HAZEVOET
iVitfy detfy komt Donderdag
Jl'4 kWijt
LOTION MALWIDA 31
Commando der W.A. wederom
aan Mr. Zondervan opgedragen.
TREKKERS
STENO
TYPIST (E)
BOEKH. C A.
TALEN
INST.PONT
THALIA-THEATER
ïéVts üesie "elder
-\ bleekwater
aLuen!
de haas «van brer0
Verduistering! Prikkeldraad!
De Gruyter
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
53
Tora staart recht voor zich uit in de
smalle streep maanlicht. „Ik bedoel dit
het komt ook wel eens voor. dat ie iemand
werkelijk lief hebt. zoo innig en oprecht,
als een mensch slechts kan lief hebben, en
er gebeurt dan zooiets en je loopt ook weg
ik weet niet waarom, uit onnoozelheid.
uit angst of verlegenheid dat doet er ook
niet toe en degeen, dien je lief hebt.
gaat dan weg en denkt, dat men hem niet
mag. en hij komt nooit, nooit meer terug
Tora keert langzaam haar hoofd om en
Marga ziet in haar oogen tranen opwellen,
die haar over de wangen biggelen. En plot
seling valt Tora voorover en Marga houdt
een hartstochtelijk snikkend meisje in Jiaar
arm. Ze heeft eenigen tijd noodig om van
haar verbazing te bekomen. Is dat nu wer
kelijk die koele, nuchtere en welbewuste
Tora met het hoogmoedige wipneusje? En
automatisch streelt ze den slanken rug van
het meisje.
„Vertel 't hem. Marga. vertel het hem",
stamelt Tora snikkend, haar hoofd op Mar-
ga's schouder. „Hif moet tenminste weten,
noe 't me spijt. Hij hij is nu immers ge
trouwd en weet misschien niet eens meer.
wie Tora Carlsberg is. Maar ik-, weet je, ik
kan het niet verkroppen, dat hij niet meer
aan me denkt".
Marga neemt het snikkende meisje vaster
in haar armen. „Wien moet ik dat vertel
len. Tora?"
„Lutz", fluistert Tora en dan zwijgt ze
beschaamd.
Marga voelt een golf van medelijden in
zich opstijgen. Arme Lutz, dat is net iets
voor hem. Omdat het meisje, dat hij lief
heeft, weg loopt, weet hij zelf ook niets
beters te doen dap te verdwijnen! Tora had
het kunnen en moeten zijn en nu is het
Hetrty. Arme Lutz, arme Tora.
Acht dagen later vertrekt Marga uit Ko
penhagen. De geheele familie Carlsberg doet
naar op het perron uitgeleide het echt
paar. de beide zoons en Tora. Marga is
verwend en verzorgd, alsof ze op het punt
staat een wereldreis, te ondernemen en wel
tien maal moet ze de Carlsbergs beloven
Bpoedig terug te zullen komen, maar dan
voor lang, heel lang
„Doe vooral de groeten aan je broer",
zegt meneer Carlsberg nog eens voor het
laatst, terwijl de trein zich langzaam in be
weging zet.
Tora ziet er precies zoo koel. welbewust
en correct uit als steeds en Zij wuift slechts
met haar wildlederen handschoen. Een
vluchtig lachje van hartelijk wederzijds be
grijpen is het laatste, dat Marga van haar
bijblijft, als de trein haar in een bocht aan
het gezicht onttrekt.
Marga en de slag bij Waterloo.
„Gud dag. fröken Marga". zegt Gabi met
een ietwat Duitsch accent, als ze Marga,
na haar terugkeer uit Kopenhagen, begroet.
Marga lacht en schudt haar de hand: ze is
ook werkelijk blij de kleine, mollige Eva
terug te zien. De beide meisjes, ditmaal niet
in de zalmkleurige jurk van het instituut,
maar in keurige avond toiletjes, zien er al
leraardigst uit en Marga mag ze graag.
Marga mag vandaag trouwens alle men-
schen graag, want deze heele avond geldt
haar.
Mevrouw Scheele heeft, ter eere van
Marga, in haar particuliere woning, een
feestje georganiseerd, waarvoor alle leden
van het instituut zijn uitgenoodigd. Er zijn
ook nog een paar andere menschen. die
Marga nog nooit in haar lpven gezien heeft
en die, voor zoover zij weet. ook niet het
minste met het instituut te maken hebben.
Waarschijnlijk was mevr. dr. Scheele hun
nog een invitatie schuldig en het bezwaar,
dat de combinatie wel eens minder geluk
kig kon zijn, kent mevrouw Scheele nu een
maal niet.
Marga is het om het even. Ze vindt ook
die vreemde menschen alleraardigst. Ze zit
tusschen meneer Koekoek en een anderen
meneer met zilvergrijs haar. die er uit ziet
als een diplomaat, tegenover mevrouw
Scheele op de eereplaats en meneer Koe
koek is juist bij het mooiste deel van zijn
toast op Marga.
Heerlijk nrëtig branden de vele kaarsen
op de kenj-ig gedekte tafel en de bloemen
versiering tusschen het zilver en het porse*
lein blijkt met groote zorg te zijn aange
bracht. Marga voelt zich in den zevenden
hemel en staart met een stralend lachje op
den ijslepel boven den rand van haar bord
Meneer Koekoek praat zonder ophouden
Het gaat alles uitstekend in het instituut
van mevrouw Scheele. De reorganisatie
hier, zoowel als in de andere filialen in het
binnenland, heeft een zeer gunstig verloop
gehad en het geheele bedrijf is nu op een
keerpunt gekomen, een punt, van waaruit
de lijn van het succes in een stijle curve om
hoog schijnt te zullen gaan. Wat evenwel
nog meer tot voldoening stemt, is het feit.
dat ook het Deensche filiaal reeds na zoo
korten tijd van successen melding kan ma
ken. welke alle verwachtingen overtreffen.
En deze resultaten zijn van te meer betee-
kenis, wanneer men bedenkt, dat Kopen
hagen den zetel vormt van den grootsten
concurrent, die er sinds jaar en dag op uit
is het instituut van mevrouw dr. Scheele te
overvleugelen. Meneer Koekoek dankt alle
aanwezige leden van het instituut voor hun
bereidwilligheid en hun onbaatzuchtige me
dewerking bij de doorgevoerde reorgani
satie, maar vóór alles is hij grooten dank
verschuldigd aan de flinke jonge vrouw, van
wie het initiatief tot deze ingrijpende ver
andering is uitgegaan en aan wier groote
energie en liefde voor de zaak, waaraan zii
zich gegeven heeft, dit welslagen voorna
melijk te danken is juffrouw Marga
Faust lang zal zij leven, hoera, hoera,
drie hoera's!
Marga kijkt eindelijk van den fascinee-
renden iislenel op en klinkt, vuurrood van
verlegenheid en nog steeds met het geluk
zalige glimlachje om haar mond. met alle
aanwezigen. Zijn die menschen niet alle
maal allerhartelijkst? Is ze vanavond, te
midden van al die vriendelijke en aardige
menschen, niet de gelukkigste vrouw ter
wereld?
(Wordt vervolgd.);
REDE VAN
In de W.A. zal de frontgeest heerschen
Te Utrecht heeft Zaterdag een bijzon
dere plechtigheid plaats gehad, waarvoor
een zeer groote belangstelling bestond.
Voor het front van ruim duizend weer
mannen hebben de leider der beweging,
Mussert en de commandant der W.A., mr.
Zondervan, gesproken ter gelegenheid van
de hernieuwde aanvaarding van het com
mando der W. A.. doordat de commandant
mr. A. J. Zondervan, die langen tijd aan
het Oostfront heeft gestreden, in het va
derland is teruggekeerd en van nu af aan
weer het commando over de W. A. op zich
heeft genomen.
Om kwart over vijf marcheerden de zwar
te soldaten in voorbeedige orde het Dom-
ilein op, voorafgegaan door een muziek-
:orps, om zich in carré voor het spreekge
stoelte op te stellen. Na een korte inspec
tie betrad Mussert het podiuTh om zijn
weermannen toe te spreken.
Daar.staat gij dan, mannen der W.A., gij
die met elkaar de oudste formatie van de
beweging vormt. In den loop der jaren
hebt gij vele en goede prestaties verricht.
Eens was uw verschijnen in de stra
ten van ons land een doorn in het
vleesch van de democratie. Verboden
en weer opgericht zijt gij er, mijne
zwarte soldaten, om te voorkomen dat
wij weer zouden worden opgepakt, zoo
als in de Meidagen en om voor de be
weging te waken bij dag en bij nacht.
De W.A. heeft bewezen wat zij kon en
nu meer dan ooit valt er voor u iets
groots te verrichten.
Gij zijt bij duizenden in de Waffen-SS en
in het legioen gegaan, honderden uwer
zijn gevallen. Indien gij er niet was geweest,
zou ons volk geen toekomst meer hebben.
Gij hebt bewezen geen overschot te zijn,
integendeel, gij hebt uw inzetbereidheid
getoond en daarom blijft gij het sterkste
en weerbaarste steunpunt van de bewe
ging. In de keuze „soldaat of slaaf" hebt
gij gekozen en eens zal het Nederlandsche
volk in zijn geheel hebben te kiezen. Nooit
zullen wij slaven worden, maar met elkaar
soldaten blijven. De W.A. is de keurtroep
van de beweging en dat blijft zij. Uw com
mandant Zondervan heeft zich metterdaad
ingezet aan het front Hij heeft het ijzeren
kruis verdiend. Evenals banleider v. d.
Hout heeft hij blijk gegeven van het woord
een daad te maken. Zij hebben zich, mede
met andere kameraden, hun plaats aan het
front waardig getoond. Tk heet hen bij hun
terugkeer in het vaderland welkom. Gij
kam. Zondervan vertrouw ik het comman-
da over de W-A. weer volkomen toe. Samen
zullen wü verder gaan voor den opbouw
van volk en vaderland.
In de overtuiging dat gij ervoor zult
zorg dragen de W.A. in de toekomst groot
en sterk 'maken, draag ik u hierbij het
commari£eri ./eer over.
T.etjr
Rede commandant Zondervan
In den aanvang van zijn hierop vol
gende rede merkte commandant Zon
dervan op, dat de leider van den in
zet van zijn W.A.-mannen positieve
resultaten heeft verwacht. Deze zijn
niet uitgebleven. Aan het Oostfront
heeft spr. weermannen zien vallen,
gewond zien geraken en staaltjes mee
gemaakt van ongelooflijken moed. Met
den dood voor oogen is één ding als
vanzelf geboren: het gemeenschapsge
voel.
Natuurlijk zal de tijd aan het Oostfront
doorgebracht zijn stempel drukken op spre
kers werkzaamheden voor hej. thuisfront.
Al zijn doel en taak precies dezelfde als
bij de oprichting van de W.A., de omstan
digheden en de middelen zijn anders ge
worden. De beweging tegen gevaren van
buiten-af en van binnen-uit te beschermen
is nog steeds het ideaal van de W.A. De
leider kan onder alle omstandigheden op
zijn zwarte soldaten rekenen.
Totale inzet geëischt
Voor de toekomst noemde spreker twee
punten, welke bijzondere aandacht verdie
nen. Ten eerste zal de W.A.-man worden
opgevoed tot een weerbaren man aan het
front en ten tweede wordt van iederen
W.A.-man in het thuisfront de totale inzet
geëischt. Peter Ton en 'de andere bloed
offers zullen daarbij een lichtend getui
genis zijn. Iedere nationaal-socialist be
hoort een weerman te zijn. Speciale aan
dacht zal worden geschonken aan de
frontzorg en daarbij hebben wij, zoo ver
volgde spr., meer aan 5000 goede weerman
nen dan aan 10.000 niet-geheel-willenden.
Wü stellen het getal niet boven het
gehalte. Een oud woord zegt: de troep
is wat de leider is en daarom zal van
nu af aan van iederen vendelcomman
dant en hooger een schriftelijke ver
klaring worden geëischt, dat de leider
hem kan inzetten in het front.
Maatregelen tegen saboteurs
Voor een regelmatige afwisseling in het
front moet worden gezorgd. De deelname
aan de hulppolitie zal moeten worden
voortgezet. Wij willen, aldus spr.; deze we
reld beter verlaten dan wij haar ontvingen
van onze voorgangers. Tegen roddelarij en
ontrouw zullen de strengste maatregelen
worden genomen. Daarbij zal ik streng,
doch rechtvaardig zijn. Onze eerste plicht
behoort te zijn met en in ons volk te
staan. Wij moeten ons volk wakker schud
den en houden. Daarbij zal de propaganda
een groote rol spelen.
Tegen actieve saboteurs en zatte bur
gers zullen wij onze maatregelen ne
men. In de 25.000 man van de W.A. zal
de geest van het front moeten heer
schen. Dan en dan alleen kunnen wü
onze gelijkberechtigdheid verdienen en
veroveren.
Aan het eind van de plechtigheid
werd het zesde couplet van het Wilhel
mus gezongen, waarna een voorbij-
marsch voor den commandant werd
gehouden voor het stafkwartier van de
W.A. op de Maliebaan.
19 October a.s. hopen onze dier
bare Ouders
J. Corver
M. Corver-Hoeksema
hun 65-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen.
Santpoort, 5 October 1942
Middenduinerweg 82.
BEVERWIJK
De eerste overwinning van
D.E.M.
BeverwijkÜ.R.C. was zeer ruw.
Kennemers 2 verloor opnieuw.
De eerste overwinning van de Beverwijfc-
sche clubs is binnen. Het was D.E.M.dat
voor deze verrassing zorgde door Zaandijk
met leege handen naar de molens terug te
sturen. Een mooie prestatie van de D.E.M.-ers.
temeer daar zij door het gemis van Slotema-
ker en De Nijs met een nieuwe opstelling uit
kwamen.
De roodwitte Wijkers stelden opnieuw te
leur door opnieuw te verliezen. Het was een
heel onaangename wedstrijd, waarin het
merkwaardige was dat Beverwijk de doel
punten scoorde toen zij met 10 en 9 man
speelde.
De reserves van De Kennemers speelden
een zeer slechten wedstrijd. Alcmaria Victrix
had dan ook geen moeite om vier maal doel
man Brethouwer te passeeren.
De eerste overwinning van D.E.M.
Beide ploegen demonstreerden een onsa
menhangend partijtje voetbal, dat bestond uit
harde en vaak lukrake trappen De weder-
zijdsche verdedigingen staken hier echter met
kop en schouders bovenuit. Eerst een kwar
tier voor de rust nam Zaandijk door haar
linksbuiten de leiding, toen hij één van het
houtwerk terugstuitenden bal in het doel
plaatste.
D.E.M.'s voorhoede was daarentegen on- voort.
machtig om zelfs maar één behoorlijk gericht
schot te lossen.
De tweede helft leek een herhaling te wor
den: alleen was D.E.M nu sterk in den aan-
Pas toen de gebroeders De Vries van
plaats verwisseld waren en J. de Vries op
de middenvoorplaats kwam vlotte het beter.
De andere De Vries stond we^r op zijn oude
spilplaats en vormde daar een struikelblok
voor de bezoekers.
De Zaandijker doelman kreeg nu veel ge
vaarlijker werk. J. de Vries zag zijn doorzet
ten beloond met een goed doelpunt (11). Nog
geen vijf minuten later gaf C. Schram met
een hard schot zijn club de leiding (21).
Beide vleugelspelers werden veel meer in het
spel betrokken en dank zij het feit, dat de
junior Dekker als linksbuiten een goede
vondst bleek te zijn kwam hiervan het mees
te gevaar. Tenslotte was het Dekker zelf, die
onhoudbaar D.E.M. in veilige haven bracht.
De wedstrijd ging toen uit als de beroemde
nachtkaars. Kort voor het einde verkleinde
Zaandijk den achterstand tot 32.
Een wedstrjjd voor het vergeetboek.
De wedstrijd tusschen Beverwijk en H.R.C.
is er één geweest van heel onprettigen aard
en het is dan ook het beste hem zoo spoedig
mogelijk in het vergeetboek te plaatsen. De
wedstrijd stond op een zeer laag peil, waarbij
tot overmaat van ramp nog kwam dat het
spel hoe langer hoe ruwer werd, waartegen
de arbiter niet opgewassen scheen. Van der
Steen werd hier de dupe van, daar hij van het
veld gezonden werd.
Beverwijk begon met 10 man, maar dit was
geen bezwaar om reeds direct voor het Hel-
dersche doel te opereeren. De schoten van
Teeling en C. Vessies, die middenvoor speelde,
gingen echter naast. Een scherpe pass van
Vessies bracht het leder in het bezit van Tee
ling, die in zijn eentje door de verdediging
wandelt en den doelman geen kans gaf (1—0).
De bezoekers verplaatsten het spel* echter
langzamerhand, ondanks dat het Beverwijk
elftal weer compleet is. De verdediging mopt
alle zeilen bijzetten om doelpunten te voor
komen. Zij kon echter niet verhinderen dat
een voorzet langs Hoogewerf werd gekopt.
Een corner bezorgde de Wijkers een 21 ach
terstand. Vlak voor de rust vergrootte H.R.C
zelfs haar voorsprong tot 31.
Kort na de hervatting schonk de scheids
rechter de H.R.C.-ers een buitenspeldoelpunt
dat ondanks protesten van spelers en beide
grensrechters gehandhaafd bleef. Van der
Steen werd van het veld gezonden. Uit eigen
beweging verliet doelman Hoogewerf toen
ook het veld, zoodat Beverwijk met negen
man een 41 achterstand moest inloopen.
Maenhout bleek van alle markten thuis, want
onder de lat weerde hij zich niet onverdien
stelijk. Toen H.R.C haar voorsprong to
5—1 had vergroot leek het voor Beverwijk on
mogelijk den achterstand nog in te loopen.-Het
pleit echter voor de negen Wijkers, dat zij den
achterstand tot 45 inliepen en wellicht zou
uit het groote overwicht nog de gelijkmaker
gekomen zijn als de scheidsrechter den speel
tijd niet had verkort door te verzuimen met
den opgehouden tijd tijdens de besprekingen
rekening te houden. Maar hoe het ook is,
Beverwijk wacht nog op haar eerste punten.
Geheime distilleerderijen
ontdekt.
Onderzoek duurt nog voort.
In de afgeloopen week heeft de ge
meentepolitie in samenwerking met ambte
naren van de Invoerrechten en Accijnzen
niet minder dan drie geheime distilleerde
rijen ontdekt.
De eerste clandestiene jeneverstokerii
werd ontdekt in de woning van een mon
teur, waar een voleldige apparatuur werd
gevonden. De onderdeel^ werden in beslag
genomen en naar het bureau van politie
gebracht. Eenige flesschen met alcoholhou
dende dranken gingen denzelfden weg. Te
vens kwam uit het ingestelde onderzoek
vast te staan, dat de monteur op clandes
tiene wijze zeep heeft vervaardigd. De da
der legde een volledige bekentenis af.
Vrijdag werd opnieuw in de woningen
van twee Beverwijkers een onderzoek in
gesteld, da.t verrassende resultaten oplever
de. Op allerlei plaatsen troffen de ambtena
ren onderdeelen aan van een complete dis
tilleerderij. Alle toestellen werden in be
slag genomen. Het onderzoek duurt nog
Clubkampioeiiscliappen
van D.E.M.
In de rust van den voetbalwedstrijd D.E.M.-
Zaandijk werd door de afdeeling athletiek
van D.E.M. eenige clubkampioenschappen
verwerkt. Zooals wel te verwachten was werd
Gaarthuis kampioen op de 800 meter. Van
den start af nam hij den kop Op 150 M voor
de finish passeerde Burger hem, maar in den
eindsprint was Gaarthuis overtuigend J~
sterkste.
Bij het kogelstooten behaalde de veteraan
W. Kapteyn het kampioenschap met een worp
van 11.16 M. De D.E.M.-crack Duin wierp
buiten mededinging en na een jaar zonder
training 11.20 M. Duin zal in het volgende
seizoen de blauwwitte gelederen weer ko
men versterken.
De gedetailleerde uitslagen luiden als volgt:
800 M.: 1. E. Gaarthuis 2.18.4;2. J. Martens
19; 3. J. Burger 2,19.6.
Kogelstooten: 1. W. Kapteyn 11.16 M.; 2. D.
Kapteyn 10.79 M.; 3. B. Blokker 10.39 M.
De prestaties werden ongunstig beïnvloed
doordat in langen tijd niet getraind is.
Inzameling van eikels,
benkenootjes en kastanjes.
Eenigen tijd geleden verscheen van de
zijde van het aan- en verkoopbureau van
de Nederlandsche Akkerbouwcentrale de
mededeeling. dat ook dit jaar de inzame-
lingw van eikels, beukënoten en kastanjes
van overheidswege wordt geregeld. Een
succesvolle verzameling van den overvloe-
digen oogst, die de boomen dit jaar ople
veren, kan een belangrijke bijdrage in de
voedselvoorziening voor dezen winter
vormen.
Het zoeken en rapen van deze vruchten
is niet alleen een lichte en zeer geschikte,
maar ook een prettige bezigheid voor kin
deren. Daarom zal dit werk ook voorname
lijk door scholieren kunnen worden ver
richt.
De burgemeesters der gemeenten hebben
opdracht gekregen iederelagere school in
de gemeente een oogstterrein aan te wijzen
Onder leiding van de leerkrachten kan
daarop op geregelde tijden door de jongens
en meisjes gezocht worden naar de afgeval
len vruchten. Vruchten, welke van de boo
men getrokken w^tden, hebben geen waar
de, omdat zij nog niet rijp zijn. Daarom
moet in geen geval geplukt worden, doch
uitsluitend geraapt Wel kan aan den boom
flink geschud worden, doch dit is dan ook
de eenige manier waarop de natuur door
merischelijke kracht geholpen mag worden
In den regel komt de grootste oogst aan
beukenoten na de eerste nachtvorst. Regel
matig blijven de noten dan «edurende
eenige weken -vallen. Als een gebied vol
komen Ieeseezocht is. kan or> h'-tz^lfde ter
rein na eenige dagen weer met succes ge
zocht worden. Daarom zal door de hoofden
der lagere scholen gedurende de eerstko
mende weken bijv. een dag of zullen twee
middagen per week worden vastgesteld,
■vaarop door de klassen, onder leiding van
1e onderwijzers, beukenoten, eikels en
kastanjes gezocht kuftnen worden. De dooi
de leerlingen verzamelde oogst wordt bi
deze leerkrachten ingeleverd, die van he
gewicht aanteekening houden. Op geregel
de tijden worden de boschvruchten door
■een agent, welke door de N.A.C. is aan
gesteld, bij de scholen opgehaald en afge
rekend. De door het schoolhoofd ontvangen
bedragen komen ten goede aan de ouders
der leerlingen of desgewenscht aan
school zelf
Door talloos vele kinderen worden'thans
reeds beukenoten gezocht en op deze wïize
leveren zij een nuttige bijdrage voor de
voedselvoorziening.
Agenda IJmuiden.
MAANDAG 5 OCTOBER.
Thalia: De model-echtgenoot, 7.30 u.
Rex: Het testament. 7.30 u.
De Pont: Jalouzie op bestelling. 7.30 u,
DINSDAG 6 OCTOBER.
Bioscopen: Zie Maandag.
DIENST APOTHEKEN:
Avond- en nachtdienst: IJmuider Apotheek, I
Koningsplein.
DINSDAG 6 OCTOBER.
Raadhuis: Bijeenkomst N.V.D. en N.S.V., 8 u.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
DISTRIBUTIED1ENST BI.OEMENDAAL
Vanaf 1 Oct.—17 October 1942 kunnen aan
vraagformulieren ten behoeve van kaarsen voor
stal- en voertuigverlichting op het Distributie
kantoor te Overveen en Zanvoort van 912 uur
afgehaald worden.
distributiedienst BLOEMENDAAL
RUNDVETTOEWIJZINGEN
De secretaris-generaal van het departement van
landbouw en visscherlj maakt, in verband met
de beschikbaarstelling van rundvet op de bon
nen „53" der boterkaart, bekend, dat slagers Ie
gedurende "t tijdvak van 7 tot en met 10 October
1942 van hun klanten ontvangen bonnen op
Maandag 12 October 1942 bij de plaatselijke distri
butiediensten dienen in te leveren ter verkrij
ging van vettoéwijzingen.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
onzen geliefden Vader,
Behuwd-, Grootvader en
Broeder
Hendrik Bruin Jbzn.
Weduwnaar van
JOEKINA MARLA
ZWART,
in den ouderdom van 72
jaar.
In leven gepensionneer-
de te IJmuiden, drager
van de eeremedaille in
zilver van Oranje-Nassau.
J. E. BRUIN
C. M. BRUIN—DE KORT
A. A. LAP—BRUIN
A. C. LAP
E. J. BRUIN
M. BRUIN-
POLDERVAART
K. J. BRUIN
E. M. BRUIN—KLINGE
en Kleinkinderen.
Den Burg (Texel),
2 October 1942.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op de Alge-
meene Begraafplaats te
IJmuiden, Dinsdag 6 Oc
tober des n.m. 2 uur van
uit Roemerstraat 21.
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent.
elke m.m. meer t cent.
Alle andere advertenties van
particulieren in de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. SS cent,
elke m.m. meer f cent.
STENO; aanv. 7 Oct.
TYPEN; 6 of 8 October
Boekh., aanv. 6 October
Engelsch 9 October
Duitsch 6 October
Nederl. 8 October
Spaansch 9 October
clubl. f 4,60 per maand
Prosp. gratis. Oude Gracht 71
Personeel gevraagd
MEISJE GEVR. v. 8 tot 12 u.
Zondags vrij of werkster v. Maan
dag en Vrij-dag. Bung. Ramibon-
netlaan 113. IJm.
NET MEISJE gevraagd t-ot 18
jaar van 8.30-5 uur. Parl-evliet.
Hiouitmsmstraait 2-8, IJ-miurden.
Diversen
Nette j. menschen zoeken BO-
VEVGED. v. WONING. Br. no.
T 704 bur. vain dót blad.
Te huur BOVENHUIS in^e
Vischstnaat. Huurprijs f 4.50. Te
bevr. De Pauw. Velserdudmnveg 90
T J mu iden-Q ost
In ruil aanigeb. paar JONGENS
SCHOENEN m. 3S v. p. rruefej es-
schoenen m. 39. Aunastr. 3. IJm.
Diversen te koop gevr.
KIPPEN te koop gevraagd. Vuiur-
tore-nstraat C. 7,- IJmoüden.
Modern RADIOTOESTEL, te
koop gevraagd Trompstr. 3.
IJmuddeu-O.
Te k-oop gevraag'dgoed on-
•ler-h. VULKACHEL. Marconietr.
68, IJmuiden.
Diversen te koop
TOONBANK MET WINKEL-
BAKKEN te koop. Te bevr.
Noorderkade 32. IJ-mrutden.
TE IvOOP: capsctte messen
6 vorken, 6 lepels, 6 theelepels,
,jus-, groenten-, aardaippel-
soeplepel. Adres te vern. bur.
d. blad.
JAAIÏSMA HAARD te koop.
Hoofdstraat 77, Santpoort.
I
geeft de hoogste waarde voor
Uw meubelen. zolderoprui
mingen, haarden, kachels enz
KONINGSTRAAT 48. teL 17301
HAARLEM
Boekhouder Servaas
b. z. a. (60 ct. per w., f 2 p. m.)
Planciusstr. 3, IJm.-O., naast
kerkje J. P. Coenstraat.
Nog enkele in zeer goeden staat
zijnde
Vulkachels
te koop. Na 5 u. Zeeweg no. 199,
IJmuiden-Oost.
8 October met eerste klas variété.
Plaatsbespreking vanaf Dinsdag 11 uur.
Hier is het
RECEPT
van Dr. Helder
LoseenpakjeSneeuw-
witgloor op in 1 L.
water. Doorroeren en
laten bezinken. Giet
het af in een flesch.
Schuim niet afschep
pen. Flesch goed
sluiten. Gebruik: als
bleekwater.
BIJ Dr. Helder maakt Liesje
van elf het bleekwater. Dol
graag doet ze "t, want Moeder
zegt: het geld, dat we er mee
uitsparen is voor je spaarpot,
Lies! En Moeder heeft het
voordeel, dat het bezinksel
een pracht reinigingsmiddel
vormt voor closet en keuken.
Tivep nieuwe Bensdorp-rrealies.
dorh louter oude kwaliteit!
HOLLANDIA BONBONS Ber ioo ,r.m 30 ct.
Licht in gewicht. Gevuld met fondant, likeur,
nougat en marsepein.
ANDALUSIA FONDANTS per 100 22ct
In vele uitgezocht fijne combinaties en smaken'.
Sluit nu Uw ongevallen- en molestonge vallen verzekering'
Makelaars N.V. P. J. BAKKER,
v.h. Bakker, Dijksen Co., Kennemerlaan 66, IJmuiden,
die moet U eens probeeren.
Nog de echte de Gruyter's
Chocolade. U weet wel
zooals de bekende reepen,
maar dan gevuld met;
ananas, caramel, chocolade
of reine claude.
Zoo fijn maakt ze alleen:
H-O en QUAKER zijn rijk
aan de zenuwsterkende
Vitamine B,
Maar bovendien zijn H-0 en Quaker
havermout een zeer krachtig voedsel,
dat een hoog percentage bevat aan ei
wit voor de vorming van stevige spie
ren en weefsels en aan belangrijke
en onmisbare
minerale stoffen
voor krachtig
bloed.
Ontvangt U nog
bonnen voor ha-
r vermout, vraag dan
ook nu naar het
beste dat er is, vraag
naar H-O of Quaker.
