inschrijving en inlichtingen dagelijks van 7-10 uui
HAGELINGERWEG 142 of Donderdags van 7-9 uur irr'
het R.K. VEREENIGINGSGEBOUW te VELSEN-NOORI
en Zaterdags van 7-9 uur in „DE GRIFFIOEN"*'
IJMUIDEN-OOST. Vraagt prospectus
r
Radio Technische School
DAG. en AVONDSCHOOL Opleiding tot
inlichtingen en aanmeldingen voor den nieuwen cursus dage£?
aan de school: KLEINE HOUTWEG 31. Tel. 20843, Haarlem
Hier is het recept: Los een pakje Sneeuwwit-
gloor op in 1 L water. Doorroeren en laten
bezinken, (yiet het af in een flesch. Schuim niet
afscheppen. Flesch goed slniten. Gebruik: als
bleek water. En dan vormt het bezinksel nog dat
kostbare reinigingsmiddel voor W.C., keuken enz.
DE HAAS VAN BRERO
heeft nog plaats voor:
EENIGE DAMES OP DE BEGINLES
Les voor gevorderden:
EENIGE DAMES EN HEEREN
Inschrijving dagelijks van 7-9 uur:
KALVERSTRAAT 73, IJMUIDEN (O.)
Een halve eeuw ervaring van
H-O en QUAKER is uw waar
borg voor goede kwaliteit.
H-0 en Quaker zijn gezond en bevat
ten vele noodzakelijke voedingsstoffen.
Ze worden zoo terecht geprefereerd,
omdat ze zuinig zijn in het gebruik,
gas en electriciteit besparen èn om
den rijkdom aan de zenuwsterkende
Vitamine B i, phos-
phorus, ijzer en eiwit.
Ontvang! U nog
bonnen voor ha
vermout, vraag dan
ook nu naar het
beste dat er is, vraag
naar H-O of Quaker,
Kantoor N.V. „CEMSTO"
thans gevestigd Alexander Bellstraat 2-4, Umuil
VERPLAATST NAAR
Kalverstrctat lisIJmuiden ,0|
Kantooruren dagelijks 9-12 en 2-5 uur; Zaterdags 9-12
9e TREKKING HAIGHTON GO. WETTIGE PREMIELEENING 1912
4e KLASSE, le LIJST. TREKKING VAN MAANDAG 14 SEPT. 1943
HOOGE PREMIËN
5000— 20682 - 200— 19970
I J50011016 100— 371 6009 6862 7542 8311
"05 11884 18156 8694 11301 12955 15719 17012 19860
400— 6651 7052
PREMIËN VAN ƒ65.-
37 105 137 143 148 215 219 251 278 293 324
.419
754 774 778
432 510 512 520 558 572
823 836 840
657 707 749
905 907 915 925
1008 1015 1028 1071 1094 1152 1164 1186 1216 1223
1261 1274 1304 1418 1438 1479 1500 1515 1527 1552 1598 1602
1625 1633 1724 1764 1776 1778 1861 1889 1961 2010 2020 2056
2085 2086 2103 2114 2123 2129 2140 2145 2225 2235 2300 2330
2373 2384 2437 2471 2498 2543 2588 2593 2596 2607 2652 2885
2700 #10 2729 2761 3767 2768 2771 2833 2838 2805 2867 2884
289o 2901 2909 2941 2093 3004 3056 J078 3003 3131 3133 3168
3245 3256 3286 3357 3370 3425 3426 3453 3469 3502 3507 3508
3509 3534 3561 3571 3500 3595 3612 3670 3703 3712 3724 3797
3817 3822 3838 3842 3855 3B95 3965 3973 3987 3992 4004 4077
4135 4143 4156 4165 4203 4216 4237 4289 4314 4323 4358 4399
4441 4450 4486 4505 4553 4571 4574 4593 4638 4688 4746 4748
4778 4794 4796 4888 4944 4965 4977 4985 5001 5004 5013 5030
5101 5107 5113 5125 5141 5200 5260 5265 5304 5334 5344 5358
5373 5423 5436 5445 5463 5531 5540 5566 5578 5595 5622 5634
5677 5631 6686 5691 5701 5727 5752 5775 5795 5798 5812 5836
5851 5947 5959 5986 5989 6015 6016 6040 6001 6097 6108 6129
6155 6162 6215 0284 6290 6319 6322 6335 6370 6377 6385 6394
6424 6435 6446 645-j 6467 6488 6498 6512 6599 0618 6620 6627
6680 6707 6748 0758 6804 6827 6880 6951 6968 7070 7119 7131
7153 7185 7270 7289 7328 7377 7416 7442 7449 7503 7544 7549
7557 7570 7574 7600 7734 7755 7787 7849 7850 7895 7922 7952
7971 7979 8010 8017 6078 8035 8090 8117 8125 8138 8199 832fr
8241 8246 8296 8336 8375 8386 8399 8478 8488 8495 8510 8557
e£67 8594 8597 8803 8648 8672 8677 8678 8719 8720 8729 8731
8741 8744 8824 8837 8870 8903 8948 8975 8986 9109 9241 9282
9304 9305 9345 9357 9466 9484 9526 9531 9544 9557 9559 9605
9606 9619 9640 9677 9707 9733 9800 9820 9884 9918 9936 9943.
9968 9974 10081 10099 10110 10287 10203 10318 10319 10338 10366 10388
10395 10408 10465 10501 10512 10520 10543
10589 10604 10619 10641 10711 10717 10750 10759 10762 10769 10779 10788
10812 10888 10903 10916 10924 '-093O 10932 16940 10976 10998 11027 11049
11070 11072 11127 11131 11133 11155 11174 11201 11205 -.1200 11260 11280
11307 11378 11444 11454 11472 11507 11528 11557 11585 11604 11633 11635
11637 11647 11651 11708 11734 11759 11781 11820 11831 11832 11953 11973
11974 11980 11086 11987 11999 12022 12147 12192 12270 12278 12284 12301
12321 12349 12355 12392 12438 12444 12464 12481 12496 125ll 12540 12582
12605 12644 12678 12703 >2720 12724 12742 12765 12768 12876 12883 1291C
12926 12986 13010 13032 13058 130S3 13244 13278 13304 13331 13333 13398
13422 13478 13528 13598 13642 13654 13684 13745 13778 13871 13874 13908
13920 13923 13972 14063 14066 14070 14114
14202 14217 14235 14262 14280 14310 14343 14344 14392 14413 1««17 14433
14440 14481 14510 14527 14543 14571 14581 14592 14614 14633 I463B 14683
14720 14728 14733 14735 14744 14733 14811 14813 14817 11860 14868 14893
14919 14966 14969 14989 14998 15024 15095 15114 15146 15155 15195 15214
15281 16320 15338 15342 15414 15467 IS523 15534 15553 15564 15577 15628
15635 15642 15658 15664 15706 15753 15764 15809 15858 15867 15916 1592S
15974 16024 16026 16075 16158 16177 16201 16216 16227 16229 16243 16264
16304 16421 16495 IG521 16527 16555 IC556 16561 16563 16595 16618 16627
16631 16687 10728 16741 16756 16730 16796 16798 16804 16823 16863 16867
16882 16918 16930 17032 17036 17085 17096 17108 17150 17207 17231 17242
17283 17390 17410 17429 17451 17496 17556 17559 17628 17641 17645 17674
17695 17699 17718 17724 17739 17751 17771 17819 17826 17833 17924 17931
17932 17951 17952 17955 18035 18052 18C73 18093 18096 18104 18117 18130
18168 18181 18235 18318 18353 18357 18398 18399 18106 18440 18443 18479
18S10 18567 18570 1858! 18598 186U4 18835 18647 18651 18774 18782 18796
18815 18829 18894 18901 18915 18992 I90C0 19014 19053 19092 19102 19108
19122 19175 19202 19213 19229 19258 19315 19364 19386 19447 19621 19624
19628 19651 19659 19684 1?712 19713 19721 19755 19787 19811 19812 19826
19832 19834 19837 19987 20024 20044 20063 20064 20068 20086 20093 20134
20147 20152 20154 20169 20198 20213 20245 20254 20299 20312 20335 20403
20441 20462 20489 20533 20593 20644 20670 20671 20717 20725 20731 20753
20806 20846 20864 20885 20887 20951 20973 20978 20997
ONGECORRIGEERO
Verbeterloc 3e klasse 2e lust Premie van t 43 4U moei tyo 40L.